Олбери - Albury

Чтобы узнать о других местах с таким же названием, см. Олбери (значения).

Олбери
Новый Южный Уэльс
Олбери с Монумент-Хилл 5.jpg
Вид на город Олбери с холма монументов
Олбери находится в Новом Южном Уэльсе.
Олбери
Олбери
Координаты36 ° 04′50 ″ ю.ш. 146 ° 54′57 ″ в.д. / 36.08056 ° ю.ш.146.91583 ° в. / -36.08056; 146.91583Координаты: 36 ° 04′50 ″ ю.ш. 146 ° 54′57 ″ в.д. / 36.08056 ° ю.ш.146.91583 ° в. / -36.08056; 146.91583
Население
  • 47,974 (2016)[1]
  • 49,172 (2018)[2]
Создано1839
1946 (город)[3]
Почтовый индекс (ы)2640, 2641 (Лавингтон)
Высота165,0 м (541 футов)
Часовой поясAEST (UTC + 10 )
• Лето (Летнее время )AEDT (UTC + 11 )
Расположение
LGA (ы)Город Олбери
округGoulburn
Государственный электорат (ы)Олбери
Федеральное управление (-а)Фаррер
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
22,1 ° С
72 ° F		 8,7 ° С
48 ° F		 701,3 мм
27,6 дюйма

Олбери (/ˈɔːлбərя/) - крупный региональный город в Новый Южный Уэльс, Австралия. Он расположен на Hume Highway и северная сторона Река Мюррей. Олбери - это резиденция местного правительства для муниципального района, который также носит название города - Город Олбери.

Городское население Олбери составляет 49 172 человека.[1] и отделен от своего города-побратима в Виктории, Wodonga, у реки Мюррей. Все вместе, два города образуют городской район с населением 93603 человека на июнь 2018 года.[2] Это 554 км (344 миль) от столицы штата Сидней и 326 км (203 миль) от Викторианский столица Мельбурн.

Названный в честь деревни в Англии, Олбери превратился в крупное транспортное сообщение между Новым Южным Уэльсом и Викторией и был провозглашен городом в 1946 году.

История

В Вираджури люди были первыми известными людьми, которые заселили этот район (произношение на северном диалекте Вираджури [wiraːjd̪uːraj]) или люди вирраайджууррай (произношение на южном диалекте Вираджури [wiraːjɟuːraj]) представляют собой группу коренных австралийских аборигенов, которых объединяет общий язык, прочные связи родства и выжили как опытные охотники-рыболовы-собиратели в семейных группах или кланах, разбросанных по всему центральному Новому Южному Уэльсу.

В 21 веке основные группы Вираджури живут в Кондоболин, Пик Хилл, Наррандера и Гриффит. Значительные популяции обитают в Вагга-Вагга и Литон, а небольшие группы - в Западном Вайлонге, Парксе, Даббо, Форбсе, Кутамундре, Коура и Янге.

Европейские исследования

Исследователи Юм и Ховелл пришли к тому, что их карты называли «Точка пересечения», но теперь известна как Река Мюррей в Олбери, 16 ноября 1824 г. Они назвали реку Река Хьюм, после отца Хьюма, а на следующий день начертил дерево на берегу реки, прежде чем продолжить свое путешествие на юг, в Вестпорт в Виктории. В 1830 году исследователь капитан Чарльз Стерт обнаружил реку Хьюм ниже по течению на ее стыке с Река Меррамбиджи. Не понимая, что это та же самая река, он назвал ее Рекой Мюррей.[5] Оба имени сохранялись в течение некоторого времени, в конечном итоге Юм перестал использоваться в пользу Мюррея. У аборигенов название реки было Миллева. Место пересечения Мюррея стало популярным недалеко от того места, где Ховелл написал надпись на дереве.[нужна цитата ] Летом обычно можно было перейти реку пешком.

Европейское поселение

Среди первых скваттеры следовать по стопам исследователей и поселиться в округе были Уильям Вайс и Чарльз Эбден.

Первыми европейскими постройками, построенными на перекрестке, были провизионный магазин и несколько хижин. Обследование города было заказано в 1838 г. помощником геодезиста. Томас Таунсенд которые обозначили Wodonga Place (нынешнее Wodonga Place) в качестве западной границы, Hume Street в качестве северной границы, Kiewa Street на востоке и Nurigong Street на юге, причем Townsend Street была единственной другой дорогой с севера на юг, а Ebden и Ховелл-стрит - две другие дороги с востока на запад. Таунсенд предложил назвать поселение «Бунгамбревата», аборигенное название области, но когда его план был в конечном итоге одобрен и опубликован в «Правительственной газете» 13 апреля 1839 г., название было изменено на Олбери.[6]

Олбери назван в честь деревни в Кент, Англия, на которую он явно походил.[7]

Пограничный город

К 1847 году поселение Олбери включало два публичные дома и горстка хижин, казармы полиции и кузнецы. Бревенчатый пант, установленный в 1844 г., обслуживал переход через Река Мюррей. Почтовое отделение Олбери открылось 1 апреля 1843 года, закрылось в 1845 году, а затем вновь открылось в городке 1 февраля 1847 года.[8]

В 1851 году, когда Виктория отделилась от Нового Южного Уэльса и граница упала на реку Мюррей, Олбери оказался приграничным городом. С ростом торговли с Мельбурном первый мост был построен в 1860 году по проекту геодезиста. Уильям Снелл Чонси.[нужна цитата ] Олбери в это время стал таможенным постом между двумя колониями, поскольку Новый Южный Уэльс занял протекционистскую позицию после принятия своей конституции в 1856 году.

Олбери в то время начал существенно расти с Немецкоязычные иммигранты использование территории для выращивания винограда для производства вина. К 1870-м годам был основан маслозавод, мельница, винодельни и местного производства сидр и безалкогольные напитки были доступны.[нужна цитата ]

Железнодорожная линия из Сиднея прибыла в Олбери в 1881 году (см. Транспорт-Рельс ниже). Временный деревянный железнодорожный мост соединил линию с викторианской сетью в 1883 году. Новый Южный Уэльс и Виктория имели разную ширину колеи до 1962 года, когда первый поезд шел прямо из Сиднея в Мельбурн. Два государства изначально не могли договориться о том, какой из них должен быть перевалочным пунктом, поэтому они отправили из Шотландии дорогой и привлекательный мост с железной решеткой, в котором были установлены оба датчика.

В 1888 году Олбери построил свой первый школьный дом. Первый мэр города Джеймс Фэллон был новатором Общеобразовательная школа, финансирует демонстрационную среднюю школу, которая будет построена на улице Киева.[нужна цитата ] Средняя школа Олбери открылась на улице Киева в 1927 году.

Город 20 века

Вид на Олбери с Монумент-Хилл в 1920-х годах.

В Королевская комиссия по сайтам резиденции правительства Содружества отчет 1903 г. рекомендовал Олбери (вместе с Тумут ) в качестве предпочтительного кандидата на национальный капитал,[9] хотя это предложение встретило стойкое сопротивление жителей.[10] На публичном собрании только один член парламента проголосовал за Олбери - Исаак Айзекс, член для Инди. Отсутствие поддержки других мест в конечном итоге привело к выбору Канберры в качестве предпочтительного места.[10][11]

Уивер вытаскивают из грязи после аварийной посадки в Олбери в 1934 году.

В 1934 г. Дуглас DC-2 авиалайнер KLM («Уивер»), участник Воздушная гонка MacRobertson Trophy (также известная как воздушная гонка из Лондона в Мельбурн), совершила вынужденную ночную посадку на городской ипподроме, потерявшись во время сильной грозы. После подачи сигнала азбука Морзе A-L-B-U-R-Y к пропавшему экипажу с помощью системы уличного освещения всего города «Уивер» был направлен на безопасную посадку. Импровизированную взлетно-посадочную полосу на ипподроме освещали фары автомобилей, принадлежащих местным жителям, которые откликнулись на специальный выпуск новостей радиостанции ABC 2CO. После дозаправки на следующий день многие местные волонтеры помогли вытащить выброшенный на мель самолет из грязи, и самолет смог взлететь и продолжить свой полет в Мельбурн, где занял первое место в гоночной категории с гандикапом и занял второе место в общем зачете.[12][13]

Олбери и Водонга сыграли военную роль во Второй мировой войне, создав базы боеприпасов в Бандиана и Bonegilla. Провозглашенный городом в 1946 году, Олбери сыграл роль в послевоенная иммиграция в Австралию с открытием поблизости первого в Австралии центра для мигрантов, Центр приема и обучения мигрантов Bonegilla в 1947 г.

Близость Олбери к Водонге побудила несколько попыток создать своего рода муниципальное правительственное объединение (см. Олбери-Водонга ). В 1973 году Олбери-Водонга был выбран в качестве основного центра Whitlam план федерального правительства по перенаправлению неконтролируемого роста крупных прибрежных городов Австралии (в частности, Сиднея и Мельбурна) путем поощрения децентрализации. Были составлены грандиозные планы превратить Олбери-Водонга в крупный внутренний город, а большие площади прилегающих сельскохозяйственных земель были в принудительном порядке выкуплены государством. Некоторые отрасли промышленности были соблазнены переехать туда, что привело к некоторому перемещению населения. Однако в настоящее время городское население составляет примерно 92 200 человек.[2]

Списки наследия

Следующие здания, сооружения и эфемер в Олбери перечислены на различных реестры наследия:

Название зданияЗавершеноРеестр (ы) наследия[14]ОбразЗаметки
ANZ Bank (бывший)c. 1907(ныне несуществующий) Реестр национального наследства (RNE)AlburyFormerANZBank.JPGРазработан Джи Си Инскипом; построен Фрю и Логан
Bellevue Homec. 1860(ныне несуществующий) RNE
Бетанга мост1927–30Мост Бетанга 2010 002.JPG[15][16]
Bonegilla House
(Грейс-Эвелин Лодж)		середина викторианской эпохиРеестр государственного наследия Нового Южного Уэльса587 Kiewa Street[17]
Дом Берроузаc. 1860(ныне несуществующий) RNEAlburyBurrowsHouse.JPG
Проезжая часть,c. 1860Реестр государственного наследия Нового Южного УэльсаСмоллет-стрит, 506–508[18]
CML Строительствоc. 1925(ныне несуществующий) RNEЗдание CML, Олбери, Новый Южный Уэльс.jpg
Коммерческий отель и коттедж
(ранее Waterstreet Hotel)		c. 1854Реестр государственного наследия Нового Южного УэльсаОлбериWaterstreetsHotel.JPG430–436 Смоллетт-стрит[19]
Дом суда1860(ныне несуществующий) RNEAlburyCourtHouse.jpgРазработано Александр Доусон
Elm Courtc. 1885Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса435 Townsend Street[20]
Коттедж директораc. 1861(ныне несуществующий) RNEКиевская улица
Магазин моделейФедерацияРеестр государственного наследия Нового Южного УэльсаAlburyModelStore.JPG582 David Street[21]
Отель New Albury1939Реестр государственного наследия Нового Южного УэльсаОтель New Albury на улице Киева в Олбери.jpg491 Kiewa Street[22]
Почтаc. 1880
  • Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса
  • (ныне несуществующий) RNE
AlburyPostOffice.JPG570 Дин-стрит; Разработано Джеймс Барнет[23]
Общеобразовательная школаc. 1881(ныне несуществующий) RNEИсторическое здание государственной школы Олбери, Олбери, штат Новый Южный Уэльс.jpgДизайн W. E. Kemp
Олбери железнодорожная станция,
Резиденция смотрителя станции,
и связанные дворы		1881
Железнодорожный вокзал Олбери, Австралия.jpg[24][25]
Железнодорожный мост Олбери-Водонга1883–84Реестр государственного наследия Нового Южного УэльсаРазработано Джон Уиттон[26]
Мясная лавка РейданеизвестноРеестр государственного наследия Нового Южного Уэльса462 Guinea Street[27]
S M Abichair Магазин галантереиc. 1917(ныне несуществующий) RNE
Отель Soden's Австралияc. 1855(ныне несуществующий) RNE
Здание T&Gc. 1935(ныне несуществующий) RNEЗдание T&G, Олбери, Новый Южный Уэльс.jpgПограничная почта 31 января 1939 г. здания, приобретенные анонимом, возможно

T&G.

Техникум
(бывшая телеграфная служба)		c. 1885
  • Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса
  • (ныне несуществующий) RNE
502 Дин-стрит[28]
Ратушаc. 1907(ныне несуществующий) RNE
Музей головы турка
(бывший отель Turk's Head)		c. 1860–70(ныне несуществующий) RNE
Коллекция Uiver1934Реестр государственного наследия Нового Южного УэльсаДуглас DC-2.jpgУл. Киева, 553; сборник эфемеров, связанных с полетом Уивер в Международной столетней воздушной гонке Мак-Робертсона в 1934 году[29]

Население

Согласно Перепись 2016 г. Населения, было 47 974 человека в части Олбери городского центра Олбери - Водонга.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 2,9% населения.
  • 81,2% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами происхождения были Англия 1,9%, Индия 1,2%, Новая Зеландия 1,0%, Филиппины 0,6% и Бутан 0,6%.
  • 86,0% людей говорили только по-английски дома. Другие языки, на которых говорят дома, включают непальский 1,1%, пенджабский 0,6%, мандаринский 0,3%, греческий 0,3% и хинди 0,3%.
  • Наиболее частые ответы о религии: 27,7% "Нет религии", 25,4% - католики и 16,7% - англиканцы.[1]

География

Олбери расположен над равниной реки Мюррей, в предгорьях Большой водораздел. В аэропорту города Олбери находится на высоте 164 метра (538 футов) над уровнем моря.[30]

Климат

У Олбери теплая, умеренный климат с прохладной влажной зимой и от очень теплого до жаркого, в основном засушливым летом.[31] Под Классификация климатов Кеппена, У Олбери есть влажный субтропический климат (Cfa), но имели бы тенденции средиземноморский климат (Csa) также.[32]

Летом средняя дневная максимальная температура составляет 30 ° C (86 ° F) при низкой влажности; однако это может существенно меняться ежедневно. В этот летний период в среднем 17 дней с максимумом выше 35 ° C (95 ° F). Средний зимний максимум составляет 13 ° C (55 ° F) с множеством ясных солнечных дней, хотя это самый влажный сезон. Ночью в городе может быть холодно, а зимой обычным явлением являются заморозки, примерно 20 дней в году с минимумом ниже нуля.[33] Мокрый снег происходит в зимние месяцы, но снегопад это редкое явление. Самая высокая температура, зарегистрированная в Олбери, составляла 46,1 ° C 4 января 2020 года, а самая низкая температура была -4,0 ° C, зафиксированная 8 августа 1994 года.[31]

Среднее годовое количество осадков в Олбери составляет 701,3 мм (27,61 дюйма), что больше, чем в Мельбурне, но меньше, чем в Сиднее. Дождь может происходить круглый год, но большая его часть выпадает в зимние месяцы с максимальным средним июльским значением 82,3 мм (3,24 дюйма) по сравнению с минимальным значением марта 37,9 мм (1,49 дюйма). У Олбери довольно высокая скорость испарения летом, что придает окружающей среде более засушливый вид по сравнению с более засушливыми городами, такими как Мельбурн (хотя Олбери зимой выглядит гораздо более зеленым). В городе много солнечного света, ежегодно бывает около 108 дней с ясным небом - самый солнечный месяц - март с 13,4 ясными днями (и 6,5 облачных дней), а самый облачный месяц - июль с 15,2 облачными днями (и только 5,6 ясных дней). ).[31]

Климатические данные для Олбери аэропорт AWS (1993–2020 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)46.1
(115.0)		44.8
(112.6)		38.5
(101.3)		34.6
(94.3)		28.8
(83.8)		21.8
(71.2)		20.5
(68.9)		24.3
(75.7)		29.5
(85.1)		36.0
(96.8)		40.9
(105.6)		43.2
(109.8)		46.1
(115.0)
Средняя высокая ° C (° F)32.5
(90.5)		31.3
(88.3)		27.8
(82.0)		22.7
(72.9)		17.6
(63.7)		14.0
(57.2)		13.2
(55.8)		14.9
(58.8)		18.0
(64.4)		22.0
(71.6)		26.2
(79.2)		29.6
(85.3)		22.5
(72.5)
Средняя низкая ° C (° F)16.7
(62.1)		16.3
(61.3)		13.0
(55.4)		8.5
(47.3)		5.5
(41.9)		3.6
(38.5)		3.2
(37.8)		3.5
(38.3)		5.6
(42.1)		8.0
(46.4)		11.7
(53.1)		14.1
(57.4)		9.1
(48.5)
Рекордно низкая ° C (° F)6.0
(42.8)		6.8
(44.2)		4.3
(39.7)		0.6
(33.1)		−2.4
(27.7)		−3.7
(25.3)		−3.5
(25.7)		−4.0
(24.8)		−1.9
(28.6)		−0.5
(31.1)		2.4
(36.3)		4.5
(40.1)		−4.0
(24.8)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)47.9
(1.89)		44.2
(1.74)		47.9
(1.89)		45.4
(1.79)		56.3
(2.22)		68.6
(2.70)		78.7
(3.10)		76.9
(3.03)		61.3
(2.41)		56.0
(2.20)		58.4
(2.30)		48.9
(1.93)		690.5
(27.2)
Средние дождливые дни6.25.75.66.39.813.515.814.611.49.28.27.2113.5
Средний день относительная влажность (%)28333441546464575345393045
Источник: Бюро метеорологии[31]

Город и пригород

Аэрофотоснимок города
Горизонт Олбери на закате
Военный мемориал Олбери ночью
Ботанический сад Олбери
Типичная улица Тургуна
Смотрите также: Категория: Пригород Олбери, Новый Южный Уэльс

В городе есть ряд пригородов.

Central Albury включает центральный деловой район (CBD) и находится между железнодорожной линией, рекой Мюррей и Монумент-Хилл. Здесь сосредоточена большая часть коммерческой деятельности, а Дин-стрит образует ось главного торгового и офисного района. Культурный квартал сосредоточен на площади QEII, которая включает в себя Библиотека-музей Олбери, Художественный музей Мюррея в Олбери (МАМА), Развлекательный центр и конференц-центр Олбери, а также Консерватория Мюррея. В том же блоке находятся почтовое отделение, полицейский участок и здание суда, а также англиканская церковь Святого Матфея (которая была восстановлена ​​после пожара в 1990 году). Офисы городского совета Олбери расположены на улице Киева.

Форрест-Хилл лежит прямо на северо-западе и охватывает седло между Монумент-Хилл и Нейл-Кэн-Хилл. Запад за хребтом лежит West Albury. Западный Олбери - это в первую очередь жилой район, но здесь находятся Мемориал Первой мировой войны (местный памятник), Деревня пенсионеров Ривервуд, Частная больница Олбери Водонга (которая находится на углу Пембертон-стрит и шоссе Риверина) и Станция очистки сточных вод Олбери. Когда-то весь Западный Олбери был заболоченными территориями и зарослями. Единственный остаток от этого - лагуна Подкова к юго-западу от пригорода, которая была объявлена ​​заповедником дикой природы NSW Parks & Wildlife и включена в состав водно-болотных угодий Вонга. К северо-западу от Вест-Олбери находится Пембертон Парк.

East Albury находится к востоку от железнодорожной линии / автострады от центрального делового района, и дома теперь покрывают восточный холм рядом с базовым госпиталем Олбери, в то время как равнина непосредственно к северу от нее покрыта парками, жилыми домами и легкой промышленностью, а также торговый парк в том числе Харви Норман и Прожектор франшизы, а также городской аэропорт. Заповедник Мунгабарина находится на острове Мюррей к югу от аэропорта и считается важным культурным объектом аборигенов. Мунгабарина означает "место изобилия разговоров" в Вираджури язык.[34]

Саут-Олбери представляет собой смесь жилых и промышленных районов с поймами к югу от железнодорожной линии и автострады, которые по-прежнему используются для земледелия и выпаса скота. Работы по смягчению последствий наводнений в 1990-х годах резко снизили риск наводнений в этой области.

North Albury был покрыт садами и виноградниками в первой половине 20-го века, а на месте средней школы Джеймса Фаллона существовало болото. После Второй мировой войны жилищная застройка в этом районе увеличилась, и улица Во-Роуд была продлена от Дэвид-стрит до перекрестка «Пять путей» на Юнион-роуд, который определяет границу между Северным Олбери и Lavington. Местонахождение Glenroy находится рядом с Норт-Олбери, к западу от ручья Бунгамбраварта, и здесь в 1970-х годах было построено жилье, в том числе значительный Жилищная комиссия государственная застройка.

Lavington является самым большим пригородом Олбери и единственным пригородом, который имеет собственный почтовый индекс (2641, в отличие от 2640 для остальной части Олбери). Первоначально пригород назывался Черный хребет в 1850-х и 1860-х годах, а затем был переименован в Лавингтон в 1910 году.[35] Первоначально в пределах границ Хьюм Шир, он был поглощен городом Олбери. Район местного самоуправления в 1950-е гг. С того момента и по сей день продолжается жилищное и коммерческое строительство. До 2007 г. Hume Highway - проходил на северо-восток через пригород, а дорога Урана проходила на северо-запад через пригород от перекрестка дорог «Пять путей». В 2007 году был открыт внутренний объезд автострады Хьюм,[36] с прежним названием участка шоссе Хьюм, официально возвращающегося к обычно используемой "дороге Вагга". В пригород Лавингтона также входят населенные пункты Спрингдейл-Хайтс, Гамильтон-Вэлли и Норрис-Парк. Кладбище с лужайкой и крематорий Олбери находятся в западном конце Юнион-роуд.

Thurgoona, к востоку от Лавингтона, был основан как новый жилой пригород Корпорация развития Олбери Уодонга в 1970-е гг. В 1990-х годах в новом кампусе Университет Чарльза Стерта был основан здесь, как и офис Исследовательского центра пресной воды Мюррей Дарлинг. Крупный гольф-клуб (Thurgoona Country Club Resort) также расположен в этом пригороде.[37]

Другие отдаленные районы включают Splitters Creek - небольшой жилой / фермерский поселок на западе, Эттамогах (дом Паб Ettamogah ), Bowna и Стол на север, и Wirlinga и Lake Hume деревня на восток. Сколько (20 км к западу) и Jindera (16 км к северу) - это ближайшие города за пределами города Олбери, они действуют как общежития пригородных поездов, а также как центры обслуживания местных сельских предприятий.

Дома и здания Олбери нумеруются с использованием специальной системы, введенной в 1920 году. Центр города, который определяется как пересечение улиц Дин и Олив, имеет номер 500, а все остальные дома нумеруются в зависимости от того, север или юг. , к востоку или западу от центра.[38]

Lake Hume

Плотина Хьюм с открытыми восемью водосливными воротами

Lake Hume расположен на реке Мюррей в 10 км (6,2 миль) вверх по течению от Олбери. Плотина Юма (в просторечии называемая Плотина на месте) строительство стены длилось 17 лет, с 1919 по 1936 год. Гидроэлектростанция поставляет 60 МВт электроэнергии в государственную сеть. В полном объеме озеро покрывает 80 квадратных километров (31 квадратную милю).

Озеро Юм с воздуха летом

Озеро создано для орошение целей и вызвали значительные изменения в структуре течения и экологии реки Мюррей. До строительства водослива Хьюм сток в обычные (не засушливые) годы был низким летом и осенью (хотя в целом по-прежнему значительным), повышался зимой из-за сезонных дождей и достигал пика половодья в конце весны из-за снегопада. тают в высокогорных истоках реки Мюррей и ее притоков. В настоящее время поток полностью изменен на противоположный: низкий сток зимой и устойчивый, относительно высокий сток поздней весной, летом и ранней осенью для удовлетворения потребностей в орошении, хотя пик весеннего половодья практически устранен. Вода, выходящая из основания водослива Юма, неестественно холодная, как минимум на 10 ° C (18 ° F) холоднее, чем должна быть.[39] Это изменение направления течения, понижение температуры и устранение пика весеннего половодья привело к высыханию и потере многих биллабонгов и нанесло ущерб популяциям местных рыб реки Мюррей, таких как культовые Мюррей Код.[40][41]

Флора и фауна

В Олбери можно найти несколько угрожаемых видов, в том числе Лягушка Слоана, Regent Honeyeater, и Белка планер (Petaurus norfolcensis).[42][43]

Транспорт

Дорога

Внутренняя объездная дорога Хьюм Хайвей проходит рядом с железнодорожным вокзалом

Расположен на старом Hume Highway, Олбери - крупный перевалочный пункт для межгосударственной торговли. С марта 2007 года Олбери объезжала новая автострада Хьюма. Новая автострада включает в себя новый мост «Дух прогресса» через реку Мюррей и обошлась в 518 миллионов долларов - это самый дорогой проект дороги, когда-либо построенный в Австралии в то время.[44]

Другие второстепенные шоссе, которые соединяют с Олбери, являются Риверина шоссе, который продолжается на запад через Берриган к Дениликуин и на восток до Lake Hume; и Олимпийское шоссе (переименованный в Olympic Way), который расходится влево от Hume в 16 км к северу от Олбери, в центр штата Новый Южный Уэльс, проходя через Wagga Wagga и заканчивая Средне-Западное шоссе в Cowra.

В 1888 году на Смоллетт-стрит был построен арочный мост из кованого железа. Bungambrawatha Creek. Смоллет-стрит была продлена на запад через ботанические сады, чтобы обеспечить прямой доступ от железнодорожного вокзала Олбери к Хоулонг-роуд по прямой улице. Мост находится недалеко от ботанического сада и местного бассейна. Мост является редким примером металлического арочного моста в Новом Южном Уэльсе и является самым старым из двух таких мостов в Новом Южном Уэльсе. Сиднейский мост Харбор-Бридж.[45]

Железная дорога

Железнодорожная станция Олбери, построенная в 1881 году в г. Викторианский итальянец стиль

Олбери железнодорожная станция находится на главной железнодорожной линии Сидней-Мельбурн. Первоначально в Новом Южном Уэльсе и Виктории были разные колеи, что означало, что все путешественники в любом направлении должны были пересесть на поезд в Олбери. Чтобы приспособиться к этому, очень длинный железнодорожная платформа был нужен; Крытая платформа длиной 450 метров (1480 футов) - одна из самых длинных в Австралии.[46] Участок дороги с широкой колеей между Сеймуром и Олбери теперь переоборудован в стандартную колею; больше нет отклонение от нормы на станции Олбери. Станция обслуживается трехразовым В / Линия поезда из Мельбурна (заканчивающиеся в Олбери) и NSW TrainLink Мельбурн-Сидней XPT сервис, который курсирует дважды в день в каждом направлении.

Трассы и длинная платформа

В 1873 году 5 футов 3 дюйма (1,60 м) широкая колея железнодорожная ветка из Мельбурна доходила до городка Бельвуар / Водонга. В 1881 году в Новом Южном Уэльсе 4 фута 8,5 дюйма (1,435 м) стандартный калибр железнодорожная линия достигла Олбери, с железнодорожным мостом, соединяющим две колонии в 1883 году. Олбери стал остановкой, где пассажиры по маршруту Мельбурн-Сидней меняли поезда до 1962 года, когда между двумя столицами был открыт путь стандартной колеи. После Второй мировой войны, пытаясь преодолеть разницу в ширине колеи и ускорить движение транспорта, замена тележек устройство подъема грузовых вагонов и вагонов, позволяющее переоборудовать подвижной состав на колесные пары различной колеи.

Прорыв железнодорожной колеи в Олбери был серьезным препятствием для военных действий Австралии и инфраструктуры во время обеих мировых войн, так как каждый солдат, каждая единица оборудования и все припасы приходилось выгружать с широкой колеи и повторно загружать на стандартную колею. железнодорожный вагон на противоположной стороне платформы. В его книге Бродяги за рубежом, писатель Марк Твен в 1895 году писал о прорыве колеи в Олбери и смене поездов: «Теперь происходит странная вещь, самая странная вещь, самая странная вещь, самое необъяснимое чудо, которое может показать Австралия. На границе между Новым Южным Уэльсом и Викторией наши многочисленные пассажиры были вытеснены из своих уютных кроватей при свете фонарей утром на пронизывающем морозе, чтобы они сменили машину. Подумайте о параличе интеллекта, который породил эту идею, представьте себе валун, из которого она возникла, на плечах какого-то окаменевшего законодателя ".[47]

Во время Второй мировой войны военные оружейные склады и склады были созданы в окрестностях Олбери в Бонегилле, Вирлинге и Бандиане. Аналогичные магазины были открыты и в Tocumwal и Оклендс. Переоборудование колеи широкой колеи на вторую колею стандартной ширины между Сеймур и Олбери, были в основном завершены в 2011 году. Железнодорожная станция и связанные с ней верфи указаны на обоих Список австралийского национального наследия и Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса.[24][25]

Воздуха

Аэропорт Олбери с воздуха

Олбери аэропорт, принадлежит и управляется Город Олбери, является вторым по загруженности региональным аэропортом Нового Южного Уэльса, обслуживающим около 280 000 пассажиров в год. Аэропорт, расположенный в 4 км к востоку от центра города, осуществляет ежедневные рейсы коммерческих авиакомпаний в Сидней и Мельбурн. Дорога, ведущая из аэропорта Олбери в город, в 1979 году была переименована в Борелла-роуд в честь Виктория Кросс получатель Альберт Чалмерс Борелла, который был похоронен в Олбери.[48]

Общественный транспорт и велоспорт

Местный общественный транспорт предоставляется исключительно частными автобусными операторами Martin's Albury и Dyson Group, которые обслуживают дневные автобусы. Подавляющее большинство местного транспорта - частные автомобили, однако движение в целом умеренное. Открытие объездной дороги Хьюм 4 марта 2007 г.[49] значительно облегчил предыдущие пробки на дороге Линкольна, позволив значительно улучшить поток между Олбери и Уодонга.

В городе имеется хорошая сеть велосипедных дорожек, в том числе одна к окраинному пригороду Тургуна и через государственную границу до Водонги. В рамках новой программы было построено гораздо больше велосипедных дорожек, в том числе одна из прибрежных парков в Wonga Wetlands.[50]

Промышленность

Олбери служит административным центром для сельскохозяйственных сообществ в этом районе, а город является домом для Норске Ског фабрика по производству газетной бумаги, перерабатывающая сосновые бревна, высаженные в горах к востоку, - крупный центр переработки Налоговое управление Австралии и многие другие небольшие вторичные отрасли. Другими крупными работодателями являются: The Commercial Club Albury и Hume Bank.

Одним из основных работодателей Олбери была компания DSI Holdings. Первоначально объект Kaitlers Road открывался как расширение для Борг-Уорнер в 1971 году производство редукторов для различных производителей, в том числе Форд, Холден и даже Maserati. На пике своего развития в 1982 году в нем работал 1251 человек. Собственность завода менялась несколько раз - он был продан в 1987 г. БТР Nylex. В 2002 году он был снова продан ION Ltd, но в 2004 году компания развалилась с долгом перед кредиторами в размере 550 миллионов долларов. Из-за неудачной сделки с General Motors Holden штат сократился до 750 человек. Китайский производитель автомобилей Группа Geely затем в марте 2009 года приобрела обанкротившуюся компанию DSI за 48 миллионов долларов, после чего завод экспортировал автоматические коробки передач Geely, Ssangyong и Махиндра. В 2014 году DSI Holdings закрыла фабрику в Лавингтоне, в результате чего остались 142 рабочих места.[51]

Сеть австралийских пиццерий Орел мальчики была основана в Олбери, но прекратила свою деятельность в 2017 году, когда ее выкупила Pizza Hut.

В Электростанция Хьюма это гидроэлектрический электростанция расположен в Плотина Юма на реке Мюррей, недалеко от Олбери. Электростанция эксплуатируется Стирающая энергия и имеет два 29 МВт турбины.

Туризм

Регион, окружающий Олбери, предлагает множество туристических достопримечательностей, в том числе винный регион с центром в Рутерглен, исторические города Голдфилда Бичворт и Yackandandah, катание на лодках, рыбалка и прокат каноэ на многих реках и озерах, в том числе Lake Hume, леса и горы Большой водораздел и чуть дальше снежные поля Falls Creek и Mount Hotham.

В самом городе Олбери, на холме Монумент-Хилл, на западной оконечности центрального делового района, расположен характерный для города Мемориал Первой мировой войны, откуда открывается хороший вид на город. Водно-болотные угодья Вонга, расположенные в 2,5 км к западу от города и рядом с рекой Мюррей, являются ключевой особенностью использования очищенных сточных вод в Олбери и состоят из ряда лагун и бильярдных труб. Водно-болотные угодья Вонга могут похвастаться более чем 150 видами птиц и местом расположения Образовательного центра по водной среде.

В Прогулочная дорожка Хьюма и Ховелла, который начинается в Ясс и идет по пути исследователей Гамильтон Хьюм и Уильям Ховелл в их экспедиции 1824 г. Порт-Филлип, заканчивается у дерева Ховелл в Южном Олбери.[52]

Гора Баффало видна с более высоких точек в городе.
Альпийские районы, такие как Гора Богонг видны из Олбери в ясные дни.

Образование

Средняя школа Олбери
Библиотека-музей Олбери
MAMA Murray Art Museum Олбери

Олбери является домом для одного из кампусов Университет Чарльза Стерта. Первоначальный кампус Олбери располагался в северной части центрального делового района между улицами Киева и Дэвида. Университет Чарльза Стерта переехал в новый специально построенный кампус в Тургуне в 2009 году. CSU предлагает курсы в области искусства, бизнеса, образования и науки.

Кампус Олбери-Водонга Университет Ла Троб также является крупным и растущим учебным заведением, в двух колледжах которого обучаются несколько тысяч студентов и аспирантов. Доступны степени в области бизнеса, искусства, науки, биологии, сестринского дела и различных смежных медицинских дисциплин.

Институт Риверина из TAFE управляет кампусом в Олбери. Также есть кампус UNSW Сельская клиническая школа медицины, примыкающая к базовой больнице Олбери.

Олбери является домом для девяти государственных начальных школ (Государственная школа Олбери, Государственная школа Олбери Норт, Государственная школа Олбери Вест, Государственная школа Гленрой, Государственная школа Хьюма, Государственная школа Лавингтона, Государственная школа Лавингтон-Ист, Государственная школа Спрингдейл-Хайтс и Государственная школа Тургуны) и три государственные средние школы (Средняя школа Олбери, Средняя школа Джеймса Фэллона и Средняя школа Мюррея ). В этом районе работает несколько негосударственных средних школ, включая Англиканский колледж Тринити, Xavier High School, дневная, Шотландская школа Олбери, Пограничный христианский колледж, школа Аспект Риверина,[53] и Колледж Святого Павла. Город является базой для регионального отделения Юго-Западной Риверины Департамента образования штата Новый Южный Уэльс.

Средства массовой информации

Распечатать

Олбери служит региональным медиацентром. Ежедневный таблоид, принадлежащий Nine Entertainment, The Пограничная почта, печатается и имеет офисы в городе Водонга.

В сентябре 2013 года новая бесплатная ежемесячная независимая общественная газета The Situation была запущена в Олбери-Водонге, а также в северных и северо-восточных общинах Виктории. Бендиго, Сеймур, Шеппартон, и Вангаратта.

Телевидение

У Олбери есть доступ ко всем основным телеканалам, включая Prime7 (филиал Seven Network ), WIN телевидение (филиал Сеть Десять ), Южный Крест Остерео (филиал Девять Сети ), так же хорошо как Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) и Специальная служба вещания, более известный как SBS.

Из трех основных коммерческих сетей Prime7 Новости выпускает получасовой бюллетень местных новостей в 18:00 каждый будний вечер, который готовится из городской редакции, но транслируется из студий в Канберра.[54] Южный Крест Девять транслирует региональный выпуск Виктории Девять новостей из Мельбурна каждый будний вечер в 18:00, с возможностью отказа от рейсов Олбери-Водонга, Шеппартон и Северо-восточная граница.

WIN телевидение выпускал получасовой местный бюллетень до закрытия редакции в Олбери в июне 2019 года.[55][56] Станция теперь выпускает короткие обновления новостей в течение дня со своего Вуллонгонг студии.

5 мая 2011 года аналоговые телевизионные передачи прекратились в большинстве районов Виктории и некоторых приграничных регионах, включая Олбери-Водонга.[57] Все местные бесплатные телеканалы сейчас транслируются только в цифровом формате. Это было сделано в рамках плана федерального правительства по Цифровое наземное телевидение в Австралии где все аналоговые системы передачи постепенно отключаются и заменяются современными DVB-T системы передачи.

Радио

Есть три коммерческих радиостанции в Олбери – 2 ДЕНЬ 1494 г., Река на 105.7 FM, теперь переименованный в Triple M, и Звезда FM на 104.9 FM, теперь переименованный в Hit FM. Звезда FM Юго-восточная сеть России запрограммирована из концентратора Albury / Wodonga и направляется к центрам в Австралийской столичной территории, Новом Южном Уэльсе, Виктории, Тасмании и Южной Австралии. Вещание из того же здания Река, который также связан с местными станциями вокруг столичной территории Австралии, Нового Южного Уэльса, Виктории, Тасмании и Южной Австралии.

Олбери / Водонга - это единый радиорынок, поэтому реклама направляется по обе стороны границы. Рынок Олбери / Водонга претерпел значительные изменения в 2005 году, когда Macquarie Southern Cross Media купил 105.7 Ривер у RG Capital Radio Network, а также 2AY и Star FM из DMG Radio Australia. Из-за законов о кросс-медиа владении, запрещающих владение более чем двумя станциями на одном рынке, Macquarie был вынужден продать одну из этих станций, а в сентябре 2005 года продал 2AY компании. Ace Radio сеть. 2AY берет большую часть дневного и вечернего программирования у 3AW в Мельбурне. ABC производит завтраки и утренние радиопрограммы через свою местную радиосеть из студий ABC Гоулберн Мюррей, 106.5 FM, расположенный в Wodonga. Большая часть остального программного контента доставляется из Мельбурна. ABC также имеет местные передатчики для ABC Radio National, 990AM; ABC News Radio, 100,9 FM; ABC Classic, 104.1 FM и Тройной J, 103.3 FM

Существует также общественная радиостанция, известная как 2REM 107.3 FM. Радиостанция Albury Wodonga Community Radio транслирует большое количество специализированных программ, в том числе для пенсионеров, энтузиастов гонок, этнических и аборигенных общин, а также ряд музыкальных стилей, включая андеграундных и независимых исполнителей, начиная с 20:00.

Кроме того, этот район обслуживается Vision Australia Radio 101.7 FM, Радио для людей с ограниченными возможностями печати станция Wodonga Учебная радиостанция TAFE, 88.4 Радио Сообщества Водонга. Albury-Wodonga Christian Broadcasters передает как 98,5 The Light [1] и станция танцевальной музыки Raw FM выходит в эфир на частоте 87,6 МГц.

Спорт

Urana Road Oval, Лавингтон

Несмотря на то, что Олбери расположен в Новом Южном Уэльсе, он является оплотом Австралийский футбол по правилам. В Олбери действуют пять австралийских футбольных клубов, Футбольный клуб Олбери, то Футбольный клуб "Лавингтон Пантерз", футбольный клуб Murray Magpies, Футбольный клуб "Норт Олбери", а Футбольный клуб Тургуна. Олбери, Лавингтон Пантерз и Норт Олбери соревнуются в Духовки и футбольная лига Мюррея, а сороки Мюррея соревнуются в Футбольная лига Хьюма и Тургуна соревнуются в Талангатта и районная футбольная лига. Местный Духовки и футбольная лига Мюррея одна из сильнейших региональных лиг в стране, с Oven's & Murray Финал регулярно собирает 15 000 зрителей. Многие футболисты из Олбери перешли играть в Австралийская футбольная лига, в том числе Гайдн Бантон старший, кто выиграл три Медали Браунлоу и был первым легенда из Зал славы австралийского футбола; Фицрой, призер чемпионата Браунлоу 1936 года Денис «Динни» Райан; и Южный Мельбурн Медалист Браунлоу Фред Голдсмит.[58]

Футбольный также очень популярный футбольный кодекс, в котором зарегистрировано более 2500 игроков из двенадцати местных клубов (шесть из Олбери), соревнующихся в Футбольная ассоциация Олбери Водонга. В клубах есть команды от U11 до пожилых мужчин и женщин, и они играют по воскресеньям с MiniRoos, обеспечивающими футбол для детей от 5 до 11 лет по субботам. По состоянию на 2016 год, Футбольный клуб "Мюррей Юнайтед", команда, включающая Олбери, Водонгу и весь регион, будет соревноваться в Национальная премьер-лига Виктория 1, самый высокий уровень футбола в районе.

У Олбери также есть три лига регби команды Albury Thunder, соревнующиеся в Группа 9 Регби-лига соревнования, а также Murray River Warriors и CSU Muddogz, которые соревнуются в Кубке Мюррея, бегут под знаменами Страна Регби-Лига и Викторианская лига регби.

Пароходы Albury-Wodonga - местные регби клуб, играющий в соревнованиях Южного внутреннего союза регби. The Steamers выпустили несколько игроков для Австралийский союз регби Национальная команда талантов.

В Олбери Водонга Бандитс соревноваться в Юго-восточная австралийская баскетбольная лига (SEABL) Восточная конференция Австралийская баскетбольная ассоциация (ABA), играя в свои домашние игры на спортивном стадионе Олбери (ныне известный как Спортивный центр Лорен Джексон). Lady Bandits присоединилась к женской SEABL в 2006 году. Скачки Albury Gold Cup - главное осеннее событие для округа. В 2005 году он привлек рекордную толпу - более 18 600 человек.[59] В последнее время Олбери стал оплотом юношеского хоккея, располагая одним из немногих синтетических полей в этом районе. В городе также есть теннисные корты на траве Олбери. Чемпионат суперкаров команда Брэд Джонс Гонки базируется в Олбери, что делает его единственной командой чемпионата, имеющей свою мастерскую в Новом Южном Уэльсе.

Олбери - родина теннисиста Маргарет Корт, обладательница 62 титулов Большого шлема среди женщин, включая одиннадцать титулов Австралии, четыре титула Большого шлема в одиночном разряде за один год (1970), четыре титула в смешанном парном разряде с Кеном Флетчером в 1963 году и многие другие титулы по всему миру. WNBA MVP победитель Лорен Джексон, NRL Игрок Адриан Пуртелл, и игрок в крикет-тест Стив Риксон среди других чемпионов спорта люди из области.

в 1992 Чемпионат мира по крикету, то Спортивная площадка Лавингтона принимал единственный международный матч по крикету Олбери. Это было One Day International в котором Зимбабве победила Англию в самом большом расстройстве турнира.

Культура

Кинотеатры Regent на Дин-стрит работают с 1929 года.
Развлекательный центр Олбери на Свифт-стрит начинался как Гражданский театр военного мемориала Олбери в 1964 году

В Исполнительская группа реки Мюррей (MRPG) - главная театральная труппа Олбери. Он породил Цирк летающих фруктовых мух в 1979 году, и в наши дни проводит множество постановок через Тепличный театр расположен на острове Ворот, между Олбери и Водонга, но все еще в Виктории, а не в Новом Южном Уэльсе.

Jazz Albury Wodonga также регулярно принимает национальных и зарубежных исполнителей в Jazz Basement, который расположен на острове Ворот.

Гастроли и крупные музыкальные группы часто выступают в Развлекательном центре Олбери.[60]

2015 г. Художественный музей Мюррея Олбери (МАМА), ранее известный как Региональный центр искусств Олбери. В художественном музее есть 10 галерей, которые вдвое превышают площадь бывшего арт-центра. Canvas Eatery также примыкает к MAMA и выходит на площадь QEII.[61]

В 2003 году отношения города-побратима с Нанпин на северо-западе Фуцзянь провинция, Китай, был оформлен.[62]

Заметное преступление

Самое печально известное преступление Олбери также является одним из самых известных в Австралии:Пижама девушка Убийство »в 1934 году. Среди других заметных преступлений - убийства Бронвинн Ричардсон, похищенной на Смоллетт-стрит 12 октября 1973 года. Ее тело было найдено в лагуне Подкова двумя днями позже. Дело так и не было раскрыто, несмотря на коронное расследование в 2011 году, в результате которого был арестован. В другом случае, 23 марта 1996 года, Ким Мередит была убита на Макаули-стрит, когда шла от гостиницы "Соденс" к гостинице "Термо". Мемориал Ким был позже установлен на площади королевы Елизаветы II гражданами Олбери.[63]

Политика

Смотрите также: Город Олбери и Список мэров Олбери
Мэр Олбери
Действующий
Кевин Мак
с 10 сентября 2016 г.
СтильСоветник
ЧленГородской совет Олбери
Формирование1859
Первый держательДжеймс Т. Фэллон
Mate's Department Store - площадка второй встречи Либеральная партия

Олбери - самый большой город в федеральном электорате Фаррер, чей нынешний представитель Сассан Лей из Либеральная партия. Предыдущий федеральный депутат был Тим Фишер, который был лидером Национальная партия и Заместитель премьер-министра Австралии. В государственной политике Избирательный округ Олбери в настоящее время представлен Грег Аплин, также от Либеральной партии. Член Олбери с 1932 по 1946 год, Александр Маир, был Премьер Нового Южного Уэльса с 1939 по 1941 гг.[64]

Местное самоуправление является обязанностью Городской совет Олбери, зона ответственности которого постепенно расширяется и охватывает новые жилые комплексы на окраинах города. Аманда Дункан-Стрелец стала первой женщиной Олбери Мэр в 1995 г. прослужил один год. Нынешний мэр Олбери - Кевин Мак.[65]

Олбери имеет давние связи с консервативной политикой. После первого съезда в Канберра сформировать Либеральная партия Австралии, делегаты, в том числе Сэр Роберт Мензис, собрались на вторую конференцию в Олбери в универмаге Мэйта с 14 по 16 декабря 1944 года. Делегаты согласовали структуру партийной организации, приняли предварительную конституцию и назначили федерального исполнительного органа до тех пор, пока один из них не будет официально избран.[66][67]

Известные люди

Главная страница: Категория: Люди из Олбери, Новый Южный Уэльс

Смотрите также

  • Рождественский глаз, сезонная эпидемия изъязвления роговицы, которая преимущественно возникает только в определенном регионе Австралии.

использованная литература

  1. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Олбери - Водонга (Партия Олбери)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 12 октября 2018. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ а б c «3218.0 - Рост населения в регионах, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по значительной городской территории, с 2008 по 2018 годы». Австралийское статистическое бюро. Австралийское статистическое бюро. 27 марта 2019. Расчетное постоянное население, 30 июня 2018 г.
  3. ^ http://trove.nla.gov.au/newspaper/article/224795461
  4. ^ Товарищ по путешествию В архиве 24 марта 2007 г. Wayback Machine. Товарищ по путешествию. Проверено 18 августа 2011 г.
  5. ^ Говори, Дженнифер (2003). Литература о путешествиях и исследованиях: от R до Z. Лондон: Издательство Фицрой Дирборн. п. 1154. ISBN  1-57958-440-3.
  6. ^ "Олбери". Регистр географических названий (GNR) NSW. Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса. Получено 16 ноября 2007. Отредактируйте это в Викиданных
  7. ^ "НАЗВАНИЯ МЕСТ". Австралийский женский еженедельник. Национальная библиотека Австралии. 13 мая 1964 г. с. 61.
  8. ^ Премьер почтовой истории. "Список почтовых отделений". Получено 11 апреля 2008.
  9. ^ «История столицы». Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 21 августа 2014.
  10. ^ а б «Национальная столица: почему не выбрали Олбери» из «Западной Австралии». Пятница, 6 мая 1938 г. стр. 24
  11. ^ Об Альбери В архиве 21 апреля 2014 г. Wayback Machine, alburycity.nsw.gov.au/.
  12. ^ "Уиверский мемориальный самолет". Веб-сайт Олбери-Сити. Олбери-Сити. Архивировано из оригинал 19 июля 2008 г.. Получено 16 июн 2008.
  13. ^ «Полет Уивера». Веб-сайт ABC Goulburn Murray. Австралийская радиовещательная корпорация. 21 ноября 2006 г.
  14. ^ Наследие Австралии, компания Macmillan, 1981, стр.2 / 178.
  15. ^ «Мост Бетанга». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  16. ^ "Мост Бетанга, регистр викторианского наследия (VHR), номер H12738". База данных викторианского наследия. Наследие Виктории. Получено 6 сентября 2017.
  17. ^ «Бонегилла Хаус». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  18. ^ «Проезжая часть». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  19. ^ "Коммерческий отель и коттедж". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  20. ^ "Вязевой суд". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  21. ^ «Модельный магазин». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  22. ^ "Нью-Олбери Отель". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  23. ^ "Почтовое отделение Олбери". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  24. ^ а б "Железнодорожный вокзал и двор Олбери (ID места 105912)". База данных австралийского наследия. Департамент окружающей среды. Получено 12 октября 2017.
  25. ^ а б «Олбери вокзал и дворовая группа». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  26. ^ «Железнодорожный мост Олбери через реку Мюррей». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  27. ^ "Мясная лавка и дом Ридса". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  28. ^ "Технический колледж Олбери". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  29. ^ "Коллекция Уивера". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. Получено 12 октября 2017.
  30. ^ "Обзор воздушного пространства Олбери, июль 2009 г." (PDF). п. 8. Архивировано из оригинал (PDF) 12 февраля 2014 г.. Получено 26 ноября 2013.
  31. ^ а б c d «Ежемесячная статистика климата». Бюро метеорологии. Получено 11 мая 2020.
  32. ^ Specht, R.L .; Рундел, Филипп; Westman, W.E .; Catling, P.C .; Майер, Джонатан; Гринслейд, Пенелопа (6 декабря 2012 г.). Экосистемы средиземноморского типа: книга источников данных. Springer Science & Business Media. п. 95. ISBN  978-94-009-3099-5.
  33. ^ «Местный план действий в чрезвычайных ситуациях в Олбери-Сити». Управление чрезвычайными ситуациями города Олбери. Июнь 2017 г. Архивировано с оригинал 9 января 2018 г.
  34. ^ Microsoft Word - отчет nht 2002.doc. (PDF). Проверено 18 августа 2011 г. В архиве 12 июня 2011 г. Wayback Machine
  35. ^ Джесс, Эллисон. (17 июня 2009 г.) Лавингтон празднует - ABC Goulburn Murray - Австралийская радиовещательная корпорация. Abc.net.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  36. ^ Главная - RTA Road Projects В архиве 8 сентября 2009 г. Wayback Machine. Rta.nsw.gov.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  37. ^ Курортный отель Thurgoona Country Club В архиве 29 октября 2009 г. Wayback Machine. Thurgoonagolf.com.au. Проверено 18 августа 2011 г.
  38. ^ Бюллетень Albury & District Historical Society, Inc.: март 2011 г., стр. 6, нумерация улицы Олбери[постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Межведомственная группа по загрязнению холодной воды штата Новый Южный Уэльс (2012 г.) Стратегия загрязнения холодной воды вНЕО - отчет о выполнении первого этапа, Департамент первичной промышленности штата Новый Южный Уэльс, подразделение штата Новый Южный УэльсДепартамент торговли и инвестиций, региональной инфраструктуры и услуг, Сидней, Новый Южный Уэльс, ISBN  9781742563107
  40. ^ Норман Маккей; Дэвид Истберн, ред. (1990). Мюррей. Канберра, Австралия: Комиссия по бассейну Мюррей-Дарлинг. ISBN  1-875209-05-0.
  41. ^ Лугг, А. и Коупленд, К. (2014). «Обзор загрязнения холодной воды в бассейне Мюррей-Дарлинг и его воздействия на рыбные сообщества». Экологический менеджмент и восстановление. 15 (1): 71–79. Дои:10.1111 / emr.12074.
  42. ^ «Биоразнообразие Тургуны». www.alburyconservationco.org.au. Олбери Консервейшн Компани. Получено 29 мая 2018.
  43. ^ "Угрожаемые виды". www.alburycity.nsw.gov.au. Городской совет Олбери. Архивировано из оригинал 28 мая 2018 г.. Получено 29 мая 2018.
  44. ^ «Открытие проекта автострады Олбери Водонга Хьюм за 518 миллионов долларов» (Пресс-релиз). Правительство Австралии. 4 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 3 сентября 2007 г.. Получено 16 июн 2007.
  45. ^ «Мост Смоллет-стрит через ручей Бунгамбравата». Реестр наследия и сохранения. Управление дорог и дорожного движения. 13 ноября 2003 г.. Получено 28 ноября 2006.
  46. ^ "Олбери что угодно, только не граница". Еженедельные времена. Получено 12 декабря 2014.
  47. ^ Фишер, Тим (2005). "Вперед". В Марше, Билл «Свомпи» (ред.). Великие истории австралийской железной дороги. ABC Книги.
  48. ^ Мануэль, Кристен (21 мая 2014 г.). «Дорога нашего героя» (PDF). Еженедельник новостей Albury Wodonga (2303). Star News Group. Архивировано из оригинал (PDF) 13 декабря 2014 г.. Получено 12 декабря 2014.
  49. ^ «Автострада Хьюма». Abi Group. Получено 21 июн 2007.
  50. ^ «Велосипедные и пешеходные маршруты». Город Олбери. Архивировано из оригинал 18 сентября 2006 г.. Получено 28 ноября 2006.
  51. ^ Джонс, Ховард. «10 лет каторжных работ, но DSI все равно кончается слезами». Мнение. Пограничная почта. Получено 20 марта 2015.
  52. ^ «Государственный лес Баго». Корпорация лесного хозяйства Нового Южного Уэльса. Получено 6 августа 2018.
  53. ^ https://www.autismspectrum.org.au/how-can-we-help/going-to-school
  54. ^ Энтони Банн (23 марта 2011 г.). «Провал первой ночи для обновленного Prime7». Пограничная почта. Получено 9 мая 2011.
  55. ^ Кинг, Рози (20 июня 2019 г.). «WIN News сократит четыре коммерческих новостных телеканала в Orange, Wagga Wagga, Albury и Bundaberg». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 24 июн 2019.
  56. ^ Герцог, Дженнифер (19 июня 2019 г.). «WIN закрывает пять редакций новостей из-за борьбы региональных вещателей». Sydney Morning Herald. Сидней. Получено 24 июн 2019.
  57. ^ Партенза, Натан (6 мая 2011 г.). «Аналоговые телевизоры валятся на свалке». Пограничная почта. Получено 17 мая 2011.
  58. ^ «Зал славы австралийского футбола - легенды». AFL World. Архивировано из оригинал 27 августа 2006 г.. Получено 21 мая 2007.
  59. ^ «ОЛБЕРИ: кубковый карнавал - зависть к загородным гонкам». Гонки и спорт. 17 апреля 2005 г.. Получено 21 мая 2007.
  60. ^ «Развлекательный центр Олбери». alburyentertainmentcentre.com.au. Получено 17 февраля 2016.
  61. ^ Джесс, Эллисон (29 апреля 2015 г.). «Кто твоя МАМА? Новый художественный музей Олбери - вот кто». ABC Гоулберн Мюррей. Австралийская радиовещательная компания. Получено 8 сентября 2015.
  62. ^ «Город-побратим - Наньпин». История и наследие. Олбери-Сити. 2005. Архивировано с оригинал 19 августа 2006 г.. Получено 20 апреля 2006.
  63. ^ Робинсон, Гарет (24 октября 1999 г.). «Сложное поведение». Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 5 декабря 2006 г.. Получено 29 ноября 2006.
  64. ^ "Достопочтенный Александр Майр (1889–1969)". Бывшие члены Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 13 мая 2019.
  65. ^ Круще, Деррик (26 сентября 2016 г.). "Кевин Мак избрал мэра Олбери Аманду Кон заместителем". Пограничная почта. Получено 21 ноября 2016.
  66. ^ «Формирование Либеральной партии Австралии». История партии. Либеральная партия Австралии - Квинслендский дивизион. Архивировано из оригинал 26 апреля 2007 г.. Получено 11 апреля 2007.
  67. ^ Ян Хэнкок. «Истоки современной либеральной партии». Стипендии Гарольда Уайта. Национальная библиотека Австралии. Получено 11 апреля 2007.

Дальнейшее чтение и просмотр

  • Фишер, Тим (2005). "Вперед". В Марше, Билл «Свомпи» (ред.). Великие истории австралийской железной дороги. ABC Книги.
  • Путешествие нации (DVD). Фильм Австралия. 1947.
  • Просто австралийские поезда (DVD). Австралийская радиовещательная корпорация. 1986 г.

внешние ссылки