Муниципалитет Ватерлоо - Municipality of Waterloo - Wikipedia
Муниципалитет Ватерлоо Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ратуша Ватерлоо на улице Элизабет, c. 1916 г. | |||||||||||||||
численность населения | 11,241 (Перепись 1947 года )[1] | ||||||||||||||
• Плотность | 3,310 / км2 (8,560 / кв. Миль) | ||||||||||||||
Учредил | 16 мая 1860 г. | ||||||||||||||
Отменен | 31 декабря 1948 г. | ||||||||||||||
Площадь | 3.4 км2 (1,3 кв. Миль) | ||||||||||||||
Место в совете | Ратуша Ватерлоо | ||||||||||||||
Приход | Александрия | ||||||||||||||
|
В Муниципалитет Ватерлоо был район местного самоуправления из Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. Муниципалитет был провозглашен 16 мая 1860 г. и на площади 3,4 км2 включал современные пригороды г. Ватерлоо, Zetland и Rosebery. Пригород Александрия изначально был включен в совет как Западный приход, но отделился как отдельный муниципалитет в 1868 году. После нескольких попыток объединения с различными соседями в середине 1920-х годов совет был объединен с Город Сидней, вместе с большинством его соседей, с переходом Закон о местном самоуправлении (территориях) 1948 года, хотя части бывшего муниципального района были переданы в 1967 г. Город Южный Сидней.
История и местонахождение совета
Район, который будет составлять муниципалитет Ватерлоо, был сначала включен как район Ватерлоо Муниципалитет Редферна в августе 1859 г.[2] Согласно положениям Закон о муниципалитетах 1858 г., 250 жителей района подписали петицию, которая была опубликована в Правительственный вестник 17 января 1860 г., отметив, что «у них есть все основания полагать, что их интересам, как части указанного муниципалитета Редферн, будет нанесен серьезный ущерб их объединение с таким муниципалитетом, и поэтому они желают отделиться от него, и быть и стать отдельным и самостоятельным муниципалитетом ".[3] Впоследствии этот район был провозглашен губернатором 16 мая 1860 года муниципалитетом Ватерлоо. Сэр Уильям Денисон.[4]
Первые члены совета были объявлены избранными и провели свое первое собрание в резиденции Уильяма Брауна, на углу нынешних улиц Бакленда и Ботани, 1 июля 1860 года: Эдвард Джон Хоксли (избранный председатель), Джон Геддес, Томас Рострон, Эдвард Бирнс, Уильям Остин, Уильям Брайант, Джон Оутс, Джордж Китсон и Жюль Феликс Шарет.[5] Первоначально созданный как единый избирательный округ, 5 октября 1863 года совет был разделен на три округа: Северный округ (Ватерлоо), Восточный округ (Роузбери и Зетленд) и Западный округ (Александрия).[6]
Первыми постоянными палатами совета Ватерлоо был коттедж напротив отеля «Цветная капуста» на Ботани-роуд, а позже совет переехал в коттедж на Бакленд-стрит, который также был резиденцией клерка совета. Совет продолжал собираться там до августа 1868 года, когда совет собрался в комнате на Веллингтон-стрит, Ватерлоо.[7] После принятия Закон о муниципалитетах 1867 года, титул председателя был переименован в «мэр», и совет стал называться Район Ватерлоо.
Отделение Александрии
В марте 1868 года петиция 257 выборщиков (включая первого председателя Эдварда Хоксли) в Западном приходе Ватерлоо была опубликована в газете Правительственный вестник приводя доводы в пользу создания «городка Александрия», отмечая, что «суммы, полученные от Западного прихода, никогда не были полностью израсходованы в этом приходе, и что в указанном приходе не ведутся постоянные улучшения; За последние полгода [...] они считают, что справедливость по отношению к ним не восторжествовала, и не могут надеяться, что их интересы будут учтены Советом в том виде, в котором он сейчас создан ".[8] Впоследствии петиция была принята правительством и губернатором. Лорд белмор провозгласил отделение Город Александрия и восстановление Ватерлоо (Восточные и Северные районы, которые были упразднены в пользу единого избирательного округа) 27 августа 1868 года.[9][10]
Новая ратуша
В 1880 году совет арендовал участок земли у Семья Купера на Элизабет-стрит для ратуши.[11] Ратуша в викторианском итальянском стиле, спроектированная архитектором Эдвардом Хьюзом из фирмы Thornley & Smedley. Однако строительство Зала, предпринятое строителями Bretnall & Poulton, претерпело несколько убытков, задержек и расширений с окончательной стоимостью 3500 фунтов стерлингов (из первоначальной стоимости 2600 фунтов стерлингов) с годовой процентной ставкой 370 фунтов стерлингов. платежи.[12][13] Совет впервые собрался в зале 19 августа 1882 года.[14] Совет продолжал выплачивать семье Куперов арендную плату в размере 10 фунтов стерлингов в год до 1912 года, когда сэр Уильям Купер, третий баронет, передал совету право собственности на землю в собственность.[11]
Расширение и развитие
По мере того, как пригород Сиднея расширялся на юг, сельский характер Ватерлоо постепенно исчез в пользу более высокой плотности населения и роста промышленности, превратив его в район рабочего класса. Это преобразование было описано в Sydney Morning Herald в 1887 г., в котором отмечалось, что:
"В городке ведется много производств, жители получают очень много рабочих мест. Среди прочего можно упомянуть предприятия по промывке шерсти, кожевенные заводы, канатные заводы, мыловаренные заводы, пекарни и пивоварни; и к этому списку можно отнести К этому следует добавить овощеводство, которое в этой местности является действительно очень важным объектом. Ватерлоо, как и один или два других пригорода, по сути, является поселком рабочих, и в нем есть несколько домов превосходного качества ».[15]
После неудачной петиции о разделении совета на палаты в 1884 году, которая натолкнулась на значительное сопротивление, петиция, подписанная 115 избирателями, была в конечном итоге подана в правительство в декабре 1894 года с рекомендацией разделить Ватерлоо на четыре палаты.[16][17][18] Эта петиция была впоследствии одобрена и провозглашена вице-губернатором. Сэр Фредерик Дарли 17 мая 1895 года Ватерлоо разделился на четыре отделения: Северный, Восточный, Западный и Южный.[19]
С 28 декабря 1906 г., после принятия Закон о местном самоуправлении 1906 года, совет снова был переименован в "Муниципалитет Ватерлоо". В феврале 1909 года совет приступил к планированию Больница Южного Сиднея, с землей, предоставленной в Зетланде от семьи Купер и большим завещанием от местного бизнесмена и благотворителя Джеймс Джойнтон Смит.[20] В сентябре 1909 года мэр Джон Даннинг принял через совет 6 голосами против 5 предложение приобрести комплект муниципальных халатов мэра и городского клерка по случаю закладки губернатором фундамента больницы Южного Сиднея. Лорд Челмсфорд 21 октября.[21][22]
В июне 1921 года совет подал петицию об упразднении палат, созданных в 1895 году, которая была принята и провозглашена губернатором. Сэр Уолтер Дэвидсон 13 марта 1922 г.[23][24]
Предложения по объединению
Превращение района в тяжелую промышленность увеличило потребности совета в инфраструктуре и техническом обслуживании, и к 1924 году финансовое состояние совета было настолько ужасным, что совет решил рассмотреть различные предложения об объединении с одним или несколькими своими соседями. . В сентябре 1924 года олдермен Бантинг внес в совет предложение начать переговоры с Редферном. Талисман, Ботаника и советов Александрии для предлагаемого совета "Большого Южного Сиднея".[25]
Однако это предложение оказалось недолговечным, так как несколько месяцев спустя, в феврале 1925 года, новый мэр, Олдерман Дэн Малкахи, протолкнул предложение о конференции с Город Сидней рассмотреть возможность слияния со своим крупнейшим северным соседом. Малкахи отметил, что это будет способствовать созданию совета «Большого Сиднея».[26] Конференция, созванная в августе 1925 г., однако разделила это предложение по партийным линиям, получив твердую поддержку Труд советники и одобрение консервативных Ассоциация гражданской реформы советники, особо обеспокоенные большими затратами.[27] Учитывая сильную поддержку контролируемого лейбористами городского совета и учитывая, что Ватерлоо и Сидней разделяли лишь небольшую границу вдоль Мур Парк, многим было трудно избежать вывода о том, что это предложение было просто попыткой закрепить за лейбористами контроль над Сиднеем. В Sunday Times Передовая статья от 23 августа 1925 г. выразила это мнение самым решительным образом, охарактеризовав это предложение как «выдумку»:
"Лейбористская партия явно намерена ввести в город такую массу голосов лейбористов, которая обеспечит непрерывность пребывания лейбористской партии в городском совете. Нам говорят, что Ватерлоо будет разделен на две палаты, каждая из которых представлена двумя олдерменами. Эти четыре олдермена, согласно расчетам фракции, почти наверняка являются лейбористами, и мы без колебаний заявляем, что это и только это является причиной, по которой собрание предлагает присоединиться к город - это территория, которая даже не примыкает к самому городу, и поглощение которой не может быть доказано как приносящее какую-либо пользу для налогоплательщиков. Откровенно говоря, мы рассматриваем схему Ватерлоо как подставную работу, и мы искренне надеемся, что общественное мнение будет будьте настолько возбуждены против этого, что это не пройдет ».[28]
2 декабря 1925 года лейбористский лорд-мэр Сиднея, Пэдди Стоукс, созвал заседание городского совета, чтобы одобрить предложение о слиянии для рассмотрения Парламент Нового Южного Уэльса, который был одобрен голосованием по партийной линии.[29] Впоследствии был внесен законопроект о поправках к Сиднейской корпорации (муниципалитет Ватерлоо), который получил первое чтение в Новом Южном Уэльсе. Законодательное собрание несколько дней спустя, 10 декабря. Последнее предложение заключалось в том, что Ватерлоо будет поглощен городом Сидней, превратившись в отделения Ватерлоо и Роузбери, каждый из которых вернет по два олдермена, с обязательством для городского совета «потратить £ 200 000, четырьмя ежегодными платежами по 50 000 фунтов стерлингов на реконструкцию дорог и пешеходных дорожек в муниципалитете Ватерлоо ».[30] Законопроект, снова оказавшийся весьма спорным, снова раскололся по партийным линиям с лидером оппозиции, Томас Бавин, отметив перед парламентом, что «то, как с нами обращаются в отношении этого законопроекта, является оскорблением парламента. Это в высшей степени неприемлемо и несправедливо, и министр это знает», в то время как лорд-мэр Стоукс (который заседал в парламенте в качестве депутата для Гоулберна) заявил, что он "за прогресс и развитие города. [...] Мы можем снизить ставки в следующем году".[31]
Несмотря на принятие Законодательного собрания большинством голосов Правительство Ланга, когда законопроект поступил во второе чтение в Совет по вопросам законодательства, у которого не было лейбористского большинства, он потерпел поражение с отрывом от 35 до 31.[32] После того, как законопроект был отклонен, совет Ватерлоо 8 июня 1926 года направил предложение об объединении в Александрию, при этом олдермен Уорнер отметил: «Если Александрия не примет его, [Ватерлоо] обанкротится».[33] Именно этот момент, наряду с обвинениями в критике совета Александрии со стороны олдерменов Ватерлоо, заставил Александрию категорически отвергнуть это предложение на следующем заседании 17 июня. Олдермены Александрии даже дошли до того, что приняли предложение «отправить сообщение в корзину для макулатуры».[34]
Более поздняя история
В марте 1940 года трое олдерменов, бывший мэр Джон Уильям Нейлсон, Эрнест Навин и Джордж Лесли Кохан, были приговорены к трехмесячному тюремному заключению с каторжными работами за получение взяток, где было обнаружено, что они брали взятки для регистрации компании. в соответствии с Законом о вредных сделках 1902 года.[35] Этот случай в сочетании с появившимися вакансиями поверг совет Ватерлоо в хаос, когда мэр уведомил правительство штата, что они не могут позволить себе дополнительные выборы для заполнения вакансий и что кворум будет проблемой до следующих выборов.[36] На следующих трехгодичных выборах в совет в декабре 1941 года в совет из 12 членов не было избрано ни одного лейбористского старейшины.[37] На следующих выборах в декабре 1944 года ситуация изменилась, и было избрано 10 старейшин лейбористов, в том числе первая женщина-олдермен Мэри Вероника Нилсон, которая позже стала мэром.[38]
К концу Второй мировой войны правительство Нового Южного Уэльса пришло к выводу, что его идеи расширения инфраструктуры не могут быть реализованы с помощью существующей системы муниципальных советов в основном бедных городских районов и министра местного самоуправления. Джозеф Кэхилл, принял закон в 1948 году, упразднивший значительное количество этих советов. Под Закон о местном самоуправлении (территориях) 1948 года, Муниципальный совет Ватерлоо был объединен, вместе с большинством его соседей, с более крупной соседней Город Сидней который находился сразу на северо-востоке.
Мэры
Годы | Председатель | Примечания |
---|---|---|
1 июля 1860 - 14 февраля 1861 | Эдвард Джон Хоксли | [39] |
14 февраля 1861 - 16 февраля 1862 | Эдвард Бирн | [40] |
16 февраля 1862 - февраль 1863 | Джон Геддес | [41] |
Февраль 1863 г. - февраль 1864 г. | Уильям Брайант | [42] |
Февраль 1864 г. - 17 февраля 1865 г. | Уильям Уилсон | [43] |
17 февраля 1865 - 23 февраля 1866 | Джон Оутс | [44] |
23 февраля 1866 г. - 22 февраля 1867 г. | Эбенезер Оливе | [45] |
22 февраля 1867 г. - 23 декабря 1867 г. | Уильям Брайант | [46] |
Годы | Мэры | Примечания |
23 декабря 1867 г. - 13 февраля 1868 г. | Уильям Брайант | [47] |
13 февраля 1868 - 9 февраля 1869 | Уильям Мун | [48] |
9 февраля 1869 - 15 февраля 1870 | Джеймс Уилкокс | [49] |
15 февраля 1870 - 11 марта 1870 | Эбенезер Оливе | [50] |
11 марта 1870 - 23 января 1871 | Уильям Мун | [51][52] |
23 января 1871 - 19 февраля 1872 | Эбенезер Оливе | [53] |
19 февраля 1872 г. - 15 октября 1872 г. | Джон Фолкс | [54][55] |
15 октября 1872 г. - 13 февраля 1873 г. | Джеймс Хендерсон | [56] |
13 февраля 1873 г. - 12 февраля 1874 г. | Корнелиус Молони | [57] |
12 февраля 1874 г. - 10 февраля 1875 г. | Эбенезер Оливе | [58] |
10 февраля 1875 - 6 февраля 1876 | Томас Мун | [59] |
6 февраля 1876 г. - 17 февраля 1877 г. | Томас Ллойд Фузедейл | [60] |
17 февраля 1877 г. - 12 февраля 1879 г. | Патрик Хоган | [61][62] |
12 февраля 1879 - 13 февраля 1880 | Эндрю Торнинг | [63] |
13 февраля 1880 - сентябрь 1880 | Роберт Вессис | [64] |
21 сентября 1880 - 10 февраля 1881 | Уильям Эванс | [65] |
10 февраля 1881 - 13 февраля 1883 | Патрик Хоган | [66][67][68] |
13 февраля 1883 - 8 февраля 1884 | Мэтью Смит | [69] |
8 февраля 1884 - 5 февраля 1885 | Уильям Эванс | [70] |
5 февраля 1885 - 9 февраля 1886 | Уильям Бриггс Коул | [71] |
9 февраля 1886 - 7 февраля 1887 | Джордж Андерсон | [72] |
7 февраля 1887 - 13 февраля 1888 | Недели белых | [73][74][75] |
13 февраля 1888 - 11 февраля 1890 | Джеймс Питер Хау | [76][77] |
11 февраля 1890 - 12 февраля 1891 | Ллевеллин Престон Уильямс | [78] |
12 февраля 1891 - 11 февраля 1892 | Джордж Андерсон | [79] |
11 февраля 1892 - 15 февраля 1893 | Томас Ламонд | [80] |
15 февраля 1893 - 13 февраля 1894 | Томас Кольер | [81] |
13 февраля 1894 - 13 февраля 1895 | Эдвард Томас Уолш | [82] |
13 февраля 1895 - 13 февраля 1896 | Джон Навин | [83] |
13 февраля 1896 г. - 12 февраля 1897 г. | Ллевеллин Престон Уильямс | [84] |
12 февраля 1897 г. - 9 февраля 1898 г. | Томас Ламонд | [85] |
9 февраля 1898 г. - 24 января 1899 г. | Джордж Генри Гринвуд | [86] |
24 января 1899 г. - 15 февраля 1900 г. | Джон Даннинг | [87] |
15 февраля 1900 - 15 февраля 1901 | Джозеф Парри | [88] |
15 февраля 1901 - 12 февраля 1902 | Ллевеллин Престон Уильямс | [89] |
12 февраля 1902 г. - 12 февраля 1903 г. | Джон Навин | [90] |
12 февраля 1903 - 11 февраля 1904 | Томас Ламонд | [91] |
11 февраля 1904 - 17 февраля 1905 | Томас Дэнкс | [92] |
17 февраля 1905 - 16 февраля 1906 | Чарльз Джозеф Питтман | [93] |
16 февраля 1906 - 11 февраля 1908 | Томас Дэнкс | [94][95][96] |
11 февраля 1908 - 14 февраля 1909 | Томас Росс | [97] |
14 февраля 1909 - 7 февраля 1910 | Джон Даннинг | [98] |
7 февраля 1910 - 13 февраля 1911 | Уильям Пауэлл (ALP) | [99][100] |
13 февраля 1911 г. - 8 февраля 1912 г. | Джозеф Пакстон | [101] |
8 февраля 1912 г. - февраль 1913 г. | Альберт Фрекелтон | [102][103] |
Февраль 1913 г. - 9 февраля 1914 г. | Уильям Пауэлл (ALP) | [104] |
9 февраля 1914 г. - февраль 1915 г. | Альберт Даннинг | [105][106] |
Февраль 1915 - 16 февраля 1916 | Томас Дэнкс | [107] |
16 февраля 1916 - февраль 1917 | Стивен Уайтхерст | [108] |
Февраль 1917 г. - февраль 1920 г. | Чарльз Джозеф Лентон (ALP) | [109][110][111] |
Февраль 1920 г. - декабрь 1921 г. | Джон Джозеф Коннолли (ALP / Ind) | [112][113][114] |
Декабрь 1921 г. - 11 декабря 1923 г. | Альберт Эдвард Харрис (прогрессивный) | [115][116] |
11 декабря 1923 г. - 30 декабря 1924 г. | Джон Джозеф Коннолли (ALP) | [117] |
30 декабря 1924 г. - 29 декабря 1925 г. | Уильям Уилкокс (ALP) | [118] |
29 декабря 1925 г. - 10 декабря 1928 г. | Дэн Малкахи (ALP) | [119][120][121] |
10 декабря 1928 г. - декабрь 1929 г. | Джозеф Беде Линч (ALP) | [122] |
Декабрь 1929 г. - декабрь 1931 г. | Дэн Малкахи (ALP) | [123][124] |
Декабрь 1931 г. - 28 декабря 1932 г. | Сидни Патрик Роухан (ALP) | [125] |
28 декабря 1932 г. - 22 декабря 1933 г. | Альберт Эдвард Харрис (прогрессивный) | [126][127] |
22 декабря 1933 г. - 10 января 1936 г. | Джозеф Беде Линч (ALP) | [128][129] |
10 января 1936 г. - декабрь 1937 г. | Фредерик Эдвард Финн | [130][131] |
Декабрь 1937 г. - декабрь 1938 г. | Альберт Эдвард Харрис | [132] |
Декабрь 1938 г. - 18 декабря 1939 г. | Джон Уильям Нилсон (ALP) | [133] |
18 декабря 1939 г. - 27 декабря 1940 г. | Амброуз Джеймс Кэхилл (ALP) | [134] |
27 декабря 1940 г. - декабрь 1942 г. | Уильям Генри Гроган | [135][136] |
Декабрь 1942 г. - 17 декабря 1943 г. | Сидни Патрик Роухан | |
17 декабря 1943 г. - 12 декабря 1944 г. | Ричард Браунинг Чу | [137] |
12 декабря 1944 г. - 7 декабря 1945 г. | Альфред Норман Паунтни (ALP) | [138] |
7 декабря 1945 г. - 17 декабря 1947 г. | Мэри Вероника Нилсон (ALP) | [139][140][141] |
17 декабря 1947 г. - 31 декабря 1948 г. | Томас Ричард Прейси (ALP) | [142][143] |
Рекомендации
- ^ Спирритт, Питер (2000). Век Сиднея: История. Сидней: UNSW Press. С. 272–273.
- ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ РЕДФЕРН". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (155). 13 августа 1859 г. с. 1765. Получено 26 марта 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРОШЕНИЕ ОБ ОТДЕЛЕНИИ ОТ РЕДФЕРНА». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (13). 17 января 1860 г. с. 100. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРОКЛАМАЦИЯ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (90). 17 мая 1860 г. с. 946. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (125). 6 июля 1860 г. с. 1270. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (190). 7 октября 1863 г. с. 2147. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ЮБИЛЕЙ ВАТЕРЛОО". Вечерние новости. Сидней. 10 июня 1910 г. с. 9. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ОТДЕЛЕНИЕ БРУГА ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (63). 17 марта 1868 г. с. 741. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРОКЛАМАЦИЯ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (213). 31 августа 1868 г. с. 2914. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРОКЛАМАЦИЯ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (213). 31 августа 1868 г. с. 2914. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ а б «ПРОГРЕСС ПРИГОРОДОВ». Sydney Morning Herald (23, 762). 7 марта 1914 г. с. 8. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "WATERLOO TOWN HALL". Sydney Morning Herald. 14 августа 1882 г. с. 3. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Ратуша Ватерлоо". Вечерние новости. Сидней. 5 августа 1882 г. с. 4. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Ратуша Ватерлоо". Вечерние новости. Сидней. 19 августа 1882 г. с. 5. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "СИДНЕЙ И ПРИГОРОДНЫЕ МУНИЦИПАЛИТЕТЫ". Sydney Morning Herald (15, 518). 20 декабря 1887 г. с. 11. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «БОРОУ ВАТЕРЛОО. - ПРОЖИВАНИЕ О РАЗДЕЛЕНИИ НА ВОЙДЫ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (346). 15 июля 1884 г. с. 4802. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Район Ватерлоо». Вечерние новости (5297). Новый Южный Уэльс. 28 апреля 1884 г. с. 3. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО - ПРОЖИВАНИЕ О РАЗДЕЛЕНИИ НА ВОЙДЫ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (836). 12 декабря 1894 г. с. 7823. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Правительственный вестник прокламаций и законодательства". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (338). 18 мая 1895 г. с. 3185. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ЮЖНАЯ СИДНЕЙСКАЯ БОЛЬНИЦА". Вечерние новости (13, 005). Новый Южный Уэльс. 13 февраля 1909 г. с. 7. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ХАЛАТЫ". Sydney Morning Herald (22, 358). 11 сентября 1909 г. с. 13. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ГАЛА ЮЖНОГО СИДНЕЯ". Звезда (192). Новый Южный Уэльс. 21 октября 1909 г. с. 5. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "АКТ О МЕСТНОМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ 1919 г.". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (83). 10 июня 1921 г. с. 3336. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "АКТ О МЕСТНОМ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ 1919 г.". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (59). 7 апреля 1922 г. с. 2120. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОЛЬШОЙ ЮЖНЫЙ СИДНЕЙ". Солнце (4317) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 3 сентября 1924 г. с. 1. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ДЕЛА В СОВЕТАХ». Солнце (4460) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 18 февраля 1925 г. с. 12. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НЕЗВУК». Солнце (4611) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 14 августа 1925 г. с. 7. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Ватерлоо - подставная работа". Sunday Times (2064). Сидней. 23 августа 1925 г. с. 6. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ВАТЕРЛОО". Sydney Morning Herald (27, 430). 3 декабря 1925 г. с. 11. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ВАТЕРЛОО". Sydney Morning Herald (27, 437). 11 декабря 1925 г. с. 10. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Законопроект об объединении WATERLOO и городского совета». Вечерние новости (18245). Новый Южный Уэльс. 11 декабря 1925 г. с. 7. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОРАЖЕНИЯ». Sydney Morning Herald (27, 508). 5 марта 1926 г. с. 11. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОГЛОЩАЮЩИЙ». Солнце (4864) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 9 июня 1926 г. с. 14. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МЯГКИЙ ОТВЕТ WATERLOO". Вечерние новости (18404). Новый Южный Уэльс. 17 июня 1926 г. с. 11. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Трое олдерменов Ватерлоо приговорены к тюремному заключению". Правда (2617). Новый Южный Уэльс. 3 марта 1940 г. с. 19. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ВАТЕРЛОО СОВЕТ". Sydney Morning Herald (31, 918). 17 апреля 1940 г. с. 14. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ТРИУМФ ГРАЖДАНСКОЙ РЕФОРМЫ". Солнце (2019). Новый Южный Уэльс. 7 декабря 1941 г. с. 6. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Гражданская реформа сохраняет контроль за городским советом». Солнце (10, 881) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс. 4 декабря 1944 г. с. 5. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ЗАМЕТКИ НЕДЕЛИ». Sydney Morning Herald. XLI (6885). 2 июля 1860 г. с. 2. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald. XLIII (7082). 18 февраля 1861 г. с. 2. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО". Sydney Morning Herald. XLV (7398). 21 февраля 1862 г. с. 5. Получено 13 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРИГОРОДНЫЕ И ЗАГОРОДНЫЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ». Sydney Morning Herald. XLIX (8004). 3 февраля 1864 г. с. 5. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПРЕДСЕДАТЕЛИ ПРИГОРОДНЫХ МУНИЦИПАЛИТЕТОВ». Sydney Morning Herald. XLIX (8 [?] 23). 25 февраля 1864 г. с. 5. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Sydney Morning Herald. LI (8347). 6 марта 1865 г. с. 4. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Sydney Morning Herald. LIII (8662). 24 февраля 1866 г. с.5. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Sydney Mail. VIII (347). 23 февраля 1867 г. с. 4. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald. LVII (9257). 21 января 1868 г. с. 1. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «УВЕДОМЛЕНИЕ о том, что в четверг, 13 февраля 1868 г., олдермен Уильям Мун был должным образом избран мэром». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (49). 25 февраля 1868 г. с. 546. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (35). 12 февраля 1869 г. с. 414. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (33). 15 февраля 1870 г. с. 366. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (66). 25 марта 1870 г. с. 707. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Смертельная авария с г-ном У. Муном, покойным мэром Уотерлу". Вечерние новости (1141). Новый Южный Уэльс. 30 марта 1871 г. с. 2. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (32). 7 февраля 1871 г. с. 315. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (78). 12 марта 1872 г. с. 664. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «В НЕПЛАТЕЖЕСТИ». Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (281). 25 октября 1872 г. с. 2793. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (313). 10 декабря 1872 г. с. 3190. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (34). 14 февраля 1873 г. с. 474. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (50). 3 марта 1874 г. с. 665. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (34). 12 февраля 1875 г. с. 445. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (48). 11 февраля 1876 г. с. 625. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (67). 20 февраля 1877 г. с. 761. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (53). 15 февраля 1878 г. с. 717. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (50). 14 февраля 1879 г. с. 700. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (64). 17 февраля 1880 г. с. 797. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (378). 24 сентября 1880 г. с. 5007. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (57). 11 февраля 1881 г. с. 885. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (71). 17 февраля 1882 г. с. 950. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Г-Н ПАТРИК ХОГАН, ЭКС. М.П." Журнал Фримена. LV (3430). Сидней. 1 октября 1904 г. с. 28. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (59). 16 февраля 1883 г. с. 916. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (71). 12 февраля 1884 г. с. 1123. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (54). 10 февраля 1885 г. с. 1059. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (89). 12 февраля 1886 г. с. 1064. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (83). 11 февраля 1887 г. с. 1005. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Муниципальный». Австралийский городской и деревенский журнал. XXXVI (912). Новый Южный Уэльс. 2 июля 1887 г. с. 8. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Недели белых 1848-1897". Сиднейские олдермены. Город Сидней. Получено 14 октября 2016.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (117). 17 февраля 1888 г. с. 1328. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (99). 12 февраля 1889 г. с. 1222. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (88). 18 февраля 1890 г. с. 1488. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (113). 17 февраля 1891 г. с. 1392. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (107). 16 февраля 1892 г. с. 1336. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (103). 17 февраля 1893 г. с. 1375. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (98). 16 февраля 1894 г. с. 1076. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (117). 15 февраля 1895 г. с. 1024. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (124). 18 февраля 1896 г. с. 1186. Получено 14 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (128). 16 февраля 1897 г. с. 1109. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (136). 15 февраля 1898 г. с. 1223. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (95). 31 января 1899 г. с. 846. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник Нового Южного Уэльса (153). 20 февраля 1900 г. с. 1452. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (135). 19 февраля 1901 г. с. 1318. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (133). 14 февраля 1902 г. с. 1309. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (89). 17 февраля 1903 г. с. 1438. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (93). 16 февраля 1904 г. с. 1401. Получено 15 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (94). 21 февраля 1905 г. с. 1239. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "БОРУ ОФ ВАТЕРЛОО". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (97). 20 февраля 1906 г. с. 1256. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (156). 18 декабря 1907 г. с. 6854. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "АЛДЕРМАН ТОМАС ДЭНКС (Ватерлоо)". Правда (1022). Новый Южный Уэльс. 19 февраля 1911 г. с. 3. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ВЫБОРЫ МЭРОВ». Австралийская звезда (6319) (ПЕРВОЕ изд.). Новый Южный Уэльс. 12 февраля 1908 г. с. 5. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МУЖЧИНА И ЖЕНЩИНА". Австралийская звезда (6634) (ПЕРВОЕ изд.). Новый Южный Уэльс. 15 февраля 1909 г. с. 4. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ». Звезда (287). Новый Южный Уэльс. 10 февраля 1910 г. с. 8. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ОЛДЕРМАН В. А. ПАУЭЛЛ, Дж. П. (Ватерлоо)". Правда (1022). Новый Южный Уэльс. 19 февраля 1911 г. с. 3. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (13, 630). Новый Южный Уэльс. 14 февраля 1911 г. с. 4. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ИЗБРАННЫЕ МЭРЫ». Солнце (504) (КРИКЕТ ред.). Новый Южный Уэльс. 9 февраля 1912 г. с. 1. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ИЗБРАННЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (13, 941). Новый Южный Уэльс. 13 февраля 1912 г. с. 2. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ИЗБРАННЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (14, 253). Новый Южный Уэльс. 12 февраля 1913 г. с. 14. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ПОСЛЕДНИЕ ВЫБОРЫ». Вечерние новости (14, 563). Новый Южный Уэльс. 10 февраля 1914 г. с. 8. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (14, 567). Новый Южный Уэльс. 14 февраля 1914 г. с. 15. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ». Sydney Morning Herald (24, 059). 17 февраля 1915 г. с. 13. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (15, 191). Новый Южный Уэльс. 17 февраля 1916 г. с. 2. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (15, 624). Новый Южный Уэльс. 10 июля 1917 г. с. 4. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ИЗБРАННЫЕ МЭРЫ». Солнце (2378) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 12 февраля 1918 г. с. 5. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МЭР ВАТЕРЛОО". Вечерние новости (16, 144). Новый Южный Уэльс. 11 марта 1919 г. с. 7. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "1860-1920. ЮБИЛЕЙ ВАТЕРЛОО". Sydney Morning Herald (25, 789). 31 августа 1920 г. с. 6. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Новые мэры и президенты». Вечерние новости (16, 700). Новый Южный Уэльс. 23 декабря 1920 г. с. 10. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ЕЩЕ ОДИН ИЗГНАНИЕ». Правда (1627). Новый Южный Уэльс. 13 марта 1921 г. с. 12. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ТРУД ПОРАЖЕН". Sydney Morning Herald (26, 009). 16 мая 1921 г. с. 9. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НОВЫЕ МЭРЫ». Вечерние новости (17313). Новый Южный Уэльс. 13 декабря 1922 г. с. 1. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ИЗ ШЛЯПЫ". Вечерние новости (17623). Новый Южный Уэльс. 12 декабря 1923 г. с. 11. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ ""ПОСМОТРЕТЬ МЕНЯ ВНЕ"". Солнце (4418) (ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ред.). Новый Южный Уэльс. 31 декабря 1924 г. с. 8. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Дэниел Малкахи 1882-1953". Сиднейские олдермены. Город Сидней. Получено 16 октября 2016.
- ^ «МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ». Sydney Morning Herald (27, 452). 30 декабря 1925 г. с. 10. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МЭРЫ И ПРЕЗИДЕНТЫ». Солнце (5025). Новый Южный Уэльс. 14 декабря 1926 г. с. 13 (ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ). Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald (28, 373). 11 декабря 1928 г. с. 15. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (4). 10 января 1930 г. с. 142. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (3). 9 января 1931 г. с. 120. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (6). 15 января 1932 г. с. 326. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ПРИГОРОДЫ". Sydney Morning Herald (29, 637). 29 декабря 1932 г. с. 9. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НЕКОТОРЫЕ ИЗ НЕДАВНО ИЗБРАННЫХ МЭРОВ ПРИГОРОДОВ И СТРАН И ШИР-ПРЕЗИДЕНТОВ». Sydney Morning Herald (29, 638). 30 декабря 1932 г. с. 12. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (218). 29 декабря 1933 г. с. 4612. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НАЗНАЧЕНИЕ МЭРА МУНИЦИПАЛИТЕТА ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (234). 31 декабря 1934 г. с. 4888. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НАЗНАЧЕНИЕ МЭРА МУНИЦИПАЛИТЕТА ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (4). 10 января 1936 г. с. 75. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «НАЗНАЧЕНИЕ МЭРА МУНИЦИПАЛИТЕТА ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (2). 8 января 1937 г. с. 12. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ФИНАНСЫ WATERLOO". Солнце (8880) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс. 22 июня 1938 г. с. 3. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МОЛОЧНЫЕ ВЫБОРЫ». Sydney Morning Herald (31, 504). 21 декабря 1938 г. с. 17. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (199). 22 декабря 1939 г. с. 5949. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МЕСТНЫЕ ВЫБОРЫ». Sydney Morning Herald (32, 134). 25 декабря 1940 г. с. 3. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald (32, 441). 18 декабря 1941 г. с. 2. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО. Настоящим предоставляется уведомление". Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (145). 24 декабря 1943 г. с. 2264. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Sydney Morning Herald (33, 377). 14 декабря 1944 г. с. 10. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО. Настоящим предоставляется уведомление». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (134). 14 декабря 1945 г. с. 2351. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Новый мэр Ватерлоо - мать шестерых детей". Sydney Morning Herald (33, 688). 12 декабря 1945 г. с. 6. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама". Солнце (11, 503) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс. 5 декабря 1946 г. с. 6. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТ ВАТЕРЛОО». Правительственный вестник штата Новый Южный Уэльс (143). 19 декабря 1947 г. с. 2988. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Экс-мэр Ватерлоо находится в тюрьме на шесть месяцев». Солнце (12654) (ПОЗДНИЙ ФИНАЛЬНЫЙ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ред.). Новый Южный Уэльс. 18 августа 1950 г. с. 9. Получено 16 октября 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.