Золотой ветер (манга) - Golden Wind (manga)

Золотой ветер
Jojo49.jpg
Причудливые приключения Джоджо обложка тома 49. Слева направо: Абаккио, Наранча, Джорно, Бруно, Фуго и Миста.
黄金 の 風
(Ōgon no Kaze)
Манга
НаписаноХирохико Араки
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск20 ноября 1995 г.5 апреля 1999 г.
Объемы17 (Список томов )
Другие СМИ
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Золотой ветер (Японский: 黄金 の 風, Хепберн: Ōgon no Kaze), также известный как Vento Aureo, это пятая сюжетная арка японского манга серии Причудливые приключения Джоджо, написано и проиллюстрировано Хирохико Араки. Он был сериализован в Еженедельный прыжок сёнэн с 20 ноября 1995 г. по 5 апреля 1999 г.[1][2] В своей первоначальной публикации он назывался Причудливые приключения Джоджо, часть 5 Джорно Джованна: Золотое наследие.[а] В Золотой ветер, то Причудливые приключения Джоджо название отображается на итальянском языке, как Le Bizzarre Avventure di GioGio.

Поскольку это пятая часть серии, 155 глав продолжаются там, где закончилась четвертая, и пронумерованы от 440 до 594, с Tankōbon тома пронумерованы с 47 по 63. Ему предшествовали Алмаз нерушимый а затем Каменный океан. An аниме адаптация Дэвид Продакшн, Причудливое приключение Джоджо: Золотой ветер, транслировался по ТВ с октября 2018 года по июль 2019 года. Viz Media начнет выпуск манги в твердом переплете на английском языке летом 2021 года.[3]

участок

В 2001, Коичи Хиросе прибывает в Неаполь, Италия в Джотаро Куджо просьба получить образец кожи у молодого человека по имени Харуно Шиобана, чтобы подтвердить, что он сын Дио Брандо, задуманный с Джонатан Джостар тело до событий Крестоносцы Звездной Пыли. Коичи в конечном итоге оказывается обманутым Харуно, которая теперь носит имя Джорно Джованна, и чей Stand Gold Experience позволяет ему превращать неодушевленные предметы в живые организмы. После того, как Джорно отбивает нападение члена банды Дырявого Глаза Луки, мафиози, владеющего стойкой Бруно Буччеллати атакует Джорно, чтобы отомстить за поражение Луки. Джорно побеждает Буччеллати, раскрывая свою цель стать мафия босс чтобы улучшить Неаполь и положить конец бедствию торговли наркотиками, от которой страдает молодежь города. Буччеллати соглашается ввести Джорно в организацию Passione, чтобы Джорно проходил смертельный тест на инициацию от болезненно тучного человека. капо Polpo. Джорно проходит испытание, убеждая Коичи прекратить расследование, хотя он косвенно убивает Полпо за то, что его испытание привело к смерти невиновного прохожего. Джорно входит в группу Буччеллати, в которую входят другие пользователи стенда Гвидо Миста, Леоне Абаккио, Наранча Гирга и Паннакотта Фуго. Известие о очевидном самоубийстве Полпо привело к тому, что Буччеллати стал капо после того, как его группа вернула и пожертвовала накопленное состояние Полпо с острова Капри боссу Passione.

Затем Буччеллати получает задание Полпо от босса, таинственной фигуры, которая скрывается от всех, в том числе от своих подчиненных. Перед группой Буччеллати поставлена ​​задача благополучно доставить к нему дочь-подростка Триш Уну; для этого они должны отбиваться от команды Hitman, владеющей стойкой Passione, которая стремится использовать Триш, чтобы узнать личность босса и захватить организацию. После получения ключа в Помпеи, группа приобретает черепаху по имени Коко Джамбо и отправляется в Венеция, побеждая членов Hitman Team по пути. Безопасно добраться до Венеции и доставить Триш в Церковь Сан-Джорджо Маджоре Буччеллати понимает, что босс намеревается убить свою дочь, чтобы сохранить свою тайную личность. Разъяренный Буччеллати спасает Триш, но получает тяжелые травмы от рук чрезвычайно мощного Стенда босса, King Crimson, который способен заглядывать в будущее на несколько секунд и пропускать короткие промежутки времени. Джорно лечит раны Буччеллати, и им удается сбежать из церкви. За исключением Фуго, группа решает сбежать из Passione и раскрыть личность босса, чтобы победить его. Они и Триш, которая обнаруживает свой собственный стенд Spice Girl, сражаются за свои жизни против элитных солдат босса, которые были посланы, чтобы устранить предателей.

Следуя за сведениями о происхождении босса, группа Буччеллати отправляется на остров Сардиния. К сожалению, босс ждет их и быстро убивает Абаккио, прежде чем снова скрыться. Все кажется потерянным, пока с Джорно и компанией не свяжется кто-то, кто знает личность босса и не предлагает использовать специальную Стрелу для развития Стенд Буччеллати. Буччеллати и остальные отправляются в Рим встретиться с информатором, который оказывается Жан Пьер Польнарефф. И снова босс прибывает первым и смертельно ранит Польнареффа. В качестве последнего гамбита Польнарефф поражает свой Стенд, Серебряную Колесницу, Стрелой, превращая его в Реквием Колесницы, который имеет способность поменять местами души всех живых существ и миссию по охране Стрелы. Chariot Requiem приходит в неистовство, вызывая обмен душой в городе с душой Польнареффа, которая теперь находится в теле Коко Джамбо. Польнарефф рассказывает группе о Стреле и его Стенде, показывая, что босса Passione зовут Дьяволо. После того, как Дьяволо убивает Наранчу, он и остальные участники групповой погони Буччеллати после бездействующего Реквиема Колесницы, обе стороны сосредоточились на получении Стрелы. Хотя Дьяволо удается ослабить Стенд, Буччеллати жертвует собой, чтобы рассеять обмен душами и передать Стрелу Джорно. Джорно преуспевает в улучшении своего стенда до Золотого Реквиема опыта и использует свою новую силу, чтобы отправить Дьяволо в петлю бесконечной смерти. Финальная сцена показывает членов банды, стоящих на коленях перед Джорно, в то время как Миста и Польнарефф (все еще в теле Коко Джамбо) смотрят, предполагая, что Джорно удалось стать новым лидером Passione.

Символы

  • Джорно Джованна[b] это человеческий сын Дио Брандо который сохраняет родословную Джостара, поскольку Дио владел телом Джонатана Джостара во время зачатия Джорно, первоначально названного Харуно Шиобана, прежде чем переехать в Италию. Джорно стремится свергнуть босса мафии Passione и преобразовать организацию в организацию, которая помогает итальянскому народу. Робин Гуд в отличие от безудержного стремления к власти своего нынешнего лидера Дьяволо. Он использует опыт Stand Gold,[c] который обладает способностью наполнять вещи жизнью. Пробив его Стенд стрелой, он превращается в Реквием Золотого Опыта,[d] Стенд, который возвращает действия и силу воли обратно в состояние «ноль», полностью аннулируя их и не позволяя им стать «реальными» (независимо от того, стоят они или нет), эффективно контролируя причинность, в частности, сохраняя «причину» и удаляя «следствие». Он сохраняет свои животворные способности, но развивает их в большей степени, с его силой и скоростью, соперничающими, если не выше, чем со Star Platinum или The World.
  • Бруно Буччеллати[e] это капорежиме банды в Passione. Он использует подставку, липкие пальцы,[f] который может застегнуть молнию на любом предмете, позволяя войти в него. Бруно также может использовать липкие пальцы, чтобы разделять объекты на более мелкие, которые позже могут быть соединены вместе и отремонтированы. Он также появляется в спин-оффе 2012 года. Джолин, Лети высоко с Gucci.[7]
  • Леоне Абаккио[грамм] бывший полицейский, член банды Буччеллати. Он использует стенд, Moody Blues,[час] который может воспроизводить прошлую историю в виде трехмерной видеозаписи, которую он и другие могут наблюдать во время воспроизведения событий, хотя это временно оставляет его беззащитным. Абаккио также появляется в Джолин, Лети высоко с Gucci.[7]
  • Гвидо Миста[я] является членом банды Буччеллати. Он использует револьвер в тандеме со своим стендом Sex Pistols,[j] который состоит из шести маленьких гуманоидов, которые могут управлять пулями, которые стреляет Миста. Гуманоиды пронумерованы №1– №7, без №4, из-за Мисты. тетрафобия. Каждый из пистолетов, составляющих стенд Мисты, имеет свои индивидуальные особенности и внутренние конфликты, которые Миста всегда пытается разрешить.
  • Наранча Гирга[k] является членом банды Буччеллати. Он использует подобный самолету стенд Aerosmith,[l] который оснащен пулеметами, бомбами и радаром с углекислым газом, что позволяет ему выследить любого дышащего противника.
  • Паннакотта Фуго[м] - правая рука Буччеллати в банде. Фуго имеет тенденцию быть неустойчивым в настроении, часто прерываясь короткими вспышками ярости. Он использует подставку Purple Haze,[n] который может выпустить вирус, который быстро пожирает органические вещества. Purple Haze неизбирательно влияет на людей, поражая как друзей, так и врагов (включая самого Фуго). Из-за опасной способности Purple Haze Фуго старается избегать ее использования, пока у него не закончатся другие возможности в бою. Фуго - главный герой романов Золотое сердце, Золотое кольцо и Отзыв о Purple Haze.
  • Триш Уна[o] является дочерью босса Пассионы и скрывается от соперничающих группировок внутри мафии, таких как Hitman Team, которые хотят использовать свои семейные связи с Боссом, чтобы выследить его. Она использует стенд, Spice Girl,[п] которые могут увеличивать эластичность объектов, делая их почти неразрушимыми.
  • Коко Джамбо это черепаха, которая получила стенд, предположительно из-за Стрелы. Его стенд, господин президент, представляет собой межпространственный гостиничный номер внутри своей оболочки.
  • Жан Пьер Польнарефф[q] - французский фехтовальщик, который путешествовал вместе с Джотаро Куджо и Джозефом Джостаром, чтобы победить отца Джорно в 1988 году. Польнарефф обнаружил истинную личность босса Пассионе, расследуя рост преступлений, связанных с наркотиками в своей родной стране, но был серьезно ранен и оставлен умирать после пораженный стендом босса. Он связывается с командой Буччеллати после того, как они предают босса, и предлагает им способ победить босса: уникальную Стрелку Стенд (объект, представленный в Алмаз нерушимый ), который дает тому, кто его использует, совершенно новую способность Стенд. Польнарефф владеет чрезвычайно быстрым мечом, Серебряной колесницей,[р] но когда Дьяволо заставил Серебряную Колесницу Польнареффа использовать Стрелку Стенд на Щепной Колеснице, его Стенд превратился в Реквием Колесницы,[s] который имеет способность обменивать души живых существ.
  • Passione[т] - самая могущественная банда Италии, управляемая человеком, известным как «Босс». Passione контролирует все уровни преступности в Италии, от головорезов низкого уровня и служб защиты до чрезвычайно могущественных киллеров и торговцев наркотиками. Невероятный уровень власти банды над Италией в основном связан с необычным количеством пользователей стенда среди ее членов.
    • Дьяволо[u] является боссом Пассиона и отцом Триш, намереваясь убить ее, чтобы сохранить свое существование в секрете, нацелившись на группу Джорно после того, как они отказались передать Триш. Дьяволо использует невероятно мощный стенд King Crimson,[v] который может частично влиять на причинность ближайшего будущего по отношению к себе; позволяя ему сводить на нет процессы, оставляя только их последствия. Активация его способности вызывает пропуск времени, когда все, кроме Дьяволо и King Crimson, изменяется, чтобы быть в том состоянии, в котором они были на несколько секунд позже; например, пуля, которая должна была поразить Дьяволо, внезапно переместится на другую его сторону. Дьяволо может предсказать, что произойдет во время таймскипа, используя второе лицо King Crimson, Epitaph;[w] это вспомогательное могущество также может использоваться Doppio, чтобы заглянуть в будущее на секунды.
    • Уксус Доппио[Икс] младший, более невинный и эксцентричный нижний босс Босса. Как член Passione, он считает себя самым преданным подчиненным Дьяволо, но на самом деле это две разные души, населяющие одно и то же тело. В ходе партии он помогает Дьяволо действовать и передвигаться незамеченным. Неизвестно, действительно ли Доппио является пользователем стенда, но ему разрешено владеть как оружием King Crimson, так и Эпитафией в бою.
    • Команда Hitman / Отряд казни (La Squadra Esecuzioni)[y] - это отряд пользователей стенда в Passione, специализирующийся на убийствах. Хотя раньше они служили под руководством Дьяволо, их расследование личности Дьяволо привело к тому, что их бывший босс убил двух своих членов. В отместку группа поклялась отомстить Дьяволо и начала преследовать его дочь Триш, чтобы узнать его личность и убить его. Они служат основной группой антагонистов в первой половине «Золотого ветра» (за исключением Ризотто, который появляется только после того, как группа Бруно предает Дьяволо).
      • Ризотто Неро[z] является лидером команды Hitman. После того, как его двоюродный брат был убит пьяным водителем, Ризотто выследил и убил водителя. Чтобы получить защиту от полиции после этого преступления, Ризотто присоединился к Passione. Хотя он в основном работает на заднем плане истории, в конце концов он атакует Уксуса Доппио после того, как остальные его товарищи по команде были убиты командой Бруно. Ризотто может управлять железом в своем окружении (а также в крови организмов) с помощью своего стенда Metallica.[аа]
      • Formaggio[ab] является первым членом команды Hitman, с которым сталкиваются главные герои, когда убийца преследует Наранчу, чтобы найти местонахождение Триш. Формаджо может уменьшить любой объект или существо с помощью подставки Little Feet.[ac]
      • Illuso[объявление] - второй убийца, с которым сталкивается команда Бруно и преследует Джорно, Абаккио и Фуго в руинах Помпеи. Иллюзо может втягивать противников в зеркальный мир (оставляя их стенды позади) с помощью своего стенда «Человек в зеркале».[ae]
      • Прошутто[аф] является третьим убийцей, с которым сталкивается группа Бруно, и преследует всю группу в поезде до Флоренции вместе со своим партнером Пеши. Прошутто может быстро состарить людей со своим стендом The Grateful Dead.[ag]
      • Пеши[ах] убийца, который нападает на команду Бруно вместе с Прошутто. Хотя он действует робко и трусливо, Пеши оказывается чрезвычайно сильным противником. Пеши владеет Stand Beach Boy,[ai] который принимает форму удочки и крючка и может быстро атаковать противников, а также ощущать жизненную силу. Beach Boy также может проходить сквозь предметы и стены, чтобы зацепить цель.
      • Мелоне[aj] - убийца, который нападает на Джорно, Бруно и Триш, когда группа пытается найти новый маршрут в Венецию. Извращенная и извращенная личность, Мелон использует стойку Baby Face,[ак] который оплодотворяет "мать" ДНК человека и рождает гомункул чьи способности различаются в зависимости от ДНК обоих его «родителей».
      • Ghiaccio[al] - последний член Hitman Team, с которым группа Бруно напрямую сталкивается (из-за того, что Ризотто уже был убит к тому моменту, когда группа находит его), и преследует Джорно и Мисту, когда они пытаются добраться до Венеции. Гаччио - чрезвычайно нестабильный человек, которого бесят странности в языке, и он владеет Stand White Album,[являюсь] который охватывает все его тело и позволяет ему кататься по окружающей среде, как если бы он был по льду, а также замораживать все, включая воздух вокруг себя, используя его вторичную способность «Мягко плачет».[an]
      • Сорбет[ао] и Джелато[ap] - два члена команды Hitman, которых босс жестоко казнил в наказание за то, что они выяснили его личность. Их смерть разжигает ненависть Hitman Team к Дьяволо и их отчаянное желание выследить Триш.
    • Элитный отряд гвардии (La Unità Speciale)[водный] - секретная элита пользователей стенда в Passione, которые действуют как телохранители Дьяволо, выступая в качестве второстепенных антагонистов во второй половине Golden Wind.
      • Squalo[ар] владеет акулоподобным стендом, Clash,[в качестве] который может перемещаться в любом теле жидкости.
      • Тициано[в] может заставить других лгать с его Stand, Talking Head.[au]
      • Карне[средний] владеет непобедимым стендом Notorious B.I.G,[aw] который активируется только после его смерти, преследует и атакует самое близкое, самое быстрое существо, которое может обнаружить.
      • Чокколата[топор] владеет стендом, Зеленый день,[ай] который быстро убивает плесенью любого человека в своем диапазоне.
      • Secco[аз] носит и использует свой стенд Oasis,[ба] плавать в скале, как если бы это была вода. В результате все, что находится рядом с расплавленной породой, также будет расплавлено.

Производство

Хирохико Араки описал темы Золотой ветер как «человеческие отношения», «друзья против врагов» и «красота предательства». Изображая мафия, автор сказал, что история повествует о печали, связанной с отсутствием выбора в жизни или единственным местом, где человек находится - «темной изнанкой общества». Араки также заявил, что основное внимание уделялось привлечению «красивых мужчин», которые могут существовать только в мире, где «красота встречает свою судьбу». Он хотел, чтобы персонажи, скульптуры и мода были в стиле итальянского города Рим. Кудри в волосах Джорно Джованны были вдохновлены Микеланджело статуя Дэйвид. Араки назвал Гвидо Миста и Прошутто персонажами, которых он любил рисовать; первый из-за его позитивного отношения и за то, что он «без сомнений верен себе», а второй за его «братские отношения» со своим подчиненным Пеши и забавную силу Стенда.[8]

Главы

Оригинальные тома

Нет.ЗаголовокДата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
47Прощай, город Морио - Золотое сердце
Sayonara Mori-chō - Ōgon no Kokoro (さ よ な ら 杜 王 町 - 黄金 の 心)
10 мая 1996 г.[9]978-4-08-851897-8
  • 437. «Позволь мне напомнить тебе» (思 い 出 さ せ て あ げ る, Omoidasasete Ageru)[bb]
  • 438. "Городские духи-хранители". (町 の 守護 聖 霊, Мачи-но-сюго Сейрей)[bb]
  • 439. «Прощай, город Морио - Золотое сердце» (さ よ な ら 杜 王 町 - 黄金 の 心, Sayonara Moriōch - Ōgon no Kokoro)[bb]
  • 440–442. «Золотой опыт (1–3)» (黄金 体 験ゴ ー ル ド ・ エ ク ス ペ リ エ ン ス そ の ①〜③, Gōrudo Ekusuperiensu Sono 1–3)
  • 443–445. "Буччеллати идет (1–3)" (ブ チ ャ ラ テ ィ が 来 る そ の ①〜③, Бухарати га Куру Соно 1–3)
48Звезда банды - моя мечта
Боку но Юмэ ва Гьянгу Сута (ぼ く の 夢 は ギ ャ ン グ ・ ス タ ー)
4 июля 1996 г.[10]978-4-08-851898-5
  • 446–447. «Буччеллати идет (4–5)» (ブ チ ャ ラ テ ィ が 来 る そ の ④〜⑤, Bucharati ga Kuru Sono 4–5)
  • 448–449. «Познакомьтесь с гангстером за стеной (1-2)» (塀 の 中 の ギ ャ ン グ に 会 え そ の ①〜②, Хей но Нака но Гьянгу ни Э Соно 1–2)
  • 450–454. «Присоединение к банде (1–5)» (ギ ャ ン グ 入門 そ の ①〜⑤, Гянгу Ньюмон Соно 1–5)
49Найди удачу Полпо!
Порупо но Исан о Нерае! (ポ ル ポ の 遺産 を 狙 え!)
4 сентября 1996 г.[11]978-4-08-851899-2
  • 455. "Присоединение к банде (6)" (ギ ャ ン グ 入門 そ の ⑥, Gyangu Nyūmon Sono 6)
  • 456. "5 плюс 1" (5フ ァ イ ブプ ラ ス1ワ ン, Файбу Пурасу Ван)
  • 457. «Найди удачу Полпо!» (ポ ル ポ の 遺産 を 狙 え!, Порупо но Исан о Нерае!)
  • 458–459. «Тайна мягкой машины (1-2)» (ソ フ ト ・ マ シ ー ン の 謎 そ の ①〜②, Софуто Машин но Назо Соно 1–2)
  • 460–461. "Контратака Муди Блюза (1-2)" (ム ー デ ィ ー ・ ブ ル ー ス の そ の ①〜②, Mūdī Burūsu no Gyakushū Sono 1–2)
  • 462–463. "Появление Sex Pistols (1-2)" (セ ッ ク ス ・ ピ ス ト ル ズ 登場 そ の ①〜②, Секкусу Писуторудзу Тодзё Соно 1–2)
50Оперативник Буччеллати: Первая миссия от босса
Бухарати Канбу: Босу кара но Даичи Ширей (ブ チ ャ ラ テ ィ 幹部: ボ ス か ら の 第一 指令)
1 ноября 1996 г.[12]978-4-08-851119-1
  • 464–467. «Появление Sex Pistols (3–6)» (セ ッ ク ス ・ ピ ス ト ル ズ 登場 そ の ③〜⑥, Секкусу Писуторудзу Тодзё Соно 3–6)
  • 468. "Местоположение 600 миллионов йен" (6 億 円 の 隠 し 場所, 6 Оку Эн-но Какуши Басё)
  • 469. «Оперативник Буччеллати: Первое задание от босса» (ブ チ ャ ラ テ ィ 幹部: ボ ス か ら の 第一 指令, Бухарати Канбу: Босу кара но Даичи Ширей)
  • 470–472. "Аэросмит Наранчи (1–3)" (ナ ラ ン チ ャ の エ ア ロ ス ミ そ の ①〜③, Наранча но Эросумису Соно 1–3)
51Вторая миссия от босса: «Получи ключ!»
Босу кара но Дайни Ширей: "Ки о Гетто сейо!" (ボ ス か ら の 第二 指令: 「キ ーを ゲ ッ ト せ よ! 」)
4 февраля 1997 г.[13]978-4-08-851120-7
  • 473–477. "Аэросмит Наранчи (4–8)" (ナ ラ ン チ ャ の エ ア ロ ス ミ そ の ④〜⑧, Narancha no Earosumisu Sono 4–8)
  • 478. «Вторая миссия от босса:« Получи ключ! »» (ボ ス か ら の 第二 指令: 「キ ーを ゲ ッ ト せ よ! 」, Босу кара но Дайни Ширей: «Ки о Гетто сейо!»)
  • 479–481. «Человек в зеркале и пурпурный туман (1–3)» (マ ン ・ イ ン ・ ザ ・ ー ー プ ル ・ ヘ イ ズ そ の ①〜③, Man In Za Mirā - Папуру Хейзу Соно 1–3)
52Экспресс во Флоренцию
Фиренце Ики Читоккю (フ ィ レ ン ツ ェ 行 き 超 特急)
4 апреля 1997 г.[14]978-4-08-872039-5
  • 482–485. «Человек в зеркале и пурпурный туман (4–7)» (マ ン ・ イ ン ・ ザ ・ ー ー プ ル ・ ヘ イ ズ そ の ④〜⑦, Человек в За Мире - к Папуру Хейзу Соно 4–7)
  • 486–487. «Экспресс во Флоренцию (1-2)» (フ ィ レ ン ツ ェ 行 き 超 特急 そ の ①〜②, Фиренце Ики Читоккю Соно 1–2)
  • 488–490. «Благодарные мертвые (1–3)» (偉大 な る 死ザ ・ グ レ イ ト フ ル ・ デ ッ ド そ の ①〜③, За Гуретофуру Деддо Соно 1–3)
53Благодарный мертвец
За Гуретофуру Деддо (偉大 な る 死ザ ・ グ レ イ ト フ ル ・ デ ッ ド)
4 июня 1997 г.[15]978-4-08-872040-1
  • 491–499. «Благодарные мертвые (4–12)» (偉大 な る 死ザ ・ グ レ イ ト フ ル ・ デ ッ ド そ の ④〜⑫, Za Gureitofuru Deddo Sono 4–12)
54Контратака Золотого опыта
Grudo Ekusuperiensu no Gyakushū (ゴ ー ル ド ・ エ ク ス ペ リ エ ス の 逆襲)
4 сентября 1997 г.[16]978-4-08-872174-3
  • 500–506. «Детское лицо (1–7)» (ベ イ ビ ィ ・ フ ェ イ ス そ の ①〜⑦, Beibii Feisu Sono 1–7)
  • 507. «Отправляйся в Венецию!» (ヴ ェ ネ ツ ィ ア に 向 か え!, Venetsia ni Mukae!)
  • 508. "Венецианский вокзал Санта-Лючия - получите диск OA!" (ェ ネ ツ ィ ア ・ サ ン チ ア 駅 『OA-DISC』 を ゲ ッ ト せ よ!, Венеция Санта Ручья Эки ŌĒ-Disuku o Getto seyo!)
55Посадка в Венеции
Венеция Йорику Сакусен (ヴ ェ ネ ツ ィ ア 上 陸 作 戦)
4 ноября 1997 г.[17]978-4-08-872175-0
  • 509–515. «Белый альбом (1–7)» (ホ ワ イ ト ・ ア ル バ ム そ の ①〜⑦, Ховайто Арубаму Соно 1–7)
  • 516. «Последняя миссия от босса» (ボ ス よ り の 最終 指令, Босу ёри но Сайшу Ширей)
  • 517. "Юность Бруно Буччеллати" (ブ ロ ー ノ ・ ブ チ ャ ラ テ ィ の 少年 時代, Буроно Бухарати Соно Шонен Дзидай)
56Буква G в Guts
"Гатцу но 'Джи'" (ガ ッ ツ の 「G」)
9 января 1998 г.[18]978-4-08-872501-7
  • 518–523. «Тайна King Crimson (1–6)» (キ ン グ ・ ク リ ム ゾ ン の 謎 そ の ①〜⑥, Кингу Куримузон но Назо Соно 1–6)
  • 524. "G в кишках" (ガ ッ ツ の 「G」, Gattsu no 'Jī')
  • 525–526. «Столкновение и говорящая голова (1-2)» (ク ラ ッ シ ュ と ト ー キ ン グ ド そ の ①〜②, Курасю - Токингу Хеддо Соно 1–2)
57Нет кода полета! Раскопать прошлое босса
Furaito Kōdo Nashi! Босу но Како о Абаке (フ ラ イ ト ・ コ ー ド な し! ボ ス の 過去 を ​​あ ば け)
4 марта 1998 г.[19]978-4-08-872526-0
  • 527–531. «Столкновение и говорящая голова (3–7)» (ク ラ ッ シ ュ と ト ー キ ン グ ド そ の ③〜⑦, Курасю - Токингу Хеддо Соно 3–7)
  • 532. «Нет кода полета! Направляйтесь на Сардинию!» (フ ラ イ ト ・ コ ー ド な し!サ ル デ ィ ニ ア へ 向 か え, Furaito Kōdo Nashi! Сарудиния и Мукаэ)
  • 533–535. "Печально известный B.I.G (1–3)" (ノ ト ー リ ア ス ・БОЛЬШОЙビ ッ グ そ の ①〜③, Notōriasu Biggu Sono 1–3)
58Меня зовут Доппио
Boku no Na wa Doppio (ぼ く の 名 は ド ッ ピ オ)
4 июня 1998 г.[20]978-4-08-872562-8
  • 536–538. "Notorious B.I.G (4–6)" (ノ ト ー リ ア ス ・БОЛЬШОЙビ ッ グ そ の ④〜⑥, Notōriasu Biggu Sono 4–6)
  • 539–540. "Spice Girl (1-2)" (ス パ イ ス ・ ガ ー ル そ の ①〜②, Supaisu Gāru Sono 1–2)
  • 541. "Штормовое предупреждение на острове Сардина!" (サ ル デ ィ ニ ア 島 嵐 警報!, Сарудиния-то Араши Кейхо!)
  • 542–543. «Меня зовут Доппио (1-2)» (ぼ く の 名 は ド ッ ピ オ そ の ①〜②, Боку но на ва Доппио Соно 1–2)
  • 544. «King Crimson против Metallica» (キ ン グ ・ ク リ ム ゾ ンпротив.バ ー サ スメ タ リ カ, Кингу Куримузон Басасу Метарика)
59Под небом на грани падения
Ima ni mo Ochite Kis na Sora no Shita de (今 に も 落 ち て 来 そ う な 空 の 下 で)
4 августа 1998 г.[21]978-4-08-872588-8
  • 545–549. "King Crimson против Metallica (2–6)" (キ ン グ ・ ク リ ム ゾ ンпротив.バ ー サ スメ タ リ カ そ の ②〜⑥, Кингу Куримузон Басасу Метарика Соно 2–6)
  • 550. «Под небом на грани падения» (今 に も 落 ち て 来 そ う な 空 の 下 で, Ima ni mo Ochite Kis na Sora no Shita de)
  • 551–552. «Пронто! На линии (1-2)» (プ ロ ン トも し も し!通話 中 そ の ①〜②, Мошимоши! Цувачу Соно 1–2)
  • 553. «Попасть в римский Колизей!» (目的地 は ロ ー マ!コ ロ ッ セ オ, Мокутэкичи ва Рама! Короссео)
60Встречайте человека в Колизее!
Korosseo no Otoko ni Ae! (コ ロ ッ セ オ の 男 に 会 え!)
2 октября 1998 г.[22]978-4-08-872613-7
  • 554–562. «Зеленый день и оазис (1–9)» (『グ リ ー ン ・ デ ィ』 と 『オ ス』 そ の ①〜⑨, Гурин Ди - Оашису Соно 1–9)
61Его зовут Дьяволо
Soitsu no Na wa Diaboro (そ い つ の 名 は デ ィ ア ボ ロ)
8 января 1999 г.[23]978-4-08-872652-6
  • 563–567. «Зеленый день и оазис (10–14)» (『グ リ ー ン ・ デ ィ』 と 『オ ス』 そ の ⑩〜⑭, Гурин Ди - Оашису Соно 10–14)
  • 568. "Его имя Дьяволо (1)" (そ い つ の 名 は デ ィ ア ボ ロ そ の ①, Сойцу но На ва Диаборо Соно 1)
  • 569. «Маленькая история из прошлого». (ほ ん の 少 し 昔 の 物語, Хонно Сукоши Мукаси но Моногатари)
  • 570. "Его имя Дьяволо (2)" (そ い つ の 名 は デ ィ ア ボ ロ そ の ②, Сойцу но На ва Диаборо Соно 2)
  • 571. «Перед стрелой» (「矢」 の さ ら に 先 に存在あ るも の, Ya no Sara ni Saki ni Aru Mono)
62Реквием играет тихо
Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru (鎮魂歌レ ク イ エ ムは 静 か に 奏 で ら れ る)
4 марта 1999 г.[24]978-4-08-872680-9
  • 572–579. «Реквием играет тихо (1–8)» (鎮魂歌レ ク イ エ ムは 静 か に 奏 で ら れ る そ の ①〜⑧, Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 1–8)
  • 580–582. «Поверхности Дьяволо (1–3)» (デ ィ ア ボ ロ 浮上 そ の ①〜③, Диаборо Фудзё Соно 1–3)
63Спящий раб
Немуреру Дорей (眠 れ る 奴隷)
30 апреля 1999 г.[25]978-4-08-872709-7
  • 583–584. «Поверхности Дьяволо (4–5)» (デ ィ ア ボ ロ 浮上 そ の ④〜⑤, Диаборо Фудзё Соно 4–5)
  • 585. «Король королей» (王 の 中 の 王キ ン グ ・ オ ブ ・ キ ン グ ス, Кингу Обу Кингусу)
  • 586–589. «Реквием по золотому опыту (1–4)» (ゴ ー ル ド ・Eエ ク ス ペ リ エ ン ス・ レ ク イ エ ム そ の ①〜④, Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu Sono 1–4)[до н.э]
  • 590. "Эпилог: Спящий раб" (エ ピ ロ ー グ 「眠 れ る 奴隷」, Эпирогу Немуреру Дорей)[до н.э]
  • 591–594. «Спящий раб (2–5)» (眠 れ る 奴隷 そ の ②〜⑤, Nemureru Dorei Sono 2–5)

Выпуск 2005 г.

Нет.ЗаголовокДата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
30Часть 5: Vento Aureo 1
Parte 5 Ōgon no Kaze 1 (Parte5 黄金 の 風 1)
18 марта 2005 г.[26]4-08-618301-3
  • Главы 440-454
31Часть 5: Vento Aureo 2
Parte 5 Ōgon no Kaze 2 (Parte5 黄金 の 風 2)
18 марта 2005 г.[27]4-08-618302-1
  • Главы 455-469
32Часть 5: Vento Aureo 3
Parte 5 Ōgon no Kaze 3 (Parte5 黄金 の 風 3)
18 мая 2005 г.[28]4-08-618303-X
  • Главы 470-485
33Часть 5: Vento Aureo 4
Parte 5 Ōgon no Kaze 4 (Parte5 黄金 の 風 4)
18 мая 2005 г.[29]4-08-618304-8
  • Главы 486-500
34Часть 5: Vento Aureo 5
Parte 5 Ōgon no Kaze 5 (Parte5 黄金 の 風 5)
17 июня 2005 г.[30]4-08-618305-6
  • Главы 501-516
35Часть 5: Vento Aureo 6
Parte 5 Ōgon no Kaze 6 (Parte5 黄金 の 風 6)
17 июня 2005 г.[31]4-08-618306-4
  • Главы 517-531
36Часть 5: Vento Aureo 7
Parte 5 Ōgon no Kaze 7 (Parte5 黄金 の 風 7)
15 июля 2005 г.[32]4-08-618307-2
  • Главы 532-547
37Часть 5: Vento Aureo 8
Parte 5 Ōgon no Kaze 8 (Parte5 黄金 の 風 8)
15 июля 2005 г.[33]4-08-618308-0
  • Главы 548-562
38Часть 5: Vento Aureo 9
Parte 5 Ōgon no Kaze 9 (Parte5 黄金 の 風 9)
10 августа 2005 г.[34]4-08-618309-9
  • Главы 563-577
39Часть 5: Vento Aureo 10
Parte 5 Ōgon no Kaze 10 (Parte5 黄金 の 風 10)
10 августа 2005 г.[35]4-08-618310-2
  • Главы 578-594

Связанные СМИ

Аниме

Аниме-адаптация Золотой ветер анонсировал создатель сериала Хирохико Араки на художественной выставке «Рябь приключений» 21 июня 2018 г.[36] и премьера первого эпизода в Аниме Экспо 5 июля 2018 г. аниме адаптация Дэвид Продакшн выходит в эфир с 5 октября 2018 г. по 28 июля 2019 г. в рамках своих Причудливые приключения Джоджо аниме телесериал.[37] Золотой ветер был направлен возвращающимся режиссером сериала Наокацу Цуда, которого сопровождал старший сценарист Ясуко Кобаяши. Дизайнер персонажей для Золотой ветер был Такахиро Кисида, а режиссером анимации был Сюнъити Ишимото. Юго Канно вернулся в качестве композитора из предыдущих сезонов.[36] Сериал длился 39 серий.[38][39]

Романы

Роман Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Золотое сердце / Золотое кольцо[bd] был написан Гичи Оцукой и Мийей Сётаро и выпущен 28 мая 2001 года. Итальянский перевод был выпущен в 2004 году.[40] Второй роман, Отзыв о Purple Haze,[быть] был написан Кухей Кадоно и выпущен 16 сентября 2011 г.[41][42]

Видео игра

В PlayStation 2 видео игра Причудливое приключение GioGio был выпущен в Японии в 2002 году, адаптировав дугу.[43]

Прием

В опросе 2018 г., в котором приняли участие 17000 Причудливые приключения Джоджо поклонники, Золотой ветер был выбран в качестве любимой сюжетной арки с 19,1% голосов.[44]

Примечания

  1. ^ Причудливые приключения Джоджо, часть 5 Джорно Джованна: Золотое наследие (ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 5 部 ジ ョ ル ノ ・ ジ ョ バ ナ 【黄金 な る 遺産】, Джоджо но Кимё на Бокен Дай Го Бу Джоруно Джобана [Агон Нару Исан])
  2. ^ Джорно Джованна (ジ ョ ル ノ ・ ジ ョ バ ァ ー ナ, Йоруно Джобанаили "Джорно Джована")
  3. ^ Золотой опыт (ゴ ー ル ド ・ エ ク ス ペ リ エ ン ス, Grudo Ekusuperiensu)
  4. ^ Реквием по золотому опыту (ゴ ー ル ド ・ エ ク ス ペ リ エ ・ レ ク イ エ ム, Grudo Ekusuperiensu Rekuiemu)
  5. ^ Бруно Буччеллати (ブ ロ ー ノ ・ ブ チ ャ ラ テ ィ, Burno Bucharati). Латинизация Burōno Bucharati менялась несколько раз с момента его первого появления в печати, с "Bruno Bucciarati".[4] и "Блоно Буччеллати"[5] оба используются в официальных товарах. «Бруно Буччеллати» - это самое недавнее употребление на таких товарах, и оно используется здесь.[6]
  6. ^ Липкие пальцы (ス テ ィ ッ キ ィ ・ フ ィ ン ガ ー ズ, Сутикки Фингазу)
  7. ^ Леоне Абаккио (レ オ ー ネ ・ ア バ ッ キ オ, Рене Абаккио)
  8. ^ Moody Blues (ム ー デ ィ ー ・ ブ ル ー ス, Муди Бурусу)
  9. ^ Гвидо Миста (グ イ ー ド ・ ミ ス タ, Гвидо Мисута)
  10. ^ Секс Пистолеты (セ ッ ク ス ・ ピ ス ト ル ズ, Секкусу Писуторузу)
  11. ^ Наранча Гирга (ナ ラ ン チ ャ ・ ギ ル ガ, Наранча Гируга)
  12. ^ Aerosmith (エ ア ロ ス ミ ス, Earosumisu)
  13. ^ Паннакотта Фуго (パ ン ナ コ ッ タ ・ フ ー ゴ, Паннакотта Фуго)
  14. ^ Фиолетовый туман (パ ー プ ル ・ ヘ イ ズ, Папуру Хейзу)
  15. ^ Триш Уна (ト リ ッ シ ュ ・ ウ ナ, Ториссу Уна)
  16. ^ приятная девушка (ス パ イ ス ・ ガ ー ル, Супайсу Гару)
  17. ^ Жан Пьер Польнарефф (ジ ャ ン ・ ピ エ ー ル ・ ポ ル ナ レ フ, Ян Пиеру Порунарефу)
  18. ^ Серебряная колесница (シ ル バ ー チ ャ リ オ ッ ツ, Шируба Чариотцу)
  19. ^ Реквием на колеснице (チ ャ リ オ ッ ツ ・ レ ク イ エ ム, Шариотцу Рекуйему)
  20. ^ Passione (パ ッ シ ョ ー ネ, Passhōne)
  21. ^ Дьяволо (デ ィ ア ボ ロ, Diaboro)
  22. ^ King Crimson (キ ン グ ・ ク リ ム ゾ ン, Кингу Куримузон)
  23. ^ Эпитафия (エ ピ タ フ, Эпитафу)
  24. ^ Уксус Доппио (ヴ ィ ネ ガ ー ・ ド ッ ピ オ, Vinegā Doppio)
  25. ^ Hitman Team / Execution Squad (La Squadra Esecuzioni) (暗殺 チ ー ム, Ансацу Чиму)
  26. ^ Ризотто Неро (リ ゾ ッ ト ・ ネ エ ロ, Ризотто Неро)
  27. ^ Metallica (メ タ リ カ, Метарика)
  28. ^ Formaggio (ホ ル マ ジ オ, Хорумаджио)
  29. ^ Маленькие ножки (リ ト ル ・ フ ィ ー ト, Ритору Фито)
  30. ^ Illuso (イ ル ー ゾ ォ, Ирузо)
  31. ^ Мужчина в зеркале (マ ン ・ イ ン ・ ザ ・ ミ ラ ー, Человек в За Мире)
  32. ^ Прошутто (プ ロ シ ュ ー ト, Пурошуто)
  33. ^ Благодарный мертвец (ザ ・ グ レ イ ト フ ル ・ デ ッ ド, За Гуретофуру Деддо)
  34. ^ Пеши (ペ ッ シ, Песши)
  35. ^ пляжный парень (ビ ー チ ・ ボ ー イ, Bīchi Bōi)
  36. ^ Мелоне (メ ロ ー ネ, Merōne)
  37. ^ Детское лицо (ベ イ ビ ィ ・ フ ェ イ ス, Бейби Фейсу)
  38. ^ Ghiaccio (ギ ア ッ チ ョ, Giatcho)
  39. ^ Белый альбом (ホ ワ イ ト ・ ア ル バ ム, Ховайто Арубаму)
  40. ^ Тихо плачет (ジ ェ ン ト リ ー ・ ウ ィ ー プ ス, Джентори Випусу)
  41. ^ Сорбет (ソ ル ベ, Сорубэ)
  42. ^ Джелато (ジ ェ ラ ー ト, Jerāto)
  43. ^ Отряд стражи (La Unita Speciale) (親 衛隊, Синъэйтай)
  44. ^ Squalo (ス ク ア ー ロ, Сукуаро)
  45. ^ Столкновение (ク ラ ッ シ ュ, Курасшу)
  46. ^ Тициано (テ ィ ッ ツ ァ ー ノ, Tittsāno)
  47. ^ Говорящая голова (ト ー キ ン グ ・ ヘ ッ ド, Токингу Хеддо)
  48. ^ Карне (カ ル ネ, Каруне)
  49. ^ Печально известный B.I.G (ノ ト ー リ ア ス ・ B ・ I ・ G, Notōriasu Biggu)
  50. ^ Чокколата (チ ョ コ ラ ー タ, Чокората)
  51. ^ Зеленый день (グ リ ー ン ・ デ ィ, Гурин Дей)
  52. ^ Secco (セ ッ コ, Секко)
  53. ^ Оазис (オ ア シ ス, Оашису)
  54. ^ а б c Главы 437–439 ​​являются частью Алмаз нерушимый.
  55. ^ а б Главы 589 и 590 были выпущены как одна глава в Еженедельный прыжок сёнэн.
  56. ^ Le Bizzarre Avventure di GioGio II: Золотое сердце / Золотое кольцо (ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 II ゴ ー ル デ ン ハ ー ト / ゴ ー ル デ ン リ ン グ, Jojo no Kimyō na Bken Ni Gōruden Hāto / Gōruden Ringu)
  57. ^ Отзыв о Purple Haze (恥 知 ら ず の パ ー プ ル ヘ イ ズ - ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 よ り -, Хаджиширазу Папуру Хейзу -ДжоДжо но Кимё на Бокен ёри-, буквально «Бесстыжая пурпурная дымка»)

Рекомендации

  1. ^ "週刊 少年 ジ ャ ン プ 1995/11/20 表示 号 数 49". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 22 марта 2016 г.. Получено 31 декабря, 2016.
  2. ^ "少年 ジ ャ ン プ 1999/04/05 表示 号 数 17". База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. Архивировано из оригинал 1 января 2017 г.. Получено 31 декабря, 2016.
  3. ^ «VIZ устанавливает причудливое приключение Джоджо: манга« Золотой ветер »на лето 2021 года». Crunchyroll. 26 октября 2020 г.. Получено 26 октября, 2020.
  4. ^ «JOJO 0090「覚 悟 は い い か オ レ は で き て る?.」超 像 可 動『ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険』シ リ ー ズ 第 33 弾『ブ ロ ー ノ · ブ チ ャ ラ テ ィ』は 10 月 下旬 発 売 ッ ッ !! - 荒木 飛 呂 彦 公式 サ イ ト [JOJO. com] ". Araki-jojo.com. В архиве из оригинала на 2013-06-11. Получено 2013-05-29.
  5. ^ "JOJO 0238 プ ラ イ ズ DX フ ィ ギ ュ ア 新 シ リ ー ズ ス タ ー ト ブ チ ャ ラ テ ィ チ ー ム を フ ィ ギ ュ ア 化 し て い き ま す 第一 弾 は リ ー ダ ー« ブ チ ャ ラ テ ィ »で す -! 荒木 飛 呂 彦 公式 サ イ ト [JOJO.com]". Araki-jojo.com. В архиве из оригинала 29.05.2013. Получено 2013-05-29.
  6. ^ Причудливое приключение Джоджо: Закон о мире супер статуй. 2. Хобби Япония. 2013. С. 42–43. ISBN  978-4-7986-0642-2.
  7. ^ а б "Создатель Jojo, Араки, объединяется с Gucci и другими". Журнал Otaku USA. В архиве из оригинала на 30.04.2017. Получено 2013-02-15.
  8. ^ Хирохико Араки (25 октября 2020 г.). Сенсей Араки говорит о золотом ветре (видео) (на японском языке). YouTube. Получено 26 октября, 2020.
  9. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 47". Шуэйша. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2008.
  10. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 48". Шуэйша. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2008.
  11. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 49". Шуэйша. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2008.
  12. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 50". Шуэйша. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2008.
  13. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 51". Шуэйша. В архиве из оригинала 3 сентября 2004 г.. Получено 30 января, 2008.
  14. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 52". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  15. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 53". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  16. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 54". Шуэйша. В архиве с оригинала от 20 июня 2006 г.. Получено 24 мая, 2009.
  17. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 55". Шуэйша. В архиве с оригинала от 20 июня 2006 г.. Получено 24 мая, 2009.
  18. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 56". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  19. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 57". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  20. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 58". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  21. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 59". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  22. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 60". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  23. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 61". Шуэйша. В архиве из оригинала 17 сентября 2012 г.. Получено 24 мая, 2009.
  24. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 62". Шуэйша. В архиве с оригинала от 20 июня 2006 г.. Получено 24 мая, 2009.
  25. ^ "Причудливые приключения Джоджо, том 63". Шуэйша. В архиве с оригинала от 20 июня 2006 г.. Получено 24 мая, 2009.
  26. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 30". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  27. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 31". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  28. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 32". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  29. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 33". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  30. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 34". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  31. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 35". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  32. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 36". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  33. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 37". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  34. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 38". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  35. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 39". Шуэйша. В архиве из оригинала на 2018-05-24. Получено 2018-05-23.
  36. ^ а б Пинеда, Рафаэль. "Причудливое приключение Джоджо, часть 5: Манга" Золотой ветер "получит аниме в октябре". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 21 июня 2018 г.. Получено 23 июн 2018.
  37. ^ "Причудливое приключение Джоджо, часть 5: Манга" Золотой ветер "получит аниме в октябре". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 21 июня 2018 г.. Получено 21 июня, 2018.
  38. ^ Питерс, Меган (23 сентября 2018 г.). "'Причудливое приключение Джоджо, часть 5 раскрывает порядок эпизодов ». Комикс. Получено 23 сентября, 2018.
  39. ^ Ресслер, Карен (5 октября 2018 г.). "Причудливое приключение Джоджо: аниме" Золотой ветер "включает 39 эпизодов". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала на 2018-10-05. Получено 6 октября, 2018.
  40. ^ Золотое сердце, золотое кольцо. Le bizzarre avventure di Jojo. Amazon.co.uk. КАК В  8874710216. В архиве из оригинала от 09.05.2013.
  41. ^ "Bakemonogatari, Авторы Boogiepop Романы Пен Джоджо". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 07.11.2012. Получено 2013-02-10.
  42. ^ 恥 知 ら ず の パ ー プ ル ヘ イ ズ - ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 よ り -. Amazon.co.jp (на японском языке). КАК В  4087806162.
  43. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 黄金 の 旋風 ま と め [PS2]". Famitsu (на японском языке). Enterbrain. В архиве из оригинала на 2017-03-12. Получено 2017-03-12.
  44. ^ Шерман, Дженнифер (2018-08-16). "Причудливое приключение Джоджо: аниме" Золотой ветер "включает 39 эпизодов". Сеть новостей аниме. Получено 2020-09-27.