Дебора Керр - Deborah Kerr
Дебора Керр | |
|---|---|
 Керр в 1973 г. Аллан Уоррен | |
| Родился | Дебора Джейн Триммер[1] 30 сентября 1921 г. Hillhead, Глазго, Шотландия |
| Умер | 16 октября 2007 г. (86 лет) Botesdale, Саффолк, Англия |
| Место отдыха | Кладбище Альфолд, Альфолд, недалеко от Гилфорда, Суррей, Англия |
| оккупация | Актриса |
| Активные годы | 1937–1986 |
| Известен | Король и я Отсюда в вечность Незабываемый роман Чай и сочувствие Отдельные таблицы Черный нарцисс Невинные The Sundowners |
| Супруг (а) | |
| Дети | 2 |
| Родные | Лекс Шрапнель (внук) |
Дебора Джейн Триммер[1] CBE (30 сентября 1921 - 16 октября 2007), профессионально известный как Дебора Керр (/kɑːr/), была шотландской актрисой кино, театра и телевидения. Керр шесть раз номинировался на Премия Оскар за лучшую женскую роль, и является рекордсменом среди актрис, номинированных в главной категории без побед.
За свою международную карьеру в кино она выиграла Золотой глобус за ее выступление в качестве Анна Леоновенс в музыкальном фильме Король и я (1956). А также Король и я, в ее фильмах: Жизнь и смерть полковника Дирижабля (1943), Черный нарцисс (1947), Отсюда в вечность (1953), Чай и сочувствие (1956), Незабываемый роман (1957), Небеса знают, мистер Эллисон (1957), Отдельные таблицы (1958), The Sundowners (1960), Невинные (1961), Трава зеленее (1960), и Ночь Игуаны (1964).
Однако в 1994 г., уже получив почетные награды Каннский кинофестиваль и BAFTA, Керр получил Почетная награда Академии с цитатой, признающей ее «художницей безупречной грации и красоты, самоотверженной актрисой, чья карьера в кино всегда была символом совершенства, дисциплины и элегантности».[2]
Ранние годы
Дебора Джейн Триммер[1] родился 30 сентября 1921 г. в г. Hillhead, Глазго,[3] единственная дочь Кэтлин Роуз (урожденная Смейл) и капитана Артура Чарльза Керра Триммера, ветерана Первой мировой войны и пилота, потерявшего ногу на Битва на Сомме а позже стал кораблестроитель и инженер-строитель. Триммер и Смейл поженились, оба в возрасте 28 лет, 21 августа 1919 года в родном городе Смейла Лидни, Глостершир.[4][5]
Юная Дебора провела первые три года своей жизни в соседнем городе Helensburgh, где ее родители жили с бабушкой и дедушкой Деборы в доме на Вест-Кинг-стрит. У Керра был младший брат Эдмунд («Тедди»), который стал журналистом. Он умер в возрасте 78 лет в дорожная ярость инцидент в 2004 году.[6][7]
Керр получил образование в независимой школе Нортумберленд Хаус, Henleaze в Бристоле и в школе Россхольм, Уэстон-сьюпер-Мэр. Изначально Керр училась как артист балета, впервые появившись на сцене в Sadler's Wells в 1938 году. После смены карьеры она вскоре добилась успеха как актриса. Ее первым учителем актерского мастерства была тетя Филлис Смейл, которая работала в театральной школе в Бристоле, которой руководила Лалли Катберт Хикс.[8][9] Она приняла имя Дебора Керр, став киноактрисой («Керр» - фамилия, восходящая к бабушке по материнской линии ее деда Артура Керра Триммера).[10]
Британская карьера
 | эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Апрель 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Ранний театр и кино
Керр впервые появился на сцене в Уэстон-сьюпер-Мэр в 1937 году в роли Арлекина в пантомиме. Арлекин и Коломбина. Затем она пошла в балетную школу Сэдлерс Уэллс и в 1938 году дебютировала в кордебалете в г. Прометей. После различных прогулок в Шекспир постановки на Театр под открытым небом в Риджентс Парк, Лондон, она присоединилась к репертуарной труппе Oxford Playhouse в 1940 году, играя среди прочего, «Маргарет» в Дорогой Брут и "Пэтти Мосс" в Два букета.[8]
Первая роль Керра в кино была в британской постановке. Контрабанда (НАС: Затемнение, 1940), 18 или 19 лет, но ее сцены были вырезаны. У нее была сильная роль поддержки в Майор Барбара (1941) режиссер Габриэль Паскаль.
Film Stardom
Керр стал известен в Британии, сыграв главную роль в фильме А. Любовь на пособие по безработице (1941). Сказал критик Джеймс Агат из Любовь на пособие по безработице, "не далее мили от Венди Хиллер в театре, но это очаровательная работа очень красивого и многообещающего новичка, такая красивая и такая многообещающая, что есть обычное тявканье о новой звезде ».[8]
Она была главной женщиной в Пенсильвания, Пенсильвания (1941), которого мало кто видел; Однако Замок Шляпника (1942), в котором она снялась с Роберт Ньютон и Джеймс Мейсон, был очень успешным. Она сыграла борца норвежского сопротивления в День рассвета (1942). Она сразу же стала популярной среди публики: в 1942 году американская газета по продаже фильмов сообщила, что она была самой популярной британской актрисой среди американцев.[11]
Керр сыграла трех женщин в Майкл Пауэлл и Эмерик Прессбургер с Жизнь и смерть полковника Дирижабля (1943). Во время съемок, согласно автобиографии Пауэлла, Пауэлл и она стали любовниками:[12] «Я понял, что Дебора была одновременно идеальной женщиной из плоти и крови, которую я искал».[12] Керр ясно дала понять, что ее фамилия должна произноситься так же, как «машина». Чтобы избежать путаницы при произношении, Луи Б. Майер из MGM объявил ей, что "Керр рифмуется со Звездой!"[13]
Хотя Британская армия отказались от сотрудничества с производителями - и Уинстон Черчилль думал, что фильм разрушит боевой дух - Полковник дирижабль сбил с толку критиков, когда оказался художественным и коммерческим успехом.[12]
Пауэлл надеялся воссоединить Керра и главного актера Роджер Ливси в своем следующем фильме, Кентерберийская сказка (1944), но ее агент продал ее контракт MGM. По словам Пауэлла, его роман с Керр закончился, когда она дала ему понять, что примет предложение поехать в Голливуд, если оно будет сделано.[12]
В 1943 году в возрасте 21 года Керр дебютировала в Вест-Энде в роли Элли Данн в возрождении Дом разбитых сердец на Кембриджский театр, привлекая внимание таких приверженцев, как Эдит Эванс и Джинсы Isabel. «У нее редкий дар», - писал критик. Беверли Бакстер «думать свои строки, а не просто помнить их. Процесс развития от романтичной глупой девушки до жесткой, разочарованной женщины за три часа был трогательным и убедительным».[8]
Ближе к концу Второй мировой войны она также побывала в Голландии, Франции и Бельгии. ENSA в роли миссис Маннингем в Газовый свет (переименованный Ангел-стрит) и Британии (с Стюарт Грейнджер ).[нужна цитата ]
Александр Корда бросить ей противоположность Роберт Донат в Идеальные незнакомцы (1945). Фильм имел большой успех в Британии. Так же была шпионская комедийная драма Я вижу темного незнакомца (1946), в котором она дала свежий, забавный спектакль, который доминировал над действием и затмил ее коллегу по фильму Тревор Ховард. Этот фильм был произведен командой Фрэнк Лаундер и Сидни Гиллиат.
Ее роль проблемной монахини в постановке Пауэлла и Прессбургера. Черный нарцисс (1947) привлекла внимание голливудских продюсеров. Фильм стал хитом не только в США, но и в Великобритании, а Керр получил премию. Премия кинокритиков Нью-Йорка как актриса года. Британские экспоненты назвали ее восьмой по величине местной звездой по кассовым сборам в 1947 году.[14] Она переехала в Голливуд и работала по контракту с MGM.
Голливуд
MGM
Первый фильм Керра в Голливуде был зрелой сатирой растущей рекламной индустрии. Торговцы (1947) с Кларк Гейбл и Ава Гарднер. Она и Уолтер Пиджон были вставлены Если наступит зима (1947). Она получила первую из своих Оскар номинации на Эдвард, мой сын, драма 1949 года, действие которой происходит в Англии. Спенсер Трейси.
В Голливуде британский акцент и манеры Керра привели к череде ролей, изображающих утонченных, сдержанных и «настоящих» английских дам. Керр, тем не менее, использовал любую возможность, чтобы отказаться от своей прохладной внешности. Она сыграла главную роль в комедии Пожалуйста, верь мне (1950).
Керр появился в двух огромных хитах MGM подряд. Копи царя Соломона (1950) был снят в Африке с Стюарт Грейнджер и Ричард Карлсон.[15] Сразу за этим последовало ее появление в религиозной эпопее. Quo Vadis (1951), выстрелил в Чинечитта в Риме, где она сыграла неукротимую Лигию, христианку первого века.
Затем она сыграла принцессу Флавию в ремейке фильма. Узник Зенды (1952) с Грейнджером и Мэйсоном. Между тем Paramount позаимствовал ее, чтобы появиться в Гром на востоке (1951) с Алан Лэдд.
В 1953 году Керр «проявила театральное чутье» в роли Порции в Джозеф Манкевич с Юлий Цезарь.[8] Она сделала Юная Бесс (1953) с Грейнджер и Джин Симмонс, затем появился вместе с Кэри Грант в Мечта жена (1953), провальная комедия.
Отсюда в вечность и Бродвей
Керр отошла от типажа, выступив в роли Карен Холмс, озлобленной жены-военного в исполнении, которое раскрыло ее чувственность. Фред Зиннеманн с Отсюда в вечность (1953), за которую она получила номинацию на Оскар за Лучшая актриса. В Американский институт кино признал культовый статус сцены из того фильма, в котором Берт Ланкастер и она незаконно и страстно возилась среди грохочущих волн на гавайском пляже. Организация заняла 20-е место в рейтинге список 100 самых романтических фильмов всех времен.[16]
Зарекомендовав себя как киноактриса, она дебютировала на Бродвее в 1953 году, появившись в Роберт Андерсон с Чай и сочувствие, за что получила Тони Премия номинация. Керр повторила свою роль вместе со своим партнером по сцене Джон Керр (нет отношения) в Винсенте Миннелли Экранизация драмы. В 1955 году Керр выиграл Премия Сары Сиддонс за ее выступление в Чикаго во время национального турне спектакля. После своего бродвейского дебюта в 1953 году она гастролировала по США с Чай и сочувствие.
Пиковые годы славы
После этого выбор карьеры Керр сделал бы ее известной в Голливуде за ее многогранность как актрису.[13][1] Она сыграла репрессированную жену в Конец романа (1955), снят в Англии с Ван Джонсон. Она была влюбленной вдовой Уильям Холден в Гордые и светские (1956), режиссер Джордж Ситон]]. Ни один из фильмов не пользовался особой популярностью. Однако Керр тогда сыграл Анна Леоновенс в киноверсии Роджерс и Hammerstein музыкальный Король и я (1956); соучастник Юл Бриннер, это был огромный успех. Марни Никсон окрестили певческий голос Керра.
Керр повторила свое сценическое исполнение в киноверсии Чай и сочувствие (1956), стрелял в MGM; это было популярно, но потеряло деньги для студии.
Она играла монахиню в Небеса знают, мистер Эллисон (1957) напротив ее давнего друга Роберт Митчам, режиссер Джон Хьюстон. Это было очень популярно, как и было Незабываемый роман (1957) напротив Кэри Грант.
Керр снялась в двух фильмах с Дэвид Нивен: Bonjour Tristesse (1958), режиссер Отто Премингер, и Отдельные таблицы (1958), режиссер Делберт Манн; Последний фильм получил особую известность.
Она сняла два фильма на MGM: Путешествие (1959) воссоединил ее с Бриннером; Ваши благословения (1959), была комедией. Оба провалились, как и сделали Возлюбленный неверный (1959) с Грегори Пек.
1960-е
Керр воссоединился с Митчем в The Sundowners (1960) снимали в Австралии, затем Трава зеленее (1960), в главных ролях Кэри Грант. Она появилась в последнем фильме Гэри Купера. Голый край (1961) и был в Невинные (1961), где она играет гувернантку, терзаемую видениями.
Керр дебютировала на британском телевидении в фильме «Три дороги в Рим» (1963). Она была еще одной гувернанткой в Меловой сад (1964) и снова работал с Джоном Хьюстоном в Ночь Игуаны (1964).
Она присоединилась Дин Мартин и Фрэнк Синатра в любовном треугольнике к романтической комедии, Брак на скалах (1965).
В 1965 году производители Продолжай кричать! предложил ей гонорар, сравнимый с гонораром, выплаченным остальным актерам вместе взятым, но она отказалась от него в пользу участия в прерванной сценической версии Цветы для Алджернона. Она заменила Ким Новак в Глаз дьявола (1966) с Нивеном, и был повторно объединен с Нивеном в комедии Казино Рояль (1967), получив звание самого старшего в свои 45 лет »Девушка Бонда " в любой Джеймс Бонд фильм, пока Моника Беллуччи, в возрасте 50 лет, в Призрак (2015). Это был огромный успех, как и другой фильм, который она сняла с Нивеном, Благоразумие и пилюля (1968).
В 1969 году давление конкуренции со стороны молодых, начинающих актрис заставило ее согласиться сниматься обнаженной в Джон Франкенхаймер с Цыганские мотыльки, единственная обнаженная сцена в ее карьере. Она сделала Расположение (1969) с Элиа Казан, ее режиссер из постановки Чай и сочувствие.
1970-е годы
Обеспокоенность по поводу предлагаемых ей ролей, а также растущее количество обнаженной натуры в фильмах заставили ее отказаться от этого средства в конце 1960-х в пользу телевидения и театра.[10]
Керр вернулся на лондонскую сцену во многих постановках, в том числе в старомодных, На следующий день после ярмарки (Lyric, 1972), а Петр Устинов комедия Слышал (Haymarket, 1981) и возрождение Эмлин Уильямс с Кукуруза зеленая.[8] После своего первого успеха в Лондоне в 1943 году она совершила поездку по Англии и Шотландии в Дом разбитых сердец.[нужна цитата ]
В 1975 году она вернулась на Бродвей, сыграв роль Нэнси в Эдвард Олби с Пулитцеровская премия -выигрышная игра Морской пейзаж.
В 1977 году она вернулась в Вест-Энд, сыграв главную роль в постановке Джордж Бернард Шоу с Candida.
Театр, несмотря на ее успех в кино, всегда оставался первой любовью Керр, хотя выход на сцену наполнял ее трепетом:
Я делаю это, потому что это все равно, что наряжаться для взрослых. Я не хочу принижать актерское мастерство, но когда я выступаю, я как ребенок - шокирую взрослых, очаровываю их, заставляя смеяться или плакать. Это невероятный ужас, этакое мазохистское безумие. Чем старше ты становишься, тем легче должно быть, но это не так.[8]
Телевидение
Керр пережила возрождение карьеры на телевидении в начале 1980-х, когда она сыграла роль медсестры (которую играла Эльза Ланчестер в одноименном фильме 1957 г.) в Свидетель обвинения (фильм 1982 года) напротив сэра Ральф Ричардсон. Она также сделала "Песню в сумерках" (1982).
Она взяла на себя роль старшей Эммы Харт, магната, в экранизации романа. Барбара Тейлор Брэдфорд с Женщина субстанции (1984). За этот спектакль Керр был номинирован на Премия Эмми.
Керр снова присоединился к старому экранному партнеру Митчему в Воссоединение в Фэрборо (1985). Включены другие роли на телевидении Сад Ассама (1985), Энн и Дебби (1986) и Держи мечту (1986), последний является продолжением Женщина субстанции.
Личная жизнь
Первый брак Керра заключался в Командир эскадрильи Энтони Бартли РАФ 29 ноября 1945 года. У них родились две дочери, Мелани Джейн (родилась 27 декабря 1947 года) и Франческа Энн (родилась 20 декабря 1951 года и впоследствии вышла замуж за актера. Джон Шрапнель ). Брак был затруднен из-за ревности Бартли к славе и финансовому успеху своей жены.[10] и потому что ее карьера часто уводила ее из дома. Они развелись в 1959 году.
Ее второй брак был с писателем Питер Фиртель 23 июля 1960 года. Выйдя замуж за Фиртеля, она стала мачехой дочери Фиртеля, Кристин Фиртель. Хотя она долгое время жила в Klosters, Швейцария и Марбелья В Испании Керр вернулась в Великобританию, чтобы быть ближе к собственным детям, поскольку ее здоровье начало ухудшаться. Однако ее муж продолжал жить в Марбелье.[17]
Стюарт Грейнджер утверждал в своем автобиография что она подошла к нему романтически на заднем сиденье его машины с шофером в то время, когда он Цезарь и Клеопатра.[18] Хотя в то время он был женат на Элспет Марч, он заявляет, что у них с Керром был роман.[19] Когда его спросили об этом откровении, Керр ответил: «Какой он отважный человек».[20]
Смерть
Дебора Керр умерла 16 октября 2007 г. в возрасте 86 лет в г. Botesdale, деревня в уезде Саффолк, Англия, от воздействия болезнь Паркинсона.[21][22][23] Менее чем через три недели, 4 ноября, ее муж Питер Фиртель умер от рак.[24]
В момент смерти Фиртеля режиссер Майкл Шайнграбер снимал документальный фильм. Питер Фиртель: Между строк, который включает воспоминания о Керре и премии Оскар.[25]Керр похоронен на кладбище Альфолд, Альфолд, Суррей.
Работа
Фильм
Телевидение
| Год | заглавие | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1963 | ITV Игра недели | Мойра | Эпизод: Три дороги в Рим |
| 1982 | BBC2 Театр | Карлотта Грей | Эпизод: Песня в сумерках |
| 1982 | Свидетель обвинения | Медсестра плимсолл | Телевизионный фильм |
| 1984 | Женщина субстанции | Эмма Харт | Мини-сериал |
| 1985 | Воссоединение в Фэрборо | Салли Уэллс Грант | Телевизионный фильм |
| 1986 | Энни и Дебби | Анна | Телевизионный фильм |
| 1986 | Держи мечту | Эмма Харт | Мини-сериал |
Театр
| Год | заглавие | Роль | Место проведения |
|---|---|---|---|
| 1953 | Чай и сочувствие | Лаура Рейнольдс | Театр Этель Бэрримор, Бродвей |
| 1973-74 | На следующий день после ярмарки | Эдит | Национальный тур |
| 1975 | Морской пейзаж | Нэнси | Театр Шуберта, Бродвей |
Радио
| Год | Программа | Эпизод / Источник |
|---|---|---|
| 1944 | Свидание с медсестрой Дагдейл | BBC Home Service, 19 мая 1944 года. Роль приглашенной звезды в предпоследнем эпизоде. |
| 1952 | Люкс Радио Театр | Копи царя Соломона[27] |
| 1952 | Hallmark Playhouse | Приятная Леа[28] |
| 1952 | Голливудская звуковая сцена | Майкл и Мэри[29] |
| 1952 | Саспенс | Леди полковника[30] |
| 1952 | Театр голливудской звезды | Компаньон разыскивается[29] |
Награды и номинации
| Год | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1950 | Лучшая актриса | Эдвард, мой сын | Назначен |
| 1954 | Отсюда в вечность | Назначен | |
| 1957 | Король и я | Назначен | |
| 1958 | Небеса знают, мистер Эллисон | Назначен | |
| 1959 | Отдельные таблицы | Назначен | |
| 1961 | The Sundowners | Назначен | |
| 1994 | Почетный Оскар | -- | Выиграл |
Она связана с Тельма Риттер и Эми Адамс как актрисы со вторыми по количеству номинаций без побед, уступая только Гленн Клоуз, который был номинирован семь раз без победы.
Премия Британской киноакадемии
| Год | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1956 | Лучшая британская актриса | Конец романа | Назначен |
| 1958 | Чай и сочувствие | Назначен | |
| 1962 | The Sundowners | Назначен | |
| 1965 | Меловой сад | Назначен | |
| 1991 | Специальная награда | -- | Выиграл |
| Год | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1985 | Выдающаяся актриса второго плана - ограниченный сериал | Женщина субстанции | Назначен |
| Год | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1951 | Лучшая женская роль - драматический фильм | Эдвард, мой сын | Назначен |
| 1957 | Лучшая женская роль - мюзикл или комедия | Король и я | Выиграл |
| 1958 | Лучшая женская роль - драматический фильм | Небеса знают, мистер Эллисон | Назначен |
| 1959 | Лучшая женская роль - драматический фильм | Отдельные таблицы | Назначен |
| Премия Генриетты (лучший фильм в мире) | -- | Выиграл |
| Год | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|
| 1946 | Лучшая актриса | Жизнь и смерть полковника Дирижабля, Любовь на пособие по безработице | Назначен |
| 1947 | Черный нарцисс, Я вижу темного незнакомца | Выиграл | |
| 1956 | Король и я, Чай и сочувствие | Назначен | |
| 1957 | Небеса знают, мистер Эллисон | Выиграл | |
| 1960 | The Sundowners | Выиграл |
Почести
Дебора Керр была назначена командующим Орден Британской Империи (CBE) в 1998 году, но не смог принять награду лично из-за плохого состояния здоровья.[31] Ее также чествовали в Голливуде, где она получила звезду Голливудская Аллея славы на 1709 Vine Street за ее вклад в киноиндустрию.
В 1994 г. Гленн Клоуз представил Керру Почетный Оскар за достижения на протяжении всей жизни с наградой за «художницу безупречной грации и красоты, самоотверженную актрису, чья карьера в кино всегда была символом совершенства, дисциплины и элегантности».[32]
Керр выиграл Премия «Золотой глобус» в номинации «Лучшая женская роль в мюзикле или комедии» для Король и я в 1957 году и премию Генриетты в номинации «Любимая женщина в мировом кино». Она была первой исполнительницей, выигравшей Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка в категории "Лучшая женская роль" трижды (1947, 1957 и 1960).
Хотя она никогда не выиграла BAFTA, Оскар или Каннский кинофестиваль награды в конкурсной категории, все три организации вручили Керру почетные награды: дань уважения Каннскому кинофестивалю в 1984 году;[33] специальная награда BAFTA в 1991 году;[8] и Почетная награда Академии в 1994 г.[2]
В сентябре и октябре 2010 года Жозефина Боттинг из Британский институт кино курировала «Сезон Деборы Керр», который включал около двадцати ее художественных фильмов и выставку плакатов, памятных вещей и личных вещей, предоставленных ее семьей.
использованная литература
- ^ а б c d Лидбеттер, Рассел (20 января 2015 г.). «Король и я, актриса Дебора Керр - звезда Глазго - и есть свидетельство о рождении, подтверждающее это». Глазго Таймс. Получено 20 июн 2020.
- ^ а б «Британская актриса Керр умерла в возрасте 86 лет». Новости BBC. 18 октября 2007 г.. Получено 10 мая 2010.
- ^ "Профиль Деборы Керр". Вестник. Глазго. Архивировано из оригинал 21 октября 2007 г.. Получено 19 октября 2007.
- ^ Гольдман, Лоуренс (7 марта 2013 г.). Оксфордский национальный биографический словарь 2005-2008 гг.. Оксфорд: Oxford Univ Press. п. 642. ISBN 978-0199671540.
- ^ "Биография Деборы Керр (1921–2007)". Filmreference.com. Получено 29 октября 2007.
- ^ "'Победа убийцы в дорожной ярости ". Новости BBC. 30 марта 2006 г.
- ^ «Убийственный срок сокращен». Worcester News. 5 апреля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2009 г.
- ^ а б c d е ж г час "Некрологи: Дебора Керр". Дейли Телеграф. Лондон.19 октября 2007 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Сатер, Ричард; Парди, Роберт (2000). "Дебора Керр". Международный словарь кино и кинематографистов. Детройт: Сент-Джеймс Пресс. ISBN 978-1558624498. Архивировано из оригинал 20 октября 2007 г.
- ^ а б c Браун, Эрик. Дебора Керр. Издательство Св. Мартина, 1978. ISBN 0-312-18895-1.
- ^ «ЗАМЕТКИ К ФИЛЬМАМ». Западная Австралия. Перт: Национальная библиотека Австралии. 7 декабря 1945 г. с. 13. Получено 9 июля 2012.
- ^ а б c d Пауэлл, Майкл (2000). Жизнь в кино (переиздание ред.). Фабер. ISBN 978-0571204311.
- ^ а б Мартин, Дуглас (19 октября 2007 г.). «Дебора Керр, актриса, известная своей изысканной грацией и сексуальным пляжным поцелуем, умерла в возрасте 86 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 20 октября 2007.
- ^ Счастливое число Бинга: Па Кросби Донс, 4-й B.O. Корона ', Вашингтон Пост 3 января 1948 г .: с. 12.
- ^ Томас Ф. Брэди (23 июля 1949 г.). "Дебора Керр получает ведущую роль в метро". Нью-Йорк Таймс. ProQuest 105803181.
- ^ "100 лет AFI ... 100 страстей". Американский институт кино. Получено 15 февраля 2019.
- ^ "Актриса Дебора Керр умерла в возрасте 86 лет". CBS Новости. 18 октября 2007 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ Грейнджер, Стюарт (1981). Искры летят вверх. Харпер Коллинз. С. 88–91. ISBN 978-0399126741.
- ^ "Стюарт Грейнджер". Ленин Импорт. Получено 19 ноября 2007.
- ^ Валланс, Том (17 августа 1993). "Некролог: Стюарт Грейнджер". Независимый. Лондон.
- ^ Кларк, Майк (18 октября 2007 г.). «Актриса Дебора Керр умерла в возрасте 86 лет». USA Today.
- ^ "Отсюда в вечность актриса Керр умирает ". В архиве 30 августа 2008 г. Wayback Machine CNN. 18 октября 2007 г.
- ^ «Актриса Дебора Керр умерла». Детройт Фри Пресс. Ассошиэйтед Пресс. 18 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 18 октября 2007.
- ^ "Питер Фиртель, 86 лет, писатель". Разнообразие. 7 ноября 2007 г.. Получено 20 июн 2020.
- ^ «Между строк. Фильм Майкла Шайнграбера». eeweems.com. Получено 10 мая 2010.
- ^ «Казино Рояль - это слишком для одного Джеймса Бонда». Журнал 007. № 40. Июль 2017.
- ^ Кирби, Уолтер (30 ноября 1952). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 48. Получено 14 июн 2015 - через Newspapers.com.
- ^ Кирби, Уолтер (9 марта 1952). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 42. Получено 23 мая 2015 - через Newspapers.com.
- ^ а б Кирби, Уолтер (16 марта 1952). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 44. Получено 23 мая 2015 - через Newspapers.com.
- ^ Кирби, Уолтер (30 марта 1952). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 46. Получено 18 мая 2015 - через Newspapers.com.
- ^ Бакстер, Брайан (18 октября 2007 г.). "Дебора Керр" (некролог). Хранитель. Лондон. Получено 20 июн 2020.
- ^ Уайт, Джим (2 февраля 2018 г.). «Самые большие пренебрежения в истории премии Оскар». Наблюдатель. Получено 30 марта 2020.
- ^ "Pierre Tchernia presentateur du palmares du Cannes" [Пьер Черния, ведущий Palmares Каннского фестиваля] (на французском). Международный Каннский фестиваль. 23 мая 1984 г.. Получено 20 июн 2020.
Список используемой литературы
- Браун, Эрик. Дебора Керр. Издательство Св. Мартина, 1978. ISBN 0-312-18895-1.
- Капуя, Микеланджело. Дебора Керр. Биография. МакФарланд, 2010. ISBN 978-0-7864-5882-0.
- Улица, Сара. Дебора Керр. Британский институт кино, 2018. ISBN 978-1844576753.
- Пауэлл, Майкл. Жизнь в кино. Хайнеманн, 1986. ISBN 0-434-59945-X.
- Эндрю, Пенелопа. «Дебора Керр: актриса в поисках автора». Журнал Bright Lights Film, Май 2011, Выпуск 72. Дебора Керр: актриса в поисках автора, (c) Пенелопа Эндрю, 2011 г.
внешние ссылки
- Дебора Керр на База данных Internet Broadway
- Дебора Керр на IMDb
- Дебора Керр на База данных фильмов TCM
- Дебора Керр на BFI с Экранонлайн
- Трибьют-сайт Деборы Керр "Рифмы со звездой"
- Дебора Керр в Helensburgh Heroes.
- Загадка Деборы Керр, эфемеры, медиафайлы и эссе на cinemagraphe.com.
- "От Керра в вечность", 55-й Сиднейский кинофестиваль, ретроспектива Деборы Керр (2008).
- Дебора Керр рифмуется со звездой, и какой звездой она была: она тоже заслуживает того, чтобы ее запомнили, Huffington Post, 7 апреля 2008 г.
- Дань Деборы Керр испанского режиссера Педро Альмодовара, чей сценарий к его фильму Разбитые объятия находился под влиянием его размышлений о ней во время ее смерти.
- Обширная коллекция статей из прессы 1940–2000-х годов, фотогалереи и другая информация. на deborahkerr.es (апрель 2009 г.).
- Фотографии и литература на virtual-history.com.
