Хосе Сократеш - José Sócrates

Это имя использует Португальские обычаи именования: первый или материнский фамилия является Карвалью и вторая или отцовская фамилия Пинто де Соуза.
Хосе Сократеш

GCIH
Жозе Сократ, снятый Дмитрием Медведевым в Португалии 20 ноября 2010-2.png
Премьер-министр Португалии
В офисе
12 марта 2005 г. - 21 июня 2011 г.
ПрезидентХорхе Сампайо
Анибал Кавако Силва
ПредшествуетПедро Сантана Лопес
ПреемникПедро Пассос Коэльо
Генеральный секретарь Социалистическая партия
В офисе
24 сентября 2004 г. - 23 июля 2011 г.
ПредшествуетФерро Родригес
ПреемникАнтониу Хосе Сегуро
Лидер оппозиции
В офисе
24 сентября 2004 г. - 12 марта 2005 г.
премьер-министрПедро Сантана Лопес
ПредшествуетЭдуардо Ферро Родригес
ПреемникПедро Сантана Лопес
Министр социальной инфраструктуры
В офисе
23 января 2002 г. - 6 апреля 2002 г.
премьер-министрАнтониу Гутерриш
ПредшествуетЭдуардо Ферро Родригес
ПреемникЛуис Валенте де Оливейра
Министр окружающей среды
В офисе
25 октября 1999 г. - 6 апреля 2002 г.
премьер-министрАнтониу Гутерриш
ПредшествуетЭлиза Феррейра
ПреемникАрлиндо Кунья
Вице-премьер-министр
В офисе
25 ноября 1997 г. - 25 октября 1999 г.
премьер-министрАнтониу Гутерриш
ПредшествуетХорхе Коэльо
ПреемникАрмандо Вара
Заместитель государственного секретаря министра окружающей среды
В офисе
28 октября 1995 г. - 25 ноября 1997 г.
премьер-министрАнтониу Гутерриш
ПредшествуетХоаким Посас Мартинс
Антониу Тавейра да Силва
ПреемникХосе Геррейро
Член Ассамблея Республики
В офисе
19 июля 1987 г. - 5 июня 2011 г.
ОкругCastelo Branco
Личная информация
Родился
Хосе Сократес Карвалью Пинту де Соуза

(1957-09-06) 6 сентября 1957 г. (63 года)
Алихо, Португалия
Политическая партияСоциал-демократическая партия
(До 1981 г.)
Социалистическая партия
(1981–2018)
Независимый
(2018 – настоящее время)
Супруг (а)София Коста Пинто Фава (В разводе)
ДетиХосе Мигель
Эдуардо
Альма-матерПолитехнический институт Коимбры
Университет Лусиады
Политехнический институт Лиссабона
Университет Независимости
Университетский институт Лиссабона
Подпись

Хосе Сократес Карвалью Пинту де Соуза, GCIH (родился 6 сентября 1957 г.), широко известный как Хосе Сократеш (Португальское произношение:[ʒuˈzɛ ˈsɔkɾɐtɨʃ]), это португальский политик, который был Премьер-министр Португалии с 12 марта 2005 г. по 21 июня 2011 г. На протяжении второй половины 2007 г. выполнял функции Действующий президент Совета Европейского Союза.

Сократес вырос в промышленном городе Ковильян. Он присоединился к левоцентристскому Социалистическая партия в 1981 г. и был избран членом Парламент в 1987. Сократеш вошел в правительство в 1995 году в качестве государственного секретаря по окружающей среде в первом кабинете министров. Антониу Гутерриш. Два года спустя он стал министром молодежи и спорта (где он помог организовать успешную заявку Португалии на проведение Евро-2004 ), а в 1999 году стал министром окружающей среды. Известность Сократа возросла во время правления Антониу Гутерриша до такой степени, что, когда премьер-министр ушел в отставку в 2001 году, он решил назначить Сократа своим преемником.[1]

В оппозиции Хосе Сократ был избран лидером Социалистической партии в 2004 году и привел партию к ее первому абсолютному большинству в Выборы 2005 г.. К тому времени Португалия переживала экономический кризис, отмеченный стагнацией и тяжелым состоянием государственных финансов. Как и предыдущее правоцентристское правительство, Сократес проводил политику жесткой экономии и структурных реформ.[2][3] Среди наиболее важных реформ были реформа социального обеспечения 2007 года и реформа трудового законодательства 2009 года.[4][5] Его правительство также реструктурировало предоставление государственных услуг, закрыв тысячи начальных школ.[6] десятки медицинских учреждений и родильных домов в сельской местности и малых городах.[7][8] Несмотря на жесткую экономию, правительство Сократа намеревалось стимулировать экономический рост за счет спонсируемых государством инвестиций, а именно в транспорт, технологии и энергетику, а также в инфраструктуру здравоохранения и школ. Правительство запустило несколько государственно-частное партнерство для финансирования таких проектов. Внутри Сократа обвиняли в авторитарном стиле и в попытке контролировать СМИ,[9] в то время как на международном уровне он завершил переговоры Лиссабонский договор[10] и имел тесные связи с такими лидерами, как премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро[11] и президент Венесуэлы Уго Чавес.[12] Первому правительству Сократа первоначально удалось сократить дефицит бюджета.[13] и контроль государственного долга,[14] но экономический рост отставал.[15]

В 2008–09 гг. Великая рецессия начало ударить по Португалии и столкнуться с рецессией и высоким уровнем безработицы,[16] строгость была ослаблена как часть Европейский план экономического стимулирования.[17] Тем не менее, поддержка Сократа и социалистов ослабла, и правящая партия потеряла большинство в Выборы 2009 г..[16] Второе правительство Хосе Сократа столкнулось с ухудшением экономического и финансового состояния страны с резким ростом дефицита и долга.[16] Жесткая экономия была возобновлена ​​в 2010 году, когда страна вошла в тяжелый финансовый кризис в контексте Европейский долговой кризис.[18]

23 марта 2011 года Сократеш подал президенту прошение об отставке. Анибал Кавако Силва после того, как Парламент отклонил новый пакет мер жесткой экономии (четвертый за год), что привело к Внеочередные выборы 2011 г.. Финансовое положение страны ухудшилось, и 6 апреля временное правительство Сокраша запросило программу финансовой помощи, которая была удовлетворена. 78 миллиардов евро Помощь МВФ / Европейского союза Португалии таким образом началось и продлится до мая 2014 года. Сократеш проиграл внеочередные выборы, состоявшиеся 5 июня 2011 года, и ушел с поста генерального секретаря Социалистическая партия.[19] На протяжении большей части своей политической карьеры Сократеш был связан с несколькими делами о коррупции, в частности с делами Университета Независимости и Фрипорта.[9]

21 ноября 2014 г. он был арестован в Лиссабоне по обвинению в коррупция, уклонение от уплаты налогов, и отмывание денег, став первым бывшим премьер-министром в истории страны, которому предъявлены обвинения.[20][21][22] 24 ноября Сократеш был заключен под стражу по предварительным обвинениям в коррупции и налоговом мошенничестве.[23][24] Он содержался в Эвора до 4 сентября 2015 года, когда он покинул тюрьму в доме родственника в Лиссабоне, где он оставался под домашним арестом до 16 октября 2015 года.[25][26] В тот день судья освободил его из-под домашнего ареста, позволив ему дождаться окончания расследования на свободе, хотя ему было запрещено покидать страну и контактировать с другими подозреваемыми по делу.[27][28] Полицейское расследование, известное как Операция Маркиз продолжалось до предъявления ему обвинения в октябре 2017 года. В 2018 году Сократеш покинул Социалистическую партию.

биография

Ранние года

Хосе Сократес родился в Порту 6 сентября 1957 г. и был зарегистрирован как новорожденный в г. Вилар де Масада, Алихо муниципалитет, на северо-востоке Португалии, поскольку этот район был его семейной прародиной. Однако юный Хосе Сократе все свое детство и юношеские годы прожил со своим отцом, разведенным. конструктор, в городе Ковильян, Субрегион Кова-да-Бейра, в центральной части Португалии, в Центральный регион. Его родители - Фернандо Пинто де Соуза (Вилар-де-Масада, Алихо, 15 ноября 1926 г. - Порту, 18 июля 2011 г.)[29] и жена и дальняя родственница Мария Аделаида де Карвалью Монтейро (р. Вилар де Масада, Алихо, 8 октября 1931 г.). У него есть два младших брата и сестры, Антониу Карвалью Пинту де Соуза, родившийся примерно в 1962 году, и Ана Мария Карвалью Пинту де Соуза, умершая в 1988 году. Он является потомком внебрачной дочери Антониу Хосе Жирану Тейшейра Лобо Барбоса (Порту, США). Sé, 9 января 1715 г. - Алихо, Вилар де Масада), Фидальго из Королевский дом и Рыцарь из Орден Христа.[30]

Образование

Хосе Сократес учился в Ковильян до 18 лет. Затем, в 1975 году, он пошел в Коимбра для поступления в высшее учебное заведение. В 1979 году он получил 4-летний бачарелато[31] степень гражданского инженер-технолог от Instituto Superior de Engenharia de Coimbra (в 1988 г. включен в Instituto Politécnico de Coimbra ). С 1987 по 1993 год он посещал юридические курсы в Universidade Lusíada, частный университет в Лиссабоне, но не получил высшее образование.[32] В 1994/95 году, будучи уже известным политиком, он ненадолго посетил Instituto Superior de Engenharia de Lisboa где он закончил некоторые академические дисциплины, чтобы получить Диплом CESE (дополнительный диплом к ​​его бачарелато степень, потому что до 1999 года политехнический учреждения не предлагали licenciatura градусы ), но вместо этого при обстоятельствах, которые могут спровоцировать полемика в 2007 году, он заработал в 1996 году licenciatura (лицензировать степень) в области гражданского строительства из Universidade Independente, частный университет в Лиссабон который был закрыт португальскими властями в 2007/2008 году.[33] Он также имеет степень MBA, присужденную в 2005 г. общественным институтом ISCTE. университетский институт в Лиссабоне, которую он получил после того, как успешно посетил первый год двухлетней магистерской программы ISCTE, которую он не завершил.[34] После окончания его пребывания на посту премьер-министра Португалии в 2011 году Сократес и его старший сын переехали в Париж, где Сократес посетил Institut d'Etudes Politiques de Paris (известный как Наук ).[35] В 2013 году SciencePo присудил ему степень магистра политических наук.[36] Его книга 2013 года Confiança do Mundo - Sobre a Tortura Em Democracia[37] был основан на его магистерской диссертации;[36] однако, были некоторые споры относительно его авторства.[38][39]

Политическая карьера

Хосе Сократес был одним из основателей JSD (молодежное отделение PSD - Португальская социал-демократическая партия ) перед изменением своей политической принадлежности и подачей заявки на членство в PS - Социалистическая партия Португалии. Он был членом Социалистической партии с 1981 года. Хосе Сократес служил техническим инженером в Ковильян Городской совет, и с 1987 года избирается членом парламента Португалии, представляя Castelo Branco избирательный округ. Работая председателем Федерации Каштелу Бранко Социалистической партии (1983–1996), он был избран в Национальный секретариат партии в 1991 году. Хосе Сократес был свергнут Правлением Муниципалитет Гуарда в 1990 и 1991 годах после нескольких предупреждений из-за низкого качества строительных проектов и отсутствия контроля за строительными работами. Сократу угрожали дисциплинарными взысканиями за проступки в техническом руководстве отдельных работ, автором проектов которых он был, но, несмотря на то, что он был отстранен от этой должности, он никогда не был наказан. Кроме того, как Член парламента, Сократу было запрещено законом работать в качестве инженер-технолог между 1987 и 1991 гг.[40] С 1989 по 1996 год он был членом муниципального собрания Ковильяна. Он был представителем Социалистической партии по вопросам окружающей среды с 1991 по 1995 год. В 1995 году он вошел в правительство в качестве государственного секретаря по окружающей среде в первом правительстве Антониу Гутерриш. Два года спустя Сократеш стал министром по делам молодежи и спорта и был одним из организаторов ЕВРО 2004 кубок в Португалии. Он стал министром окружающей среды во втором правительстве Гутерриша в 1999 году. После выборов 2002 года (победил Хосе Мануэль Дуран Баррозу ), Сократ стал членом оппозиции в Португальский парламент. Между тем, у него также была программа политического анализа, проводимая совместно с Педро Сантана Лопес на RTP. После отставки Ферро Родригес будучи лидером партии в 2004 году, он выиграл тендер на пост генерального секретаря у Мануэль Алегре и Жоао Соареш, выиграв голосование почти 80% членов партии 24 сентября 2004 г. После победы его партии в 2005 выборы в Португалии, Сократеш был вызван 24 февраля президентом Хорхе Сампайо сформировать новое правительство - 17-е конституционное правительство (после 1976 ). После Выборы в законодательные органы Португалии 2009 г. 27 сентября 2009 года Жозе Сократиш был избран премьер-министром Португалии на второй срок. Он также был членом Государственный совет Португалии как премьер-министр.

Личная жизнь

Семья и проживание

Сократес разведен с Софией Коста Пинто Фава,[41] инженер, от которого у него двое сыновей, Хосе Мигель Фава Пинто де Соуза (р. 1993 г.) и Эдуардо Фава Пинто де Соуза (р. 1995 г.). София является дочерью архитектора Хосе Мануэля Карвалью Фава и Клотильды Мескиты (дочери Армандо Мескиты и Пальмиры да Коста Пинто), инженера и сестры Александра Мескиты Карвалью Фава и Мары Мескиты Карвалью Фава. Сократеш живет в Лиссабоне, хотя раньше он был зарегистрированным избирателем муниципалитета Ковильян, место, где он голосовал до изменения закона (так как после середины 2000-х каждый голосовал в своем жилом районе).

Здоровье и благополучие

Хосе Сократес сфотографировал себя утром. бег трусцой в таких местах, как Красная площадь в Москве, Рио-де-Жанейро Копакабана, Луанда, и Лиссабон. В январе 2008 года вступил в силу запрет на курение в общественных зданиях Португалии и в общественном транспорте, но, как сообщается, Сокраш курил в мае во время частного государственного рейса в Венесуэла где он встретился Уго Чавес. С тех пор он признал, что это была ошибка, извинился и пообещал бросить курить. Кроме того, он утверждал, что не знал, что нарушал закон, когда делал это.[42] Однако к 2012 году, после того как он покинул центр внимания, португальская газета Диарио де Нотисиас сообщил, что больше не курит.[43]

Премьер-министр Португалии

После Выборы в законодательные органы Португалии 2005 г., Сократеш был вызван 24 февраля президентом Хорхе Сампайо сформировать новое правительство. Сократ и его первое правительство (XVII Губернаторство Конституции) вступил в должность 12 марта 2005 г.

После Выборы в законодательные органы Португалии 2009 г. 27 сентября 2009 года Хосе Сократеш был избран на второй срок в качестве Премьер-министр Португалии. Новое правительство было приведено к присяге 26 октября 2009 года.

5 июня 2011 г., после Выборы в законодательные органы Португалии 2011 года, победа Социал-демократическая партия (португальский: Partido Social Democrata) во главе с Педро Пассос Коэльо, вынудил его уйти в отставку с поста генерального секретаря Социалистическая партия.

Правительство Сократа

Сократес возглавил правительство с 12 марта 2005 г., в которое входили XVII и XVIII в. Governos Constitucionais (17-е и 18-е конституционные правительства).

Членство

МинистерствоДействующийСрок
Государственное и внутреннее управлениеАнтониу Коста13 марта 2005 г. - 17 мая 2007 г.
Руи Перейра17 мая 2007 г. - 21 июня 2011 г.
Государство и иностранные делаДиого Фрейташ ду Амарал13 марта 2005 г. - 3 июля 2006 г.
Луис Амадо3 июля 2006 г. - 21 июня 2011 г.
Государство и финансыЛуис Кампос и Кунья13 марта - 21 июля 2005 г.
Фернанду Тейшейра душ Сантуш21 июля 2005 г. - 21 июня 2011 г.
ПрезидентствоПедро Силва Перейра13 марта 2005 г. - 21 июня 2011 г.
Национальная защитаЛуис Амадо13 марта 2005 г. - 3 июля 2006 г.
Нуну Севериано Тейшейра3 июля 2006 г. - 26 октября 2009 г.
Аугусто Сантос Силва2 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
ПравосудиеАльберто Коста13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Альберто Мартинс26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Окружающая средаФрансиско Нуньес Коррейя13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Дульсе Альваро Пассаро26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Экономика, инновации и развитиеМануэль Пиньо13 марта 2005 г. - 2 июля 2009 г.
Фернанду Тейшейра душ Сантуш2 июля - 26 октября 2009 г.
Жозе Виейра да Силва26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
сельское хозяйствоХайме Сильва13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Антониу Соарес Серрано26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Общественные работы и коммуникацииМарио Лино13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Антониу Аугусто Мендонса26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Труд и социальная солидарностьЖозе Виейра да Силва13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Мария Хелена Андре26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
ЗдоровьеАнтониу Коррейя де Кампос13 марта 2005 г. - 30 января 2008 г.
Ана Хорхе30 января 2008 г. - 21 июня 2011 г.
ОбразованиеМария де Лурдес Родригес13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Изабель Альсада26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Наука, технологии и высшее образованиеМариано Гаго13 марта 2005 г. - 21 июня 2011 г.
КультураИзабель Пирес де Лима13 марта 2005 г. - 30 января 2008 г.
Хосе Антониу Пинту Рибейро30 января 2008 г. - 26 октября 2009 г.
Мария Габриэла Канавильяс26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.
Парламентские делаАугусто Сантос Силва13 марта 2005 г. - 26 октября 2009 г.
Хорхе Лакан26 октября 2009 г. - 21 июня 2011 г.

Основные политики

Административные реформы
Хосе Сократеш и Президент Дилма Русеф в 2011

XVII в. Governo Constitucional Правительство во главе с премьер-министром Хосе Сократес пыталось создать новые правила и провести реформы, направленные на повышение эффективности и рациональное распределение ресурсов в государственный сектор, борьба с избытком государственных служащих (excedentários) и сокращение бюрократии как для граждан, так и для компаний (например: empresa na hora,[44] PRACE - Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado,[45] и SIMPLEX - Programa de Simplificação Administrativa e Legislativa),[46] среди прочего. С XVII в. Governo Constitucional правительство (с Хосе Сократом в качестве премьер-министра и Тейшейра душ Сантуш в качестве министра финансов) Фискальная политика Португалии улучшилась благодаря неуклонному увеличению числа налогоплательщиков и увеличению суммы поступлений от государственных налогов. Однако эта политика не имела большого эффекта, и к 2010 году государственный долг и дефицит страны вышли из-под контроля, наряду с рекордно высоким уровнем безработицы. В 2005 году Жоао Билхим возглавил комитет, ответственный за Программу реструктуризации центральной администрации штата (PRACE), но, как говорят, был разочарован результатами.[47] Ряд реформ и мер, осуществленных в 2006/2007 г. правительством (XVII Governo Constitucional - во главе с премьер-министром Хосе Сократисом), привело к повышению финансовой устойчивости системы социального обеспечения, но снизило ожидания будущих пенсионеров до 40%.[48] Кроме того, экономически активным людям до выхода на пенсию необходимо отработать больше лет, чем раньше.[49] Был также введен фактор устойчивости, дающий сотрудникам возможность работать дольше или получать несколько более низкие пенсии по мере увеличения прогнозов ожидаемой продолжительности жизни. После Референдум о регионализации Португалии 1998 г. где победило «Нет» регионализации материка на восемь административных районов, XVII в. Governo Constitucional правительство объявило в январе 2009 г.[50] твердое намерение снова начать регионализация процесс для Португалии. Согласно этому правительственному проекту, материковая португалия планировалось разделить на пять регионов с широким диапазоном административной автономии с использованием уже установленных ОРЕХИ II система: Алентежу, Алгарве, Лиссабон и долина Тежу, Центральная Португалия и Северная Португалия. Преобразование португальского государственного управления от традиционного к мультиплатформенному сервису, основанному на информационных технологиях, получил высокую оценку Европейская комиссия благодаря контрольному показателю Европейского Союза для этого сектора, который последовательно поместил Португалию на первое место в рейтинге в 2009 и 2010 годах.[51]

Технологический план
Крис Дедикоут, Хелдер Антунес, и Сократеш в 2008 г. Cisco Официальная инаугурация Португалии.

Одним из основных направлений политики правительства было Plano Tecnológico (Технологический план), направленный на повышение конкурентоспособности Португалии за счет модернизации его экономика. План состоял из трех ключевых областей: знания, технологии и инновации.[52] А бюджетный Intel -на основании нетбук для детей объявлено правительственным кабинетом Сократа, названным Magalhães (после Фернан де Магальяйнш ) и упакованы и собраны для португальских детей школьного возраста и экспортного рынка экономики с низким и средним уровнем дохода португальской компанией J.P. Sá Couto со штаб-квартирой в г. Матозиньюш, Северный регион, вошла в число нововведений правительства согласно Технологическому плану. Государственные усилия в технологической сфере также включали государственную поддержку португальского завода, принадлежащего немецкой полупроводниковой компании. Qimonda AG, в Вила-ду-Конде, Северный регион, когда материнская компания подала заявление о банкротстве в местный суд в Мюнхен, Германия, в начале 2009 г. Qimonda Portugal в то время была одним из крупнейших чистых экспортеров технологий Португалии.[53]

В Европейское табло инноваций в 2010 г. португальские инновации заняли 15-е место в результате впечатляющего увеличения расходов и объемов производства на инновации.[54]

Образовательные реформы

Правительство выделило больше ресурсов на политику в области образования и реорганизовало сектор с целью расширения возможностей выбора и повышения качества профессионально-технического образования. Расширенные и усовершенствованные программы профессионально-технического образования были реализованы в 2007 году с целью оживления этого сектора, деятельность которого была почти прекращена после Гвоздика революция 1974 года. Другие реформы образования включали усиление финансовой поддержки студентов (на всех уровнях образования), систематическое обучение и оценку школ, принудительное закрытие некоторых проблемных и ненадежных частных высших учебных заведений (например, Университет Независимости и Университет Модерны ) Министром науки, технологий и высшего образования, Мариано Гаго, а также желание ранжировать и сравнивать высшие учебные заведения с помощью недавно созданного государственного агентства ( Agência de Acreditação e Avaliação do Ensino Superior). В XVII в. Governo Constitucional, панъевропейский Болонский процесс был полностью реализован в Португалии.

С другой стороны, правительство создало политику сертификации и эквивалентности квалификаций для взрослых людей с низким уровнем формального образования, которые хотят получить эквивалент 4-го, 6-го, 9-го или 12-го класса, не возвращаясь в школу (например, посредством этого процесса, называемого Novas Oportunidades,[55][56] взрослые - 18 лет и старше - с 9-м классом могут быть приравнены к 12-му классу после трехмесячной программы неполного рабочего дня или 8-месячной программы с 1 раз в неделю; те, у кого меньше 9-го класса, имеют аналогичную программу для получения сертификата 9-го класса и затем могут подать заявку на программу 12-го класса). Учебные планы не включают никаких классических дисциплин средней школы или традиционного экзаменационного процесса. Эти дипломы присуждаются на основании неопределенно понятого жизненного опыта. Некоторые критики утверждали, что эта политика была попыткой восполнить плохие национальные статистические показатели образования с небольшим влиянием на качество квалификации рабочей силы Португалии в контексте Европейского Союза.[57][58][59]

Согласно ОЭСР с Программа международной оценки студентов (PISA), средний португальский 15-летний ученик в течение многих лет был недооценен и не успевал с точки зрения грамотности чтения, математики и естественных наук в ОЭСР, почти на одном уровне с итальянским и чуть выше показателей из таких стран, как Греция, Турция и Мексика. Однако с 2010 года результаты PISA для португальских студентов резко улучшились. В отчете PISA 2009 говорится, что среднестатистический португальский 15-летний ученик, если его оценить с точки зрения грамотности чтения, математики и естественных наук, находится на том же уровне, что и ученик из США, Швеции, Германии, Ирландии, Франции. , Дания, Великобритания, Венгрия и Тайбэй, набрав 489 баллов (493 - среднее).[60] Однако через пару недель Министерство образования Португалии объявило об отчете за 2010 г., опубликованном его отделом по оценке образования GAVE (Gabinete de Avaliação do Ministério da Educação), в котором критиковались результаты отчета PISA за 2009 г. и утверждалось, что средний португальский студент-подросток имел серьезные недостатки с точки зрения выражения, общения и логики, а также низкую производительность, когда его просили решать проблемы.[61]

Транспортные разработки
Сократес выступает на церемонии открытия новая железнодорожная ветка, 27 марта 2010 г.

Премьер-министр Хосе Сократеш и его правительственная команда поддержали решение о строительстве новой транспортной инфраструктуры, такой как новый аэропорт в Лиссабоне и сеть высокоскоростных железных дорог. В течение нескольких месяцев правительство премьер-министра Хосе Сократеса настаивало на том, что единственный вариант строительства нового аэропорта для страны - это Ота регион к северу от Лиссабона. Но мощное лобби, возглавляемое представителями местного бизнеса и получившее одобрение президента Португалии Анибал Кавако Силва, вынудили правительство Сократа отменить решение, предложив альтернативное место для нового аэропорта - Португальские ВВС с тир в Алькочете к востоку от Лиссабона. Исследование, проведенное группой бизнесменов, показало, что Alcochete строительство объекта сэкономит налогоплательщикам до 3 млрд евро на строительных затратах и ​​окажет меньшее воздействие на окружающую среду. Правительство утверждало, что Ота является ключевым элементом его общей транспортной стратегии, которая включает высокоскоростные железнодорожные линии в Испанию, но даже в этом случае признало, что проект еще не завершен и что обсуждение плюсов и минусов обоих участков будет целесообразным. Тогда правительство заказало государственной лаборатории гражданского строительства (г.португальский: Laboratório Nacional de Engenharia Civil ) сравнивая оба местоположения друг с другом. После выводов этого исследования 10 января 2008 года премьер-министр Хосе Сократес объявил вариант Алькочете наиболее рациональным выбором для нового аэропорта в Лиссабоне.

Другой

В 2007 г. XVII Governo Constitucionalво главе с премьер-министром Жозе Сократишем легализовали аборты в Португалии после референдума. Избирателей просили решить, разрешить ли аборты в первые 10 недель беременности, если они проводятся по просьбе женщины в зарегистрированной клинике. Несмотря на то, что явка на референдум была слишком низкой (40%; необходимо 50%), чтобы иметь юридическую силу, Хосе Сократес сказал: «Мы заинтересованы в борьбе с подпольными абортами, и мы должны принять закон, уважающий результаты референдума».[62] Этот социалистический правительственный кабинет также объявил о своем намерении легализовать однополый брак в какой-то момент во время его мандата. Однополые браки в Португалии был легализован 17 мая 2010 года.

Также в 2009 году через Декрет-закон 91/2009, права отца и матери были равны по закону (см. также Права отцов ).

После резкого увеличения жестокое преступление ставка в Португалии в XVII Governo Constitucional правительство (2005–2009), министр внутренних дел Руи Перейра объявил в феврале 2009 года о расширении полицейских сил за счет набора 2 000 новых полицейских, 7 000 новых современных полицейских единиц оружия, 1 000 бронежилеты, среди других мер.[63]

До 2010 г. для акции провел более двенадцати месяцев прирост капитала был освобожден. Прирост капитала, удерживаемого в течение более коротких периодов времени, облагался налогом по ставке 10%. С 2010 года для резидентов весь прирост капитала в виде акций и других активов стоимостью более 500 евро облагается налогом в размере 20%. Инвестиционные фонды, банки и корпорации в целом освобождены от налога на прирост капитала по акциям.

Председательство в Совете Европейского Союза

Хосе Сократеш, Лула да Силва, Хосе Мануэль Баррозу и Янез Янса во время конференции ЕС-Бразилия в Лиссабон 2007

Жозе Сокраш в качестве премьер-министра Португалии председательствовал на Председательство в Совете Европейского Союза за период июль – декабрь 2007 г.[64] В этом посте Сократеш и его команда сосредоточились на ЕС.Бразилия (1-й саммит ЕС-Бразилия ) и ЕС-Африканский союз (Саммит Африка-ЕС 2007 г. ) отношений, а также при утверждении Лиссабонский договор. В Португальский парламент проголосовал за ратификацию Лиссабонского договора 23 апреля 2008 года. После ирландского референдума 12 июня 2008 года премьер-министр Хосе Сократес заявил, что он считает ирландское «нет» этому договору «личным поражением» после его подписания лидерами ЕС в столица Португалии.[65] Второй референдум был проведен в Ирландии в 2009 году, и его результатом стало одобрение Лиссабонского договора всеми странами-членами ЕС, включая Ирландию.

Экономический кризис

Основная статья: Экономическая история Португалии

С 2005 по 2010 год кабинет Хосе Сократа столкнулся с возрастающими проблемами из-за экономический и финансовый спад. Экономика Португалии находилась в кризисе с 2002 года из-за стагнации и высокого уровня безработицы; в конце 2000-х годов в Европе кризис суверенного долга привело к огромному дефицит и даже более высокий уровень безудержной безработицы в Португалии. Международный финансовые рынки вынудил правительство Португалии, как и другие европейские правительства, внести радикальные изменения в экономическую политику. Так, в сентябре 2010 г. португальское правительство объявило о новом пакете мер жесткой экономии вслед за другими Еврозона партнеров, стремясь сократить вдвое дефицит бюджета к 2011 году за счет серии повышений налогов и снижения заработной платы для государственные служащие. В 2009 году дефицит составлял 9,4%, что является одним из самых высоких показателей в еврозоне и намного выше Европейский Союз с Пакт стабильности и роста Лимит 3%. Правительство Португалии ранее планировало дефицит в 2011 году на уровне 5,1%, но растущий кризис, вызванный хроническими бюджетными расходами, огромными проблемами долга и дефицита, вынудил Португалию принять еще более сложные меры. В сентябре давление со стороны Международный Валютный Фонд, Экофин, ОЭСР и основная оппозиционная партия вынудили кабинет Сократа принять последовательные пакеты радикальных мер жесткой экономии, вопреки тому, что было обещано во время предыдущего избирательные кампании.Отчет, опубликованный в январе 2011 г. Диарио де Нотисиас ведущая португальская газета показала, что в период между Гвоздика революция в 1974 и 2010 гг. Правительства португальской республики поощряли чрезмерные расходы и инвестиционные пузыри из-за нечетких государственно-частных партнерств. Это профинансировало многочисленные неэффективные и ненужные внешние консультации и комитеты и фирмы по консультированию, позволило значительно проскальзывание в государственных общественные работы, завышали премии и заработную плату высшему руководству и старшим офицерам, что привело к постоянной и длительной политике найма, которая привела к увеличению числа уволенных государственных служащих. Экономика также пострадала от рискованных кредит, государственный долг создание и неумелое управление европейскими структурные фонды и фонды сплочения почти четыре десятилетия. Судя по всему, кабинет премьер-министра Сократа не смог спрогнозировать или предотвратить что-либо из этого, когда симптомы впервые появились в 2005 году, а позже не смог сделать что-либо для улучшения ситуации, когда страна была на грани банкротства в 2011 году.[66]

6 апреля 2011 года, уже ушел в отставку с поста премьер-министра, Сократеш выступил по телевидению, чтобы объявить, что Португалия, находящаяся на грани банкротства, запросит финансовую помощь от МВФ (в то время под управлением Доминик Стросс-Кан ) и Европейский фонд финансовой стабильности, так как Греция и Ирландская Республика уже сделали. Объявление было сделано через 48 часов после того, как Сократеш категорически отрицал необходимость переезда.

Падение правительства

23 марта 2011 года Сократеш подал в отставку после прохождения нет уверенности движение, поддержанное всеми пятью оппозиционными партиями в парламенте, по поводу сокращения расходов и повышения налогов.[67] Перед голосованием Сократес заявил, что уйдет в отставку, если голосование за дальнейшие меры жесткой экономии не пройдет.[68] В результате Всеобщие выборы 5 июня 2011 года.[68]

Правительство Португалии упало за день до саммита ЕС, который должен был состояться, чтобы окончательно сформулировать ответ ЕС странам, требующим финансовой помощи в будущем.[69]

После потери Выборы в законодательные органы Португалии 2011 года 5 июня 2011 г. он подал в отставку с поста Генерального секретаря Социалистическая партия.

Споры

Дело Сократа и Индепенденте

В марте 2007 г. Universidade Independente (UnI), частный университет в Лиссабоне, попал под следствие по обвинению в нарушениях по ряду вопросов.

В том же месяце Сократеш licenciatura степень в области гражданского строительства Universidade Independente был подвергнут огромному вниманию общественности.[33] Журналисты обнаружили, что присвоенные квалификации не соответствовали процедуре и что четыре из пяти академические дисциплины были даны в частном университете тем же профессором Антониу Хосе Мораесом, назначенцем социалистического правительства. Пятая учебная дисциплина, «технический английский», была изучена университетом Independente. ректор. Были созданы веские доводы в отношении возможных ложных заявлений Хосе Сократа о его университетском дипломе и о том, каким образом он получил эту степень в области гражданского строительства. Среди прочего, степень Independente в области гражданского строительства не была аккредитованной, кафедра гражданского строительства еще не была создана в этом университете, один экзамен был отправлен факс Диплом Сократа выдавался в воскресенье, в день, когда университет всегда был закрыт.

Некоторые португальские профессионалы в области средств массовой информации заявили, что Сократиш или члены его персонала через телефонные звонки угрожали судебным иском против журналистов и пытались остановить репортажи о его licenciatura степень присуждается UnI.[70] 9 апреля 2007 г. Universidade Independente был закрыт правительственными чиновниками после того, как расследование выявило несколько серьезных нарушений в работе этого частного университета.

Под сильным давлением Сократеш представил свою версию фактов в среду, 11 апреля 2007 г., в интервью в прямом эфире для RTP 1 Телеканал и RDP радио. Премьер-министр заявил, что его не одобряют Universidade Independente чтобы получить ученую степень, заявил, что он был объектом «ехидных обвинений», и отстоял подлинность степени, хотя и признал, что не является полностью дипломированным инженером-строителем.[71] В своей официальной биографии на сайте Правительство Португалии На официальном сайте Сократа утверждалось, что он уже получил квалификацию инженера. Позже он признал, что это был «промах», и правительственный веб-сайт изменил его резюме, понизив уровень «инженер-строитель» до «диплом инженера-строителя». В интересах точности он должен был использовать "licenciado em engenharia civil" вместо того "Engenheiro". До того, как ему была присвоена степень, он представился как" инженер ", когда он был исключительно"инженер-технолог ". Португальский парламент были обнаружены документы с официальной информацией о личных данных Сократа, подтверждающие такие несоответствия.[72] Сократеш и его сотрудники ответили на это, заявив, что это, вероятно, недоразумение в парламентских службах. После того, как licenciatura диплом он использовал звание «инженер» в нескольких официальных документах, несмотря на то, что его неаккредитованная степень в области гражданского строительства от Universidade Independente не было юридически признано разрешающим использование титула «инженер»; профессия, которая регулируется в Португалии Ordem dos Engenheiros.

Жозе Сократес подвергся яростной критике со стороны членов демократической оппозиции Португалии в парламенте как по доказанным, так и по недоказанным вопросам, связанным с этим противоречием. Николау Сантос, тележурналист и режиссер Экспрессо газета, раскритиковала скандальную серию фей-дайверов, опубликованную в Público и утверждал, что, несмотря на обширное освещение деталей, расследование Público не привело к «окончательному выводу» и могло быть связано с другими проблемами. В том же тоне несколько других деятелей СМИ, например SIC Notícias ' журналистка Рикардо Коста, Также предположил, что спорно СОНА корпорация, материнская компания газеты Público, стояла за началом спора из-за неудавшейся предложение о поглощении телекоммуникационного оператора SONAE над крупнейшей португальской телекоммуникационной компанией - Portugal Telecom.[73] Сложность предложения о поглощении с участием крупнейшей португальской телекоммуникационной компании вызвала вмешательство государства со стороны Autoridade da Concorrência (Португальское агентство по конкуренции).

Выяснилось, что близкий друг Сократа, Армандо Вара, также был награжден дипломом Universidade Independente за несколько дней до того, как он был назначен на высокопоставленную должность банковского администратора в государственной Caixa Geral de Depósitos, который, в свою очередь, был открыт для кандидатов, имеющих хотя бы одну ученую степень по любому предмету.

изучение

Государственные органы расследовали дело и заархивировали дело на том основании, что подозрения в фальсификации и нарушениях, якобы приписываемые Хосе Сократису, оказались формально невозможно доказать.[нужна цитата ] С другой стороны, Universidade Independente был расследован государственными органами образования, что привело к принудительному закрытию этого частного университета в октябре 2007 года из-за недостаточной академической строгости и качества преподавания, а также общего управленческого и финансового хаоса в учреждении.[74]

Magalhães компьютер

А бюджетный Intel Одноклассник ПК -на основании нетбук для использования детьми, объявленный и спонсируемый кабинетом Сократа, названный Magalhães (после Фернан де Магальяйнш ), собранный португальской компанией J.P. Sá Couto, был в центре разногласий 7 октября 2008 года, когда компания заподозрилась в том, что уклонение от уплаты налогов.[75] J.P. Sá Couto отверг все обвинения в предполагаемых финансовых махинациях внутри компании.[76] Другие серьезные разногласия относительно Magalhães компьютер были юридические вопросы о государственный заказ процедура в соглашении с участием правительства и компании J.P. Sá Couto. Дело привело к расследованию, в ходе которого были подняты другие аналогичные вопросы, связанные с другими правительственными соглашениями и государственными контрактами.[77]

Полемика о выходе из Фрипорта

С 2005 года, и особенно снова в 2009 году, некоторые португальские и британские СМИ предположили, что Хосе Сократес якобы отказался от экологических ограничений после вмешательства одного из своих дядей и двоюродного брата, чтобы предоставить британской компании Freeport лицензию на строительство Алькочете. торговый центр, гигантский торговый центр рядом с Тежу река, частично застроенная на охраняемых землях за пределами Лиссабона в 2002 году, когда он был министром окружающей среды премьер-министра. Антониу Гутерриш кабинет.[78][79]Между тем португальские власти настаивают на том, что Хосе Сократеш не находится под следствием и не является подозреваемым, а британские власти Управление по борьбе с серьезным мошенничеством отказался подтвердить правдивость сообщений, исходящих из Португалии. Хосе Сократес также заявил, что проект Freeport должным образом соответствовал всем требованиям законодательства в то время.[80] Жулио Эдуардо Коэльо Монтейро, бизнесмен, который является дядей Хосе Сократа, рассказал португальской газете Sol, как он установил контакт между своим племянником и представителями Фрипорта.

На DVD, принадлежащем британской полиции и выпущенном в марте 2009 года португальскими СМИ, Чарльз Смит, консультант, нанятый для лицензирования свободного порта Алькочете, четко заявил, что Хосе Сократеш "коррумпирован" и что он получил через двоюродный брат, деньги дали зеленый свет проекту на «розетку». Запись раскрыта TVI является лишь частью 20-минутного разговора, в котором наряду с Чарльзом Смитом также участвовали Джон Кабрал, официальный представитель консультанта, и Алан Перкинс, директор Freeport. Именно последний, не зная о двух других, записал событие, в ходе которого Смита и Кабрала допрашивали о деньгах, оставшихся у компании, которые будут использоваться для выплаты «перчаток» нынешнему премьер-министру. Чарльз Смит является одним из двух обвиняемых по делу Freeport, коммерческое помещение в процессе Freeport Alcochete, связанное с предполагаемыми подозрениями в коррупции в поправке к Особой охраняемой зоне в устье реки Тежу (ZPET), принятой за три дня до выборов 2002 года декретом-законом, когда Хосе Сократеш был министром окружающей среды.

Разговор, как теперь выяснилось, имел место в 2006 году с целью объяснить большие суммы денег, исходящие из штаб-квартиры компании в Лондоне во время утверждения проекта. Согласно некоторым источникам, с которыми в Лондоне связались TVI, Хосе Сократес остается главным подозреваемым британской полиции. В настоящее время британская полиция собирается отправить португальским властям 25 томов всех исследований, проведенных в этом процессе в Англии. Управление по борьбе с серьезным мошенничеством, которое расследует крупные финансовые мошенничества в Великобритании, столкнулось с ограничениями своей деятельности из-за отсутствия сотрудничества со стороны португальских властей в расследовании этого дела. Первая официальная встреча состоялась только 17 ноября 2008 г. в Гааге, в штаб-квартире Евроюста, органа, призванного содействовать сотрудничеству судебных органов в ЕС. Судья Кандида Алмейда, директор DCIAP (Центрального департамента по расследованию и обвинению), который координирует работу прокурора департамента, который расследует дело, отклонила предложение англичан о совместном исследовании. Затем обратите внимание на DVD. Прокурор опроверг доказательства, утверждая, что этого нет в португальском законодательстве.[81]

В Евроюст попытался дистанцироваться от скандала с участием его главы Жозе да Мота, португальца, который якобы оказал давление на прокуроров, чтобы остановить расследование коррупции с участием премьер-министра Португалии Жозе Сокраша. Два магистрата, занимающиеся так называемым делом Фрипорта, обвинили Жозе Моту в том, что он пытался убедить их отодвинуть расследование на второй план по просьбе премьер-министра Португалии и министра юстиции. Отношения премьер-министра и г-на Моты восходят к концу девяностых, когда они работали в одном правительстве государственными секретарями по вопросам окружающей среды и правосудия соответственно. В 2002 году, когда был сформирован новый орган ЕС (Евроюст), г-н Мота был переведен в Гаага в качестве представителя Португалии в Евроюсте. Он был избран главой судебного органа по сотрудничеству в 2007 году, когда в Португалии уже начиналось так называемое дело Freeport.[82]

22 мая 2012 года Алан Перкинс, управляющий Freeport с 2005 по 2006 год, под присягой заявил в суде, что министру окружающей среды были произведены незаконные платежи. В то время министром окружающей среды был Хосе Сократеш.

Лицо скандала с Oculta

Основная статья: Лицо Окульта

Еще одно дело о коррупции с участием Сократа было Лицо Окульта скандал. 28 октября 2009 г. полиция начала расследование бизнес-группы со штаб-квартирой в г. Овар. Армандо Вара Сообщается, что один из подозреваемых вёл «переговоры» с Сократом. Сократес отрицал свою причастность, утверждая, что разговаривал только с другом.[83]

В феврале 2011 года компания TMN, принадлежащая Portugal Telecom, утверждал, что из-за проблемы, связанной с информатикой, вся информация и данные по делу относились к Армандо Вара (экс-вице-президент BCP), Руи Педро Соарес (экс-менеджер PT), Марио Лино (экс-менеджер PT) -министр) и Пауло Пенедос (бывший помощник PT) исчезли.[84] Дэвид Динис, редактор журнала Диарио де Нотисиас Газета, уволилась с работы из-за давления со стороны директора Жоао Марселино с целью остановить распространение этой информации в прессе.[85]

Сократ не был обвинен как часть Лицо Окульта зонд[86] но расследование обвинений в коррупции продолжалось Операция Маркиз.[87]

Расследование коррупции

В ноябре 2014 года Хосе Сократ был арестован по подозрению в коррупции и отмывании денег.[88] стало очевидно, что у его близкого друга были миллионы евро. Сократ утверждал, что он просто занимал деньги у своего друга, но не было никаких записей о ссудных суммах, которые, по общему признанию, финансировали роскошный образ жизни в Париже после того, как Сократ покинул правительство.[89] Это стало известно во время правительственной Операция Маркиз расследование.[90] Первоначально он содержался под стражей до завершения этого расследования.[91][92] Сократ был заключен в тюрьму на Эвора до сентября 2015 года, когда он был заключен в домашний арест в доме родственника в Лиссабоне.[93][94][95] Он был освобожден из-под домашнего ареста в октябре 2015 года, но был вынужден остаться в Португалии и ему было запрещено связываться с другими подозреваемыми по этому делу до завершения расследования.[96][97] В 2017 году Сократу было официально предъявлено обвинение в коррупции, включая взяточничество, отмывание денег и налоговое мошенничество.[98]

Обвинения в подделке документов, уклонении от уплаты налогов, отмывании денег и злоупотреблении служебным положением были основаны на трех сделках:[99]

Ссылки и примечания

  1. ^ "António Guterres admite que via Sócrates como seu sucessor no Governo" [Антониу Гутерриш заявил, что считает Сократа своим преемником в правительстве]. Público (на португальском). 10 ноября 2013 г.. Получено 24 августа 2018.
  2. ^ Аугусто Морейра, Хосе (9 июня 2005 г.). "Socialistas procuram digerir medidas de austeridade anunciadas pelo Governo" [Социалисты пытаются переварить объявленные правительством меры жесткой экономии]. Público (на португальском). Получено 24 августа 2018.
  3. ^ Камбон, Дайан (27 июня 2008 г.). "Budget, impôts, retraite: la leçon d'austérité du Portugal" [Бугдет, налоги, реформы: урок жесткой экономии Португалии]. Le Figaro (На французском). Получено 24 августа 2018.
  4. ^ "Reforma da Segurança Social aprovada na generalidade" [Реформа социального обеспечения одобрена в первом чтении] (на португальском языке). TVI24. 23 ноября 2006 г.. Получено 24 августа 2018.
  5. ^ Кардосо, Даниэль; Бранко, Руи (март 2017 г.). «Реформы рынка труда и кризис в Португалии: без изменений, разворот или новый выход?». Рабочий документ IPRI 56/2017: 8–9. Дои:10.23906 / wp56 / 2017. Получено 24 августа 2018.
  6. ^ "Sócrates:" Era criminoso "não encerrar escolas" [Сократеш: «Было бы преступлением не закрывать школы». Диарио де Нотисиас (на португальском). 5 июня 2010 г.. Получено 24 августа 2018.
  7. ^ "46 centros de saúde com horários alterados" [46 центров первичной медицинской помощи с измененным расписанием] (на португальском языке). TVI24. 2 января 2009 г.. Получено 24 августа 2018.
  8. ^ Матос, Ана Ракель (2010). ""De longe se faz "parto"! "Os movimentos de protesto sobre o encerramento de maternidades em Portugal enquanto modalidade legítima de Participação cidadã nas decisões políticas" ["Издалека доставили!" Движения протеста против закрытия родильных домов и отделений в Португалии как законного способа гражданского участия в разработке политики] (PDF) (на португальском). Коимбрский университет. Получено 24 августа 2018.
  9. ^ а б Гомеш, Маргарида (22 ноября 2014 г.). "Хосе Сократес: uma carreira cheia de suspeitas" [Хосе Сократес: карьера, полная подозрений]. Público (на португальском). Получено 24 августа 2018.
  10. ^ Арриага и Кунья, Изабель (12 июля 2007 г.). "Sócrates quer Lisboa no nome do tratado europeu" [Сократес хочет Лиссабон во имя европейского договора]. Público (на португальском). Получено 24 августа 2018.
  11. ^ "Zapatero é o meu melhor amigo na Europa" [Сапатеро - мой лучший друг в Европе] (на португальском). Expresso. 19 января 2008 г.. Получено 24 августа 2018.
  12. ^ "Chávez e o" bom amigo "Sócrates" [Чавес и его «хороший друг» Сократеш] (на португальском). Jornal de Notícias. 6 марта 2013 г.. Получено 24 августа 2018.
  13. ^ "Défice ao valor mais baixo dos últimos 30 anos" [Самый низкий дефицит за 30 лет]. Público (на португальском). 26 марта 2008 г.. Получено 24 августа 2018.
  14. ^ "Administrações Públicas: dívida bruta em% do PIB" [Правительство: государственный долг как доля ВВП] (на португальском языке). Pordata. Получено 24 августа 2018.
  15. ^ «Новый больной Европы». Экономист. 12 апреля 2007 г.. Получено 24 августа 2018.
  16. ^ а б c "Португалия> Кризис суверенного долга". Британская энциклопедия. Получено 24 августа 2018.
  17. ^ Перес Хорхе, Руи (30 мая 2017 г.). "2009: O procedure que ensombra o país há oito anos" [2009: процедура, которая преследует страну восемь лет] (на португальском языке). Jornal de Negócios. Получено 24 августа 2018.
  18. ^ "Sócrates dá primeira entrevista após aprovação do pacote de austeridade" [Сократеш дает первое интервью после утверждения пакета мер жесткой экономии] (на португальском языке). Jornal de Negócios. 17 мая 2010 г.. Получено 24 августа 2018.
  19. ^ "Socrates demite-se". Диарио де Нотисиас (на португальском). 5 июня 2011. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  20. ^ «Экс-премьер-министр Португалии Сократ задержан по делу о мошенничестве: официально». Канал Новая Азия. 22 ноября 2014 г. Архивировано с оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 22 ноября 2014.
  21. ^ «Экс-премьер-министр Португалии Хосе Сократеш задерживается в расследовании налогового мошенничества». Новости BBC. 22 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  22. ^ «Бывшего премьер-министра Португалии допрашивают в рамках расследования коррупции». Журнал "Уолл Стрит. 23 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  23. ^ «Экс-премьер Португалии обвиняется в коррупции и остается под стражей». Рейтер Великобритания. 24 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  24. ^ «Бывший премьер-министр Португалии обвиняется в коррупции и мошенничестве». The Irish Times. 25 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  25. ^ "José Sócrates está detido em Evora" (на португальском). TSF. 25 ноября 2014 г.. Получено 18 декабря 2014.
  26. ^ «Бывший премьер-министр Португалии Сократ выходит из тюрьмы под домашний арест». Euronwes. 5 сентября 2014 г.. Получено 5 сентября 2015.
  27. ^ "Sócrates libertado" (на португальском). Expresso. 16 октября 2015 г.. Получено 10 января 2016.
  28. ^ "Хосе Сократеш и Сантос Силва либертадос" (на португальском). TSF. 16 октября 2015 г.. Получено 10 января 2016.
  29. ^ "Morreu o pai de José Sócrates". Диарио де Нотисиас (на португальском). 18 июля 2011. Архивировано с оригинал 5 января 2015 г.. Получено 5 января 2015.
  30. ^ "Хосе Сократеш Карвалью Пинту де Соуза на португальском генеалогическом сайте". Geneall.net. 15 ноября 1926 г.. Получено 26 марта 2011.
  31. ^ Португальский бачарелато Степень, присуждаемая политехническими учреждениями или ее предшественниками, не была степенью бакалавра - она ​​была на ступень ниже. Только licenciatura степень приравнивалась к степени бакалавра. (Увидеть Высшее образование в Португалии для подробностей)
  32. ^ "Sócrates estudou Direito na Universidade Lusíada" (на португальском). Publico.clix.pt. Архивировано из оригинал 19 апреля 2007 г.. Получено 26 марта 2011.
  33. ^ а б "Há falhas no dossier de José Sócrates na Universidade Independente" (на португальском). Publico.clix.pt. Архивировано из оригинал 29 марта 2007 г.. Получено 26 марта 2011.
  34. ^ "Director do Público admite" confusão "no caso do MBA de José Sócrates" (на португальском). Sol. 3 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 19 апреля 2012 г.
  35. ^ "Sócrates vai viver para Paris e estudar filosofia". Диарио де Нотисиас (на португальском). 10 июня 2011. Архивировано с оригинал 1 ноября 2011 г.
  36. ^ а б Роза, Луис (9 октября 2015 г.). "Sócrates consguiu mestrado depois de comprovar conhecimentos em inglês". Обсервадор (на португальском). В архиве из оригинала 15 октября 2015 г.
  37. ^ Сократеш, Хосе (2013). Confiança do Mundo - Sobre a Tortura Em Democracia (на португальском). Лиссабон: Verbo. ISBN  978-972-22-3100-8.
  38. ^ "José Sócrates não terá escrito o livro" A Confiança no Mundo'". Sábado (на португальском). 27 марта 2015 г. В архиве из оригинала 12 октября 2017 г.
  39. ^ "José Sócrates garante ser o verdadeiro autor do livro" A Confiança no Mundo"". Negócios (на португальском). 27 марта 2015 г. В архиве из оригинала 12 октября 2017 г.
  40. ^ (на португальском) Хосе Антониу Серехо, Sócrates assinou 21 projectos de casas quando era exclusivo na AR В архиве 16 марта 2012 г. Wayback Machine, Público (5 апреля 2010 г.)
  41. ^ "София Коста Пинто Фава на португальском генеалогическом сайте". Geneall.net. Получено 26 марта 2011.
  42. ^ Жоао Марселино O mau e o bom exemplos dados por José Sócrates В архиве 5 марта 2009 г. Wayback Machine, Диарио де Нотисиас, 15 мая 2008 г.
  43. ^ Хосе сократес де фериас альмоса в отеле де лиссабон, Диарио де Нотисиас (6 июня 2012 г.)
  44. ^ "Empresa na Hora". Empresanahora.pt. 29 сентября 2006 г.. Получено 26 марта 2011.
  45. ^ PRACE В архиве 26 сентября 2007 г. Wayback Machine
  46. ^ Симплекс В архиве 13 июля 2007 г. Wayback Machine
  47. ^ (на португальском) Ракель Мартинс, Reforma do Estado não resolveu проблема до número de funcionários, Público (5 апреля 2010 г.)
  48. ^ (на португальском) Эудженио Роза, Previsões erradas do Governo justificam redução das pensões de реформы, "factor de sustentabilidade ,terminará, só ele, uma redução muito grande nos valores das pensões dos trabalhadores que sereformarem no futuro que poderá atingir −20%", "medidas queterminarão, no futuro, uma redução dos valores das pensões de реформы que poderão atingir −40% segundo a OCDE "
  49. ^ (на португальском) Мануэль Эстевес, Идаде де реформа крессе ум а дуа анос ате 2030 В архиве 29 октября 2008 г. Wayback Machine, Диарио де Нотисиас
  50. ^ Regionalização: PS / Porto elogia José Sócrates por ter assumido a sua proposta В архиве 14 марта 2012 г. Wayback Machine, Rádio e Televisão de Portugal (19 января 2009 г.)
  51. ^ (на португальском) Португалия em 1. ° lugar nos serviços públicos electrónicos В архиве 28 сентября 2011 г. Wayback Machine, Диарио де Нотисиас (21 февраля 2011 г.)
  52. ^ «Технологический план - инновации Португалии». Planotecnologico.pt. 16 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2011 г.. Получено 24 марта 2011.
  53. ^ Производитель DRAM Qimonda объявил о банкротстве, ITWorld (23 января 2009 г.)
  54. ^ (на португальском) Португалия ganha terreno no rating da inovação, Público (1 февраля 2011 г.)
  55. ^ "Guia de Acesso ao Secundário". Novasoportunidades.gov.pt. Архивировано из оригинал 3 февраля 2011 г.. Получено 24 марта 2011.
  56. ^ "Портал до губернатора". Portugal.gov.pt. Получено 24 марта 2011.
  57. ^ (на португальском) A Página da Educação, "Estas considerações всплеск комо необходимости в проблематике и вопросе da bondade da muito propalada" Iniciativa Novas Oportunidades ", nomeadamente no eixo de intervenção jovens. nos afigura como um objectivo socialmente louvável, concretizá-lo pela expansão da oferta das fileiras menos prestigiadas do secundário, segmento com clara sobre-Representação dasategorias sociais mais desfavorecidas (cursçççõósçação de sociais mais desfavorecidas (cursçççõósésésésésésésés), по просьбам пользователей) crisar a ilusão de uma certa Democratização (Desde logo Quantitativa), e até melhorar a posição do país no rank europeu da escolarização (semper importante para fins de "cosmética política"), ... ")[1] A Página da Educação (образовательный журнал) В архиве 26 октября 2007 г. Wayback Machine
  58. ^ (на португальском) SPN - Sindicato dos Professores do Norte, Direcção da Área de S. João da Madeira, "A ideia generosa das Novas Oportunidades a massificar-se ea ser aplicada sem condições materiais e humanas, или que a transformará num embuste estatístico para melhorarosís" португальцы ".[2] SPN - Sindicato dos Professores do Norte (Союз учителей Северного региона)
  59. ^ (на португальском) Антониу Фигейра, Фернандо Собрал в Jornal de Negócios: Um Conceito que é uma vergonha Фернандо Собрал: «Novas Oportunidades», como Conceito, é uma vergonha. Vende a ideia de que as pessoas que passam a ferro, os caixas de lojas ou os executantes de milhares de tarefas indispensáveis ​​à sociedade, são Zés Ninguém. Cria a noção de que se todos aderirem às «Novas Oportunidades», o sucesso chegará по электронной почте. Alguém, cla, terá de fornecer esses trabalhos aparentemente inúteis neste novo Conceito. Mas, a acreditar na lógica do Governo, para isso estão cá os brasileiros, os angolanos, os ucranianos e os que não têm direito às oportunidades. Para Sócrates quem não é célebre não interessa e quem não é reconhecido não tem Identidade. Esta campanha do Governo não vende ilusões: trafica desejos. E está a alimentar ainda mais um conheito cruel que se desenvolveu na sociedade portuguesa: conhecem-te, existes. «Novas Oportunidades» - это игра PS «terceira via» де Сокраш. O sucesso está acima de todos os valores. E deve achincalhar o trabalho útil, mas invisível. «Novas Oportunidades», простой, гм фильм государственного террора. Сделай карамело. ”, 5DIAS.net
  60. ^ (на португальском) Alunos portugueses pela primeira vez "perto da média" - relatório PISA, Дестак
  61. ^ (на португальском) Estudo do ministério aponta graves issuesas aos alunos portugueses В архиве 10 мая 2011 г. Wayback Machine, Отчет GAVE (Gabinete de Avaliação do Ministério da Educação) за 2010 г. RTP
  62. ^ Португалия легализует аборты, Новости BBC (12 февраля 2007 г.)
  63. ^ (на португальском) Филипе Каэтано, Ministro quer mais polícias, mas não explica Crime, IOL.pt (10 февраля 2009 г.)
  64. ^ «Председательство в ЕС». Eu2007.pt. Архивировано из оригинал 11 апреля 2011 г.. Получено 26 марта 2011.
  65. ^ Европа потрясена отказом Ирландии от договора[мертвая ссылка ]
  66. ^ (на португальском) Grande investigação DN Conheça o verdadeiro peso do Estado, Диарио де Нотисиас (7 января 2011 г.)
  67. ^ «Португальский парламент голосует против плана жесткой экономии». Франция 24. 23 марта 2011 г.. Получено 23 марта 2011.
  68. ^ а б «Португалия переживает кризис после того, как премьер-министр уходит в отставку из-за мер жесткой экономии». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 23 марта 2011 г.. Получено 24 марта 2011.
  69. ^ «Саммит ЕС начинается в тени португальского кризиса». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 24 марта 2011 г.. Получено 24 марта 2011.
  70. ^ (на португальском) София Бранко - Хосе Мануэль Фернандес и Сарсфилд Кабрал Disram ter havido ameaças de processos judiciais В архиве 12 июня 2007 г. Wayback Machine, в Público
  71. ^ (на португальском) José Sócrates espera que entrevista à RTP e RDP tenha sido esclarecedora, в Rádio e Televisão de Portugal
  72. ^ (на португальском) PSD comunicou a Gama que registos de Sócrates eram assunto encerrado В архиве 12 ноября 2007 г. Wayback Machine, в Rádio e Televisão de Portugal
  73. ^ Clube de Jornalistas> 1.ª Página> Quando o telefone toca[мертвая ссылка ]
  74. ^ "Universidade Independente já transferiu todos os alunos e encerra na quarta-feira". Público (на португальском). Луса. 27 октября 2007 г. В архиве из оригинала 12 октября 2017 г.
  75. ^ (на португальском) JP Sá Couto é acusada de fraude e fuga ao IVA В архиве 8 октября 2008 г. Wayback Machine, Público
  76. ^ (на португальском) JP Sá Couto reclama inocência em operação "carrossel" В архиве 24 октября 2008 г. Wayback Machine, в Público (23 октября 2008 г.)
  77. ^ (на португальском) Нуно Симас, Fundação das Comunicações em causa - PSD põe Sócrates sob pressão com inquérito ao Magalhães В архиве 9 августа 2010 г. Wayback Machine, в Público
  78. ^ Нэш, Элизабет (27 января 2009 г.). «Премьер-министр Португалии клянется защищать честь, а не торговый центр». Независимый.
  79. ^ "AFP: премьер-министр Португалии отрицает получение взяток от британской фирмы". 24 января 2009 г.. Получено 26 марта 2011.
  80. ^ Премьер-министр находится под следствием в Великобритании? Интернет-издание Portugal News (31 января 2009 г.)
  81. ^ (на португальском) Freeport: Smith afirma em DVD na posse da polícia inglesa que Sócrates "é correpto" В архиве 30 марта 2009 г. Wayback Machine, Público (27 марта 2009 г.)
  82. ^ Глава Евроюста вовлечен в коррупционный скандал в Португалии, euobserver.com (13 мая 2009 г.)
  83. ^ "Face Oculta: BE quer ouvir ministro da Economia no Parlamento". Jornal I (на португальском). 11 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.
  84. ^ "TMN justifica destruição de registos telefónicos do Face Oculta com questões de ordem técnica - Sociedade" (на португальском). Publico.Pt. Архивировано из оригинал 13 февраля 2011 г.
  85. ^ "Não publicação de notícia leva a demissão de editor de política do Diário de Notícias" (на португальском). Publico.Pt. Архивировано из оригинал 14 февраля 2011 г.
  86. ^ «Приговоры Face Oculta вынесены - Годиньо получает 17 лет тюрьмы». Algarve Daily News. 5 сентября 2014 г. В архиве из оригинала от 11 октября 2017 года.
  87. ^ Operação Marquês на португальском. «Объявлены обвинения в операции Marquês - Сократеш контролировал 24 миллиона евро на счетах в швейцарских банках». Algarve Daily News. 11 октября 2017. В архиве из оригинала от 11 октября 2017 года.
  88. ^ де Бир, Бренден (27 ноября 2014 г.). "Я этого не делал". Новости Португалии. Архивировано из оригинал 30 ноября 2014 г.. Получено 11 октября 2017.
  89. ^ "L'ex-premier ministre portugais José Socrates mis en examen" [Обвинен бывший премьер-министр Португалии Хосе Сократеш]. Le Monde (На французском). 24 ноября 2014 г.
  90. ^ Смит, Джеффри (24 ноября 2014 г.). «В понедельник экс-премьер-министр Португалии Сократ столкнется с дополнительными вопросами в ходе расследования коррупции». Удача. В архиве из оригинала от 24 ноября 2014 г.
  91. ^ «Экс-премьер Португалии обвиняется в коррупции и остается под стражей». Рейтер Великобритания. 24 ноября 2014 г. В архиве из оригинала от 30 сентября 2017 г.
  92. ^ «Бывший премьер-министр Португалии обвиняется в коррупции и мошенничестве». The Irish Times. 25 ноября 2014 г. В архиве из оригинала от 26 ноября 2014 г.
  93. ^ "José Sócrates está detido em Evora" (на португальском). TSF Radio (Глобальная медиа-группа). 25 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.
  94. ^ «Бывший премьер-министр Португалии Сократ выходит из тюрьмы под домашний арест». Euronews. 4 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 26 сентября 2015 г.
  95. ^ Персонал (10 сентября 2015 г.). «Бывший премьер-министр Сокраш вышел из тюрьмы, под домашним арестом». Новости Португалии. Информационное агентство Lusa. В архиве из оригинала от 19 октября 2015 г.
  96. ^ "Sócrates libertado". Экспрессо (на португальском). 16 октября 2015 г. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.
  97. ^ "Хосе Сократеш и Сантос Силва либертадос" (на португальском). TSF Radio (Глобальная медиа-группа). 16 октября 2015 г. В архиве из оригинала от 6 февраля 2016 г.
  98. ^ Халип, Андрей (11 октября 2017 г.). «Бывшему премьер-министру Португалии Сократу предъявлено обвинение в коррупции». Рейтер. В архиве из оригинала от 11 октября 2017 года.
  99. ^ Петронильо, Ана; Кабрита, Фелиция; Алвес, Жоана Маркес (11 октября 2017 г.). "O que está em causa na Operação Marquês" (на португальском). В архиве из оригинала от 11 октября 2017 года.

внешние ссылки

Партийно-политические офисы
Предшествует
Ферро Родригес		 Генеральный секретарь Социалистической партии
2004–2011		Преемник
Антониу Хосе Сегуро
Политические офисы
Предшествует
Педро Сантана Лопес		 Премьер-министр Португалии
2005–2011		Преемник
Педро Пассос Коэльо
Дипломатические посты
Предшествует
Ангела Меркель		 Президент Европейского Совета
2007–2008		Преемник
Янез Янша