Город Рокдейл - City of Rockdale

Эта статья о Район местного самоуправления Австралии. Для пригорода Сиднея см. Рокдейл, Новый Южный Уэльс. Для использования в других целях см. Рокдейл (значения).

Город Рокдейл
Новый Южный Уэльс
Rockdale lga sydney.png
Расположение в Митрополит Сидней
Координаты33 ° 55 'ю.ш. 151 ° 15'E / 33,917 ° ю. Ш. 151,250 ° в. / -33.917; 151.250Координаты: 33 ° 55 'ю.ш. 151 ° 15'E / 33,917 ° ю. Ш. 151,250 ° в. / -33.917; 151.250
численность населения97,340 (2011)[1]
• Плотность3,476,4 / км2 (9,004 / кв. Милю)
Учредил13 января 1871 г.
Отменен9 сентября 2016 г.
Площадь28 км2 (10,8 кв. Миль)
Место в советеРокдейлская ратуша
Область, крайСвятой Георг
ПриходСвятой Георг
Логотип городского совета Рокдейла.jpg
Интернет сайтГород Рокдейл
LGA вокруг города Рокдейл:
Кентербери-Бэнкстаун Внутренний Запад Ботанический залив
Hurstville /Река Жорж Город Рокдейл Ботанический залив
Когара /Река Жорж Сазерленд Сазерленд

В Город Рокдейл был район местного самоуправления в южный и Святой Георг Сидней, штат Новый Южный Уэльс, Австралия. Центр города был расположен в 12 километрах (7,5 миль) к юго-западу от Центральный деловой район Сиднея, на западном берегу Ботанический залив. Рокдейл, впервые провозглашенный 13 января 1871 года, ранее был известен как муниципалитет Западной Ботаники до 1887 года и муниципалитет Рокдейла, прежде чем был провозглашен городом в 1995 году. Рокдейл был объединен с соседним Город Ботанического залива 9 сентября 2016 г., чтобы сформировать новый муниципалитет Bayside Council.

Последним мэром города Рокдейл при слиянии был Cr. Билл Саравиновски, член Лейбористская партия.

Пригороды и населенные пункты в районе самоуправления

Пригороды в городе Рокдейл были:

Город Рокдейл также управлял и поддерживал следующие населенные пункты:

История

Западная ботаника

Город Рокдейл изначально был провозглашен "Муниципальный район Западной Ботаники"13 января 1871 г. и покрыла площадь 23 квадратных километра (9 квадратных миль) с двумя Подопечные, Вест-Ботани Уорд и Арнклифф Уорд.[2] Прокламация последовала за петицией, подписанной 85 жителями с призывом к регистрации, которая была опубликована в Правительственный вестник 22 августа 1870 г.[3] Первые выборы состоялись 8 февраля 1871 г. Семейный отель Темпе на Роки-Пойнт-роуд.[4] Мэр Марриквилля, Чарльз Сент-Джулиан, был назначен Смотрителем на первых выборах шести олдерменов и двух ревизоров, о которых 14 февраля 1871 года было объявлено:[5]

Первая ратуша Рокдейла (1888 г.) на углу Рокки-Пойнт-роуд и Брайант-стрит, Рокдейл, гр. 1890, был снесен в 1940 году, чтобы освободить место для новой ратуши.
СиденьеОлдерменПримечания
Арнклифф УордТомас ВулакоттФригольдер, Темпе.[5]
Уильям ЙейтсФрихолдер, Роузбрук, Темпе. Избран мэром.[5][6]
Джон МакиннесМытарь семейного отеля Tempe, Арнклифф.[5]
West Botany WardДжеймс БихагFreeholder, Marsh Street, West Botany.[5]
Элиас ГодфриСадовник, Западная ботаническая улица, Западная ботаника.[5]
Чарльз НапперФригольдер, Западная ботаника.[5]
АудиторыИсаак БихагFreeholder, Beach Street, West Botany.[5]
Джон Бомонт МиллсУчитель, Арнклифф.[5]

28 февраля 1871 года Фредерик Кин был назначен первым секретарем.[7] Томас Уиллмот был назначен клерком 13 августа 1872 года.[8] Томас Лидер был назначен клерком 7 августа 1877 года.[9] Персиваль Сомервиль был назначен секретарем 23 марта 1905 года.[10][11] 17 декабря 1886 года Западный Ботанический приход был разделен на две части, в которые были добавлены Рокдейл Уорд и Скарборо, а число олдерменов увеличилось с шести до девяти.[12] Среди основных разработчиков в этот период был Фредерик Джеймисон Гиббс, член парламента, чье имя увековечено на улице Гиббс в Banksia.[13][14] С 1872 года Совет заседал в первых Залах Совета, небольшом специально построенном каменном здании на западной стороне Роки-Пойнт-роуд, Арнклифф, построенном Кристофером Бушем из Сент-Питерс. Он продолжал использоваться до 11 декабря 1888 г., когда появился новый Ратуша был открыт мэром Уильямом Джорджем Джаддом на углу Рокки-Пойнт-роуд и Брайант-стрит, Рокдейл.[15] Старое здание палат Совета было продано в 1904 году.[16]

Муниципалитет Рокдейл

Вторая ратуша Рокдейла (1940), построенная на месте первой ратуши, 2 июня 1953 года во время празднования Коронация королевы Елизаветы II.

Название "Рокдейл" для района Западной Ботаники впервые было предложено в 1878 году, и это название получило большее распространение, когда местный вокзал на новой железнодорожной линии Иллаварра, открытой 15 октября 1884 года, также было дано имя Рокдейл.[17][18] Однако к тому времени соседние районы Ботаника и Северная ботаника (Талисман 1911 г.) были провозглашены 29 марта 1888 г., было ясно, что смена названия желательна. 17 мая 1888 г. Парламент Нового Южного Уэльса прошел Закон о наименовании муниципалитета Рокдейл (№ 33, 1888), а Западная ботаника стала "Муниципальный район Рокдейл".[19] 31 декабря 1900 года была добавлена ​​четвертая палата, Hopetoun Ward, названная в честь будущего первый Генерал-губернатор Австралии, доведя число олдерменов до двенадцати.[20] Ратуша 1887 года была заменена нынешней Ратушей Рокдейла в 1940 году по проекту архитектора Рокдейла. Дуглас Гардинер.[21]

Площадь муниципалитета уменьшилась, когда устье Cooks River был перемещен южнее своего первоначального положения в середине 1940-х годов, чтобы учесть расширение Сидней аэропорт в Mascot. Под Закон о местном самоуправлении (территориях) 1948 года, то Муниципалитет Бексли, которая находилась непосредственно на западе и отделялась от Hurstville в 1900 году стал Первым приходом муниципалитета Рокдейл.[22] Рокдейл был объявлен городом в 1995 году как «Город Рокдейл».[17][23]

Расследование коррупции 2002 г.

Указатель города Рокдейл, Стоуни-Крик-роуд, Кингсгроув

В 2002 году два выборных должностных лица городского совета Рокдейла были в центре Независимая комиссия по борьбе с коррупцией (ICAC) запрос. Расследование показало, что заместитель мэра Адам Маккормик (лейбористы) и советник Эндрю Смирнис (либерал) участвовали в коррупционных действиях с двумя застройщиками Кон Чартофиллисом и Терри Андриотакисом через двух посредников, Мануэля Лимбериса и Тони Ретсоса. ICAC рекомендовал Управлению Генерального прокурора (DPP) Нового Южного Уэльса предъявить обвинения всем шести лицам по Закон о преступлениях 1900 года (Новый Южный Уэльс) и Закон МКАС 1998 г. (Новый Южный Уэльс) с 87.[24][25] Оба члена совета ушли из состава Совета, и 31 августа 2002 года были проведены дополнительные выборы для замены двух опальных советников.

После рассмотрения записок и соответствующих доказательств ГП приступил к действиям. Ему удалось зафиксировать обвинительные приговоры, и известные решения, вынесенные судами, заключаются в следующем:

  • Смирнис был приговорен к двум годам заключения периодическое задержание.[26][27]
  • Рецос был оштрафован на 80 000 долларов и приговорен к периодическому заключению сроком на три года.[28]
  • Маккормик заявил о своей невиновности; Смирнис соглашается дать показания против него.[26] Маккормик был приговорен к максимуму пяти годам лишения свободы за получение взятки в размере 70 000 долларов в обмен на оказание поддержки Лейбористской партии для разработки заявки и за ложь в ходе расследования.[29][30]

Слияние

А Обзор границ местного самоуправления 2015 г. посредством Правительство Нового Южного Уэльса Независимый трибунал по ценообразованию и регулированию рекомендовал Город Ботанического залива объединиться с городом Рокдейл, чтобы сформировать новый совет площадью 50 квадратных километров (19 квадратных миль) и поддерживать население приблизительно 153 000 человек.[31] В ответ на предложение о слиянии Rockdale Council выразил желание слиться с Город Когарах и Город Hurstville, образуя единый «Георгиевский собор».[32][33]

С провозглашением большинства объединений советов 12 мая 2016 года Совет Ботани-Бэй обжаловал это решение в Верховный суд Нового Южного Уэльса, тем самым откладывая предложенное объединение до принятия решения Судом. Верховный суд отклонил апелляцию в начале сентября 2016 года, и министр местного самоуправления, Пол Тул, быстро провозгласила создание Совета Bayside 9 сентября 2016 года, при этом генеральный директор Rockdale с 2011 года Мередит Уоллес была назначена новым генеральным директором Bayside Council.[34][35][36][37] 9 сентября 2017 года был избран первый Совет, состоящий из пятнадцати членов Совета из 5 округов, а бывший мэр Рокдейла Билл Саравиновски был избран первым мэром 27 сентября.[38]

Демография

На Перепись 2011 года, в районе местного самоуправления Рокдейла было 97 340 человек, из которых 49,4% составляли мужчины и 50,6% - женщины. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 0,6% населения. В медиана Возраст жителей города Рокдейл составлял 36 лет. Дети в возрасте от 0 до 14 лет составляли 17,4% населения, а люди в возрасте 65 лет и старше - 15,1% населения. Из жителей района в возрасте 15 лет и старше 50,9% состояли в браке, а 10,8% были разведены или разлучены.[1]

Прирост населения в городе Рокдейл между переписью 2001 г. и переписью 2006 г. составил 5,09%; а за последующие пять лет после переписи 2011 года прирост населения составил 5,66%. По сравнению с общим приростом населения Австралии за те же периоды, составляющим 5,78% и 8,32% соответственно, рост населения в районе местного самоуправления Рокдейла был на одном уровне со средним по стране.[39] Медиана еженедельный доход для жителей города Рокдейл был на уровне среднего показателя по стране.[1][40]

Доля жителей, заявивших о своем происхождение был македонский в 6,5 раз превышал средний показатель по Новому Южному Уэльсу и по стране; доля домохозяйств, где македонский дома говорят в восемь раз больше, чем в среднем по штату и стране; а доля жителей, заявивших о своей принадлежности к восточно-православной религии, в шесть раз превышала средний показатель по штату и стране.[1]

Избранные исторические данные переписи населения района Рокдейл
Год переписи2001[39]2006[40]2011[1]
численность населенияРасчетное количество жителей в ночь переписи87,65792,12697,340
Рейтинг LGA по размеру в Новом Южном Уэльсе
% населения Нового Южного Уэльса1.41%
% населения Австралии0.47%Снижаться 0.46%Снижаться 0.45%
Культурное и языковое разнообразие
Родословная,
самые популярные ответы		Австралийский12.4%
английский12.2%
Китайский10.0%
Греческий9.2%
Ливанский6.1%
Язык,
самые популярные ответы
(Кроме как английский )		Греческий9.7%Снижаться 9.4%Снижаться 9.2%
арабский8.3%Увеличивать 9.0%Устойчивый 9.0%
Мандарин3.2%Увеличивать 4.3%Увеличивать 5.1%
македонский6.3%Снижаться 5.4%Снижаться 5.0%
Кантонский4.5%Устойчивый 4.5%Увеличивать 4.6%
Религиозная принадлежность
Религиозная принадлежность,
самые популярные ответы		Католик25.6%Снижаться 24.2%Снижаться 23.3%
Восточно-православный19.2%Снижаться 18.9%Снижаться 18.3%
Нет религии9.5%Увеличивать 11.2%Увеличивать 13.7%
ислам8.2%Увеличивать 9.7%Увеличивать 10.6%
Англиканский12.9%Снижаться 10.3%Снижаться 8.6%
Средний недельный доход
Личный доходСредний недельный личный доходАвстралийский доллар457Австралийский доллар555
% от среднего дохода в Австралии98.1%96.2%
Семейный доходСредний недельный доход семьи1035 австралийских долларов1443 австралийских доллара
% от среднего дохода в Австралии100.8%97.4%
Семейный доходСредний недельный доход домохозяйства1163 австралийских доллара1276 австралийских долларов
% от среднего дохода в Австралии99.3%103.4%

Совет

Здание администрации городского совета Рокдейла
Ратуша городского совета Рокдейла

Окончательный состав и метод избрания

Городской совет Рокдейла состоял из пятнадцати человек. Советники избранный пропорционально как пять отдельных палаты, каждый избирает трех советников. Все советники были избраны на фиксированный четырехлетний срок полномочий. Мэр был избран депутатами на первом заседании Совета. Последние выборы состоялись 8 сентября 2012 года, и окончательный состав Совета был следующим:[41][42][43][44][45]

сторожитьСоветникПартияПримечания
Первая палата[41] Эндрю ЦунисТруд
 Питер ПоулосЛиберальныйЗаместитель мэра 2008–2009 гг.
 Марк ХаннаНезависимый
Вторая палата[42] Тарек ИбрагимТрудИзбран в Bayside Mascot Ward, 2016.
 Николас МиковскиЛиберальный
 Майкл НагиНезависимыйЗаместитель мэра 2015–2016 гг. Избран в Bayside Mascot Ward, 2016.[46]
Третья палата[43] Петрос КаллигасЛиберальныйИзбран в Бэйсайд Рокдейл Уорд в 2016 году.
 Лидия СедракЛиберальный
 Билл СаравиновскиТрудМэр 2015–2016 гг., Заместитель мэра 2005–2006 гг., Сентябрь-декабрь 2009 г. Избран в район Бейсайд Рокдейл, 2016 г.[46]
Четвертая палата[44] Лиз БарлоуНезависимыйЗаместитель мэра 2002–2004 гг. 2012–2015 гг. Избран в Бэйсайд Бексли Уорд в 2016 году.[47][48]
 Пол СедракЛиберальныйИзбран в Bayside Port Botany Ward, 2016.
 Джо АвадаТрудИзбран в Бэйсайд Бексли Уорд в 2016 году.
Пятая палата[45] Рон БезичЛиберальныйИзбран в Бэйсайд Бексли Уорд в 2016 году.
 Шейн О'БрайенТрудМэр 2012–2015 гг.[47][48]
 Джеймс МакдональдНезависимыйЗаместитель мэра 2010–2011 гг. Избран в Bayside Botany Bay Ward, 2016.

Мэры

МэрПартияСрокПримечания
 Уильям ЙейтсНезависимый14 февраля 1871 - 15 февраля 1872[6]
 Джеймс БихагНезависимый15 февраля 1872 - 11 февраля 1874[49][50]
 Элиас ГодфриНезависимый11 февраля 1874 - 10 февраля 1875[51]
 Джеймс БихагНезависимый10 февраля 1875 - 12 февраля 1877[52][53]
 Джеймс КоллинзНезависимый12 февраля 1877 г. - 12 февраля 1878 г.[54]
 Джон БоумерНезависимый12 февраля 1878 - 7 февраля 1885[55][56][57][58][59][60][61][62]
 Уильям Джордж ДжаддНезависимый7 февраля 1885 г. - 31 июля 1889 г.[63][64][65][66][67][68]
 Эдвин ГодфриНезависимый31 июля 1889 г. - 12 февраля 1891 г.[69][70]
 Альфред Джордж КаррутерсНезависимый12 февраля 1891 - 2 мая 1892[71]
 Уильям ТейлорНезависимый2 мая 1892 - 12 февраля 1895[72][73][74]
 Джон Горацио КлейтонНезависимый12 февраля 1895 - февраль 1898[75][76]
 Уильям Джордж ДжаддНезависимыйФевраль 1898 г. - 5 марта 1900 г.[77][78]
 Джон Фрэнсис ХегертиНезависимый5 марта 1900 г. - 12 февраля 1902 г.[79][80]
 Джозеф Генри ТревартенНезависимый12 февраля 1902 - 11 февраля 1904[81][82]
 Уильям ТейлорНезависимый11 февраля 1904 - февраль 1909[83][84][85][86]
 Генри Джордж БроНезависимыйФевраль 1909 г. - 12 февраля 1914 г.[87][88][89][90][91][92]
 Уильям Монахан KCНезависимый12 февраля 1914 - 1 февраля 1917[93][94][95][96][97]
 Альфред Эдвард ГринНезависимый8 февраля 1917 г. - июль 1918 г.[98][99][100]
 Генри Джордж БроНезависимыйИюль 1918 - 16 июля 1920[101][102][103]
 Джордж Эдвард ФортескьюНезависимыйИюль 1920 - декабрь 1926 г.[104][105][106][107][108][109][110]
 Эдвард Джон ГардинерНезависимыйДекабрь 1926 г. - 6 декабря 1928 г.[111][112]
 Эрнест Джордж БартонНезависимый6 декабря 1928 г. - 6 декабря 1934 г.[113][114][115][116][117]
 Фредерик Уильям БихагНезависимый6 декабря 1934 г. - 27 апреля 1939 г.[118][119][120][121][122][123]
 Джон Бэнкс БерроузНезависимый4 мая 1939 г. - 2 декабря 1940 г.[124][125][126]
 Джордж Джеймс МакгуайрНезависимый2 декабря 1940 г. - 11 декабря 1941 г.[127]
 Енох ДжонсНезависимый11 декабря 1941 - декабрь 1946[128][129][130][131][132]
 Норман Сесил ГессНезависимыйДекабрь 1946 г. - 22 декабря 1948 г.[133][134]
 Енох ДжонсНезависимый22 декабря 1948 г. - 14 декабря 1953 г.[135][136][137]
 Рональд Торникрофт Гослинг MBEНезависимый14 декабря 1953 - декабрь 1956[138][139][140]
–
 Рональд Уильям РэтбоунНезависимыйДекабрь 1968 г. - сентябрь 1972 г.[141][142][143]
Сентябрь 1972 - сентябрь 1980
 Рональд Уильям РэтбоунНезависимыйСентябрь 1980 - сентябрь 1983[141]
 Фил ЛэнгТрудСентябрь 1983 - сентябрь 1984[144]
Сентябрь 1984 - сентябрь 1985
 Рональд Уильям Рэтбоун OAMНезависимыйСентябрь 1985 - сентябрь 1987[141][145]
Стив ХолройдСентябрь 1987 - сентябрь 1989[146]
Сентябрь 1989 г. - сентябрь 1992 г.
 Рональд Уильям Рэтбоун OAMНезависимыйСентябрь 1992 г. - сентябрь 1993 г.[141]
Сентябрь 1993 - сентябрь 1994
 Рональд Уильям Рэтбоун OAMНезависимыйСентябрь 1994 - сентябрь 1995[141][147]
Сентябрь 1995 - сентябрь 1996
Питер БрайантСентябрь 1996 - сентябрь 1997
Брайан СимпсонСентябрь 1997 - сентябрь 1998
Джефф ХеджСентябрь 1998 - сентябрь 1999[148]
 Кент ДжонсТрудСентябрь 1999 - сентябрь 2000[149][150]
Шаокетт МозельманСентябрь 2000 - сентябрь 2002[151]
 Ивонн БелламиНезависимыйСентябрь 2002 г. - март 2004 г.[152][153]
 Джон ФлауэрсЛиберальныйАпрель 2004 г. - сентябрь 2005 г.[154]
 Шаокетт МозельманТрудСентябрь 2005 г. - сентябрь 2006 г.[154]
Билл СаравиновскиСентябрь 2006 г. - сентябрь 2007 г.[154]
 Джон ФлауэрсЛиберальныйСентябрь 2007 г. - сентябрь 2008 г.[155]
 Билл СаравиновскиТрудСентябрь 2008 г. - сентябрь 2009 г.[155]
Шаокетт МозельманСентябрь 2009 г. - декабрь 2009 г.[156][157]
Билл СаравиновскиЯнварь 2010 - сентябрь 2012[156]
Шейн О'БрайенСентябрь 2012 г. - 16 сентября 2015 г.[47][48]
Билл Саравиновски16 сентября 2015 - 9 сентября 2016[46]

Библиотека

Рокдейл впервые попытался создать библиотечную службу в конце 1880-х годов, когда 31 октября 1890 года совет назначил первого библиотекаря Уильяма Генри Хардвика.[158] Бесплатная библиотека Рокдейла была официально открыта в ратуше Сэр Генри Паркс 10 апреля 1893 г. со скромной коллекцией из 200 книг.[159] Эта библиотека, однако, не имела особого применения, и к 1900 году книги библиотеки были описаны, что «[они] покрылись бы плесенью, если бы они не двигались, когда их вытирает пыль». Поэтому Совет Рокдейла решил лишить Совет библиотеки и переместить коллекцию в школу искусств Рокдейла.[160][161]

Новая библиотека Рокдейла (слева) рядом с ратушей, открытая в 2016 году.

Несмотря на несколько попыток воссоздать эту библиотечную службу, Совет Рокдейла не уделял этому проекту никакого внимания до 1954 года, когда он решил начать службу «Мобильная библиотека» в качестве первого шага для оценки уровня общественного интереса.[162][163]

Начиная с ноября 1955 года мобильная библиотека Рокдейла с пятью остановками и 9 500 книгами финансировалась за счет специального библиотечного сбора в размере 25 пенсов за фунт. Поскольку за первые пять недель было зарегистрировано более 2500 заемщиков, Совет потребовал от Совета увеличить количество остановок с пяти до одиннадцати и нанять двух дополнительных сотрудников библиотеки. Этот спрос продолжал расти, и Рокдейл перешел к восстановлению постоянной библиотеки, открыв первую библиотеку Рокдейла в феврале 1958 года с запасом в 8002 книги. Расположенное за ратушей, в сентябре 1983 года здание библиотеки было снесено, чтобы освободить место для административного центра Рокдейла, а ратуша была отремонтирована для Центральной библиотеки Рокдейла, открытой в сентябре 1984 года.[164]

Центральная библиотека Рокдейла оставалась в ратуше в северном крыле, предназначенном для этой цели, пока этот раздел не был снесен, чтобы освободить место для новой библиотеки, спроектированной Brewster Hjorth Architects. Новая библиотека Рокдейла напротив Princes Highway была официально открыта 30 июля 2016 года в качестве центральной библиотеки для нового Совета Bayside.[165][166]

Герб

Герб города Рокдейл
Примечания
Герб города Рокдейл был предоставлен в 1971 г. Колледж оружия и разработан Х. Эллис Томлинсон.[167]
Девиз
"Crescit Eundo" (процветает благодаря прогрессу)
Символизм
Голубое поле и золотой волнистый вождь представляют Ботанический залив и пляжи муниципалитета. Включение капитана Джеймс Кук, который прибыл в Ботанический залив в 1770 году в качестве сторонника, и его корабль HM Bark Endeavor в отсеке также имеется в виду это. Другой сторонник изображает местного Даруг Аборигены. В Banksia цветок здесь впервые увидели и назвали в честь сэра Джозеф Бэнкс, ботаник экспедиции Кука. Пять цветов банксии представляют пять районов муниципалитета в 1969 году, а факел на гербе был оригинальной печатью Рокдейла. Два синих крыла со звездами относятся к Кингсфорд Смит, Международный аэропорт Сиднея. Купе с красным песчаником «скала» на травянистой «долине» - это игра слов на названии Города.

Побратимы

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). "Рокдейл (К)". Краткая статистика переписи 2011 года. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ "Правительственный вестник прокламаций и законодательства". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (8). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 января 1871 г. с. 99. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ «Жалоба в муниципалитет. - МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (202). Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 августа 1870 г. с. 1807 г.. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ "Правительственный вестник прокламаций и законодательства". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (16). Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 января 1871 г. с. 153. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (37). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1871 г. с. 382. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ а б «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (37). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1871 г. с. 383. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (53). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 марта 1871 г. с. 558. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Частная реклама. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (223). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 августа 1872 г. с. 2035 г.. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ "Частная реклама. МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (254). Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 августа 1877 г. с. 3038. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (182). Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 апреля 1905 г. с. 2502. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (425). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 августа 1905 г. с. 5574. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Правительственный вестник прокламаций и законодательства". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (727). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 декабря 1886 г. с. 8676. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ Поллон, Фрэнсис, изд. (1990). Книга пригородов Сиднея. Австралия: Ангус и Робертсон. ISBN  0-207-14495-8.
  14. ^ Справочники почтового отделения, 1880-1932 / 33. Пески. 1933 г.
  15. ^ "РОКДЕЙЛ ТАУН ХОЛЛ". Австралийская звезда (323). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 декабря 1888 г. с. 2. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ПАЛАТЫ СОВЕТА РОКДЕЙЛА". Дейли Телеграф (7836). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 июля 1904 г. с. 10. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ а б Хорн, Пол. Век прогресса Рокдейл 1871–1971. Lane Cove: Муниципальный совет Рокдейла.
  18. ^ Лоуренс, Джоан (1996). Живописные воспоминания о святом Георгии: Рокдейл, Когара, Херствиль. Австралия: Kingsclear Books. ISBN  0-908272-45-6.
  19. ^ «№ XXXIII. Закон об изменении названия муниципального района Западной Ботаники. [Принято 17 мая 1888 г.]». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (323). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 мая 1888 г. с. 3505. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «ПРОКЛАМАЦИЯ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (1212). Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 декабря 1900 г. с. 10227. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «СТРОИТЕЛЬСТВО И СТРОИТЕЛЬСТВО». Sydney Morning Herald. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 16 января 1940 г. с. 7. Получено 31 июля 2014.
  22. ^ «3804 муниципалитет Бексли». Следователь государственного архива. Государственное управление архивов и документации Нового Южного Уэльса. Получено 7 октября 2017.
  23. ^ Гивз, Филипп; Джервис, Дж (1986). Рокдейл: его начало и развитие (Пересмотренная ред.).
  24. ^ Мосс АО, Ирен (Июль 2002 г.). «Сообщить о коррупционных действиях, связанных с предложениями по развитию муниципального совета Рокдейла». Независимая комиссия по борьбе с коррупцией. С. 1–2. ISBN  1-920726-12-8. Архивировано из оригинал (PDF) 5 апреля 2011 г.. Получено 8 октября 2012.
  25. ^ Сэнтоу, Саймон (9 июля 2002 г.). "Коррупционный скандал в Рокдейле требует шести скальпов" (стенограмма). PM (Радио ABC). Австралия. Получено 8 октября 2012.
  26. ^ а б Якобсен, Геше (27 октября 2005 г.). «Вооруженный мужчина не просил пожертвования, - сказал суд». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2012.
  27. ^ Дэвис, Энн (4 февраля 2005 г.). «Сюжет и контр-сюжет». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2012.
  28. ^ Якобсен, Geesche; Уоллес, Наташа (24 декабря 2004 г.). «Смена карьеры спасает Лица из тюрьмы». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2012.
  29. ^ Якобсен, Геше (7 апреля 2005 г.). «Советник пытался убедить обвиняемого изменить его мелодию». Sydney Morning Herald. Получено 8 октября 2012.
  30. ^ "Коррумпированный советник Рокдейла заключен в тюрьму". ABC News. Австралия. 16 декабря 2005 г.. Получено 8 октября 2012.
  31. ^ «Предложение о слиянии: Совет города Ботани-Бей, городской совет Рокдейла» (PDF). Правительство Нового Южного Уэльса. Январь 2016. с. 7. Получено 2 марта 2016.
  32. ^ Галинович, Мария (3 февраля 2016 г.). «Переговоры об объединении Совета Когара и Херствилля продолжаются». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 25 сентября 2017.
  33. ^ Блисс, Рейлин (8 марта 2016 г.). "БОТАНИ-БЭЙ, РОКДЕЙЛ, КОГАРА И ХЕРСТВИЛЛ ПРИЗЫВАЮТ МИНИСТРУ ОТМЕНИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ СЛИЯНИИ СОВЕТА АЭРОПОРТОВ". Южный Курьер. Получено 25 сентября 2017.
  34. ^ «Постановление о местном самоуправлении (Бейсайд) 2016 [Новый Южный Уэльс]». Парламент Нового Южного Уэльса. 9 сентября 2016 г.. Получено 28 сентября 2017.
  35. ^ Фрэнкс, Ребекка (9 сентября 2016 г.). «Совет Ботани-Бэй и Рокдейл объединены воедино, - заявляет министр местного самоуправления». Южный Курьер. Получено 17 декабря 2016.
  36. ^ Фрэнкс, Ребекка (13 сентября 2016 г.). «Новый старт» для Botany Bay, поскольку в центре внимания Bayside Council ». Южный Курьер. Получено 14 марта 2019.
  37. ^ Бейхерт, Калия (22 июня 2017 г.). «Генеральный менеджер Совета Бэйсайд на своем пути от помощника библиотеки к руководителю». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 28 сентября 2017.
  38. ^ Фрэнкс, Ребекка (15 сентября 2017 г.). «Результаты выборов в Совет Бэйсайд подведены после предварительного голосования и подсчета предпочтений». Южный Курьер. Получено 15 марта 2019.
  39. ^ а б Австралийское статистическое бюро (9 марта 2006 г.). "Рокдейл (К)". Краткая статистика переписи 2001 года.
  40. ^ а б Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). "Рокдейл (Калифорния)". Краткая статистика переписи 2006 года.
  41. ^ а б «Городской совет Рокдейла - первая палата». Выборы в органы местного самоуправления 2012 г.. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  42. ^ а б «Городской совет Рокдейла - вторая палата». Выборы в органы местного самоуправления 2012 г.. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  43. ^ а б «Городской совет Рокдейла - третье отделение». Выборы в органы местного самоуправления 2012 г.. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  44. ^ а б «Городской совет Рокдейла - Четвертый район». Выборы в органы местного самоуправления 2012 г.. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  45. ^ а б «Городской совет Рокдейла - Пятый район». Выборы в органы местного самоуправления 2012 г.. Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса. 15 сентября 2012 г.. Получено 20 сентября 2012.
  46. ^ а б c Байхерт, Калия (23 сентября 2015 г.). "В центре внимания сообщества мэра Рокдейла". Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 16 марта 2019.
  47. ^ а б c Карр, Кейт (19 сентября 2013 г.). "О'Брайен вернулся в качестве мэра Рокдейла". Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 16 марта 2019.
  48. ^ а б c Бейхерт, Калия (18 сентября 2014 г.). «Советник Шейн О'Брайен был избран мэром Рокдейла». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 16 марта 2019.
  49. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (51). Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1872 г. с. 467. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (37). Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1873 г. с. 509. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (39). Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1874 г. с. 544. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (34). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 февраля 1875 г. с. 447. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (67). Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 февраля 1876 г. с. 903. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (59). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1877 г. с. 653. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (53). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1878 г. с. 718. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1879 г. с. 699. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (54). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1880 г. с. 683. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (57). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 февраля 1881 г. с. 886. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (76). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1882 г. с. 1024. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (59). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1883 г. с. 916. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  61. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (77). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1884 г. с. 1214. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ "ПОЗДНИЙ МИСТЕР ДЖОН БАУМЕР, J.P." Sydney Morning Herald (20, 521). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1903 г. с. 12. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (61). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1885 г. с. 1130. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  64. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (92). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1886 г. с. 1129. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (91). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1887 г. с. 1120. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ЗАПАДНОЙ БОТАНИИ". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (117). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1888 г. с. 1330. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (104). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1889 г. с. 1285. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  68. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ЗАПИСИ». Sydney Morning Herald (16, 021). Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 июля 1889 г. с. 4. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (397). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 августа 1889 г. с. 5305. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (82). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1890 г. с. 1361. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (113). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 февраля 1891 г. с. 1395. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  72. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (351). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 мая 1892 г. с. 3994. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (114). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1893 г. с. 1517. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (108). Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 февраля 1894 г. с. 1179. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (184). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 марта 1895 г. с. 1849 г.. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (283). Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 апреля 1897 г. с. 2599. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (153). Новый Южный Уэльс, Австралия. 22 февраля 1898 г. с. 1388. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (175). Новый Южный Уэльс, Австралия. 28 февраля 1899 г. с. 1728. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  79. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (210). Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 марта 1900 г. с. 1974 г.. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  80. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ РОКДЕЙЛА". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (122). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1901 г. с. 1183. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (141). Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 февраля 1902 г. с. 1397. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  82. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (77). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1903 г. с. 1218. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ РОКДЕЙЛА". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (93). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1904 г. с. 1395. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  84. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (94). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 февраля 1905 г. с. 1238. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (103). Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 февраля 1906 г. с. 1323. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ "РОКДЕЙЛ ОТЧЕТЫ". Георгиевский зов. V (6). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 февраля 1908 г. с. 3. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  87. ^ "РОКДЕЙЛ ОТЧЕТЫ". Георгиевский зов. VI (5). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 февраля 1909 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Sydney Morning Herald (22, 488). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1910 г. с. 4. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  89. ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (13, 632). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 февраля 1911 г. с. 9. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  90. ^ "МЫ ЗНАЕМ МУЖЧИНЫ". Георгиевский зов. IX (9). Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 марта 1912 г. с. 1. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  91. ^ «МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ». Георгиевский зов. Икс (6). Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1913 г. с. 4. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  92. ^ "ОЛД. ГЕНРИ Г. БРО". Георгиевский зов. Икс (10). Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 марта 1913 г. с. 1. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ "РОКДЕЙЛЬСКИЕ ВЫБОРЫ МЭРА". Георгиевский зов. XI (7). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 февраля 1914 г. с. 3. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  94. ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Георгиевский зов. XII (7). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 февраля 1915 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  95. ^ «ВЫБОРЫ МЭРОВ И ПРЕЗИДЕНТОВ». Дейли Телеграф (11462). Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 февраля 1916 г. с. 8. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  96. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА ​​Уходит в отставку". Георгиевский зов. XIV (5). Новый Южный Уэльс, Австралия. 3 февраля 1917 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  97. ^ "ПОЗДНИЙ У. МОНАХАН, К.С." Георгиевский зов. XXXX (31). Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 августа 1944 г. с. 1. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  98. ^ "НОВЫЙ МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XIV (6). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 февраля 1917 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  99. ^ "РОКДЕЙЛЬСКИЕ ВЫБОРЫ МЭРА". Георгиевский зов. XIV (28). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 июля 1917 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  100. ^ "ПРОБЛЕМА В СОВЕТЕ РОКДЕЙЛ". Георгиевский зов. XV (28). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 июля 1918 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  101. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Георгиевский зов. XVI (6). Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 февраля 1919 г. с. 6. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  102. ^ "ОЛД. ГЕНРИ БРО УМЕР". Вечерние новости (16, 563). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 июля 1920 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  103. ^ "ОЛДЕРМАН Х. Г. БРО". Sydney Morning Herald (25, 753). Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 июля 1920 г. с. 5. Получено 17 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  104. ^ "КРАТКИЕ НОВОСТИ". Пропеллер. Икс (491). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 июля 1920 г. с. 2. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  105. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Георгиевский зов. XVII (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1920 г. с. 3. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  106. ^ «НАШИ МЭРЫ». Георгиевский зов. XVIII (52В). Новый Южный Уэльс, Австралия. 30 декабря 1921 г. с. 2. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  107. ^ "НОВЫЙ МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XIX (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 8 декабря 1922 г. с. 5. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  108. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XX (43). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1923 г. с. 5. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  109. ^ "МИСТЕР ДЖОРДЖ ФОРТЕСКЮ". Дейли Телеграф (14, 058). Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 декабря 1924 г. с. 4. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  110. ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Дейли Телеграф (14, 356). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1925 г. с. 7. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  111. ^ "ИЗБРАНИЯ МЭРА РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XVI (823). Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 декабря 1926 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  112. ^ «ИЗБРАННЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (18869). Новый Южный Уэльс, Австралия. 14 декабря 1927 г. с. 20. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  113. ^ «РОКДЕЙЛЬСКИЙ СОВЕТ». Георгиевский зов. XXV (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 декабря 1928 г. с. 2. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  114. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XXVI (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 декабря 1929 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  115. ^ "РОКДЕЙЛ МЭР". Георгиевский зов. XXVII (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1930 г. с. 5. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  116. ^ «МЭР РОКДЕЙЛА ​​ПЕРЕИЗБРАН». The Labor Daily (2807). Новый Южный Уэльс, Австралия. 2 декабря 1932 г. с. 4. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  117. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XXIII (1188). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 декабря 1933 г. с. 4. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  118. ^ "РОКДЕЙЛ МЭР". Георгиевский зов. XXXI (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 декабря 1934 г. с. 2. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  119. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Пропеллер. 1291 (XXV). Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 декабря 1935 г. с. 3. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  120. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XXVI (1344). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 декабря 1936 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  121. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XXVII (1397). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1937 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  122. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XXXV (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 9 декабря 1938 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  123. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА ​​Уходит в отставку". Пропеллер. XXIX (1469). Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 мая 1939 г. с. 3. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  124. ^ "НОВЫЙ МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XXIX (1470). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 мая 1939 г. с. 2. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  125. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XXIX (1500). Новый Южный Уэльс, Австралия. 7 декабря 1939 г. с. 7. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  126. ^ "СМЕРТЬ ОЛД. Дж. Б. БЕРРОУЗ". Пропеллер. XXXI (1592). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 сентября 1941 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  127. ^ «ВЫБОРЫ МЭРОВ». Пропеллер. XXX (1552). Новый Южный Уэльс, Австралия. 5 декабря 1940 г. с. 3. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  128. ^ «ИЗБРАНЫ НОВЫЕ МЭРА». Пропеллер. XXXI (1606). Новый Южный Уэльс, Австралия. 18 декабря 1941 г. с. 8. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  129. ^ «ПОПУЛЯРНЫЙ МЭР». Георгиевский зов. XXXIX (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1942 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  130. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XXXIX (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 10 декабря 1943 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  131. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XXXX (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 декабря 1944 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  132. ^ "ГЛАВНЫЕ ГРАЖДАНЕ РОКДЕЙЛА". Георгиевский зов. XLI (49). Новый Южный Уэльс, Австралия. 21 декабря 1945 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  133. ^ «ПРИГОРОДНЫЕ МЭРЫ». Sydney Morning Herald (33, 995). Новый Южный Уэльс, Австралия. 6 декабря 1946 г. с. 4. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  134. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА ​​ПЕРЕИЗБРАН". Георгиевский зов. XLIII (50). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 декабря 1947 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  135. ^ «РОКДЕЙЛЬСКИЙ СОВЕТ». Пропеллер. XXXVIII (1970). Новый Южный Уэльс, Австралия. 23 декабря 1948 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  136. ^ "МЭР РОКДЕЙЛА". Пропеллер. XLI (2125). Новый Южный Уэльс, Австралия. 20 декабря 1951 г. с. 7. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  137. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Пропеллер. XLII (2176). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1952 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  138. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Пропеллер. XLIII (2230). Новый Южный Уэльс, Австралия. 24 декабря 1953 г. с. 1. Получено 24 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  139. ^ "МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ". Пропеллер. XLIV (2281). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 декабря 1954 г. с. 1. Получено 23 марта 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  140. ^ "Орден Рональд Торникрофт ГОСЛИНГ - Орден Британской Империи - Член (Гражданский) (Имперский)". Это база данных чести. Правительство Австралии. 8 июня 1968 г.. Получено 23 марта 2019. QB 1968: В знак признания службы в качестве мэра Рокдейла, Новый Южный Уэльс
  141. ^ а б c d е Гали, Мария (2010). "Рональд Уильям Рэтбоун" (PDF). Библиотека Рокдейла. Получено 16 марта 2019.
  142. ^ "Столетие провозглашения Рокдейла". Памятник Австралии. Получено 16 марта 2019.
  143. ^ «Новые мэры». Сидней Морнинг Геральд. 24 сентября 1971 г. с. 8. Рокдейл: Олдермен Р. В. Рэтбоун переизбран мэром (третий срок).
  144. ^ Джордж Томпсон (9 ноября 1999 г.). "Общественная служба мистера Фила Ланга". Законодательное собрание Hansard. Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 16 марта 2019.
  145. ^ "Олдермен Рональд Уильям РЭТБОУН - Медаль Ордена Австралии". Это база данных чести. Правительство Австралии. 8 июня 1987 г.. Получено 16 марта 2019. OAM QB 1987. ДЛЯ СЛУЖБЫ МЕСТНОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
  146. ^ "Советник Стив Холройд". О городском совете Рокдейла. Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал 22 августа 2002 г.. Получено 16 марта 2019.
  147. ^ "Мистер Рональд Уильям РЭТБОУН - Столетняя медаль". Это база данных чести. Правительство Австралии. 1 января 2001 г.. Получено 16 марта 2019. За службу обществу через местные органы власти
  148. ^ "Вэйл Джефф Хедж" (PDF). Новости Bayside Council. Совет Бэйсайд. Лето 2017. Получено 16 марта 2019.
  149. ^ Оуэнс, Джаред; Мартин, Сара (20 января 2016 г.). «Перебежчик Кент Джонс знает все о фракциях». Австралийский. Получено 16 марта 2019.
  150. ^ «Кент Джонс назначен почетным мэром». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. 7 октября 2015 г.. Получено 16 марта 2019.
  151. ^ "Мэр Шаокетт Мозельман". О городском совете Рокдейла. Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал 11 августа 2002 г.. Получено 16 марта 2019.
  152. ^ "Годовой отчет городского совета Рокдейла за 2002-2003 гг." (PDF). Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 12 февраля 2004 г.. Получено 16 марта 2019.
  153. ^ Карр, Кейт (9 августа 2012 г.). "Советники откланяются в Рокдейле". Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 16 марта 2019.
  154. ^ а б c «Годовой отчет за 2005-06 год» (PDF). Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 27 апреля 2013 г.. Получено 16 марта 2019.
  155. ^ а б «Годовой отчет 2008/09» (PDF). Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 22 марта 2012 г.. Получено 16 марта 2019.
  156. ^ а б «Годовой отчет за 2010-11 годы» (PDF). Городской совет Рокдейла. Архивировано из оригинал (PDF) 27 апреля 2013 г.. Получено 16 марта 2019.
  157. ^ Пападакис, Марианна (3 мая 2012 г.). «Мозельман уходит в отставку из Совета Рокдейла». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 16 марта 2019.
  158. ^ «МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН РОКДЕЙЛ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (625). Новый Южный Уэльс, Австралия. 4 ноября 1890 г. с. 8623. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  159. ^ "БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА ROCKDALE". Sydney Morning Herald (17, 178). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 апреля 1893 г. с. 6. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  160. ^ "РОКДЕЙЛЬСКАЯ МУНИЦИПАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА". Австралийская звезда (3914). Новый Южный Уэльс, Австралия. 31 августа 1900 г. с. 6. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  161. ^ "БЕСПЛАТНАЯ БИБЛИОТЕКА ROCKDALE". Sydney Morning Herald (19, 500). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 сентября 1900 г. с. 7. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  162. ^ "РОКДЕЙЛЬСКИЕ БИБЛИОТЕКИ". Георгиевский зов. XXXVI (19). Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 мая 1939 г. с. 1. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  163. ^ «Мобильная библиотека для Рокдейла». Дейли Телеграф. XIX (239). Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 декабря 1954 г. с. 14. Получено 12 сентября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  164. ^ Бейхерт, Калия (20 июля 2016 г.). «Оглядываясь на историю библиотеки Рокдейла». Лидер Шира Сент-Джордж и Сазерленд. Получено 12 сентября 2019.
  165. ^ "Городской центр и библиотека Рокдейла". Brewster Hjorth Architects. Получено 12 сентября 2019.
  166. ^ "Городская библиотека Рокдейла". Kane Constructions Pty Ltd. Получено 12 сентября 2019.
  167. ^ Лоуренс, Джоан (1996). Живописные воспоминания святого Георгия: Рокдейл, Когара, Херствиль. Херствилл, Новый Южный Уэльс: Kingsclear Books Pty Ltd. стр. 27.
  168. ^ "Города-побратимы". О Rockdale. Городской совет Рокдейла. 2012. Архивировано с оригинал 15 июня 2016 г.. Получено 8 ноября 2012.

внешняя ссылка