Касл-Хилл, Новый Южный Уэльс - Castle Hill, New South Wales
| Замковая гора Большой Западный Сидней, Новый Южный Уэльс | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Государственная школа (1879) | |||||||||||||||
  Замковая гора | |||||||||||||||
 | |||||||||||||||
| Координаты | 33 ° 43′45 ″ ю.ш. 151 ° 0′14 ″ в.д. / 33,72917 ° ю.ш. 151,00389 ° в.Координаты: 33 ° 43′45 ″ ю.ш. 151 ° 0′14 ″ в.д. / 33,72917 ° ю.ш. 151,00389 ° в. | ||||||||||||||
| численность населения | 39,594 (Перепись 2016 г. )[1] | ||||||||||||||
| Учредил | 1802 | ||||||||||||||
| Почтовый индекс (ы) | 2154 | ||||||||||||||
| Высота | 197 м (646 футов) | ||||||||||||||
| Место расположения | 30,1 км (19 миль) к северо-западу от Сидней CBD | ||||||||||||||
| LGA (ы) | The Hills Shire Хорнсби Шир | ||||||||||||||
| Государственный электорат (ы) | Baulkham Hills Замковая гора Эппинг Хорнсби | ||||||||||||||
| Федеральное управление (-а) | Berowra Митчелл | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Замковая гора это пригород Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, находится 30 километров к северо-западу от Центральный деловой район Сиднея[2] и 9,5 км к северу от Парраматта.[3] Это в пределах Район Холмов регион, разделенный между районы местного самоуправления из The Hills Shire и Хорнсби Шир.
История
История коренных народов
Земля, которая сейчас называется Замковой горой, изначально была домом для Биджигал люди, которые считаются кланом Дхарук люди, которые занимали всю землю к западу от Сиднея. Самый известный Абориген человек с того времени Pemulwuy, лидер биджигалов, возглавлявший движение сопротивления поселенцам во время Хоксбери и Непианские войны, в том числе разграбление ферм в Касл-Хилле до его возможного захвата и отправки местными правоохранительными органами.
Биджигал сегодня чествуют Биджигал заповедник который раскинулся на окраине Замковой горы, Baulkham Hills, North Rocks и West Pennant Hills.
Европейское поселение
Первых посетителей района из Европы возглавил Губернатор Филипп в апреле 1791 г. в сопровождении свиты. Путешествие из Парраматта добраться до «холмов» по тропам аборигенов, которые сегодня перекрыты Виндзорской и Старой северной дорогой. Как губернатору ему нужно было найти новую страну для поселения и возделывания земель под урожай, чтобы прокормить находящуюся в бедственном положении молодую колонию.[4]
Губернатор Король 8 июля 1801 года здесь открылась правительственная ферма 3, названная 1 марта 1802 года «Замковой горой». Большинство осужденных, работавших на тюремной ферме, были ирландскими католиками, многие из них были отправлены за мятежную деятельность в 1798 году. Наиболее известные из них. инцидентом была битва при Уксусном холме, в которой было убито около 39 человек. Их заклеймили «политиками» и сослали на всю жизнь, чтобы никогда не вернуться.
Первый вольный поселенец на Касл-Хилле, француз барон Веринкур де Кламб, при необычных обстоятельствах получил грант на 200 акров (81 га) в 1802 году. Было высказано предположение, что местные жители того времени обычно упоминали дом де Кламба («Эрмитаж» ")[5] как «Замок» из-за благородного статуса барона.[6]
В воскресенье вечером 4 марта 1804 года осужденные поднялись как один в том, что впоследствии стало известно как Замок Хилл осужденный восстание, ведущий к «Второй битве при Уксусном холме». Преодолев своих стражников, они двинулись к Парраматте,[7]поджег хижину на тюремной ферме в качестве сигнала осужденным в Хоксбери (который они либо проигнорировали, либо не заметили). Однако дисциплинированные британские войска, Красные пальто, значительно превосходили их по вооружению и численностью. От пятнадцати до двадцати человек были убиты в первой стычке у западных ворот губернаторского владения в Парраматте, недалеко от холма Конституции. Основная группа направилась на запад, преследуемая красными мундирами и гражданским ополчением, Лояльным обществом Парраматты, под защитой военное положение что происходит из доктрины Мэнсфилда Posse Comitatus. Напротив того места, где стоит региональный город Роуз-Хилл, хотя точное местоположение не известно, произошла двадцатиминутная стычка, в которой было убито неизвестное число.
На всей территории колонии было объявлено военное положение, и ему было разрешено скрывать действия военных и их ополченцев, поскольку осужденные считались «находящимися в состоянии восстания». Военное положение действовало в течение семи дней, в течение которых местные жители слышали мушкеты, писавшие Кингу о бедствии (HR NSW). Контролируемая правительством газета сообщила, что в этом участвовало всего 133 осужденных, но более 600 покинули Касл-Хилл в надежде присоединиться к еще 1100 из равнин Хоксбери. Население колонии в то время составляло около 5 000 человек, отсюда паника, охватившая администрацию и население в целом. Преподобный Марсден, известный как «порка пастыря», изложил свою старую историю о том, что все, что ирландцы хотели сделать, это восстать и обеспечить безопасность кораблей, чтобы плыть домой, но они хотели Новой Ирландии, свободного и демократического дома для всех.[нужна цитата ] Девять были повешены, а трое оставили мертвыми в подвешенном состоянии в течение многих месяцев в качестве напоминания для всех.
В последующие годы этот район заполнился рыночными садами и фруктовыми садами, которые снабжали Сидней. По мере расширения Сиднея фруктовые сады исчезли и были заменены разрастанием пригородных жилых домов, магазинов и предприятий легкой промышленности. The Hills Shire Совет отмечает прошлую роль графства в выращивании апельсинов ежегодно проводимым фестивалем цветения апельсинов.
Почтовое отделение Касл-Хилл открылось 1 января 1869 года.[8]
20 век
Раньше Замковая гора обслуживалась Железнодорожная линия Rogans Hill в Парраматту, чтобы доставить сельские продукты в город. Однако в 1932 году он был закрыт из-за конкуренции с автобусами, грузовиками и легковыми автомобилями.
К местным достопримечательностям относятся:
- Дом Касл-Хилл (около 1844 г.) на Старой Северной дороге, внесенный в список памятников местного самоуправления;[9]
- Государственная школа (1879 г.), Old Northern Road, также внесенная в список наследия LG;[10]
- Бывший пасторский дом (1866 г.), Parsonage Road;[11]
- Бывшая церковь Old Northern Road теперь переоборудована в коммерческое использование.
Заметной частью культурной истории Касл-Хилла был период с послевоенного периода до 1968 года, когда нобелевский лауреат Патрик Уайт и его партнер Маноли Ласкарис Жил по адресу 74 Showground Road в доме, который они назвали «Кизил». Большую часть этого периода они обрабатывали на участке несколько гектаров сельскохозяйственных угодий. Уайт написал несколько своих самых известных романов, находясь в Касл-Хилл; пригород лег в основу вымышленных декораций романов Древо человека, Твердая мандала, Всадники в колеснице, сборник рассказов Сожженные, и игра Сезон в Сарсапарилле. В своей работе Касл-Хилл по-разному именовался «Сарсапарилла» и «Дурилгай». Уайт основывал несколько персонажей на своем опыте общения с местными жителями на Замковой горе в то время.[12]
Списки наследия
Касл-Хилл имеет ряд объектов, внесенных в список наследия, в том числе:
- Гилберт-роуд: Третья правительственная ферма[13]
- Старая Северная дорога, 221: Англиканская церковь Святого Павла, Замковая гора (бывший)[14]
Демография
Резюме
| Выбранные данные из Перепись АБС за 2016 г. для Castle Hill[15] | ||
|---|---|---|
| численность населения | Расчетное количество жителей на ночь переписи | 39,594 |
| По оценкам ATSI Население в ночь переписи | 132 | |
| Культурное и языковое разнообразие | ||
| Происхождение, самые популярные ответы | английский | 20.0% |
| Австралийский | 17.2% | |
| Китайский | 12.1% | |
| Ирландский | 6.7% | |
| Шотландский | 5.3% | |
| Язык, самые популярные ответы (кроме английский ) | Мандарин | 8.3% |
| Кантонский | 4.2% | |
| Корейский | 3.0% | |
| арабский | 1.7% | |
| Персидский (без учета Дари ) | 1.6% | |
| Религиозная принадлежность | ||
| Религиозная принадлежность, самые популярные ответы | Католик | 26.8% |
| Нет религии, так описано | 23.5% | |
| Англиканский | 14.6% | |
| Не указано | 7.1% | |
| индуизм | 3.6% | |
| Медиана еженедельно доходы | ||
| Личный доход | Средний недельный личный доход | 787 австралийских долларов |
| % от среднего дохода в Австралии | 118.9% | |
| Семейный доход | Средний недельный доход семьи | 2410 австралийских долларов |
| % от среднего дохода в Австралии | 139.0% | |
| Семейный доход | Средний недельный доход домохозяйства | 2219 австралийских долларов |
| % от среднего дохода в Австралии | 154.3% | |
| Жилая структура | ||
| Тип жилья | Отдельный дом | 74.6% |
| Полуотдельный, терраса или же таунхаус | 12.3% | |
| Квартира или квартира | 12.9% | |
Население и культура
Согласно Перепись 2016 г., в Касл-Хилле было 39 594 жителя. 57,8% людей родились в Австралии. Наиболее частыми странами рождения были Китай 6,8%, Англия 3,8%, Индия 3,1%, Южная Корея 2,3% и Южная Африка 1,8%. В Касл-Хилл 61,2% людей говорили только по-английски дома. Другие языки, на которых говорят дома, включают мандаринский 8,3%, кантонский 4,2%, корейский 3,0%, арабский 1,7% и персидский 1,6%. Наиболее частыми ответами на вопрос о религии в Касл-Хилл были католики 26,8%, без религии 23,5% и англиканские 14,6%.[1]
Богатство
Жители Касл-Хилла имеют личный доход на 18,9% выше среднего национального дохода.[15] В марте 2019 года средняя цена продажи дома в Castle Hill составляла 1,4 миллиона австралийских долларов.[16] В пригородах к северу от Замковой горы цена продажи обычно выше (Kenthurst 2,4 миллиона австралийских долларов;[17] Glenhaven, 1,5 миллиона австралийских долларов[18]). В пригородах к югу от Касл-Хилла цена продажи дома значительно ниже (Baulkham Hills 1,1 млн австралийских долларов;[19] Blacktown 683 750 австралийских долларов[20]).
Коммерческие площади
Коммерческий район Касл-Хилл сосредоточен на участке Старой Северной дороги на восточной стороне пригорода. Его южная сторона представляет собой более старую, традиционную торговую полосу с небольшими Castle Mall торговый центр. На его северной стороне преобладает большой Замковые башни торговый центр с двумя универмагами и двумя кинотеатрами Event (всего 16 кинотеатров). Рядом с Замковыми башнями в 2004 году открылись новая библиотека и общественный центр с многоквартирным домом на верхних этажах.
Местным советом завершены работы по превращению участка старой северной дороги между торговым центром Castle и Castle Towers в пешеходную зону. Основная транспортная магистраль была изменена на близлежащую улицу Терминус. Был одобрен план за 900 миллионов долларов по добавлению 80 000 квадратных метров торгового центра Castle Towers, в результате которого Castle Towers станет крупнейшим торговым центром в Новом Южном Уэльсе с общей площадью 190 000 квадратных метров.[нужна цитата ]
Касл-Хилл также имеет небольшую промышленную зону на западной стороне пригорода. Он связан с коммерческим районом Шоуграунд-роуд. К этому району примыкают выставочная площадка Касл-Хилл и бывшие палаты совета Хиллз Шайр и центр холмов.
Спальные районы
Касл-Хилл - это смесь от низкого до жильё средней плотности, за исключением нескольких жилых комплексов. В 2005 году согласно жилищной стратегии штата Новый Южный Уэльс[21] Хьюм-авеню была изменена зона до средней плотности, чтобы учесть малоэтажные дома и застройки таунхаусов.
Самый большой жилой район в Касл-Хилл расположен по обе стороны Шоуграунд-роуд, зажат между коммерческой и промышленной зоной. Меньшие жилые массивы расположены на востоке коммерческой зоны, а также на северо-востоке пригорода (часть Хорнсби Шир, разделенные Old Northern Road и Castle Hill Road). Они почти полностью состоят из отдельно стоящих домов. Несколько государственных и частных школ, а также RSL Club, расположены в этих областях. К северу от Шоуграунд-Роуд находится пригород, насчитывающий около 1000 домов. Государственная школа Сэмюэля Гилберта, Замок Глен Овал и Торговый двор Найтсбридж. К югу от Шоуграунд-Роуд и к востоку от Олд-Норт-Роуд находится восточная часть пригорода Эксельсиор, известная своими зелеными улицами, зрелыми садами и застроенными домами на больших земельных участках, прилегающих к заповеднику Биджигал. Заповедник Биджигал находится под управлением общественного фонда и занимает около 186 га кустарников, расположенных в пригородах Сиднея Касл-Хилл, Вест-Пеннант-Хиллз, Бикрофт, Черрибрук, Норт-Рокс и Баулкхем-Хиллз. Есть много пешеходных маршрутов и три обозначенных дорожки: петли Утконоса вдоль ручьев от входа на проспект Эксельсиор; Буррага следует по ручьям и поднимается на Лысый холм от тропы Утконоса, а Мурри Янна начинается на Айкен-роуд или Хайди-Плейс и следует за Дарлинг-Миллс-Крик до Северной Парраматты.
Транспорт
Большинство жителей Касл-Хилла владеют личными автомобилями и ездят на них на работу, однако автобусы и Сидней Метро Северо-Запад бежать в пригород.
Автобусы
Касл-Хилл хорошо обслуживается частными автобусами компании Hillsbus которая предоставляет услуги экспресс-доставки в центральный деловой район Сиднея, а также Парраматта, Pennant Hills, Вест-Пеннант-Хиллз, Бикрофт, Дюраль, Хорнсби, Маккуори Парк, Баулкхэм Хиллз, Роуз Хилл, Cherrybrook и Автобусы, который предоставляет услуги Stanhope Gardens, Kellyville, Glenwood, Белла Виста и Blacktown. Castle Hill обслуживают следующие службы:
Hillsbus
- 600 – Хорнсби к Парраматта через Pennant Hills, Cherrybrook и Baulkham Hills
- 603 – Центр города Рауз-Хилл в Парраматту через Келливилл, Гленхейвен и Баулкхэм-Хиллз
- 604 - Дурал в Парраматту через Хиллз Шоуграунд, Джаспер-роуд и Черчилль-драйв
- 610X - Замковая гора в Здание Королевы Виктории через M2
- 612X - Касл-Хилл до Северного Сиднея по M2 (только в часы пик)
- 619 - Замковая гора в Маккуори Парк (только часы пик)
- 632 - Роуз Хилл в Pennant Hills через Норвест, Таквелл-роуд, Англиканскую деревню престарелых и станцию Черрибрук
- 633 - Роуз Хилл в Pennant Hills через Beaumont Hills, Kellyville, Hills Showground и Cherrybrook Station
- 635 - Замковая гора в Beecroft через англиканскую деревню престарелых, деревню Черрибрук, станцию Черрибрук и Вест-Пеннант-Хиллз
- 637 - Замковая гора в Гленори
- 638 - Замковая гора в Беррили
- 639 - Замковая гора в Kenthurst
- 651 - Роуз Хилл в Эппинг через T-Way, Kellyville, Hills Showground, West Pennant Hills и Beecroft
- 660 - Замковая гора (поместье Каслвуд) в Парраматта через Hills Showground, Crestwood и Winston Hills
- 662 - Замковый холм в Парраматту через Таквелл-роуд и Норвест
Автобусы
- 730 - Замковая гора в Blacktown
Железнодорожные перевозки
Замковая гора первоначально обслуживалась Железнодорожная линия Rogans Hill, а линия парового трамвая 30 июля 1910 г. Парраматта. В 1922 году были предприняты основные работы по преобразованию линии в железную дорогу, и 28 января 1923 года поезда начали курсировать на Касл-Хилл. В 1924 году железнодорожная линия была продлена за Касл-Хилл до Роганс Хилл. В качестве меры по сокращению затрат государство Труд правительство Джек Лэнг закрыл линию 31 января 1932 года на фоне большого общественного протеста.[22]
Существовали различные планы строительства железнодорожных линий через пригород, но ни один из них не продвинулся дальше стадии предложения до июня 2013 года, когда Сидней Метро Северо-Запад было объявлено Правительство штата для района холмов. Работа над этим началась в 2014 году и открыта для публики 26 мая 2019 года. Таллавонг к Чатсвуд через Эппинг.[23] Ожидается, что он будет продлен до Bankstown к 2024 году.
Образование
- Католический колледж Гилрой - Частный католический колледж
- Колледж Уильяма Кларка - Частная англиканская школа, K-12
- Окхилл Колледж - Частный католический колледж
- Св. Бернадетты - Католическая начальная школа совместного обучения
- Средняя школа Castle Hill - Государственная средняя школа
- Государственная школа Castle Hill - Государственная начальная школа
- Excelsior Public - Государственная начальная школа
- Государственная школа Сэмюэля Гилберта - Государственная начальная школа
- Святой Анжелы - Католическая начальная школа совместного обучения
- Государственная школа Окхилл Драйв - Государственная начальная школа
- Castle Hill House - Профессиональный центр баптистской церкви Искупителя
- Адвентистский колледж Хиллс - Частная школа адвентистов седьмого дня K-12
Культурная активность
В Центр Холмов for the Performing Arts был театральным и конференц-центром, расположенным на Шоуграунд-роуд, Касл-Хилл. Открытый в конце 1988 года и принадлежавший Совету Хиллз Шир, он был одним из крупнейших заведений подобного типа в Новом Южном Уэльсе, пока его не снесли в 2013 году, чтобы освободить место для Сидней Метро Северо-Запад.
Castle Hill Players ставят шесть спектаклей в год в Театре Павильон на территории выставочного центра Castle Hill.[24] Они недавно[когда? ] отпраздновали 40-летие театра "Павильон".
Центр открытий музеев (MDC) - это результат сотрудничества Музея прикладного искусства и науки (MAAS), Австралийского музея (AM) и Сиднейских живых музеев (SLM). Museums Discovery Center - это видимое хранилище и хранилище за пределами территории, расположенное на углу улиц Виндзор и Шоуграунд в Касл-Хилл. MAAS, который также управляет Музеем Электростанции в Дарлинг-Харборе и Сиднейской обсерваторией в Роксе, имеет уникальную и разнообразную коллекцию из 400 000 предметов, охватывающих историю, науку, технологии, дизайн, промышленность, декоративное искусство, музыку, транспорт и исследования космоса. В MDC хранится 40 процентов коллекции (по объему), или около 50 000 объектов, и теперь она открыта для широкой публики.
Программы доступа включают тематические экскурсии по магазинам на территории под наблюдением специалиста; образовательные программы и мастер-классы, экскурсии для школьных групп и групп по интересам; программы школьных каникул; программы вовлечения сообщества; мероприятия регионального партнерства; и специальные / отраслевые и профессиональные программы развития. Они дают представление не только о коллекциях MAAS, AM и SLM, но и о важном сохранении, проводимом там.
Рынки Hills Craft работают в четвертое воскресенье каждого месяца, кроме января. На продажу выставлены разнообразные изделия декоративно-прикладного искусства и продукты питания. Дети могут насладиться росписью гипса, музыкой, верховой ездой и игрой на выставочной площадке.
В конце марта ежегодная сельскохозяйственная выставка Castle Hill проводится в выставочном центре Castle Hill. Это шоу восходит к 1880-м годам и отражает наследие района Хиллс.[25] Выставка носит в основном сельскохозяйственный характер, ежегодно проводится множество соревнований овец, крупного рогатого скота и лошадей. Шоу Castle Hill также включает в себя новинки игр и предметов, выставочные сумки и образовательные киоски. Шоу длится три дня в выходные (пятница, суббота и воскресенье).
Стиль жизни
В 2008 году отель The Hills Shire (ранее известный как Baulkham Hills Shire) занял 4-е место среди всех LGA в Сиднее и 12-е место среди 590 LGA по стране с точки зрения качества жизни.[26]
Известные жители
Известные нынешние и бывшие жители пригорода включают:
- Патрик Уайт - Умерший прозаик, лауреат Нобелевской премии, драматург, поэт, рассказчик, публицист. После Второй мировой войны прожил в Касл-Хилл восемнадцать лет.
- Рэй Уоррен - спортивный комментатор по кличке «Кролики» или «Кролики».
- Кристина Пари - 6 место на X-фактор Австралия 3 сезон.
Галерея
Дом на Замковой горе (около 1844 г.), Старая северная дорога
Бывший священник (1866 г.), Parsonage Road
Церковь Святого Колумба
Станция Castle Hill
Рекомендации
- ^ а б Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Замковая гора (пригород)». Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 1 июля 2017.
- ^ "Карты Гугл ". Карты Гугл. Дата обращения 17 апреля 2019. Линейное расстояние от центра Castle Hill до Сиднейский GPO, рассчитывается с использованием Карты Гугл' Измерьте расстояние.
- ^ "Карты Гугл ". Карты Гугл. Дата обращения 17 апреля 2019. Линейное расстояние от центра Castle Hill до Парраматта, рассчитывается с использованием Карты Гугл' Измерьте расстояние.
- ^ thehillsdistricthistoricalsociety.com В архиве 12 февраля 2009 г. Wayback Machine
- ^ Эрмитаж - Историческое похоронное бюро в Сиднее
- ^ Книга пригородов Сиднея, Составлено Frances Pollon, Angus & Robertson Publishers, 1990 г., опубликовано в Австралии. ISBN 0-207-14495-8
- ^ Рис, Боб, изд. (1989). Ирландские осужденные: происхождение осужденных, отправленных в Австралию. Департамент современной истории, Университетский колледж Дублина. п. 3. ISBN 9781870089340.
Наихудшие опасения правительства подтвердились в Касл-Хилле, в тридцати милях [так в оригинале] к северо-западу от Сиднея, в марте 1804 года, когда рабочие, преимущественно ирландские заключенные, работавшие на правительственной ферме, захватили оружие и попытались двинуться на Парраматту [...]
- ^ Премьер почтовой истории. "Список почтовых отделений". Получено 1 июня 2012.
- ^ Castle Hill House Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса
- ^ Государственная школа Castle Hill Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса
- ^ Старый пасторский дом Управление окружающей среды и наследия Нового Южного Уэльса
- ^ Марр, Дэвид (1991). Патрик Уайт. Жизнь. Случайный дом. С. 243–356.
- ^ «Третья правительственная ферма (бывшая)». Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H01448. Получено 18 мая 2018.
- ^ "Англиканская церковь Святого Павла". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса. Управление окружающей среды и наследия. H00332. Получено 18 мая 2018.
- ^ а б «Краткая статистика переписи 2016 года: Касл-Хилл (Новый Южный Уэльс)». quickstats.censusdata.abs.gov.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Рынок недвижимости Касл-Хилл, цены на жилье и профиль пригорода". www.realestate.com.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Рынок недвижимости Кентхерста, цены на жилье и профиль пригорода". www.realestate.com.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Рынок недвижимости Гленхейвена, цены на жилье и профиль пригорода". www.realestate.com.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Рынок недвижимости Баулкхэм-Хиллз, цены на жилье и профиль пригорода". www.realestate.com.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ "Рынок недвижимости Блэктауна, цены на жилье и профиль пригорода". www.realestate.com.au. Получено 17 апреля 2019.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 февраля 2011 г.. Получено 20 февраля 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Железнодорожный транспорт в Западном Сиднее». Правительство Нового Южного Уэльса. Получено 5 сентября 2008.
- ^ «Сиднейский метрополитен Северо-Запад - Обзор проекта». nsw.gov.au.
- ^ "paviliontheatre.org.au". Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г.
- ^ "Шоу Касл-Хилл - Сельскохозяйственное общество округа Касл-Хилл и Хиллз". castlehillshow.com.au.
- ^ .BankWest Индекс качества жизни 2008 г.
внешняя ссылка
- Джоан Роуленд (2008). "Замковая гора". Словарь Сиднея. Получено 26 сентября 2015. [CC-By-SA ]