Бон Джун Хо - Bong Joon-ho

Бон Джун Хо
봉준호
Бон Джун Хо 2017.jpg
Бонг в Япония премьера Окджа в 2017 году
Родившийся (1969-09-14) 14 сентября 1969 г. (51 год)
ОбразованиеСредняя школа Джамсила
Университет Йонсей (Б.А. )
Корейская академия киноискусств
Род занятий
  • Директор
  • режиссер
  • писатель
Известная работа
Стиль
НаградыПолный список
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияБонг Джунхо
МакКьюн – РайшауэрПонг Чунхо

Бон Джун Хо (Корейский봉준호, Корейское произношение:[boːŋ tɕuːnho → boːŋdʑunɦo]; родился 14 сентября 1969 г.) - южнокорейский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Для его фильмов характерно использование социальных тем, жанр -смешивание, черный юмор, и внезапно меняется тон.[1]

Он впервые стал известен публике и достиг культ с его режиссерским дебютным фильмом, черная комедия Лающие собаки никогда не кусаются (2000), прежде чем добиться критического и коммерческого успеха с его последующими фильмами: криминальным триллером Воспоминания об убийстве (2003), фильм о монстрах Гостья (2006), фантастический боевик Snowpiercer (2013), и отмеченный премией Оскар черный комедийный социальный триллер Паразит (2019), все из которых входят в самые кассовые фильмы в Южной Корее, с Паразит также будучи самый кассовый южнокорейский фильм в истории.[2]

Все фильмы Бонга были сняты в Южной Корее, хотя оба Snowpiercer и Окджа (2017) в основном английский язык. Два его фильма были показаны на конкурсе в Каннский кинофестиваль—Окья в 2017 и Паразит в 2019; последний заработал Золотая пальмовая ветвь, который был первым для южнокорейского фильма.[3][4] Паразит также стал первым южнокорейским фильмом, получившим Академическая награда номинаций, с победой Бонга Лучшая картина, Лучший режиссер, и Лучший оригинальный сценарий, изготовление Паразит первый фильм не на английском языке, получивший награду за лучший фильм.[5][6] В 2017 году Бонг был включен в Metacritic список 25 лучших режиссеров 21-го века.[7] В 2020 году Бонг был включен в Время'ежегодный список 100 самых влиятельных людей.[8]

Ранние годы

Бон Джун Хо родился в Тэгу, Южная Корея и младший из четырех детей.[9] Его отец, Бонг Сангюн, был представителем первого поколения графический дизайнер, промышленный дизайнер, и профессор искусства в Йунгнамский университет и руководитель художественного отдела Национального института кино; его мать, Пак Со Ён, работала полный рабочий день домохозяйка.[9][10] Его отец ушел из Сеульский технологический институт в 2007 году был профессором дизайна и умер в 2017 году. Дед Бонга по материнской линии, Парк Тэвон, был уважаемым автором во время Японский колониальный период, наиболее известный своей работой Один день из жизни писателя Кубо и его бегство в Северная Корея в 1950 г.[9][11] Его старший брат, Бон Джун Су, профессор английского языка в Сеульский национальный университет; его старшая сестра, Бонг Джи Хи, учит модный стиль в Аньянский университет.[10] В настоящее время сын Бонга, Бон Хё Мин, также является кинорежиссером.[12][13]

Он хотел быть режиссер фильма с тех пор, как ему исполнилось четырнадцать, и он мог видеть, как его отец всегда рисовал, когда был молод. Естественно, Бонг подражал своему отцу и имел возможность практиковаться в комиксе и раскадровка с пятилетнего возраста, включая рисование и оформление мультипликационных кадров. Когда он учился в начальной школе, семья переехала в Сеул, поселяясь в Джамсил-дон посредством Река Хан.[11] В 1988 году Бонг поступил в Университет Йонсей, по специальности социология.[9] Кампусы колледжей, такие как Йонсей, были тогда рассадниками для Южнокорейское демократическое движение; Бонг был активным участником студенческих демонстраций, часто подвергался слезоточивый газ рано в студенческие годы.[9][14] Он отбыл двухлетний срок в военный в соответствии с Южной Кореей обязательная военна яслужба перед возвращением в колледж в 1992 году.[9] Позже Бонг стал соучредителем киноклуба «Желтая дверь» со студентами из соседних университетов.[9] Будучи членом клуба, Бонг снял свои первые фильмы, в том числе остановить движение короткое название В поисках рая и Пленка 16 мм короткое название Бэксаэкин (Белый человек).[9] В 1995 году окончил Университет Йонсей.[9]

В начале 1990-х Бонг закончил двухлетнюю программу Корейской академии киноискусств. Там он снял много короткометражных фильмов на 16 мм. Его выпускные фильмы, Несогласованность и Воспоминания в моей рамке, были приглашены на показ в Международный кинофестиваль в Гонконге и Международный кинофестиваль в Ванкувере. Бонг также сотрудничал со своими одноклассниками над несколькими работами, в том числе кинематографист на популярном короткометражке 2001 Представьте себе (1994), режиссер его друг Чан Джун Хван. Помимо кинематографии, Бонг также был светотехник на двух шортах -Любовь к виноградной косточке и Звуки с неба и земли—В 1994 г.[1] В конце концов, он более десяти лет страдал от тяжелых лишений, работая над кинопроизводство. В начале своей карьеры кинорежиссера Бонг получал мизерную зарплату в 1900 долларов в год (3800 долларов США = 4500000 вон в два года). Ему было трудно зарабатывать на жизнь, и он едва зарабатывал достаточно, чтобы покупать рис, поэтому ему приходилось брать рис у выпускников университета.

Карьера

После окончания учебы он провел следующие пять лет, участвуя в различных должностях в работе других режиссеров. Он получил частичный кредит на сценарий фильм-антология Семь причин, почему пиво лучше любовника (1996); и сценарий, и помощник режиссера - дебют Пак Ки Ёна. Мотель Кактус (1997); и является одним из четырех писателей (вместе с Чан Джун Хван ) зачислен на сценарий Фантом: Подводная лодка (1999).[1]

Ранняя режиссерская работа

Вскоре после этого Бонг начал снимать свой первый полнометражный фильм. Лающие собаки никогда не кусаются (2000) под руководством продюсера Ча Сын Чже, который руководил производством обоих Мотель Кактус и Фантом: Подводная лодка.[15] Фильм о низкоуровневом преподавателе университета, который похищает соседскую собаку, снимался в том же жилом комплексе, где Бонг жил после своей женитьбы.[16] На момент выпуска в феврале 2000 года он вызвал небольшой коммерческий интерес, но несколько положительных критических отзывов. Был приглашен в секцию соревнований Испанской Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне, и получил награды на Кинофестиваль Slamdance и Международный кинофестиваль в Гонконге. Постепенное наращивание международного молва также помогло фильму финансово; Более чем через два года после местного проката фильм достиг точки финансовой безубыточности за счет продаж за границу.[1][нужен лучший источник ]

Второй фильм Бонга, Воспоминания об убийстве (2003), гораздо более крупный проект, был адаптирован из театральной пьесы о реальном серийном убийце, терроризировавшем сельский город в 1980-х годах и никогда не пойманном (хотя подозреваемый признался в преступлении в 2019 году).[17] Производство фильма было трудным процессом (фильм установил местный рекорд по количеству использованных локаций).[нужна цитата ] Он был выпущен в апреле 2003 года и пользовался успехом у критиков и публики. Молва заставила фильм продать более пяти миллионов билетов (спасая продюсерскую компанию Сидуса Ча Сын Чже от почти банкротства), а затем последовала череда местных наград, включая лучший фильм, лучший режиссер, лучшую мужскую роль (за Сон Кан Хо ) и призы за лучшее освещение на Гранд Белл Награды в 2003 году. Каннский кинофестиваль и Венецианский кинофестиваль В конце концов фильм получил международную премьеру, снова на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне, где получил три награды, в том числе за лучшую режиссуру. Фильм также получил необычно сильную критическую оценку по поводу его выхода на зарубежные территории, такие как Франция и США.[1]

Бонг в 25-я награда Independent Spirit Awards 5 марта 2010 г.

После этого Бонг потратил некоторое время на участие в создании короткометражных фильмов для двух антологических проектов. Грипп (2004) - это 30-минутная работа, полностью разыгранная перед настоящим Кабельное телевидение камеры размещены по всему Сеулу. Фильм, в котором описывается поворот отчаявшегося человека к насильственным преступлениям за пять лет, был заказан Международный кинофестиваль в Чонджу, вместе с работами японского режиссера Сого Исии и гонконгскими Ю Лик-вай. TwentidentityМежду тем, это 20-серийный фильм-антология, созданный выпускниками Корейской академии киноискусств по случаю 20-летия школы. Вклад Бонга Раковина и подъем (2003), работа, поставленная рядом с Река Хан.[1]

Международный успех

Гостья (2006) ознаменовал собой шаг вперед в карьере Бонга, да и вообще в карьере Бонга. Корейский фильм промышленность в целом.[18] В центре этого высокобюджетного (12 миллионов долларов) произведения - вымышленное чудовище, которое восстает из Река Хан чтобы нанести ущерб жителям Сеула - и в особенности одной семье. Фильм с участием многих актеров, которые появлялись в его предыдущих фильмах, вызвал большой интерес у зрителей еще до начала съемок, но возникло много сомнений относительно того, сможет ли корейская постановка справиться с задачей создания полноценного фильма. правдоподобный цифровой монстр.[18] После первого контакта Новая Зеландия с Weta Digital - компания, ответственная за CGI в Властелин колец - конфликты в расписании привели Бонга к Сан-Франциско -основан Детский дом, который взял на себя большинство эффектов. Торопясь уложиться в сроки, фильм получил восторженную премьеру в Две недели директоров раздел 2006 Каннский кинофестиваль. Хотя местная публика несколько более критически относилась к Гостья чем посетители Канн, фильм, тем не менее, стал большим летним хитом. Поскольку владельцы кинотеатров требовали все больше и больше репродукций, фильм получил самый широкий прокат в Южной Корее (на более чем трети из 1800 экранов страны) и установил новый кассовые сборы с 13 миллионами проданных билетов. Гостья был быстро продан по всему миру, а студия в США Универсальный купил права на переделку.[1][19]

Бонг вместе с Французский режиссеры Мишель Гондри и Леос Каракс, направил сегмент Токио! (2008), триптих, рассказывающий три отдельные истории города. Сегмент Бонга - о человеке, который десять лет жил как Хикикомори - термин, используемый в Японии для обозначения людей, которые не могут приспособиться к обществу, которые не покидают свои дома, - и что происходит, когда он влюбляется в доставщицу пиццы.[20]

Четвертый полнометражный фильм Бонга Мать (2009) - это история любящей матери, которая изо всех сил пытается спасти своего сына-инвалида от обвинения в убийстве. Премьера состоялась в Особый взгляд раздел в 2009 Каннский кинофестиваль с большим успехом, особенно для актрисы Ким Хе Чжа; она продолжала выигрывать Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую женскую роль.[21] Мать повторил свой успех у критиков на местном уровне и на международных кинофестивалях. Фильм вошел в списки лучших кинокритиков 2010 года.[22]

В 2011 году Бонг внес свой вклад в 3.11 Чувство дома, еще один фильм-антология, каждый отрезок продолжительностью 3 минуты 11 секунд, посвященный теме дома. Фильмы были сняты 21 режиссером в ответ на разрушительный землетрясение и цунами который обрушился на регион Тохоку в Японии 11 марта 2011 года. Фильм был показан в первую годовщину катастрофы.[23] В короткометражном фильме Бонга Ики, девочка-подросток находит на пляже, казалось бы, мертвого малыша.[24]

В том же году Бонг был членом жюри конкурса 27-й кинофестиваль Sundance.[25][26] Он также был главой жюри Caméra d'Or раздел Каннский кинофестиваль 2011 г.[27][28] и 2013 Эдинбургский международный кинофестиваль.[29]

Американское совместное производство

Первый англоязычный фильм Бонга, Snowpiercer, выпущен в 2013 году. Основан на графическом романе Le Transperceneige (1982) автор Жак Лоб и Жан-Марк Рошетт,[30][31][32][33][34] и установлен в основном в футуристическом поезде, где пассажиры разделены по их социальный статус. Премьера фильма состоялась в Таймс Сквер 29 июля 2013 г. в Сеул, Южная Корея,[35] перед показом в Фестиваль американского кино в Довиле заключительный фильм 7 сентября 2013 г.,[36] то Берлинский международный кинофестиваль в рамках боковой панели Берлинского форума 7 февраля 2014 г.,[37] открытие Кинофестиваль в Лос-Анджелесе 11 июня 2014 г.,[38] и Эдинбургский международный кинофестиваль 22 июня 2014 г.[39] После выхода в кинотеатры, Snowpiercer был встречен почти всеобщей похвалой и высокими продажами билетов,[40] как в Южной Корее, так и за рубежом. О фильме агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 94% на основе 253 отзывов, при этом средневзвешенное из 8.10 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Snowpiercer предлагает смелое и амбициозное зрелище для кинозрителей, которые не привыкли к блокбастерам с эффектами ".[41] На Metacritic По мнению 38 критиков, фильм получил 84 балла из 100, что указывает на «всеобщее признание».[42] По состоянию на апрель 2014 года это десятый самый кассовый отечественный фильм в Южной Корее с 9 350 141 просмотром. Фильм также является рекордсменом по быстродействию фильма (отечественного и зарубежного), набравшему четыре миллиона просмотров, что было достигнуто на пятый день после премьеры, и еще один рекорд по самому высокому показателю уик-энда (с пятницы по воскресенье) для корейца. фильм с 2,26 миллиона зрителей.[43] Помимо получения нескольких награды и номинации, Snowpiercer вошел в списки нескольких критиков десяти лучших фильмов 2014 года.[44]

В 2015 году следующий фильм Бонга, Окджа, было объявлено.[45] 30 апреля 2015 года сценарист Джон Ронсон объявил на своем Twitter Сообщается, что он писал второй вариант сценария Бонга к фильму.[46] Дариус Хонджи присоединился к фильму в качестве оператора в феврале 2016 года.[47] Съемки проекта начались в апреле 2016 года.[48] Премьера состоялась в Каннский кинофестиваль 2017, где он боролся за Золотая пальмовая ветвь и вызвал споры из-за того, что он был произведен Netflix.[49] Фильм был встречен громкими возгласами, смешанными с аплодисментами, во время пресс-показа на кинофестивале, когда на экране появлялся логотип Netflix, а затем во время технического сбоя; фильм проецировался в неправильном соотношение сторон в течение первых семи минут.[50][51][52] Позже фестиваль принес извинения создателям фильма.[53] Однако, несмотря на отрицательный отклик студии, сам фильм получил четырехминутные овации после его реальной премьеры.[54] Позже фильм был выпущен на Netflix 28 июня 2017 года и получил положительные отзывы.[55] О фильме агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 235 отзывов, при этом средневзвешенное из 7.54 / 10. Критический консенсус сайта гласит: "Окджа видит, как Бон Джун Хо продолжает создавать вызывающе эклектичные развлечения - и все еще поражает более чем достаточно своих повествовательных целей посреди хитрого акта тонального жонглирования ».[56] На Metacritic По мнению 36 критиков, фильм получил 75 баллов из 100, что указывает на «в целом положительные отзывы».[57] Нью-Йорк Таймс критик А. О. Скотт написал: "Окджа это чудо воображения и техники, и Окджа с большим озорством и абсолютной искренностью настаивает на том, что она обладает душой ".[58]

Паразит (2019)

В 2019 году Бонг снял южнокорейский фильм. Паразит,[59] черный комедийный триллер о бедной семье, которая проникает в богатую семью, получив работу в качестве персонала. Премьера фильма состоялась в Каннский кинофестиваль 2019, где он выиграл Золотая пальмовая ветвь, став первым корейским фильмом, получившим награду, и первым фильмом, получившим эту награду единогласно с тех пор. Синий - самый теплый цвет на Каннский кинофестиваль 2013.[60] 16 июня 2019 года фильм получил приз Sydney Film Prize в размере 60 000 долларов США. Сиднейский кинофестиваль[61][62] где он конкурировал вместе с одиннадцатью другими функциями из таких стран, как Северная Македония, Бразилия и Испания, и Австралийский абитуриенты Мирра Фоулкс (за Джуди и панч ) и Бен Лоуренс (за Сердца и кости ).[63]

Паразит был выпущен в Южной Корее компанией CJ Entertainment 30 мая 2019 г., а в США - Неон 11 октября 2019 года. Он получил широкое признание критиков и заработал 266 миллионов долларов в мировом прокате, став самым кассовым релизом Бонга.[64] О фильме агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 99% на основе 451 отзыва, при этом средневзвешенное из 9.37 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Срочный, блестяще многослойный взгляд на актуальные социальные темы, Паразит находит, что писатель-режиссер Бон Джун Хо практически полностью владеет своим ремеслом ".[65] На Metacritic По мнению 52 критиков, фильм получил 96 баллов из 100, что указывает на «всеобщее признание».[66] Что касается мотивации создания фильма, Бонг надеялся, что будет жить комфортной жизнью, однако в реальности он несколько раз разочаровывался. Он хотел выразить тревогу, печаль и глубокий страх, которые исходили от реальности жизни через его фильм.[12][13]

В течение 2019–2020 гг. сезон кинопремии, Бонг и фильм получили многочисленные похвалы. Бонг получил премию голливудского кинорежиссера на 23-я премия Голливудского кино[67] и Премия "Выбор критиков" за лучшую режиссуру (связано с Сэм Мендес за 1917 ) на 25-я награда Critics 'Choice Awards.[68][69] Он также был номинирован на Лучший режиссер и Лучший сценарий (поделился с Хан Цзинь-Вон ) на 77-я премия "Золотой глобус",[70] с победой самого фильма Лучший фильм на иностранном языке.[71] Это был первый Золотой глобус номинация (и победа) на любой южнокорейский фильм.[72] Паразит также стал первым неанглоязычным фильмом, получившим главный приз 70-я премия Эдди за редакцию американского кино когда редактор фильма Ян Цзинь-мо выиграл Лучший отредактированный художественный фильм - драматический.[73][74] На 26-я премия Гильдии киноактеров, состав Паразит выиграл Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино, вошедший в историю как первый фильм на иностранном языке, победивший в этой категории.[75] На 73-я премия Британской киноакадемии, Паразит был номинирован в четырех номинациях,[76] выиграв две награды -Лучший оригинальный сценарий и Лучший фильм не на английском языке.[77] Он также был номинирован в одиннадцати категориях на 2020 году. Золотое дерби Награды,[78] выиграл шесть наград, в том числе за лучший фильм и лучший режиссер.[79] Вскоре после этого фильм был номинирован в восьми номинациях на премию Gold Derby Film Decade Awards 2010–2019.[80] выиграв те же самые шесть наград от Gold Derby Awards 2020.[81] Кроме того, Международное общество киноманов номинировал фильм в восьми категориях и получил три награды: лучший ансамбль, лучший оригинальный сценарий и лучший дизайн.[82]

Паразит позже был представлен как Южнокорейский въезд за Лучший международный художественный фильм для 92-я награда Академии,[83] в декабрьский шорт-лист.[84] В итоге он стал первым южнокорейским фильмом, получившим премию Академическая награда номинация в любой категории, получив в общей сложности шесть номинаций и выиграв четыре награды -Лучшая картина, Лучший режиссер, Лучший оригинальный сценарий и лучший международный художественный фильм. Это также был первый раз, когда неанглийский язык фильм получил премию Оскар за лучший фильм[85] и впервые азиатские писатели получили премию Оскар за создание сценария.[86][87] Принимая премию Оскар за лучшую режиссуру, Бонг выразил глубокое уважение и признательность другим номинантам. Мартин Скорсезе, который вдохновил его работу, и Квентин Тарантино, который поддерживал и хвалил его более ранние фильмы.[88] Он также упомянул цитату Скорсезе - «Самое личное - самое творческое», которая также вдохновила его, что побудило аудиторию устроить Скорсезе восторженные овации.[89] Позже Скорсезе написал и отправил Бонгу сердечное письмо после Паразит's Успех «Оскара».[90] Паразит'Победа в номинации «Лучший фильм» была хорошо воспринята кинокритиками, которые расценили ее как важный шаг вперед на пути к всеобщему признанию международного кино и восстановлению легитимности Академии. «Академия дала лучшую картинку самой лучшей картине», - пишет Джастин Чанг из Лос-Анджелес Таймс, который продолжил, что орган, присуждающий кинопремию, был «поражен ... признанием того, что ни у одного кинематографа страны нет монополии на величие».[91] Наоборот, Президент США Дональд Трамп раскритикованный Паразит'победить на митинге кампании в Колорадо 20 февраля 2020 г., задавая вопрос, почему иностранный фильм получил премию за лучший фильм;[92] его комментарии были широко осуждены как "ксенофобский " и "расист ".[93] Неон ответил твиттер: "Понятно, читать не умеет".[94]

В январе 2020 г. HBO 6-часовой ограниченный сериал по фильму, в котором Бонг и Адам МакКей Работа в качестве исполнительных продюсеров, которая в настоящее время находится в стадии разработки, была объявлена ​​предстоящим проектом.[95] Бонг заявил, что сериал, также названный Паразит, исследует истории, «которые происходят между сценами фильма».[96][97] В феврале 2020 г. Марк Руффало ходили слухи, что в то время Тильда Суинтон была подтверждена на роль главной героини.[98][99][100]

Вдохновения и стиль

В детстве Бонг смотрел Черный Орфей (1959), которые оказали на него большое влияние на корейском телевидении. Во время учебы в киношколе Бонг смотрел Каци трилогия (1982–2002).[101] Его главные источники вдохновения Гильермо дель Торо - его любимые фильмы дель Торо: Хребет дьявола (2001) и Лабиринт Пана (2006) —и Нагиса Осима, описывая Осима как «одного из самых неоднозначных мастеров».[101] Бонг также изучал фильмы Мартин Скорсезе и назвал его одним из главных факторов, оказавших на него влияние во время своей благодарственной речи Премия Оскар за лучшую режиссуру когда он выиграл для Паразит (2019).[102] Его работа с актерами заключается в том, чтобы заставить их чувствовать себя комфортно, и дает им большую свободу при исполнении, даже позволяя им импровизировать. Бонг прокомментировал, что ему не нравится термин «режиссура актеров», поскольку он считает, что «игра - это работа актера, и я не чувствую, что могу это делать».

Самая отличительная особенность фильмов Бонга - это внезапные смены тона (иногда внутри сцен) между драматизмом, мраком и черным юмором или фарсом. Во время мастер-класса TIFF в 2017 Международный кинофестиваль в Торонто Бонг заявил: «Я никогда не замечаю смены тона или комедии, которую я использую, я никогда не думаю:« Ой, тон меняется в этот момент или это смешно в этот момент ». Я никогда не замечаю этого в процессе создания фильма или написания сценария ".[103] Бонг также использует реальные места съемок или специально построенные декорации во всех своих фильмах, в отличие от зеленых экранов, даже если снимать в канализации Сеула. Гостья (2006); Воспоминания об убийстве (2003) установили местный рекорд по количеству использованных мест.

В интервью, продвигающем Snowpiercer (2013), актер Эд Харрис описал съемочный процесс Бонга как «резку во время съемок». Харрис также сказал, что «если бы я снимал сцену, и это было бы парой страниц, он бы никогда не снимал все в одну сторону. Он снимал бы несколько строк, как первую часть сцены, а затем он бы поверните камеру и получите мою роль в этой части сцены. Затем он немного изменил ракурс ». Он также отметил, что «редактор сидел прямо там, на сцене, прямо под площадкой с большой палаткой, и фактически снимал кадры во время съемок.[104] Товарищ актер Дэниел Хеншолл повторил мнение Харриса, назвавшего Бонга «точным» и «очень уверенным в том, чего он хочет». Хеншалл продолжил, сказав: «Он снимает только то, что собирается использовать в редактировании. Не делает никакого освещения. Я никогда не работал так раньше. смелый, потому что, когда вы попадаете в монтаж, если чего-то не хватает, у вас этого нет. Он так тщательно планировал это в течение четырех лет ».[105]

В 2012 году Бонг участвовал в Зрение и звук кинопоказы того года. Каждые десять лет для отбора лучших фильмов всех времен современных режиссеров просили выбрать десять фильмов по своему выбору.[106] Бонг заявил: «Эти фильмы оказали наибольшее влияние на мое личное мнение о кино». Его варианты перечислены ниже в алфавитном порядке:[107]

Личная жизнь

Бонг был членом ныне несуществующей Новая прогрессивная партия.[108] Он также выразил поддержку своему предшественнику, Демократическая рабочая партия.[109]

Бонг был женат на сценаристе Чон Сон Ён с 1995 года. Их сын, Хё Мин, также является режиссером и снял веб-фильм. Свадебная церемония (2017).[110]

Фильмография

Источник: База данных корейских фильмов[111]

Художественные фильмы

ГодФильмЗачислено как
ДиректорПисательРежиссер
1997Мотель КактусНетдаНет
1999Фантом: Подводная лодкаНетдаНет
2000Лающие собаки никогда не кусаютсядадаНет
2003Воспоминания об убийстведадаНет
2005Антарктический журналНетдаНет
2006ГостьядадаНет
2009МатьдадаНет
2013SnowpiercerдадаНет
2014Морской туманНетдада
2017Окджададада
2019Паразитдадада

Короткие фильмы

ГодФильмСегментЗачислено как
ДиректорПисатель
1994Бэксаэкин (Белый человек)дада
Воспоминания в моей рамкедада
Несогласованностьдада
2003TwentidentityРаковина и подъемдада
2004Цифровые короткометражные фильмы трех режиссеровГриппдада
2008Токио!Встряхивая Токиодада
20113.11 Чувство домаИкидада

Музыкальные видео

ГодПесняХудожникПримечания
2000Дэн 단 (但)Ким Дон Гю (김돈규)
2003Одинокий уличный фонарь 외로운 가로등Хан Ён Э (한영애)

Телевидение

ГодЗаголовокПримечания
2020 – настоящее времяSnowpiercerИсполнительный продюсер
TBAПаразитИсполнительный продюсер; ограниченная серия

Игра актеров

ГодФильмРоль
1994НесогласованностьБрат курьера[112]
2002Нет крови, нет слезДетектив (камео)
2008Раздавить и покраснетьСтудентка частного института (камео)
2009Могу я одолжить свет?Человек гитары
2012Книга Судного ДняЛи Джун Хо (камео)

Документальные выступления

  • Две или три вещи, которые я знаю о Ким Ки Ён (2006)
  • Путь Куросавы (2011)
  • Ари Ари корейское кино (2012)
  • В поисках Бон Джун Хо (2015)
  • Последний поезд в Сеул (2017)

Награды и номинации

Частые соавторы

АктерЛающие собаки никогда не кусаются (2000)Воспоминания об убийстве (2003)Гостья (2006)Мать (2009)Snowpiercer (2013)Окджа (2017)Паразит (2019)
Пэ Дуна
Бён Хи-бон
Сон Кан Хо
Пак Хэ Иль
Go Ah-sung
Юн Дже Мун
Ким Рой-ха
Ли Чон Ын
Парк Но-Шик
Чон Ми Сон
Иди Су-хи
Поль Лазар
Тильда Суинтон
Чхве Ву-шик

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Паке, Дарси (28 февраля 2008 г.). "Пейдж Бон Джун Хо". Koreanfilm.org. В архиве из оригинала 15 мая 2008 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  2. ^ «Кассовые сборы: Все время». Совет корейского кино. В архиве с оригинала 12 марта 2018 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  3. ^ Дебрюге, Питер (25 мая 2019 г.). «Паразит Бон Чжун Хо получил Золотую пальмовую ветвь в Каннах». Разнообразие. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.. Получено 26 мая, 2019.
  4. ^ Пулвер, Эндрю (25 мая 2019 г.). «Паразит Бон Джун Хо получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.. Получено 27 мая, 2019.
  5. ^ Ордона, Майкл (10 февраля 2020 г.). «Почему Бон Джун Хо на самом деле выиграл три Оскара в этом году, а не четыре». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 февраля, 2020.
  6. ^ Бьюкенен, Кайл; Барнс, Брукс (9 февраля 2020 г.). "'"Паразит" получил "Оскар" за лучший фильм, впервые за фильм не на английском языке ". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 10 февраля, 2020.
  7. ^ Дитц, Джейсон (19 июля 2017 г.). «25 лучших режиссеров 21 века (пока что): Бон Джун Хо». Metacritic. В архиве с оригинала 25 февраля 2018 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2018.
  8. ^ «Время 100 самых влиятельных людей: 2020». Время. 22 сентября 2020 г.. Получено 23 сентября, 2020.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я Юнг, Э. Алекс (7 октября 2019 г.). «Антиутопия Бон Джун Хо уже здесь». Новый безжалостный и мрачный фильм корейского режиссера «Паразиты» - самое интересное, что вы получите в кинотеатрах этой осенью ». Гриф. В архиве с оригинала 15 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  10. ^ а б "봉준호 감독 집안 알고 보니 '로열 패밀리" (на корейском). Джунганг Ильбо. 18 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 8 февраля, 2020.
  11. ^ а б Юнг, Джи-юн (2009). БОН Чжун Хо. Сеул Выбор. п. 160. ISBN  9788991913929.
  12. ^ а б "'기생충 '봉준호 감독 이 걸어온 길… 눈부신 20 년 그 뒤에는 " (на корейском). Mediapen. 10 февраля 2020 г.. Получено 25 февраля, 2020.
  13. ^ а б ""코로나 "암울 날려 버린 영화 감독 Bong J.H." (на корейском). joonganglawnews. 12 февраля 2020 г.. Получено 25 февраля, 2020.
  14. ^ Рассел, Марк (28 мая 2006 г.). «В отличие от своих сверстников, режиссер Бон Джун Хо любит идеи и метафоры». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 25 января 2020 г.. Получено 25 января, 2020.
  15. ^ «Бон Джун Хо: написание новой главы в истории корейского кино». Корейская радиовещательная система. 15 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2013 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  16. ^ Паке, Дарси. «Лающие собаки никогда не кусаются». Koreanfilm.org. В архиве из оригинала 3 октября 2012 г.. Получено 11 октября, 2012.
  17. ^ Пейдж, Томас (13 января 2020 г.). «У Бон Джун Хо был хороший год. И не только из-за« Parasite ».'". CNN. В архиве с оригинала 15 января 2020 г.. Получено 22 января, 2020.
  18. ^ а б "Пейдж Бон Джун Хо". Кореафильм. 14 февраля 2008 г.. Получено 9 февраля, 2020.
  19. ^ Седия, Джузеппе (14 февраля 2008 г.). "Интервью с Бон Джун Хо". Koreanfilm.org. В архиве из оригинала 22 мая 2010 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  20. ^ Но, Джин (23 августа 2007 г.). «Бонг Джун Хо начинает съемки в токийском омнибусе». Screen International. В архиве из оригинала 14 сентября 2015 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  21. ^ Финке, Никки (12 декабря 2010 г.). "'Социальная сеть получила премию кинокритиков Лос-Анджелеса ». Крайний срок Голливуд. Получено 12 декабря, 2010.
  22. ^ "Десять лучших списков кинокритиков 2010 года". Metacritic. 9 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2012 г.. Получено 25 мая, 2017.
  23. ^ Грей, Джейсон (18 мая 2011 г.). "Наоми Кавасе руководит двумя проектами короткометражных фильмов". Screen International. В архиве из оригинала 12 сентября 2011 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  24. ^ «Ики». Международный фестиваль короткометражных фильмов Asiana. Получено 10 февраля, 2020.
  25. ^ Пак, Су-ми (11 января 2011 г.). «Корейский режиссер Бонг присоединяется к жюри Sundance». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 12 января 2011 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  26. ^ Мин, Инес (1 января 2011 г.). «Бон Джун Хо присоединился к жюри Sundance». The Korea Times. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  27. ^ «Бонг Джун Хо возглавит дебютный Каннский режиссерский комитет». Новости BBC. 8 апреля 2011 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2018 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  28. ^ Тартальоне, Нэнси (7 апреля 2011 г.). «Бон Джун Хо возглавит жюри Cannes Camera d'Or». Screen International. В архиве с оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  29. ^ Кнегт, Питер (21 мая 2013 г.). "Бонг Джун Хо возглавит эдинбургское жюри". IndieWire. В архиве из оригинала 7 июня 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  30. ^ Ким, Ён Гё (27 мая 2008 г.). «Мировая экранизация французского комикса-антиутопии: Бонг». Информационное агентство Yonhap. В архиве из оригинала от 9 февраля 2012 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  31. ^ Но, Джин (17 июля 2012 г.). «Бонг Джун Хо оборачивает Snowpiercer в Праге». Screen International. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  32. ^ Скоу, Сольвей (29 октября 2012 г.). «Поездка в Америку: лучшие режиссеры Южной Кореи о том, как поразить Голливуд англоязычными фильмами». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 ноября 2012 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  33. ^ Паке, Дарси (30 апреля 2013 г.). «Что SNOWPIERCER означает для корейской киноиндустрии: ЧАСТЬ 1 - Саммит амбиций KOREAN Film». Корейское кино сегодня. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  34. ^ Бешервез, Джейсон (30 апреля 2013 г.). "БОН Чжун Хо, директор SNOWPIERCER: ЧАСТЬ 2 - ИНТЕРВЬЮ" Я хотел снять очень захватывающий поезд и научно-фантастический фильм."". Корейское кино сегодня. В архиве с оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 7 июня, 2013.
  35. ^ «VIP-премьера Snowpiercer состоится 28 июля». Yahoo!. 30 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 30 июля, 2013.
  36. ^ Ричфорд, Ронда (20 августа 2014 г.). «Американский кинофестиваль в Довиле добавляет фильм« Snowpiercer »в качестве заключительного фильма». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 20 августа, 2014.
  37. ^ Роксборо, Скотт (23 января 2014 г.). "Берлин:" Snowpiercer "Бун Джун Хо получил специальный показ на форуме". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 1 сентября 2014 г.. Получено 9 июля, 2014.
  38. ^ Форд, Ребекка (1 апреля 2014 г.). "'Snowpiercer 'откроет кинофестиваль в Лос-Анджелесе ". Голливудский репортер. В архиве из оригинала от 8 июня 2014 г.. Получено 9 июля, 2014.
  39. ^ "Сноупирсер". Эдинбургский международный кинофестиваль. 22 июня 2014 г. В архиве из оригинала 4 июля 2014 г.. Получено 22 июня, 2014.
  40. ^ «Касса: 25 июля - 7 августа 2013 г.». В архиве из оригинала 20 мая 2014 г.. Получено 12 апреля, 2014.
  41. ^ «Сноупирсер (2014)». Гнилые помидоры. Получено 10 сентября, 2020.
  42. ^ «Сноупирсер (2014)». Metacritic. В архиве из оригинала 26 июня 2014 г.. Получено 27 июня, 2014.
  43. ^ «Касса: 25 июля - 7 августа 2013 г.». В архиве с оригинала 2 января 2015 г.. Получено 12 апреля, 2014.
  44. ^ «Лучшее за 2014 год: десятка лучших кинокритиков». Metacritic. В архиве с оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 6 декабря, 2014.
  45. ^ Джонс, Джули (8 апреля 2015 г.). «Бон Джун Хо снимет свой следующий проект в США и Корее». Звезды KDrama. В архиве из оригинала 5 мая 2015 г.. Получено 4 мая, 2015.
  46. ^ @jonronson (30 апреля 2015 г.). «Между прочим, я пишу свой первый сценарий после Фрэнка. Это для гениального Бон Джун Хо. Ну, он написал первый черновик, а я - второй» (Твитнуть). Получено 4 мая, 2015 - через Twitter.
  47. ^ Stellarise (3 февраля 2016 г.). «Бонг Джун Хо, Netflix и Дариус Хонджи объединяют усилия для создания Окджи». Пульс азиатского кино. В архиве с оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 26 мая, 2019.
  48. ^ Романо, Ник (22 апреля 2016 г.). «« Окча »Бон Джун Хо снимается с Тильдой Суинтон и Джейком Джилленхолом». Коллайдер. В архиве с оригинала 25 октября 2016 г.. Получено 22 апреля, 2016.
  49. ^ Шарф, Зак (7 июня 2017 г.). "'Окджу отвергли 93% южнокорейских кинотеатров из-за споров о Netflix ". IndieWire. В архиве с оригинала 23 февраля 2018 г.. Получено 22 января, 2020.
  50. ^ Лэнг, Брент (19 мая 2017 г.). "Канны приносят извинения за технические сбои при просмотре" Okja "". Разнообразие. В архиве с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая, 2017.
  51. ^ Райан, Патрик (19 мая 2017 г.). "Канны: скандальную" Okja "Netflix освистают за технический сбой". USA Today. В архиве из оригинала 20 мая 2017 г.. Получено 19 мая, 2017.
  52. ^ Ваксман, Шэрон; Пруд, Стив (19 мая 2017 г.). "Окджу от Netflix освистали на первом показе прессы в Каннах". TheWrap. В архиве с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая, 2017.
  53. ^ Мамфорд, Гвилим (19 мая 2017 г.). «Канны приносят свои извинения за технические проблемы, а освистывание мешает фильму Netflix Okja». Хранитель. В архиве с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 19 мая, 2017.
  54. ^ Гарднер, Крис (19 мая 2017 г.). "Канны: премьера Netflix" Okja "вызывает четырехминутные овации после показа прессы Snafu". Голливудский репортер. В архиве из оригинала 21 мая 2017 г.. Получено 22 мая, 2017.
  55. ^ "Первый тизер Окджи Бон Джун Хо на Netflix". ComingSoon.net. 28 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 1 марта 2017 г.. Получено 28 февраля, 2017.
  56. ^ «Окджа (2017)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 17 июня 2017 г.. Получено 25 сентября, 2020.
  57. ^ «Окджа (2017)». Metacritic. В архиве из оригинала 20 мая 2017 г.. Получено 1 июля, 2017.
  58. ^ Скотт, А.О. (27 июня 2017 г.). «Обзор: в« Окджа »девушка и ее свинья рассказывают о пищевом промышленном комплексе». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 30 июня, 2017.
  59. ^ Хон, Ю-Гён (24 января 2018 г.). «В следующем фильме Бон Джун Хо есть актеры». Корея JoongAng Daily. Получено 24 января, 2018.
  60. ^ Шарф, Зак (25 мая 2019 г.). «Бон Джун Хо вошел в историю Канн как первый корейский режиссер, получивший Золотую пальмовую ветвь». IndieWire. Получено 25 мая, 2019.
  61. ^ «НАГРАДЫ». Сиднейский кинофестиваль. Архивировано из оригинал 26 июня 2019 г.. Получено 16 июня, 2019.
  62. ^ Джефферсон, Ди (16 июня 2019 г.). «Паразит Бон Чжун Хо получил официальный приз конкурса Сиднейского кинофестиваля». Сиднейский кинофестиваль. Получено 16 июня, 2019.
  63. ^ Вествуд, Мэтью (16 июня 2019 г.). «Бонг пренебрегает условностями и следует за Золотую пальмовую ветвь с Сиднеем». Австралийский. Получено 16 июня, 2019.
  64. ^ Фустер, Джереми (3 ноября 2019 г.). "'Parasite 'установил новый рекорд для режиссера Бонг Джун Хо в Indie Box Office ". TheWrap. Получено 3 ноября, 2019.
  65. ^ «Паразит (2019)». Гнилые помидоры. Получено 18 октября, 2020.
  66. ^ «Паразит (2019)». Metacritic. Получено 20 февраля, 2020.
  67. ^ Хайпс, Патрик (3 ноября 2019 г.). «Голливудская кинопремия 2019: полный список победителей». Крайний срок Голливуд. Получено 3 ноября, 2019.
  68. ^ Хейлок, Зои (13 января 2020 г.). «Бонг Джун Хо и Сэм Мендес Ти за лучшую режиссуру на конкурсе Critics 'Choice Awards 2020». Гриф. Получено 13 января, 2020.
  69. ^ Баучер, Джефф; Рамос, Дино-Рэй (12 января 2020 г.). «Выбор критиков:« Однажды в Голливуде »получил лучший фильм, Netflix и HBO среди лучших лауреатов - полный список победителей». Крайний срок Голливуд. Получено 12 января, 2020.
  70. ^ Ховард, Энни; Конерман, Дженнифер; Нордайк, Кимберли (9 декабря 2019 г.). «Золотой глобус: полный список номинаций». Голливудский репортер. Получено 9 декабря, 2019.
  71. ^ «Золотой глобус: полный список победителей». Голливудский репортер. 5 января 2020 г.. Получено 5 января, 2020.
  72. ^ Киль, Соня (6 января 2020 г.). «Южная Корея празднует, когда« Паразит »получает свой первый Золотой глобус». Разнообразие. Получено 6 января, 2020.
  73. ^ Педерсен, Эрик; Гробар, Мэтт (17 января 2020 г.). «Награды Эдди:« Паразит »и« Кролик Джоджо »получили главные призы от редакторов американского кино». Крайний срок Голливуд. Получено 17 января, 2020.
  74. ^ Танчай, Джаз (8 января 2020 г.). "'"Паразит" вошел в историю как первый фильм на иностранном языке, получивший главный приз Ace Eddie Awards ". Yahoo! Финансы. Получено 8 января, 2020.
  75. ^ Друри, Шараре (19 января 2020 г.). "'"Parasite" вошел в историю с победой в номинации "Лучший актерский состав" на церемонии награждения SAG Awards ". Голливудский репортер. Получено 19 января, 2020.
  76. ^ «Премия Bafta Film 2020: Джокер лидирует в номинациях среди разнообразия». Новости BBC. 8 января 2020 г.. Получено 8 января, 2020.
  77. ^ «Baftas 2020: фильм Сэма Мендеса 1917 года доминирует над наградами». Новости BBC. 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля, 2020.
  78. ^ Монтгомери, Дэниел; Бичум, Крис; Диксон, Маркус Джеймс; Eng, Джойс; Законы, Зак; Шихан, Пол; Влощина, Сьюзан (21 января 2019 г.). «Номинации на премию Gold Derby Film Awards 2020:« Паразит »и« Однажды в Голливуде »лидируют с 11-ю». Золотое дерби. Получено 21 января, 2019.
  79. ^ Монтгомери, Дэниел; Бичум, Крис; Диксон, Маркус Джеймс; Eng, Джойс; Законы, Зак; Влощина, Сьюзан (4 февраля 2020 г.). «Премия Gold Derby Film 2020:« Паразит »получил 6 наград, в том числе за лучший фильм, Хоакин Феникс и Лупита Нионго заняли ведущие призы». Золотое дерби. Получено 4 февраля, 2020.
  80. ^ Монтгомери, Дэниел; Бичум, Крис; Джеймс Диксон, Маркус; Eng, Джойс; Законы, Зак; Влощина, Сьюзан (25 февраля 2020 г.). «Номинации на премию Gold Derby Film Decade Awards 2010-2019:« Ла-ла-Лэнд »,« Безумный Макс »,« Паразит »и« Начало »- впереди всех». Золотое дерби. Получено 25 февраля, 2020.
  81. ^ Монтгомери, Дэниел; Бичум, Крис; Джеймс Диксон, Маркус; Eng, Джойс; Шихан, Пол; Законы, Зак (10 марта 2020 г.). "'«Паразит» получил награду Gold Derby Film Decade Awards (2010-2019), но удостоены награды еще 15 фильмов; Эми Адамс - лучший исполнитель ". Золотое дерби. Получено 10 марта, 2020.
  82. ^ Дамс, Тим (7 февраля 2019 г.). «Триумф Педро Альмодовара« Боль и слава »на церемонии вручения наград Международного общества киноманов». Разнообразие. Получено 7 февраля, 2019.
  83. ^ Митчелл, Роберт (21 августа 2019 г.). «Оскар: Южная Корея выбирает обладателя Золотой пальмовой ветви« Паразит »на международную премию за художественный фильм». Разнообразие. Получено 21 августа, 2019.
  84. ^ Тартальоне, Нэнси (16 декабря 2019 г.). «Оскар: в шорт-лист международного полнометражного фильма вошли« Паразиты »,« Боль и слава »,« Медовая страна »,« Атлантика »и многое другое». Крайний срок Голливуд. Получено 16 декабря, 2019.
  85. ^ Бьюкенен, Кайл; Барнс, Брукс (9 февраля 2020 г.). "'"Паразит" получил "Оскар" за лучший фильм, впервые за фильм не на английском языке ". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 февраля, 2020.
  86. ^ Бжески, Патрик (9 февраля 2020 г.). «Оскар:« Паразит »вошел в историю как первый фильм на иностранном языке, выигравший лучший фильм». Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2020.
  87. ^ Eng, Джойс (7 февраля 2020 г.). "'Бон Джун Хо и Хан Джин Вон из Parasite станут первыми азиатскими писателями, получившими Оскар ». Золотое дерби. Получено 7 февраля, 2020.
  88. ^ Либби, Дирк (9 февраля 2020 г.). «Бонг Джун Хо благодарит Мартина Скорсезе и Квентина Тарантино во время стильной речи на церемонии вручения премии« Оскар »». CinemaBlend. Получено 9 февраля, 2020.
  89. ^ Балиг, Самин (10 февраля 2020 г.). "Мартин Скорсезе получает овации на церемонии вручения Оскара 2020". Данканатор. Получено 10 февраля, 2020.
  90. ^ Шарф, Зак (20 февраля 2020 г.). Скорсезе написал Бон Джун Хо сердечное письмо после Оскара: «Ты хорошо поработал, теперь отдыхай»'". IndieWire. Получено 20 февраля, 2020.
  91. ^ Чанг, Джастин (22 февраля 2020 г.). «Это всего лишь Оскар, но, боже мой, важно, что« Паразит »получил лучший фильм». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 февраля, 2020.
  92. ^ Стедман, Алексей (21 февраля 2020 г.). «Трамп издевается над победой в номинации« Паразит »:« Что, черт возьми, все это было?'". Разнообразие. Получено 21 февраля, 2020.
  93. ^ Григг, Лаура (21 февраля 2020 г.). «Дональд Трамп начинает« ксенофобную »атаку на оскароносного паразита». Newshub. Получено 28 февраля, 2020.
  94. ^ "# Паразит #BestPicture # Bong2020". Twitter. 20 февраля 2020 г.. Получено 20 февраля, 2020.
  95. ^ Кит, Борис; Гольдберг, Лесли (9 января 2020 г.). "'Ограниченный сериал HBO от Parasite в произведениях Бонг Джун Хо, Адама Маккея ». Голливудский репортер. Получено 9 января, 2020.
  96. ^ Форд, Ребекка (21 января 2020 г.). «Бон Джун Хо говорит, что в сериале« Паразит »будут рассказываться истории», происходящие между эпизодами фильма"". Голливудский репортер. Получено 21 января, 2020.
  97. ^ Латтанцио, Райан (23 января 2020 г.). «Бон Джун Хо раскрывает эпические планы сериала« Паразиты »в виде шестичасового фильма». IndieWire. Получено 23 января, 2020.
  98. ^ Снейдер, Джефф (10 февраля 2020 г.). «Эксклюзив: Марк Руффало в сериале« Паразит »на канале HBO». Коллайдер. Получено 10 февраля, 2020.
  99. ^ Лю, Мариан (12 марта 2020 г.). «Возможный спин-офф HBO« Паразит »с Марком Руффало вызывает серьезные опасения». Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2020.
  100. ^ Халлендер, Татьяна (13 февраля 2020 г.). "Тильда Суинтон в ролях женской главной роли в сериале HBO Parasite: Эксклюзив". Illuminerdy. Получено 13 февраля, 2020.
  101. ^ а б "DVD-выбор Бон Джун Хо". YouTube. 8 июля 2014 г.. Получено 8 июля, 2014.
  102. ^ Килкенни, Кэти (9 февраля 2010 г.). «Оскар: Бон Джун Хо назвал Мартина Скорсезе лучшим режиссером». Голливудский репортер. Получено 10 февраля, 2020.
  103. ^ «Мастер-класс BONG JOON HO - Фестиваль 2017». YouTube. 11 сентября 2017 г.. Получено 11 сентября, 2017.
  104. ^ Редис, Кристина (25 июня 2014 г.). «Эд Харрис рассказывает о SNOWPIERCER, о том, как присоединиться к фильму, быть поклонником Бон Джун Хо и его необычным стилем съемки, редактировать во время съемки и работать с Крисом Эвансом». Коллайдер. Получено 25 июня, 2014.
  105. ^ Виндзор, Гарри (18 декабря 2016 г.). Дэниел Хеншолл о «Призраке в доспехах», Бон Джун Хо и жизни после «Снежного города»'". IF Magazine. Получено 18 декабря, 2016.
  106. ^ «Анализ: величайшие фильмы всех времен, 2012». Британский институт кино. Получено 31 мая, 2020.
  107. ^ "Бонг Джун Хо". Британский институт кино. Получено 27 мая, 2020.
  108. ^ Фразе, Питер (3 июля 2014 г.). "Разбейте двигатель". Якобинец. Получено 11 февраля, 2020.
  109. ^ Цзи Ён, Чжон (2 января 2009 г.). БОН Чжун Хо. Сеул Выбор. ISBN  978-89-91913-92-9.
  110. ^ Си Су, Парк. «Как отец, как сын: сын Бон Джун Хо - многообещающий режиссер». KoreaTimes.co.kr. The Korea Times. Получено 12 февраля, 2020.
  111. ^ "봉준호 필모그래피" [Фильмография Бон Джун Хо] (на корейском языке). База данных корейских фильмов. В архиве с оригинала 12 марта 2018 г.. Получено 12 марта, 2018.
  112. ^ "지리멸렬" [Несогласованность] (на корейском). База данных корейских фильмов. Получено 12 марта, 2018.

внешняя ссылка