Уинстон Черчилль во время Второй мировой войны - Winston Churchill in the Second World War

Ревущий лев, портрет автора Юсуф Карш на Канадский парламент, 30 декабря 1941 г.

Уинстон Черчилль был назначен первый лорд адмиралтейства 3 сентября 1939 г., в день, когда объединенное Королевство объявил войну нацистская Германия. Он преуспел Невилл Чемберлен так как премьер-министр 10 мая 1940 года и занимал этот пост до 26 июля 1945 года. Выйдя из офиса в 1930-х годах, Черчилль возглавил призыв к перевооружению Великобритании, чтобы противостоять растущей угрозе милитаризм в нацистская Германия. Как премьер-министр он курировал участие Великобритании в Союзник военные усилия против Осевые силы. Черчилль считается победоносным лидером военного времени, сыгравшим важную роль в защите Европы. либеральная демократия против распространения фашизм, хотя некоторые военные события, такие как 1945 г. бомбардировка Дрездена вызвали споры.

Первый лорд Адмиралтейства: сентябрь 1939 г. - май 1940 г.

Фальшивая война и норвежская кампания

Черчилль с послом США Джозеф Кеннеди в 1939 г.

3 сентября 1939 года, в день, когда Британия объявила войну Германии после начала Второй мировой войны, Чемберлен назначил Черчилля первым лордом Адмиралтейства, то же положение, которое он занимал в начале Первой мировой войны. Таким образом, он был членом Военный кабинет Чемберлена. Позднее Черчилль утверждал, что, узнав о его назначении, Адмиралтейский совет послал флоту сигнал: «Уинстон вернулся».[1] Хотя эту историю повторили Лорд Маунтбеттен в речи на Эдмонтон в 1966 г., Ричард Лэнгворт отмечает, что ни он, ни официальный биограф Черчилля Мартин Гилберт нашли современные доказательства, подтверждающие это, предполагая, что это вполне может быть более позднее изобретение.[2]

В качестве Первого Лорда Черчилль оказался одним из самых видных министров во время так называемого "Фальшивая война ", когда единственное значительное действие британских войск было на море. Черчилль кипел после Битва у реки Плейт 13 декабря 1939 г. и после этого приветствовали экипажи дома, поздравляя их с «блестящим морским боем» и заявляя, что их действия в холодную темную зиму «согрели моллюски в британском сердце».[3] 16 февраля 1940 г. Черчилль лично приказал капитану Филип Виан разрушителя HMS Казак сесть на немецкий корабль снабжения Altmark в норвежских водах и освободить около 300 британских пленных, захваченных Адмирал Граф Шпее. Эти действия, дополненные его речами, значительно повысили репутацию Черчилля.[3]

Его беспокоила военно-морская деятельность Германии в Балтийское море и изначально хотел отправить туда военно-морские силы, но вскоре это было изменено на план под кодовым названием Операция Уилфред, чтобы добыть норвежские воды и остановить железная руда поставки из Нарвик в Германию.[4] Были разногласия по поводу добычи полезных ископаемых как в военном кабинете, так и с французским правительством. Как результат, Уилфред был отложен до 8 апреля 1940 г., за день до Немецкое вторжение в Норвегию был запущен.[5]

Норвежские дебаты и отставка Чемберлена

Основная статья: Дебаты в Норвегии

После Союзникам не удалось предотвратить Во время немецкой оккупации Норвегии в палате общин с 7 по 9 мая были проведены открытые дебаты по вопросу о ведении войны правительством. Это стало известно как Дебаты в Норвегии и известен как одно из самых значительных событий в истории парламентаризма.[6] Во второй день (среда, 8 мая) лейбористская оппозиция призвала к проведению разделение что было фактически вотум недоверия в правительстве Чемберлена.[7] Черчилль пользовался значительной поддержкой с обеих сторон палаты представителей, но, как член правительства, он был вынужден говорить от ее имени. Его призвали завершить дебаты, которые поставили его в трудное положение: ему пришлось защищать правительство, не нанося ущерба своему собственному престижу.[8] Хотя правительство выиграло голосование, его большинство было резко сокращено на фоне призывов к формированию национального правительства.[9]

Рано утром 10 мая немецкие войска вторглись в Бельгию, Люксембург и Нидерланды в качестве прелюдии к их нападение на Францию.[10] После разделения голосов Чемберлен пытался сформировать коалицию, но лейбористы объявили в пятницу днем, что они не будут служить под его руководством, хотя примут другого консерватора. Единственными двумя кандидатами были Черчилль и Лорд галифакс, министр иностранных дел. Этот вопрос уже обсуждался на встрече 9-го числа между Чемберленом, Галифаксом, Черчиллем и Дэвид Марджессон, правительство Главный кнут.[10] Галифакс признал, что он не может эффективно управлять как член Палаты лордов, и поэтому Чемберлен посоветовал королю послать за Черчиллем, который стал премьер-министром.[11] Его первым действием было написать Чемберлену и поблагодарить его за поддержку.[12]

Позднее Черчилль писал о чувстве глубокого облегчения оттого, что теперь он имел власть над всей сценой. Он считал, что идет с судьбой и что его жизнь до сих пор была «подготовкой к этому часу и к этому испытанию».[13][14][15]

премьер-министр: 1940–1945

Хронологическое руководство по этому вопросу см. Хронология первого премьерства Уинстона Черчилля.
Смотрите также: Черчилль военное министерство

Дюнкерк - Перл-Харбор: май 1940 г. - декабрь 1941 г.

Черчилль прицеливается Стен автомат в июне 1941 года. Человек в полосатом костюме и шляпа справа его телохранитель, Уолтер Х. Томпсон.

Первая реакция на Черчилля как премьер-министра

В мае Черчилль все еще был непопулярен среди многих консерваторов, вероятно, среди большинства Лейбористской партии и так называемое учреждение - Дженкинс говорит, что его вступление на пост премьер-министра было «в лучшем случае эквивалентом внезапной свадьбы во время войны».[16] Он, вероятно, не мог получить большинство ни в одной из политических партий в Палате общин, и Палата лордов промолчала, когда узнала о его назначении.[17][18] Чемберлен оставался лидером Консервативной партии до октября, когда плохое состояние здоровья вынудило его уйти в отставку - он умер от рака в ноябре. К тому времени Черчилль победил сомневающихся, и его преемственность на посту лидера партии была формальностью.[19] Ральф Ингерсолл сообщал в ноябре: «Куда бы я ни был в Лондоне, люди восхищались энергией [Черчилля], его храбростью, его целеустремленностью. Люди говорили, что не знают, что Британия будет делать без него. Его явно уважали. Но никто не чувствовал, что он будет быть премьер-министром после войны. Он был просто нужным человеком, занявшим нужную работу в нужное время. Сейчас время отчаянной войны с врагами Британии ».[20]

Создано военное министерство

Основная статья: Черчилль военное министерство

Война вдохновила Черчилля, которому было 65 лет, когда он стал премьер-министром. Заявив, что он был единственным высшим лидером времен Первой мировой войны, у которого все еще была важная политическая работа, Джон Гюнтер писал в 1940 году, что Черчилль «выглядит на десять лет моложе себя». Х. Р. Никербокер писал в 1941 году, что «ответственность, которая лежит на нем сейчас, должна быть больше, чем у любого другого человека на земле. Можно было бы подумать, что такая тяжесть окажет на него сокрушительное воздействие. Вовсе нет. В последний раз, когда я видел его, пока бушевала битва за Британию, он выглядел на двадцать лет моложе, чем до начала войны ... Его возвышенный дух передается людям ».[21][18]

Черчилль начал его премьерство, сформировав военный кабинет из пяти человек который включал Чемберлена как Лорд Президент Совета, Лидер лейбористов Клемент Эттли так как Лорд-хранитель печати (позже как Заместитель премьер-министра ), Галифакс как Министр иностранных дел и лейбористов Артур Гринвуд как министр без портфеля. На практике к этим пятеркам добавились руководители служб и министры, которые присутствовали на большинстве собраний.[22][23] По ходу войны кабинет менялся в размерах и членском составе. К концу 1940 года оно увеличилось до восьми после того, как к Черчиллю, Эттли и Гринвуду присоединились Эрнест Бевин так как Министр труда и национальной службы; Энтони Иден в качестве министра иностранных дел - заменив Галифакс, которого отправили в Вашингтон, округ Колумбия. так как посол В Соединенные Штаты; Лорд бивербрук так как Министр авиастроения; Сэр Кингсли Вуд так как Канцлер казначейства; и Сэр Джон Андерсон в качестве лорда-президента Совета - заменив Чемберлена, умершего в ноябре (Андерсон позже стал канцлером после смерти Кингсли Вуда в сентябре 1943 года). Дженкинс описал эту комбинацию как «военный кабинет для победы», противопоставляя его «военному кабинету для проигрыша» Чемберлена.[24] В ответ на предыдущую критику о том, что не было четкого единого министра, ответственного за ведение войны, Черчилль создал и занял дополнительную должность Министр обороны, что сделало его самым влиятельным премьер-министром военного времени в истории Великобритании.[17]

Черчиллю нужны были люди, которых он знал и которым доверял, для участия в правительстве. Среди них были такие личные друзья, как Бивербрук и Фредерик Линдеманн, который стал научным советником правительства.[25] Линдеманн был одним из нескольких приглашенных на экспорт, и эти «технократы» выполняли жизненно важные функции, особенно в тылу.[25] Черчилль с гордостью провозгласил бы, что его правительство, в интересах национального единства, было наиболее широко основанным в британской политической истории, поскольку оно охватывало крайние правые и крайние левые, включая таких фигур, как Лорд Ллойд справа и Эллен Уилкинсон слева.[25]

Примите решение сражаться

Основная статья: Кризис военного кабинета, май 1940 г.

В конце мая с Британский экспедиционный корпус отступая к Дюнкерк и Падение Франции казалось неизбежным, Галифакс предложил правительству изучить возможность мирного урегулирования путем переговоров с использованием Муссолини в качестве посредника, учитывая, что Италия оставалась нейтральной. Существовал несколько встреч на высоком уровне с 26 по 28 мая, в том числе два с французским премьером Поль Рейно.[26] Черчилль решил продолжать борьбу, даже если Франция капитулировала, но его положение оставалось шатким, пока Чемберлен не решил поддержать его. Черчилль пользовался полной поддержкой двух лейбористов, но знал, что не сможет выжить на посту премьер-министра, если и Чемберлен, и Галифакс будут против него. В конце концов, заручившись поддержкой своего внешнего кабинета, Черчилль перехитрил Галифакс и победил Чемберлена.[27] Суть аргумента Черчилля заключалась в том, что, по его словам, «было праздно думать, что, если мы попытаемся заключить мир сейчас, мы получим лучшие условия, чем если бы мы боролись с ним».[28] Поэтому он пришел к выводу, что единственный вариант - продолжать сражаться, хотя иногда он лично пессимистично оценивал шансы на победу Великобритании, как, например, 12 июня 1940 года, когда он сказал генералу Гастингс Исмей что "[ты] и я будем мертвы через три месяца".[19] Тем не менее его использование риторики укрепило общественное мнение против мирного урегулирования и подготовило британский народ к долгой войне - Дженкинс говорит, что выступления Черчилля были «вдохновением для нации и катарсис для самого Черчилля ».[29]

Важность выступлений Черчилля во время войны

Черчилль идет по руинам Ковентри собор с Альфред Роберт Гриндлей, 1941.

Речи Черчилля во время войны были большим вдохновением для сражающихся британцев, начиная с его первого выступления на посту премьер-министра, которое он произнес в палате общин 13 мая: "кровь, тяжелый труд, слезы и пот В то время его не приняли хорошо, главным образом потому, что большинство депутатов-консерваторов сомневались в пригодности Черчилля на пост премьер-министра. На самом деле это было не более чем короткое заявление, но, по словам Дженкинса, «оно включало фразы, в которых говорилось: отразился на протяжении десятилетий ".[30] Черчилль ясно дал понять народу, что впереди долгий и трудный путь и что победа является конечной целью:[31][32]

Я сказал бы Палате, как я сказал тем, кто присоединился к этому правительству, что мне нечего предложить, кроме крови, труда, слез и пота. Впереди нас ждёт тяжелейшее испытание. Впереди у нас много-много долгих месяцев борьбы и страданий. Вы спросите, какова наша политика? Я скажу: это значит вести войну на море, суше и в воздухе, со всей нашей мощью и со всей силой, которую Бог может дать нам; вести войну против чудовищной тирании, которую никогда не превзойти в темноте и прискорбном перечне человеческих преступлений. Это наша политика. Вы спросите, какова наша цель? Я могу ответить одним словом: это победа, победа любой ценой, победа, несмотря на весь террор, победа, каким бы длинным и трудным ни был путь; ибо без победы нет выживания. Пусть это осуществится; Ни выживания для Британской империи, ни выживания для всего, за что стояла Британская империя, ни выживания для побуждения и импульса веков, человечество пойдет вперед к своей цели. Но я берусь за свою задачу с радостью и надеждой. Я уверен, что наше дело не потерпит неудачу среди людей. В это время я чувствую себя вправе требовать помощи от всех и говорю: пойдемте, пойдем вперед вместе с нашими объединенными силами.

Операция Динамо и Битва за Францию

Операция Динамо Эвакуация 338 226 военнослужащих союзников из Дюнкерка завершилась во вторник, 4 июня, когда французский арьергард сдался. Сумма была намного выше ожиданий, и это породило популярное мнение, что Дюнкерк был чудом и даже победой.[33] Сам Черчилль упоминал о «чуде избавления» в своем «мы будем сражаться на пляжах выступление перед палатой общин в тот день, хотя он кратко напомнил всем, что: «Мы должны быть очень осторожны, чтобы не приписать этому освобождению атрибуты победы. Эвакуация не позволяет выиграть войну ". Речь закончилась нотой неповиновения и четким призывом к Соединенным Штатам:[34][35]

Пойдем до конца. Мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе. Мы будем защищать наш Остров любой ценой. Мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на посадочных площадках, мы будем сражаться на полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах. Мы никогда не сдадимся, и даже если, во что я ни на мгновение не верю, этот остров или большая его часть будут покорены и голодны, наша Империя за морем, вооруженная и охраняемая британским флотом, продолжит бороться до тех пор, пока в доброе время для Бога Новый Мир со всей своей мощью и мощью не выступит на помощь и освобождение старого.

Германия инициировала Осенняя гниль на следующий день Италия вступила в войну 10-го числа.[36] Вермахт занял Париж 14-го числа и завершил завоевание Франции 25 июня.[37] Теперь было неизбежно, что Гитлер нападет и, вероятно, попытается вторгнуться в Великобританию. Столкнувшись с этим, Черчилль 18 июня обратился к Палате общин и выступил с одним из своих самые известные речи, заканчивающийся этой перорацией:[38][39][40]

То, что генерал Вейганд называл "Битва за Францию "закончился. Я ожидаю, что Битва за Британию вот-вот начнется. От этой битвы зависит выживание христианской цивилизации. От этого зависит наша собственная британская жизнь и долгая преемственность наших институтов и нашей Империи. Вся ярость и мощь врага должны очень скоро быть обращены на нас. Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну. Если мы сможем противостоять ему, вся Европа может быть свободной, и жизнь мира может продвинуться вперед на широкие, залитые солнцем возвышенности; но если мы проиграем, то весь мир, включая Соединенные Штаты, и все, что мы знали и о чем заботились, погрузится в бездну новой темной эпохи, которая станет еще более зловещей и, возможно, более продолжительной в свете извращенной науки. . Поэтому давайте приготовимся к нашему долгу и будем терпеть, чтобы, если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно будут говорить: «Это был их звездный час».

Черчилль был полон решимости дать отпор и приказал начать Кампания Западной пустыни 11 июня - немедленный ответ на объявление войны Италией. Сначала все шло хорошо, пока итальянская армия была единственной оппозицией и Операция Компас был отмечен успех. Однако в начале 1941 года Муссолини обратился за поддержкой к Германии, и Гитлер прислал Африканский корпус к Триполи под командованием Генераллейтенант Эрвин Роммель, прибывший вскоре после того, как Черчилль остановил Компас чтобы он мог перебросить силы в Грецию, где Балканская кампания входил в критическую фазу.[41]

В рамках других инициатив в июне и июле 1940 года Черчилль приказал сформировать как Руководитель специальных операций (SOE) и Коммандос. ЗП было приказано поощрять и осуществлять подрывную деятельность в оккупированной нацистами Европе, в то время как коммандос было поручено совершать там рейды на конкретные военные объекты. Хью Далтон, то Министр экономической войны, взял на себя политическую ответственность за ГП и записал в своем дневнике, что Черчилль сказал ему: «А теперь иди и подожги Европу».[42]

Битва за Британию и блиц

20 августа 1940 года, в разгар битвы за Британию, Черчилль обратился к Палате общин, чтобы обрисовать военную ситуацию. В середине этой речи он сделал заявление, которое создало известное прозвище для участвующих в боях летчиков-истребителей РАФ:[43][44]

Благодарность каждого дома на нашем острове, в нашей Империи, да и во всем мире, за исключением обители виновных, выражается британским летчикам, которые, неустрашимые невзгодами, неутомимые в своих постоянных вызовах и смертельной опасности, обращаются волна Мировой Войны их доблестью и их преданностью. Никогда еще в области человеческих конфликтов столь многие не были обязаны стольким немногим.

В Люфтваффе изменил свою стратегию с 7 сентября 1940 года и начал бомбить Лондон, сначала дневными налетами, а затем, когда их потери стали неприемлемо высокими, ночью. Рейды вскоре распространились на провинциальные города, например, пресловутое нападение на Ковентри 14 ноября.[45] Блиц был особенно интенсивным в октябре и ноябре. Можно сказать, что это продолжалось восемь месяцев, к тому времени Гитлер был готов к запуску. Операция Барбаросса, вторжение в СССР. Люфтваффе не удалось достичь своей цели по сокращению британского военного производства, которое фактически увеличилось.[46]

Черчилль наблюдал за воздушными налетами с крыш Уайтхолла и все время проводил интенсивные зенитные заграждения, независимо от того, поражалось что-нибудь или нет.[47] Он был категорически против предложений перенести резиденцию правительства в Вустершир и широко использовал Кабинет Военные Комнаты ниже Здание казначейства.[47] Его боевой дух во время Блица в целом был высоким, и он сказал своему личному секретарю Джон Колвилл в ноябре, когда он думал, что угроза вторжения миновала.[48] Он был уверен, что Великобритания сможет удержать свои позиции, учитывая рост производства, но реалистично оценивал свои шансы на победу в войне без американского вмешательства.[49]

Ленд-лиз

В сентябре 1940 г. правительства Великобритании и США заключили Соглашение об эсминцах для баз, по которому пятьдесят американских разрушители были переданы Королевскому флоту в обмен на бесплатные права на базы США в Бермуды, то Карибский бассейн и Ньюфаундленд. Дополнительным преимуществом для Великобритании было то, что ее военные активы на этих базах можно было перебросить в другое место.[50]

Хорошие отношения Черчилля с президентом США Франклин Д. Рузвельт помогли обеспечить доставку жизненно важных продуктов питания, нефти и боеприпасов по морским маршрутам в Северной Атлантике.[51] Между 1939 и 1945 годами они обменялись примерно 1700 письмами и телеграммами и встречались 11 раз; Черчилль подсчитал, что у них было 120 дней тесного личного контакта.[52] По этой причине Черчилль испытал облегчение, когда Рузвельт переизбран в 1940 г.. После переизбрания Рузвельт приступил к реализации нового метода обеспечения Великобритании предметами первой необходимости без денежной оплаты. Он убедил Конгресс, что оплата этой чрезвычайно дорогостоящей услуги примет форму защиты США. Политика была известна как Ленд-лиз и он был официально принят 11 марта 1941 года.[53]

Операция Барбаросса

Гитлер начал свое вторжение в Советский Союз в воскресенье, 22 июня 1941 года. Это не было сюрпризом для Черчилля, который с начала апреля знал, что Enigma расшифровывает в Bletchley Park, что атака неизбежна. Он пытался предупредить Генеральный секретарь Иосиф Сталин через британского посла в Москва, Стаффорд Криппс Но безрезультатно, поскольку Сталин не доверял Черчиллю. В ночь перед нападением, уже намереваясь обратиться к нации, Черчилль сослался на свои до сих пор антикоммунистические взгляды, сказав Колвиллу: «Если бы Гитлер вторгся в ад, я бы по крайней мере положительно упомянул дьявола».[54]

Атлантическая хартия

В августе 1941 года Черчилль совершил свой первый трансатлантический переход войны на борту корабля. HMS Prince of Wales и встретил Рузвельта в Плаценция Бэй, Ньюфаундленд. 14 августа они выступили с совместным заявлением, которое стало известно как Атлантическая хартия.[55] В нем изложены цели обеих стран в отношении будущего мира, и он рассматривается как источник вдохновения для 1942 года. Декларация ООН, сама основа Объединенные Нации который был основан в июне 1945 года.[56]

Перл-Харбор до дня высадки: с декабря 1941 по июнь 1944 г.

Перл-Харбор и вступление США в войну

7–8 декабря 1941 г. японцы нападение на Перл-Харбор последовали их вторжение в Малайю а 8-го Черчилль объявил войну Японии. Три дня спустя было объявлено совместное объявление войны Германией и Италией Соединенным Штатам.[57] Позднее в том же месяце Черчилль отправился в Вашингтон, чтобы встретиться с Рузвельтом на первая Вашингтонская конференция (кодовое название Аркадия). Это было важно для "Европа прежде всего ", решение поставить победу в Европе над победой в Тихом океане, принятое Рузвельтом, когда Черчилль все еще находился в середине Атлантического океана. Американцы согласились с Черчиллем в том, что Гитлер был главным врагом и что поражение Германии было ключом к успеху союзников.[58] Также было согласовано, что первый совместный англо-американский удар будет Операция Факел, вторжение Французская Северная Африка (т.е. Алжир и Марокко). Первоначально запланированный на весну 1942 года, он был наконец запущен в ноябре 1942 года, когда решающий Вторая битва при Эль-Аламейне уже началось.[59]

26 декабря Черчилль выступил на совместном заседании Конгресс США. Хотя его хорошо приняли, он был обеспокоен тем, что его антияпонская риторика встретила больший энтузиазм, чем его антинемецкие заявления.[60] Той ночью у Черчилля случился легкий сердечный приступ, который диагностировал его врач: Лорд Моран, как коронарный дефицит требуется несколько недель постельного режима. Черчилль настаивал на том, что ему не нужен постельный режим, и два дня спустя поехал поездом в Оттаву, где выступил с речью перед Канадский парламент это включало строку «немного цыпленка, немного шеи», в которой он напомнил французские предсказания 1940 года о том, что «только у Британии шея свернута, как курица».[60] Черчилль прибыл домой в середине января, вылетев из Бермуды к Плимут в американском летающая лодка, и вскоре обнаружил кризис доверия как к его коалиционному правительству, так и к себе лично.[61]

Пока он был в отъезде, Восьмая армия, уже успокоив Осада Тобрука, преследовал Операция Крестоносец против войск Роммеля в Ливии, успешно отбросив их к оборонительной позиции на Эль-Агейла в Киренаика. Однако 21 января 1942 года Роммель предпринял неожиданную контратаку, которая заставила союзников отступить. Газала. Между тем недавний британский успех в Битва за Атлантику был скомпрометирован Кригсмарине внедрение своего 4-роторный двигатель Enigma M4, чьи сигналы не могли быть расшифрованы Блетчли-парком почти год.[62] На Дальнем Востоке новости были намного хуже из-за японских достижений во всех театрах, особенно на море и в Малайе. На пресс-конференции в Вашингтоне Черчиллю пришлось преуменьшить свои растущие сомнения в безопасности Сингапура.[63]

Проблемы в парламенте и военном кабинете

Черчилль по возвращении из Америки был осведомлен о критике со стороны парламента и общественности, потому что после почти двух лет его премьерства конца войны не было видно. Он решил настоять на полномасштабных трехдневных дебатах в Палате общин 27–29 января, посвященных вотум доверия. Он начал с негодования:[64][65]

С момента моего возвращения в эту страну я пришел к выводу, что должен попросить меня поддержать вотум доверия Палаты общин. Это вполне нормальная, конституционная, демократическая процедура. Что может быть свободнее этого? Может ли у вас быть более высокое выражение демократии, чем это? В очень немногих других странах есть институты, достаточно сильные, чтобы выдержать такое, пока они борются за свою жизнь. Никому не нужно быть равнодушным в дебатах, и никто не должен проявлять трусость при голосовании.

Несмотря на свои опасения, он довольно легко победил, набрав 464 голоса за и только один против в Палате представителей 640. Многие депутаты были недоступны по причинам военной службы.[66] Однако мрачность Черчилля сохранялась, и он столкнулся с другой проблемой, когда Сэр Стаффорд Криппс вернулся из Москвы, где он был британским послом с мая 1940 года. Вечером в воскресенье, 8 февраля, Криппс передал народу о советских военных усилиях и сравнил их с предполагаемой «безотлагательностью» в Великобритании, где проживало население. почти «зрители, а не участники».[67] Это произошло вскоре после бурной ссоры между Бевином и Бивербруком, которая подорвала военный кабинет. Последний только что стал Министр военного производства но 19 февраля, сославшись на «нервный срыв», он ушел из правительства. Его заменил в начале марта Оливер Литтелтон и должность была переименована в министр производства. Черчилль был обеспокоен очевидной общественной популярностью Криппса и, почувствовав вызов своему премьерскому посту, понял, что ему нужен Криппс в правительстве. 15 февраля он назначил Криппса своим Лидер Палаты общин и Лорд-хранитель печати. Эттли подошел, чтобы стать обоими Заместитель премьер-министра и Государственный секретарь по делам доминиона.[68]

Весной 1942 года настроение Черчилля поднялось, когда дела улеглись в кабинете, и не было особо плохих новостей, хотя триумфа все еще не было.[69] Он приветствовал эмиссаров США Гарри Хопкинс и общие Джордж Маршалл в апреле.Их послал Рузвельт, чтобы обсудить возможность вторжения через Ла-Манш, поскольку Рузвельт стремился ослабить давление на Советы, которые все еще стояли на ногах. В то время 1942 год был практически невозможен, и в 1943 году надеялись открыть фронт под Ла-Маншем. Американцы были сосредоточены на Европе, и Черчилль выразил обеспокоенность по поводу возможных потерь как Индии, так и Египта, но американцев не беспокоила Индия. Операция Факел по-прежнему стоял на повестке дня в отношении Северной Африки.[70]

Падение Сингапура и потеря Бирмы

Черчилль уже серьезно опасался боеспособности британских войск после поражений в Норвегии, Франции, Греция и Крит.[64] После падение сингапура 15 февраля 1942 года, обращаясь к японцам, он почувствовал, что его опасения подтвердились, и сказал: «(это) худшая катастрофа и самая крупная капитуляция в британской военной истории».[71] 11 февраля пришло еще больше плохих новостей, когда Кригсмарине завершил свой дерзкий "Channel Dash ", что нанесло серьезный удар по британскому военно-морскому престижу. В совокупности эти события понизили моральный дух Черчилля до самого низкого уровня за всю войну.[64]

Японские операции в Бирме начались в декабре 1941 года. Рангун пал в марте 1942 года, и японское наступление набирало обороты, пока к концу апреля они не оккупировали большую часть страны. Кампания была приостановлена ​​с мая по декабрь. сезон дождей а затем союзники предприняли первое из нескольких наступлений из Индии.[72] Усилиям мешали беспорядочные условия в Бенгалия и Бихар, не в последнюю очередь сильный циклон которые опустошили регион в октябре 1942 года и, когда японцы сократили жизненно важный импорт риса из Бирмы, в конечном итоге привели к Бенгальский голод 1943 года.[73] Ситуация в Бенгалии обострилась из-за японского воздушного наступления, в результате которого ВВС Великобритании не смогли осуществить воздушную перевозку.[74][75] Утверждалось, что правительство Черчилля ошибалось, отдавая приоритет экспорту продовольствия на другие театры военных действий и накоплению ресурсов в Великобритании.[76] но эта политика проводилась, потому что главной заботой Черчилля была война за выживание.[75]. Это, однако, является предметом большого спора и поэтому оспаривается, поскольку выводы CAB 65 о Второй мировой войне ясно показывают, что экспорт продуктов питания (за исключением тех, которые уже находятся в движении) был отменен, этот теперь отмененный экспорт продуктов питания, следовательно, использовался для помощи голодающим. [77][78]. Тем не менее, он настаивал на любых усилиях по оказанию помощи голодающим, которые могла предоставить сама Индия.[75] но они были скованы коррупцией и неэффективностью бенгальского правительства.[74] Черчилль ответил назначением Эрл Уэйвелл так как Вице-король 1 октября 1943 года и приказал военным под руководством Уэйвелла доставить помощь в Бенгалию.[75] Комбинация гуманитарных перевозок и успешно собранного урожая озимого риса ослабила голод в декабре 1943 года, но к тому времени число погибших превысило три миллиона человек.[75]

Международные конференции в 1942 г.

20 мая Министр иностранных дел СССР, Вячеслав Молотов, прибыл в Лондон и пробыл там до 28 числа, прежде чем отправиться в Вашингтон. Целью этого визита было подписание договора о дружбе, но Молотов хотел, чтобы это было сделано на основе определенных территориальных уступок в отношении Польши и стран Балтии. Черчилль и Иден работали над компромиссом, и в конце концов был заключен договор на двадцать лет, но вопрос о границах был отложен. Молотов также искал второй фронт в Европе, но все, что Черчилль мог сделать, это подтвердить, что подготовка идет полным ходом, и не обещать дату.[79]

Черчилль был очень доволен этими переговорами и сказал об этом, когда связался с Рузвельтом 27-го числа.[80] Однако накануне Роммель начал контрнаступление. Операция Венеция, чтобы начать Битва при Газале.[80] В конечном итоге союзники были изгнаны из Ливии и потерпели крупное поражение в потеря Тобрука 21 июня. Черчилль был с Рузвельтом, когда до него дошли новости о Тобруке. Он был потрясен капитуляцией 35 000 солдат, которая, не считая Сингапура, была «самым тяжелым ударом», нанесенным ему в войне.[81] Продвижение Оси в конечном итоге было остановлено в битвах за Эль-Аламейн (первый бой; июль) и Алам эль-Хальфа (начало сентября). Обе стороны были истощены и срочно нуждались в подкреплении и припасах.[82]

Черчилль имел вернулся в Вашингтон 17 июня. Он и Рузвельт договорились о реализации Операция Факел как необходимый предвестник вторжения в Европу. Рузвельт назначил генерала Дуайт Д. Эйзенхауэр как командир Европейский театр военных действий, Армия США (ETOUSA). Получив известие из Северной Африки, Черчилль доставил из Америки для 8-й армии 300 танков «Шерман» и 100 гаубиц. Он вернулся в Великобританию 25 июня.[83]

Черчилль вернулся к очередному вотуму недоверия, на этот раз в основном направлении войны, что относилось к нему лично и было прямой реакцией на падение Тобрука. Петиционеры были межпартийными. Дебаты проходили 1-2 июля и открылись сообщением о том, что Роммель находится всего в сорока милях от Александрия в то время как на предыдущей неделе правительство проиграло дополнительные выборы независимому кандидату, что стало первым из нескольких выборов, в которых консервативное большинство было отменено. Дженкинс описывает повстанческое движение в парламенте как «фиаско», поскольку его спикеры не координируются. Один из них, сторонник движения, направленный против начальников штабов, даже заявил, что уйти Черчиллю будет «прискорбной катастрофой». Тем не менее, 25 голосов было подано против Черчилля, из них 477 - за, и он почувствовал некоторое утешение, услышав, что правительство Уильям Питт Младший уступил 25 голосов после аналогичных дебатов в 1799 году.[84]

В августе, несмотря на проблемы со здоровьем, Черчилль посетил британские войска в Северной Африке, подняв боевой дух, по пути в Москву на его первая встреча со Сталиным. Его сопровождал специальный посланник Рузвельта. Аверелл Гарриман.[85] Он был в Москве 12–16 августа и имел четыре продолжительных встречи со Сталиным. Хотя они неплохо ладили на личном уровне, у них было мало шансов на какой-либо реальный прогресс, учитывая состояние войны, когда немцы продолжали наступать на всех театрах военных действий. Сталин отчаянно нуждался в том, чтобы союзники открыли Второй фронт в Европе, как Черчилль обсуждал с Молотовым в мае, и ответ был таким же.[86]

Перелом: Эль-Аламейн и Сталинград

Находясь в Каире в начале августа, Черчилль решил заменить Фельдмаршал Окинлек с Фельдмаршал Александр как главнокомандующий Ближневосточным театром. Командование Восьмая армия был отдан генералу Уильям Готт но он был убит только через три дня и Генерал Монтгомери заменил его. Черчилль вернулся в Каир из Москвы 17 августа и мог воочию убедиться, что комбинация Александра и Монтгомери уже дает эффект. Он вернулся в Англию 21 числа, за девять дней до того, как Роммель начал свое последнее наступление.[87]

Когда 1942 год подошел к концу, ход войны начал меняться с победой союзников в ключевых сражениях Эль-Аламейн и Сталинград. До ноября союзники всегда были в обороне, а с ноября - немцы. Черчилль приказал звонить в церковные колокола по всей Великобритании впервые с начала 1940 года.[87] 10 ноября, зная, что Эль-Аламейн одержал победу, он произнес одну из своих самых запоминающихся военных речей на обеде лорд-мэра в Особняк в Лондоне, в ответ на победу союзников при Эль-Аламейне:[87]

Это не конец. Это даже не начало конца. Но это, пожалуй, конец начала.

Эль-Аламейн сражался с 23 октября по 11 ноября и стал громкой победой 8-й армии, когда войска Роммеля полностью отступили. Американцы при Эйзенхауэре успешно завершили Факел 8 ноября Африканский корпус столкнулся с серьезным противодействием на двух фронтах. Конфликт под Сталинградом длился более пяти месяцев, но ключевой датой было 23 ноября, когда немцы были окружены.[88]

Международные конференции в 1943 г.

Сталин, Рузвельт и Черчилль в Тегеран.
Генералиссимус Чан Кай-ши, Президент Франклин Д. Рузвельт, и Черчилль на первом Каирская конференция в ноябре 1943 г.

В январе 1943 года Черчилль встретился с Рузвельтом в Касабланка конференция (кодовое название Символ), который длился десять дней. В нем также приняли участие генерал Шарль де Голль от имени Свободные французские войска. Сталин надеялся приехать, но отказался из-за ситуации в Сталинграде. Хотя Черчилль выразил сомнения по этому поводу, так называемая Касабланкская декларация обязала союзников обеспечить безопасность "безоговорочная капитуляция "державами оси.[89][90] Из Марокко Черчилль отправился в Каир, Адана, Кипр, Снова Каир и Алжир для различных целей. Он приехал домой 7 февраля, пробыв в стране почти месяц. Он обратился к палате общин 11-го числа, а затем серьезно заболел. пневмония на следующий день, потребовав более одного месяца отдыха, восстановления и выздоровления - для последнего он переехал в Шашки. Он вернулся на работу в Лондон 15 марта.[91]

Черчилль совершил два трансатлантических перехода в течение года, встретившись с Рузвельтом на обоих третья Вашингтонская конференция (кодовое название Трезубец) в мае и первая конференция в Квебеке (кодовое название Квадрант) в августе.[92] В ноябре Черчилль и Рузвельт встретились с китайским генералиссимусом. Чан Кай-ши на Каирская конференция (кодовое название Секстант).[93]

Самая важная конференция года прошла вскоре после этого (с 28 ноября по 1 декабря) в Тегеран (кодовое название Эврика), где Черчилль и Рузвельт встретились со Сталиным на первой из встреч «большой тройки», предшествовавших встречам на Ялта и Потсдам в 1945 году. Рузвельт и Сталин вместе убедили Черчилля взять на себя обязательство открыть второй фронт в Западной Европе Также было согласовано, что Германия будет разделена после войны, но не было принято никаких твердых решений о том, как это сделать.[94] На обратном пути из Тегерана Черчилль и Рузвельт провели вторая Каирская конференция с президентом Турции Исмет Инёню, но не смогли добиться от Турции каких-либо обязательств по присоединению к союзникам.[95]

Черчилль отправился из Каира в Тунис, прибывший 10 декабря, первоначально в качестве гостя Эйзенхауэра (вскоре после этого Эйзенхауэр вступил в должность Верховного главнокомандующего союзными войсками новой ВАЛ только что создается в Лондоне). Пока Черчилль был в Тунисе, он серьезно заболел мерцательная аритмия и был вынужден оставаться там до Рождества, пока не были призваны специалисты, чтобы обеспечить его выздоровление. Клементина и Колвилл приехали составить ему компанию; Колвилл только что вернулся на Даунинг-стрит после более чем двух лет службы в Королевских ВВС. 27 декабря вечеринка продолжилась. Марракеш для выздоровления. Чувствуя себя намного лучше, Черчилль улетел в Гибралтар 14 января 1944 г. и отплыл домой на Король Георг V. Он вернулся в Лондон утром 18 января и удивил депутатов, посетив Вопросы премьер-министра в тот день в палате общин. С 12 января 1943 года, когда он отправился на конференцию в Касабланке, Черчилль находился за границей и / или был серьезно болен 203 из 371 дня.[96]

Вторжения на Сицилию и Италию

Осенью 1942 года, после встречи Черчилля со Сталиным в Москве, к нему подошел Эйзенхауэр, командующий. Североафриканский театр операций (NATOUSA) и его помощников по вопросу о том, где западным союзникам следует нанести свой первый удар в Европе. Согласно с Генерал Марк Кларк, который позже командовал Пятая армия США в Итальянская кампания, американцы открыто признали, что операция через Ла-Манш в ближайшем будущем «совершенно невозможна». В качестве альтернативы Черчилль рекомендовал «разрезать (тинг) мягкое брюхо Средиземного моря» и убедил их вторгнуться сначала в Сицилию, а затем в Италию после того, как они победили Африканский корпус в Северной Африке. После войны Кларк все еще соглашался с тем, что анализ Черчилля верен, но добавил, что, когда союзники приземлился в Салерно, они обнаружили, что Италия - это «старая крепкая кишка».[97]

Вторжение на Сицилию началось 9 июля и было успешно завершено к 17 августа. Черчилль был тогда за то, чтобы продвигаться прямо по материковой части Италии с Римом в качестве главной цели, но американцы хотели вывести несколько дивизий в Англию для наращивания сил для Операция Оверлорд, теперь запланировано на весну 1944 года. Черчиллю все еще не нравилось Повелитель поскольку он опасался, что англо-американская армия во Франции может не сравниться с боевой эффективностью вермахта. Он предпочитал периферийные операции, в том числе план под названием Юпитер за вторжение в северную Норвегию.[98] События на Сицилии оказали неожиданное влияние на Италию. Король Виктор Эммануил уволил Муссолини 25 июля и назначил Маршал Бадольо как премьер-министр. Бадольо начал переговоры с союзниками, в результате которых Кассибильское перемирие 3 сентября. В ответ немцы активировали Операция Ахсе и взял под свой контроль большую часть Италии.[99] Хотя он по-прежнему предпочитал Италию Нормандии как главный путь союзников в Третий Рейх, Черчилль был глубоко обеспокоен сильным сопротивлением немцев в Салерно, а затем после того, как союзники успешно заняли плацдарм у Анцио но все же не смог выйти из тупика, он едко сказал, что вместо «швырять дикую кошку на берег» союзники превратились в «застрявшего кита».[100] Большим препятствием было Монте-Кассино И только в середине мая 1944 года он был окончательно преодолен, что позволило союзникам наконец наступить на Рим, который был взят 4 июня.[101]

Подготовка к Дню Д

Трудности в Италии заставили Черчилля изменить свое мнение о стратегии союзников до такой степени, что, когда тупиковая ситуация в Анцио возникла вскоре после его возвращения в Англию из Северной Африки, он погрузился в планирование Повелитель и организовал постоянную серию встреч с SHAEF и британскими начальниками штабов, на которых он регулярно председательствовал. На них всегда присутствовал либо Эйзенхауэр, либо его начальник штаба. Генерал Уолтер Беделл Смит. Черчилля особенно понравился Mulberry project но он также стремился максимально использовать авиацию союзников, которая к началу 1944 года стала подавляющей.[101] Однако Черчилль никогда полностью не терял своих опасений по поводу вторжения и сильно колебался в настроении по мере приближения дня "Д". Дженкинс говорит, что столкнулся с потенциальной победой с гораздо меньшей энергией, чем когда он демонстративно столкнулся с перспективой поражения четыре года назад.[102]

Необходимость послевоенной реформы

Черчилль не мог игнорировать необходимость послевоенных реформ, охватывающих широкий спектр областей, таких как сельское хозяйство, образование, занятость, здравоохранение, жилье и социальное обеспечение. В Отчет Бевериджа "Гигантское зло" с его пятью было опубликовано в ноябре 1942 года и приобрело большое значение на фоне широкого общественного признания.[103] Но даже в этом случае Черчилля не особо интересовал, потому что он был сосредоточен на победе в войне и видел реформу с точки зрения наведения порядка после нее. Его позиция была продемонстрирована в воскресной вечерней радиопередаче 26 марта 1944 года. Он был вынужден посвятить большую часть своей речи теме реформ и продемонстрировал явное отсутствие интереса. В своих дневниках Колвилл сказал, что Черчилль вел передачи «безразлично» и Гарольд Николсон сказал, что для многих Черчилль производил впечатление «усталого и раздражительного старика».[104]

Однако в конце концов всеобщие выборы 1945 года были решены потребностями населения в реформе. Лейбористы воспринимались как партия, которая освободит Беверидж. Артур Гринвуд инициировал свое предыдущее расследование по социальному страхованию и смежным службам в июне 1941 года. Эттли, Бевин и другие министры коалиции лейбористов во время войны, как было замечено, работали над реформой и заслужили доверие электората.[105][106]

Поражение Германии: июнь 1944 г. - май 1945 г.

Черчилль посещает войска в Нормандия, 1944.

День Д: вторжение союзников в Нормандию

Черчилль был полон решимости активно участвовать в Вторжение в нормандию и надеялся пересечь Ла-Манш на День Д (6 июня 1944 г.) или, по крайней мере, в день «Д» +1. Его желание вызвало ненужный ужас у ВАЛ пока на него не наложил вето король, который сказал Черчиллю, что как глава всех трех служб он (король) тоже должен уйти. Черчилль ожидал, что в день "Д" союзников погибнет 20 000 человек, но он оказался пессимистичным, поскольку за весь июнь погибло менее 8 000 человек.[107] Он совершил свой первый визит в Нормандию 12 июня, чтобы посетить Монтгомери, штаб-квартира которого находилась тогда примерно в пяти милях от побережья. В тот вечер, когда он возвращался в Лондон, первый Летающие бомбы Фау-1 были запущены. Во время более продолжительного визита в Нормандию 22–23 июля Черчилль посетил Шербур и Arromanches где он увидел бухту Малберри.[108]

Квебекская конференция, сентябрь 1944 г.

Черчилль встретился с Рузвельтом в Вторая Квебекская конференция (кодовое название Восьмиугольник) с 12 по 16 сентября 1944 года. Между собой они достигли соглашения о План Моргентау за оккупацию Германии союзниками после войны, цель которой заключалась не только в демилитаризации, но и в деиндустриализации Германии. Иден категорически против этого и позже смог убедить Черчилля отречься от него. Госсекретарь США Корделл Халл также выступил против этого и убедил Рузвельта в невозможности этого.[109]

Московская конференция, октябрь 1944 г.

На четвертая московская конференция (кодовое название Толстого) с 9 по 19 октября 1944 года Черчилль и Иден встречались со Сталиным и Молотовым. Эта конференция получила известность благодаря так называемому "Соглашение о процентах "в которой Черчилль и Сталин фактически согласовали послевоенную судьбу Балканы.[110] К тому времени советские войска находились в Румынии и Болгарии. Черчилль предложил шкалу преобладания по всему региону, чтобы, как он выразился, «мелкими путями не добиваться противоречий».[111] Он записал некоторые предлагаемые проценты влияния на страну и передал их Сталину, который поставил галочку. Соглашение заключалось в том, что Россия будет иметь 90% контроль над Румынией и 75% над Болгарией. Великобритания и США будут контролировать Грецию на 90%. Венгрия и Югославия будут по 50% каждая.[112] В 1958 году, через пять лет после публикации отчета об этой встрече (в книге Черчилля Вторая мировая война ), Советские власти отрицали, что Сталин принял такое «империалистическое предложение».[110]

Ялтинская конференция, февраль 1945 г.

Основная статья: Ялтинская конференция
Черчилль, Рузвельт и Сталин на Ялтинская конференция, Февраль 1945 г.

С 30 января по 2 февраля 1945 года Черчилль и Рузвельт встретились на Мальтийская конференция в преддверии второго мероприятия «Большой тройки» на Ялта с 4 по 11 февраля.[113] Ялта имела огромное значение для послевоенного мира. Преобладали две проблемы: вопрос о создании Организация Объединенных Наций после войны, в которой был достигнут значительный прогресс; и более спорный вопрос о послевоенном статусе Польши, который Черчилль рассматривал как испытание для будущего Восточной Европы.[114] Черчилль столкнулся с резкой критикой Ялтинского соглашения по Польше. Например, 27 депутатов-консерваторов проголосовали против него, когда этот вопрос обсуждался в палате общин в конце месяца. Дженкинс, однако, утверждает, что Черчилль делал все, что мог, в очень трудных обстоятельствах, не в последнюю очередь потому, что Рузвельт был серьезно болен и не мог оказать Черчиллю значимой поддержки.[115]

Еще одним итогом Ялты стал так называемый Операция Килхаул. Западные союзники согласились на насильственную репатриацию всех советских граждан в союзных зонах, включая военнопленные, в Советский Союз, а позже политика была распространена на все восточноевропейские беженцы, многие из которых были антикоммунистами. Килхаул был реализован с 14 августа 1946 года по 9 мая 1947 года.[116][117]

Споры о взрывах в Дрездене

Основная статья: Бомбардировка Дрездена во время Второй мировой войны
Разрушение Дрездена, февраль 1945 года.
Черчилль пересекает Рейн река в Германии, во время Операция грабеж 25 марта 1945 г.

В ночь с 13 на 15 февраля 1945 года около 1200 британских и американских бомбардировщиков атаковали немецкий город Дрезден, который был переполнен ранеными и беженцами с Восточного фронта.[118][119] Атаки были частью бомбардировка территории это было инициировано Черчиллем в январе с намерением сократить войну.[120] Черчилль выразил сожаление по поводу взрыва, поскольку первоначальные отчеты предполагали чрезмерное количество жертвы среди гражданского населения ближе к концу войны, хотя независимая комиссия в 2010 году подтвердила число погибших от 22 700 до 25 000 человек.[121] 28 марта он решил ограничить бомбардировки территории.[122] и отправил меморандум в Генерал Исмей для Комитет начальников штабов:[123][124]

Уничтожение Дрездена остается серьезным вопросом против проведения бомбардировок союзников ... Я чувствую необходимость более точного сосредоточения на военных целях ... а не на простых актах террора и бессмысленных разрушений, какими бы впечатляющими они ни были.

Британский историк Фредерик Тейлор указал, что число советских граждан, погибших в результате бомбардировки Германии, было примерно равно числу граждан Германии, погибших в результате налетов союзников.[125] Дженкинс спрашивает, тронули ли Черчилля больше предчувствия, чем сожаления, но признает, что его легко критиковать, оглядываясь назад на победу. Он добавляет, что кампания бомбардировок была не более предосудительной, чем Президент Трумэн использование вторая атомная бомба на Нагасаки шесть месяцев спустя.[122] Эндрю Марр, цитируя Макс Гастингс, говорит, что меморандум Черчилля был "рассчитанной политической попыткой ... дистанцироваться ... от растущей полемики вокруг наступления в этом районе".[124]

День VE и после

Смотрите также: Черчилль временное служение
Черчилль машет Знак победы толпе в Уайтхолл в день, когда он сообщил народу, что война с Германией выиграна, 8 мая 1945 года. Эрнест Бевин стоит справа от него.

7 мая 1945 г. ВАЛ штаб-квартира в Реймс Союзники приняли капитуляцию Германии. На следующий день был День Победы в Европе (День Победы), когда Черчилль передал народу, что Германия капитулировала и что окончательное прекращение огня на всех фронтах в Европе вступит в силу в одну минуту после полуночи той ночью (то есть 9-го числа).[126] Впоследствии Черчилль отправился в Букингемский дворец где он появился на балконе с королевской семьей перед огромной толпой празднующих горожан. Он пошел из дворца в Уайтхолл где он обратился к другой большой толпе:[127]

Да благословит вас всех Бог. Это твоя победа. За всю нашу долгую историю мы не видели более великого дня, чем этот. Все, мужчина или женщина, сделали все, что могли.

В этот момент он попросил Эрнеста Бевина выйти вперед и разделить аплодисменты. Бевин сказал: «Нет, Уинстон, это твой день», и начал дирижировать народом в пении Потому что он очень хороший парень.[127] Вечером Черчилль сделал еще одну радиопередачу для нации, заявив, что поражение Японии последует в ближайшие месяцы (японцы сдались 15 августа 1945 года).[128]

С приближением всеобщих выборов (их не было почти десять лет ), а министры труда отказались продолжать коалицию военного времени, Черчилль ушел с поста премьер-министра 23 мая 1945 года. Позже в тот же день он принял приглашение короля сформировать новое правительство, официально известное как Национальное правительство, как и коалиция с преобладанием консерваторов 1930-х годов, но на практике известная как Черчилль временное служение.[129] День голосования был 5 июля, но результаты 1945 выборы не стало известно до 26 июля в связи с необходимостью сбора голосов тех, кто служит за границей. Результатом стала убедительная победа лейбористов, поэтому Черчилль ушел с поста премьер-министра, и его сменил Клемент Эттли. Черчиллю не встретили сопротивления основные партии в Вудфорд, его новый избирательный округ в Эссексе, но его большинство над единственным независимым кандидатом было намного меньше, чем ожидалось. Услышав результат Вудфорда, он мрачно ожидал национального поражения от лейбористов и, когда Клементина предположила, что это могло быть «замаскированным благословением», он возразил, что «в настоящий момент это кажется очень эффективно замаскированным».[130]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Черчилль 1967b, п. 7.
  2. ^ Лэнгворт 2008, п. 581.
  3. ^ а б Гилберт 1991, п. 634.
  4. ^ Шекспир 2017, п. 30.
  5. ^ Дженкинс 2001 С. 573–574.
  6. ^ Дженкинс 2001 С. 576–577.
  7. ^ Дженкинс 2001, п. 579.
  8. ^ Шекспир 2017 С. 299–300.
  9. ^ Дженкинс 2001, п. 582.
  10. ^ а б Дженкинс 2001, п. 583.
  11. ^ Дженкинс 2001, п. 586.
  12. ^ Селф, Роберт (2006). Невилл Чемберлен: биография. Абингдон: Рутледж. п. 431. ISBN  978-07-54656-15-9.
  13. ^ Артур 2017, п. 170.
  14. ^ Дженкинс 2001, п. 592.
  15. ^ Черчилль 1967b, п. 243.
  16. ^ Дженкинс 2001, п. 590.
  17. ^ а б Блейк и Луи 1993 С. 264, 270–271.
  18. ^ а б Кникербокер 1941 С. 140, 150, 178–179.
  19. ^ а б Блейк и Луи 1993 С. 249, 252–255.
  20. ^ Ингерсолл, Ральф (1940). Отчет по Англии, ноябрь 1940 г.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 127.
  21. ^ Гюнтер, Джон (1940). Внутри европы. Нью-Йорк: Харпер и братья. С. 328, 332–33.
  22. ^ Дженкинс 2001 С. 587–588.
  23. ^ Хермистон 2016 С. 26–29.
  24. ^ Дженкинс 2001 С. 714–715.
  25. ^ а б c Хермистон 2016, п. 41.
  26. ^ Дженкинс 2001, п. 599.
  27. ^ Дженкинс 2001 С. 602–603.
  28. ^ Шнеер, Джонатан (2015). Министры на войне. Лондон: Публикации Oneworld. С. 28–31. ISBN  978-17-80746-14-2.
  29. ^ Дженкинс 2001, стр. 611–612.
  30. ^ Дженкинс 2001, п. 591.
  31. ^ «Кровь, труд, слезы и пот». Международное общество Черчилля. 13 мая 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  32. ^ «Правительство Его Величества». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 360, кол. 1501–1525. 4 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  33. ^ Дженкинс 2001, п. 597.
  34. ^ «Сражаемся на пляжах». Международное общество Черчилля. 4 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  35. ^ «Военное положение - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 361, цв. 791. 4 июня 1940 г.. Получено 14 января 2020.
  36. ^ Гастингс 2009 С. 44–45.
  37. ^ Гастингс 2009 С. 51–53.
  38. ^ Дженкинс 2001, п. 621.
  39. ^ «Военное положение - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 362, цв. 61. 18 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  40. ^ «Их звездный час». Международное общество Черчилля. 18 июня 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  41. ^ Плейфэр, генерал-майор И.С.О.; со Ститтом R.N., Командир Г. М. С .; Молони, бригадный генерал К. Дж. К. и Тумер, вице-маршал авиации С. Э. (2004) [1st. паб. HMSO 1954]. Батлер, Дж. Р. М. (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: первые успехи против Италии (до мая 1941 г.). История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. я. Военно-морская и военная пресса. С. 359–362. ISBN  978-1-84574-065-8.
  42. ^ Далтон, Хью (1986). Дневник Второй мировой войны Хью Далтона 1940–45. Лондон: Кейп Джонатан. п. 62. ISBN  978-02-24020-65-7.
  43. ^ "Несколько". Общество Черчилля, Лондон. 20 августа 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  44. ^ «Военное положение - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 364, цв. 1167. 20 августа 1940 г.. Получено 30 апреля 2020.
  45. ^ Дженкинс 2001, п. 631.
  46. ^ Купер, Мэтью (1981). ВВС Германии 1933–1945: анатомия неудач. Нью-Йорк: Джейн. С. 173–174. ISBN  978-05-31037-33-1.
  47. ^ а б Дженкинс 2001, п. 636.
  48. ^ Дженкинс 2001, п. 640.
  49. ^ Дженкинс 2001, п. 641.
  50. ^ Нейберг, Майкл С. (2004). Война и общество в Европе: с 1898 г. по настоящее время. Лондон: Psychology Press. С. 118–119. ISBN  978-04-15327-19-0.
  51. ^ Лукач, Джон (весна – лето 2008 г.). «Черчилль предлагает Рузвельту труд и слезы». Американское наследие. 58 (4). Получено 5 мая 2020.
  52. ^ Гюнтер, Джон (1950). Рузвельт в ретроспективе. Харпер и братья. С. 15–16.
  53. ^ Дженкинс 2001, стр. 614–615.
  54. ^ Дженкинс 2001 С. 658–659.
  55. ^ Дженкинс 2001, стр. 665–666.
  56. ^ «Совместная декларация ООН». Проект Авалон. Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. 1 января 1942 г.. Получено 11 мая 2020.
  57. ^ Дженкинс 2001, п. 667.
  58. ^ Дженкинс 2001, п. 670.
  59. ^ Дженкинс 2001, стр. 677–678.
  60. ^ а б Дженкинс 2001, п. 674.
  61. ^ Дженкинс 2001, п. 679.
  62. ^ Дженкинс 2001, п. 680.
  63. ^ Дженкинс 2001, с. 675, 678.
  64. ^ а б c Дженкинс 2001, п. 681.
  65. ^ «Военное положение - Черчилль». Хансард, Палата общин, 5-я серия, т. 377, цв. 592. 27 января 1942 г.. Получено 22 мая 2020.
  66. ^ Дженкинс 2001, п. 682.
  67. ^ Дженкинс 2001, п. 683.
  68. ^ Дженкинс 2001 С. 683–684.
  69. ^ Дженкинс 2001, п. 686.
  70. ^ Дженкинс 2001 С. 687–688.
  71. ^ «Черчилль и падение Сингапура». Международное общество Черчилля. Получено 22 мая 2020.
  72. ^ Аллен 1984 С. 96–98.
  73. ^ Бейли и Харпер 2004 С. 247–251.
  74. ^ а б Бейли и Харпер 2004 С. 285–291.
  75. ^ а б c d е "Бенгальский голод". Международное общество Черчилля. Получено 30 апреля 2020.
  76. ^ Мукерджи, Мадхусри. "Был ли Черчилль ответственным за голод в Бенгалии?". History News Network. Получено 30 апреля 2020.
  77. ^ Бриджес, сэр Эдвард. «CAB 65, выводы Второй мировой войны». Национальный архив. Получено 14 июн 2020.
  78. ^ Вудхед, сэр Джон. "Комиссия по расследованию голода". Правительство Индии Press. Получено 14 июн 2020.
  79. ^ Дженкинс 2001 С. 688–690.
  80. ^ а б Дженкинс 2001, п. 690.
  81. ^ Дженкинс 2001, п. 692.
  82. ^ Купер, Мэтью (1978). Немецкая армия 1933–1945: ее политическая и военная неудача. Briarcliff Manor, Нью-Йорк: Штайн и Дэй. С. 376–377. ISBN  978-08-12824-68-1.
  83. ^ Дженкинс 2001 С. 692–693.
  84. ^ Дженкинс 2001 С. 693–698.
  85. ^ Дженкинс 2001, п. 698.
  86. ^ Дженкинс 2001, стр. 699–701.
  87. ^ а б c Дженкинс 2001, п. 702.
  88. ^ Дженкинс 2001, п. 704.
  89. ^ Дженкинс 2001 С. 705–706.
  90. ^ Миддлтон, Дрю (24 января 1943 г.). «Рузвельт, Черчилль составили карту военной стратегии 1943 года на десятидневной конференции, состоявшейся в Касабланке; Жиро и де Голль, присутствующие, пришли к соглашению о целях». Нью-Йорк Таймс.
  91. ^ Дженкинс 2001 С. 705–707.
  92. ^ Дженкинс 2001 С. 707–711.
  93. ^ Дженкинс 2001 С. 719–720.
  94. ^ Робертс, Джеффри (осень 2007 г.). «Сталин на Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях». Журнал исследований холодной войны. MIT Press. 9 (4): 6–40.
  95. ^ Дженкинс 2001, п. 725.
  96. ^ Дженкинс 2001 С. 726–728.
  97. ^ "Были ли" Мягкое изнаночное место "и" Крепость Европа "фразами Черчилля?". Проект Черчилля. Колледж Хиллсдейл. 1 апреля 2016 г.. Получено 21 мая 2020.
  98. ^ Дженкинс 2001 С. 713–714.
  99. ^ Дженкинс 2001, п. 713.
  100. ^ Дженкинс 2001, с. 720, 729.
  101. ^ а б Дженкинс 2001, п. 730.
  102. ^ Дженкинс 2001, п. 737.
  103. ^ Абель-Смит, Брайан (январь 1992 г.). «Отчет Бевериджа: его истоки и результаты». Международный обзор социального обеспечения. Хобокен: Вили-Блэквелл. 45 (1–2): 5–16.
  104. ^ Дженкинс 2001, п. 733.
  105. ^ Линч, Майкл (2008). «1. Лейбористская партия у власти, 1945–1951». Великобритания 1945–2007 гг.. Доступ к истории. Лондон: Заголовок Ходдера. С. 1–4. ISBN  978-03-40965-95-5.
  106. ^ Марр, Андрей (2008). История современной Британии. Лондон: Макмиллан. С. 5–6. ISBN  978-03-30439-83-1.
  107. ^ Дженкинс 2001 С. 744–745.
  108. ^ Дженкинс 2001, п. 746.
  109. ^ Дженкинс 2001, п. 754.
  110. ^ а б Резис, Альберт (Апрель 1978 г.). «Секретное« процентное »соглашение Черчилля-Сталина по Балканам, Москва, октябрь 1944 года». Американский исторический обзор. 83 (2): 368–387. Дои:10.2307/1862322. JSTOR  1862322.
  111. ^ Дженкинс 2001, п. 759.
  112. ^ Дженкинс 2001, п. 760.
  113. ^ Дженкинс 2001, п. 773.
  114. ^ Дженкинс 2001 С. 778–779.
  115. ^ Дженкинс 2001, п. 779.
  116. ^ Толстой Николай (1978). Тайное предательство. Нью-Йорк: Скрибнер. п. 360. ISBN  978-06-84156-35-4.
  117. ^ Хаммел, Джеффри Роджерс (1 ноября 1974 г.). "Операция Килхаул - разоблачение". Ученый из Университета Сан-Хосе: 4–9. Получено 28 января 2020.
  118. ^ Дженкинс 2001 С. 777–778.
  119. ^ Тейлор 2005 С. 262–264.
  120. ^ Дженкинс 2001, п. 777.
  121. ^ «До 25 000 человек погибли во время бомбардировки Дрездена во время Второй мировой войны». Новости BBC. 18 марта 2010 г.. Получено 2 мая 2020.
  122. ^ а б Дженкинс 2001, п. 778.
  123. ^ Тейлор 2005 С. 430–431.
  124. ^ а б Марр, Андрей (2009). Создание современной Британии. Лондон: Макмиллан. С. 423–424. ISBN  978-03-30510-99-8.
  125. ^ Хоули, Чарльз (11 февраля 2005 г.). "О бомбардировке Дрездена нужно очень сожалеть". Der Spiegel. Получено 2 мая 2020.
  126. ^ Хермистон 2016 С. 353–354.
  127. ^ а б Хермистон 2016, п. 355.
  128. ^ Хермистон 2016, п. 356.
  129. ^ Гилберт 1991 С. 22–23, 27.
  130. ^ Дженкинс 2001, п. 798.

Библиография

  • Артур, Макс (2017). Черчилль - Жизнь: Авторизованная живописная биография. Лондон: Касселл. ISBN  978-17-88400-02-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Адамс, Эдвард (2011). Либеральный эпос: Викторианская практика истории от Гиббона до Черчилля. Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университет Вирджинии Press. ISBN  978-08-13931-45-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Эддисон, Пол (1980). «Политические убеждения Уинстона Черчилля». Труды Королевского исторического общества. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 30: 23–47. Дои:10.2307/3679001. JSTOR  3679001.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Эддисон, Пол (2005). Черчилль: неожиданный герой. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-01-99297-43-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Аллен, Луи (1984). Бирма: самая длинная война 1941–1945 гг.. J. M. Dent & Sons Ltd. ISBN  978-04-60024-74-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)</ref>
  • Болл, Стюарт (2001). «Черчилль и консервативная партия». Труды Королевского исторического общества. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. 11: 307–330. Дои:10.1017 / S0080440101000160. JSTOR  3679426.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Бейли, Кристофер; Харпер, Тим (2004). Забытые армии: Британская азиатская империя и война с Японией. История пингвинов. ISBN  978-01-40293-31-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Белл, Кристофер М. (2011). «Пересмотренная военно-морская революция сэра Джона Фишера: Уинстон Черчилль в Адмиралтействе, 1911–1914». Война в истории. 18 (3): 333–356. Дои:10.1177/0968344511401489.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • С уважением, Джеффри (2001). Черчилль: Исследование величия. Лондон и Нью-Йорк: Гамблдон и континуум. ISBN  978-18-52852-53-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Блейк, Роберт; Луи, Wm. Роджер, ред. (1993). Черчилль: новая важная переоценка его жизни в условиях мира и войны. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-01-98203-17-9. OCLC  30029512.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Чармли, Джон (1995). Великий союз Черчилля, 1940–1957 гг.. Лондон: Hodder & Stoughton Ltd. ISBN  978-01-51275-81-6. OCLC  247165348.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Черчилль, Уинстон (1967b) [впервые опубликовано в 1948 году]. Сумеречная война: 3 сентября 1939 г. - 10 мая 1940 г.. Надвигающаяся буря. Вторая мировая война. II (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дуглас, Р. М. (2009). «Применяла ли Великобритания химическое оружие в обязательном Ираке?». Журнал современной истории. 81 (4): 859–887. Дои:10.1086/605488.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гилберт, Мартин (1991). Черчилль: Жизнь. Лондон: Хайнеманн. ISBN  978-04-34291-83-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гилберт, Мартин (1990). Never Despair: Уинстон С. Черчилль, 1945–1965. Троубридж: Минерва. ISBN  978-07-49391-04-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хаффнер, Себастьян (2003). Черчилль. Джон Браунджон (переводчик). Лондон: Haus. ISBN  978-19-04341-07-9. OCLC  852530003.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гастингс, Макс (2009). Лучшие годы. Черчилль как военачальник, 1940–45. Хаммерсмит: Харпер Коллинз. ISBN  978-00-07263-67-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хермистон, Роджер (2016). Все позади вас, Уинстон - Великая коалиция Черчилля, 1940–45. Лондон: Aurum Press. ISBN  978-17-81316-64-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Дженкинс, Рой (2001). Черчилль. Лондон: Macmillan Press. ISBN  978-03-30488-05-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джонсон, Борис (2014). Фактор Черчилля: как один человек создал историю. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  978-14-44783-05-6.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джонсон, Пол (2010). Черчилль. Нью-Йорк: Пингвин. ISBN  978-01-43117-99-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джордан, Энтони Дж. (1995). Черчилль, основатель современной Ирландии. Вестпорт, Мэйо: Вестпорт Букс. ISBN  978-09-52444-70-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Никербокер, Х. (1941). Завтра Гитлера? 200 вопросов о битве человечества. Нью-Йорк: Рейнал и Хичкок. ISBN  978-14-17992-77-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лэнгворт, Ричард (2008). Черчилль своими словами. Лондон: Ebury Press. ISBN  978-00-91933-36-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Мориц-младший, Эдвард (1958). «Уинстон Черчилль - тюремный реформатор». Историк. Хобокен, Нью-Джерси: Wiley. 20 (4): 428–440. Дои:10.1111 / j.1540-6563.1958.tb01990.x. JSTOR  24437567.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Расор, Юджин Л. (2000). Уинстон С. Черчилль, 1874–1965: всеобъемлющая историография и аннотированная библиография. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  978-03-13305-46-7.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Рейглз, Дэвид; Ларсен, Тимоти (2013). «Уинстон Черчилль и Всемогущий Бог». Исторически говоря. Бостон, Массачусетс: Издательство Университета Джона Хопкинса. 14 (5): 8–10. Дои:10.1353 / час.2013.0056.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Родс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач, 1900–1939 гг.. Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-02-97820-15-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Роббинс, Кит (2014) [1992]. Черчилль: профили во власти. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-13-17874-52-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Шекспир, Николай (2017). Шесть минут в мае. Лондон: Винтаж. ISBN  978-17-84701-00-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Сомс, Мэри (1998). Разговор за себя: личные письма Уинстона и Клементины Черчилль. Лондон: Doubleday. ISBN  978-03-85406-91-8.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Тейлор, Фредерик (2005). Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г.. Лондон: Блумсбери. ISBN  978-07-47570-84-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Той, Ричард (2007). Ллойд Джордж и Черчилль: соперники за величие. Лондон: Макмиллан. ISBN  978-14-05048-96-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)