Whangārei - Whangārei

Эта статья о городе Фангарей. Информацию об избирательном округе с таким же названием см. Whangārei (электорат Новой Зеландии).

Whangārei

Вангарей-Теренга-Параоа (Маори )
Город
Гавань Фангареи с горы Парихака, откуда видны Онерахи, Шервудское возвышение, Парахаки и порт Фангарей.
Гавань Фангарей со стороны горы Парихака, откуда видны Онерахи, Шервудское возвышение, Парахаки и порт Фангарей.
Псевдоним (ы):
Рей, Уангас, Дуб Сити
Девиз (ы):
Non Nobis Solum, Love It Here, Город 100 пляжей[нужна цитата ]
Фангарей находится в регионе Нортленд.
Whangārei
Whangārei
Фангарей находится в Новой Зеландии.
Whangārei
Whangārei
Координаты: 35 ° 43′30 ″ ю.ш. 174 ° 19′25 ″ в.д. / 35.72500 ° ю.ш. 174.32361 ° в. / -35.72500; 174.32361Координаты: 35 ° 43′30 ″ ю.ш. 174 ° 19′25 ″ в.д. / 35.72500 ° ю.ш. 174.32361 ° в. / -35.72500; 174.32361
Страна Новая Зеландия
Область, крайNorthland
Территориальная властьФангареи Район
До 1989 г.Фангареи и город Фангареи
Названный дляРейпэ, южная принцесса маори[нужна цитата ]
Парламент Новой ЗеландииТе Тай Токерау (Маори )
Whangārei
Правительство
• МэрШерил Май
• депутатыКельвин Дэвис (Труд )
Эмили Хендерсон (Труд )
численность населения
 (Июнь 2020 г.)[1]
 • Городской
54,400
Часовой поясUTC + 12 (NZST )
• Летом (Летнее время )UTC + 13 (NZDT)
Почтовый индекс
0110, 0112 (городской)
Код (а) города09
Интернет сайтwww.wdc.govt.nz

Whangārei (Маори:[faai]) - самый северный город Новой Зеландии и столица региона Северный регион. Это часть Фангареи Район, местный орган, созданный в 1989 году из бывших советов города Фангареи, округа Фангареи и города Хикуранги, для управления как самим городом, так и его внутренними районами. В июне 2020 года население города составляло 54 400 человек.[1] рост с 47 000 в 2001 году.

История

В Маори иви Нгапухи оккупировал Фангареи с начала 19 века, а Те Паравау хапу жил во главе гавани. Капитан Джеймс Кук и экипаж Стараться были первыми европейцами, которые увидели вход в гавань Фангареи. 15 ноября 1769 года в гавани было поймано около сотни рыб, которые они классифицировали как "лещ " (наверное окунь ) предлагая Куку дать название области Bream Bay.[2]

В 1820-х годах район неоднократно подвергался атакам Вайкато и Нгати Паоа рейдеры во время Мушкетные войны.[3] Первым европейским поселенцем был Уильям Каррут, шотландец и торговец, прибывший сюда в 1839 году, а шесть лет спустя к нему присоединился Гилберт Мэр и его семья. Отношения между поселенцами и местными маори в целом были дружескими, но в феврале 1842 года все фермы поселенцев были разграблены в отместку за нарушение прав человека. тапу. В апреле 1845 г. Флагстафф войны, все поселенцы бежали из Фангареи.[4] Большинство первоначальных поселенцев так и не вернулись, но к середине 1850-х годов в этом районе уже было несколько фермеров и садоводов. С 1855 г. развивался небольшой город, движимый каури камедь торговля. Сегодняшний «Городской бассейн» на реке Хатеа был первоначальным портом, и ранний экспорт включал камедь каури и местную древесину, а затем уголь из Whau Valley, Камо, и Хикуранги. Уголь из Кирипака месторождение было экспортировано через реку Нгунгуру. К 1864 году было основано ядро ​​нынешнего города.[5]

Вид на Фангареи с подножия Парахаки показывая Река Хатеа на переднем плане и лесопилка за рекой. Альберт Перси Годбер, 1911 г.

Огнеупоры, изготовленные из огнеупорной глины месторождений вблизи шахт Камо поддерживаются кирпичными работы в течение нескольких десятилетий. Известняк хорошего качества был добыт в Хикуранги, Портленде и на острове Известняк и первоначально продавался как сельскохозяйственная известь, а затем в сочетании с местным углем для производства портландцемента в поселении Портленд на южной стороне гавани. Местный известняк по-прежнему используется в производстве цемента, но теперь уголь импортируется из западное побережье из Южный остров.

Фангареи был самым урбанизированным районом Нортленда к концу 19 века, но в 20 веке рос медленно. Район медленно истощал большую часть своих природных ресурсов, но поддерживался сельским хозяйством, особенно молочным. Судоходство было основным транспортным сообщением до Железнодорожная линия Северного Окленда добрался до города в 1925 году, и дорога из Окленда не подходила для путешествий в плохую погоду до 1934 года.[6] Эти наземные маршруты вызвали резкий спад прибрежного судоходства, но побудили Фангареи стать сервисным центром для Нортленда. В 1945 году население составляло 14000 человек, но в 1960-х годах он быстро рос, включая Камо и другие отдаленные районы. В 1964 году Фангареи был объявлен городом. В следующем году его население составляло 31 000 человек.[7]

Вторая половина двадцатого века принесла создание и расширение нефтеперегонный завод в Marsden Point на заливе Лещ, прилегающее развитие деревообработки и создание Порт Нортленд, которая в основном ориентирована на экспорт древесины.

Будущее

Строительство Центр искусств Хундертвассера с художественной галереей маори Вайрау началось в 2018 году после того, как команда добровольцев подняла целевой показатель финансирования в размере 20,97 миллиона долларов к крайнему сроку в июне 2017 года.[8][9]

За ним может последовать контейнерный порт, связанный железной дорогой с Оклендом. Обширные плоские неосвоенные земли вокруг Нортпорта - это предлагаемое решение проблемы чрезмерного роста населения в Окленде и связанной с этим нехватки промышленных земель.[10]

География

Панорама Фангареи с горы Парихака

Географические особенности

Whangarei Falls

Гора Парихака представляет собой вулканический купол высотой 259 м к северо-востоку от центра города. Ему около 20 миллионов лет, и он является частью разлома Харбор, который также включает Паракиоре недалеко от Камо, и Хикуранги рядом с одноименным городком.[11] Купол окружен Живописный заповедник Парихака. Есть подъезд к вершине Парихака и пешеходные тропы через заповедник.[12] и мост, соединяющий его с Mair Park. Купол часто называют горой Парахаки, но первоначальное написание слова маори как Парихака было подтверждено правительством в 2005 году.[13]

В Река Хатеа течет на юг через город и впадает в Гавань Фангареи. На реке есть впечатляющий водопад высотой 26 м. Тикипунга, 6 км севернее города.[14]

Матакохе, или известняковый остров, находится в гавани недалеко от города. Он принадлежит району Фангареи и подлежит экологическому восстановление острова Общества друзей Матакохе / Известнякового острова.

Пригород

В центральный город дома главный деловой район. Городской район Фангареи раскинулся по долинам окрестностей. В городе есть несколько пригородов:

Климат

Фангареи имеет океанический климат (Köppen CFB ). Климат в этой области имеет небольшие различия между максимумами и минимумами. Летние дни иногда превышают 30 ° C, и обильные дожди распределяются относительно равномерно в течение года.[16] С использованием Классификация Trewartha Фангареи твердо является морским субтропический климат из-за отсутствия зимних холодов.

Климатические данные для Фангареи (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)24.3
(75.7)		24.3
(75.7)		22.9
(73.2)		20.5
(68.9)		18.1
(64.6)		16.1
(61.0)		15.3
(59.5)		15.7
(60.3)		17.3
(63.1)		18.7
(65.7)		20.6
(69.1)		22.8
(73.0)		19.7
(67.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)19.9
(67.8)		20.2
(68.4)		18.8
(65.8)		16.6
(61.9)		14.4
(57.9)		12.4
(54.3)		11.6
(52.9)		11.9
(53.4)		13.3
(55.9)		14.6
(58.3)		16.4
(61.5)		18.5
(65.3)		15.7
(60.3)
Средняя низкая ° C (° F)15.5
(59.9)		16.1
(61.0)		14.7
(58.5)		12.8
(55.0)		10.8
(51.4)		8.7
(47.7)		7.8
(46.0)		8.2
(46.8)		9.3
(48.7)		10.7
(51.3)		12.3
(54.1)		14.2
(57.6)		11.8
(53.2)
Средний осадки мм (дюймы)81.2
(3.20)		95.2
(3.75)		118.1
(4.65)		98.9
(3.89)		111.2
(4.38)		131.5
(5.18)		168.6
(6.64)		128.4
(5.06)		112.2
(4.42)		85.3
(3.36)		77.1
(3.04)		96.4
(3.80)		1,304
(51.34)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)7.97.99.39.812.513.914.814.812.610.59.48.7132.1
Средний относительная влажность (%)80.483.584.286.088.089.588.986.181.279.877.278.083.6
Источник: Климатические данные NIWA.[17]

Правительство

Национальный

Фангареи находится в Общий электорат Фангареи и Те Тай Токерау Электорат маори. Действующий депутат электората Фангареи Эмили Хендерсон Лейбористской партии. Нынешний депутат электората Те Тай Токерау - Кельвин Дэвис Лейбористской партии.

Местный

На местном уровне Фангареи подчиняется Региональному совету Нортленда, резиденцией которого является город.

Фангареи управляется на местном уровне Районный совет Фангареи. Город разделен на два муниципальных округа: Денби, занимающий северные пригороды, и Окара, занимающий южную половину города.

Полицейский округ Нортленда охватывает Фангареи, который разделен на две части: Фангареи / Кайпара и Средний / Крайний Север.

С юридической точки зрения город обслуживается Окружным судом Фангареи, а также является базой единственного в регионе Высокого суда.

Транспорт

Государственное шоссе 1 из Окленд к Мыс Рейнга проходит через Фангареи. Государственное шоссе 14 из Даргавилль соединяется с государственной автомагистралью 1 в Фангареи.

Фангареи связан с Оклендом по железной дороге. Линия перевозит только грузы; общественный пассажирский транспорт - автобусы дальнего следования.

Фангареи аэропорт расположен в 7,4 км к юго-востоку от центра города, в пригороде Онерахи.

Региональный совет Нортленда управляет автобусным сообщением CityLink. Этот автобус обслуживает восемь городских автобусных маршрутов,[18] с велосипедные стойки с 1 октября 2018 г.[19] 20 ноября 2019 года Фангареи стал первым городом, который использовал Карты пчелы.[20]

В июле 2013 года был открыт второй автомобильный переход через реку Хатеа в виде разводной мост.

В стадии разработки находится несколько велосипедных / пешеходных маршрутов, соединяющих центр города с окраинами. К ним относятся Камо (в настоящее время строительство), Онерахи (завершено) и Руманга / Мауну (завершено несколько участков). Петля Хатеа (Huarahi o te Whai) - это центральная пешеходная дорожка смешанного пространства, соединяющая городской бассейн, полуостров Хихиауа, Окару, остров Поэ и прибрежные районы центральный город.

Фангареи обслуживает Northport, морской порт в Marsden Point. Ранее он обслуживался портом Фангареи, в верхней гавани недалеко от города, который находился в ведении Совета гавани Нортленда до 1988 года, когда он был передан корпорации Northland Port Corporation. Первые два причала в Марсден-Пойнт открылись в 2002 году, а порт Фангареи был закрыт для коммерческих перевозок в 2007 году, когда оставшиеся грузовые операции были переведены в Марсден-Пойнт.[21]

Междугородний и SKIP Bus осуществляют ежедневные автобусные рейсы из Окленда и других городов.

Искусство и культура

Художественный музей Фангареи расположен в Городской котловине. Ремесленные рынки расположены на близлежащем мосту Canopy Bridge.

В Центр искусств Хундертвассера планируется построить на месте бывшего здания Совета гавани Нортленда.

Центр искусств Quarry Arts Center расположен на окраине Западных холмов в авеню.

Театральная труппа Фангареи (ранее WOADS) ставит театральные постановки в Фангареи с 1946 года. В настоящее время они обосновались в Центре берега реки в бассейне города.[нужна цитата ]

Образование

Высшее образование

NorthTec, главный кампус которого расположен в пригороде Фангареи, Raumanga, является основным поставщиком высшего образования в Северный регион. Он предлагает степени, дипломы и сертификаты в самых разных академических, профессиональных и технических областях. Качество дипломов контролируется на национальном уровне, что может привести к учебе в аспирантуре в университетах и ​​других учреждениях. NorthTec насчитывает около 23 000 студентов, обучающихся на условиях неполной или полной занятости.

В Оклендский университет имеет кампус в центре города. Есть также ряд частных организаций высшего образования, которые проводят профессионально-техническое обучение.

Школы

Дальнейшая информация: Список школ в регионе Northland § Фангареи

Есть несколько школ, которые предлагают среднее образование в городской местности. В большинстве пригородов есть собственная начальная школа.

Средние школы

В этих двух средних школах есть децильный рейтинг из 5 и охватывают 9–13 лет.[23][24] Обе школы открылись в 1881 году.[25][26]
Обе эти средние школы совместного обучения обслуживают северные пригороды.
  • Колледж Хуануи, частная средняя школа недалеко от городского района в Гленберви.
  • Те Кура Каупапа Маори о Те Равитироа. Школа с языковым погружением маори для учащихся начальной и средней школы.

Промежуточные и начальные школы

В городской местности есть две промежуточные школы (7-8 классы). Несколько начальных школ предлагают обучение с 1 по 8 классы.

  • Whangarei Intermediate - это средняя школа (классы 7–8), набравшая 639 баллов.[27]
  • Kamo Intermediate - популярная промежуточная школа, обслуживающая северные пригороды.

Начальные школы в городских районах включают школу Hurupaki, начальную школу Kamo, школу Totara Grove (ранее Kamo East School), начальную школу Tikipunga, школу Otangarei, школу Whau Valley, Школа Вангареи, участвующая начальная школа (классы 1–6) со списком 577 человек,[28] Школа Мауну, Школа Хорахора, Школа Морнингсайд, Школа Манайа Вью (бывшая начальная школа Рауманга и Средняя школа Рауманга, объединенные), Школа Рауриму Авеню и Школа Онерахи.

Религиозные и государственные школы

Католический колледж Помпалье (открыта в 1971 году) - католическая государственная интегрированная средняя школа совместного обучения (с 7 по 13 классы) с рейтингом 560 и рейтингом 7, расположенная в пригороде Мауну. Это единственная католическая средняя школа в Нортленде, обслуживающая весь округ.

Католическая школа Святого Франциска Ксаверия, католическая начальная школа города, расположенная в пригороде Вау-Вэлли, рядом с католическим приходом.

Христианская школа обновления представляет собой комбинированную государственную интегрированную среднюю и начальную школу с совместным обучением (1–13 классы) со списком 201. По состоянию на июнь 2018 года около 110 из этих учеников учатся в средней школе (9–13 классы).[29] Школа была основана в 1993 году и интегрирована в государственную систему в 1997 году.[30] Средняя половина школы расположена наверху, а основная - внизу. Школа работает в зданиях христианского обновления, рядом с рабочими зданиями и аудиторией обновленной церкви.[31]

Excellere College, христианская школа (классы 1–13), расположенная в северном пригороде Спрингс-Флэт. Одна половина школы - средняя, ​​другая половина - начальная. В школе 205 учеников.[32]

Адвентистская христианская школа Вангареи, расположенный на Whau Valley Road, работает уже около 50 лет и также является второй старейшей из независимых христианских школ в Фангареи. Ранее это называлось школой адвентистов седьмого дня Фангареи. По состоянию на июнь 2018 года школу посещают более 30 учеников.[33]

Специальная школа

Специальная школа Бломфилда Ресурсный центр предоставляет образование и помощь студентам в возрасте от пяти до двадцати одного года,[34] и имеет рулон 68.[35] Школа работает из пяти мест: четыре в Фангареи и одно в Kaitaia.[36]

Инфраструктура и услуги

Здравоохранение

Фангареи входит в состав Совета здравоохранения округа Нортленд. Единая организация первичной медико-санитарной помощи (PHO), Te Kaupapa Mahitahi Hauora Papa O Te Raki Trust, широко известная как Mahitahi Hauora, была создана в 2019 году в результате объединения с предыдущими PHO Northland.[37] Больница Фангареи (бывшая базовая больница Нортленда) является крупнейшей больницей Нортленда и предоставляет специализированную вторичную помощь всему Нортленду. Он имеет 246 стационарных коек и расположен в пригороде Хорахора.

Госпиталь Милосердия был основан в 1963 году сестрами Милосердия.[38][важность? ]

Больница Кенсингтон, открытая в марте 2001 года, является частным медицинским учреждением.

Утилиты

Northpower владеет и управляет местной электросетью, обслуживающей город, с электричеством, поставляемым из Transpower национальная сеть на Маунгатапере подстанция юго-западнее города. В Нортленде и Окленде очень мало генерации, поэтому большая часть электричества в городе передается из Вайкато.

Природный газ прибыл в Фангареи в 1983 году, когда было завершено строительство трубопровода высокого давления к северу от Окленда до города, которым теперь управляет Первый газ.[39] First Gas также управляет газораспределительной сетью в городе.

Спортивный

Фангареи является домом для Регби-юнион Нортленд команда, профессиональная сторона, соревнующаяся в Кубок ITM, самый высокий уровень провинциального регби в Новой Зеландии. Они играют из Окара Парк (в настоящее время известный как «Платный стадион» из-за спонсорского соглашения), крупнейший стадион в регионе, который также принимал два матча во время Чемпионат мира по регби 2011. В городе также состоялся матч 3 июня между командой Provincial XV (NZ Provincial Barbarians) и британскими и ирландскими львами во время их тура 2017 года.

Cobham Oval принимал Черные кепки однодневный международный матчи по крикету, первые из которых состоятся в 2012 году.[40]

В футбол) клуб Северная сила кто соревнуется в Лото Спорт Италия НРФЛ Дивизион 1 базируются в Фангареи.

Фангареи имеет Хоккей на траве объект, который принимал несколько международных матчей. Несколько хоккеистов из Нортленда были отобраны для Черные палочки для женщин с 2000 г.

В Международное ралли Фангареи базируется в регионе, в котором участвуют участники из Австралии, Индии, Китая, Японии, Юго-Восточной Азии и островов Тихого океана, участвующие в гонках по грунтовым дорогам в районах, окружающих Фангареи. Это событие открытия сезона как для Чемпионат Азиатско-Тихоокеанского региона по ралли и Чемпионат Новой Зеландии по ралли и является вторым по величине международным соревнованием по автоспорту Новой Зеландии, уступающим только чемпионату мира, Ралли Новой Зеландии. Гоночная трасса Фангареи привлекает водителей из-за пределов Северного региона.

Нортленд также представлен на высшем национальном уровне в области гольфа.

Команда лиги регби Northland, представляющая Северный регион в Лига регби Новой Зеландии соревнования, базируется в Фангареи. В настоящее время они соревнуются в Альберт Баскервиль Трофи как северные мечи. С 2006 по 2007 год они были частью Кубок Бартеркарта, играющий под названием Northern Storm. Нортленд был первоначально известен как Северный Окленд и ранее использовал прозвище Дикие кабаны.

Известные люди

Главная категория: Люди из Фангареи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  2. ^ А. Х. Рид (1968). Исторический северный край.
  3. ^ Пикмер, Нэнси Прис (1986). Фангареи: годы основания. С. 1–6.
  4. ^ Пикмер, стр. 20–46.
  5. ^ Пикмер, стр 87–88
  6. ^ «Город Фангареи и его окрестности». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. В архиве из оригинала 16 февраля 2008 г.
  7. ^ «Фангареи». Энциклопедия Бейтмана Новой Зеландии (4-е изд.). 1995. стр. 632.
  8. ^ «В Новой Зеландии возродился незаконченный арт-проект Хундертвассера». euronews.com. 19 июня 2017. В архиве из оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено 30 апреля 2018.
  9. ^ Лэмбли, Аннет (19 июня 2018 г.). «Работа над Художественным центром Хундертвассера в Вангареи стоимостью 26 млн долларов продолжается». Вещи.
  10. ^ «Марсден-Пойнт - шумиха и реальность». TelferYoung (Northland) Limited. Июнь 2006 г. В архиве из оригинала 25 июля 2008 г.
  11. ^ Брюс Хейворд, Майк Исаак, Кейт Миллер и Бернхард Спёрли (2002). «Введение в геологию Фангареи» (PDF). Геологическое общество Новой Зеландии. п. 27. Архивировано с оригинал (PDF) 4 марта 2009 г.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  12. ^ Паркс, В. Ф. (1992). Путеводитель по городу и району Фангареи. п. 7. ISBN  0-473-01639-7.
  13. ^ "Исправлено название горы Парихака". 19 июля 2005 г. В архиве из оригинала 20 января 2009 г.. Получено 14 августа 2008.
  14. ^ Паркса, стр.11
  15. ^ "Парахаки Вангареи". Карты Гугл. Google. Получено 25 августа 2020.
  16. ^ «Фангареи, Классификация климата Кеппена Новой Зеландии (метеорологическая база)». База погоды. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 30 апреля 2018.
  17. ^ «Климатические данные и деятельность». NIWA Science. 28 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 10 октября 2013 г.. Получено 15 октября 2013.
  18. ^ "CityLink Whangārei - Региональный совет Северной земли". www.nrc.govt.nz. В архиве с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 30 апреля 2018.
  19. ^ «Автобус для велосипеда - CityLink Whangarei». CityLink Whangarei. Получено 24 сентября 2018.
  20. ^ "Пчелиная карта здесь!". Региональный совет Northland. Получено 12 января 2020.
  21. ^ Лян, Аннехо (2010). Порты Фангареи (PDF). Районный совет Фангареи. В архиве (PDF) из оригинала 21 апреля 2017 г.. Получено 30 октября 2017.
  22. ^ а б "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии. Получено 26 апреля 2020.
  23. ^ Важность образования: средняя школа для мальчиков Фангареи
  24. ^ Важность образования: средняя школа для девочек Фангареи
  25. ^ "Фангарейская старшая школа для мальчиков - наша история". Фангареи старшая школа для мальчиков. В архиве из оригинала 14 октября 2008 г.
  26. ^ "Школа для девочек Фангареи". Средняя школа для девочек Фангареи. В архиве из оригинала от 29 июня 2007 г.
  27. ^ "Te Kete Ipurangi - Whangarei Intermediate". Министерство образования.
  28. ^ «Те Кете Ипуранги - Школа Вангареи». Министерство образования.
  29. ^ «Те Кете Ипуранги - Школа христианского возрождения». Министерство образования.
  30. ^ Графы, образование. «Министерство образования - образование имеет значение». www.educationcounts.govt.nz. Получено 16 января 2019.
  31. ^ «Дополнительный обзорный отчет: Школа христианского обновления». Управление по анализу образования. Май 2005 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Графы, образование. «Министерство образования - образование имеет значение». www.educationcounts.govt.nz. Получено 16 января 2019.
  33. ^ Графы, образование. «Министерство образования - образование имеет значение». www.educationcounts.govt.nz. Получено 16 января 2019.
  34. ^ "Отчет об образовании: специальная школа и ресурсный центр Бломфилда". Управление по анализу образования. Декабрь 2007 г.
  35. ^ "Те Кете Ипуранги - специальная школа и ресурсный центр Бломфилда". Министерство образования.
  36. ^ "Специальная школа Бломфилда - места". Специальная школа Бломфилда. В архиве из оригинала 14 октября 2008 г.
  37. ^ «Оказание поддержки первичной медико-санитарной помощи в Нортленде - Махитахи Хауора». www.mahitahihauora.co.nz.
  38. ^ «Наше наследие». Госпиталь Милосердия.
  39. ^ "Газовая история Новой Зеландии". Компания газовой промышленности. Декабрь 2016 г.. Получено 31 октября 2018.
  40. ^ "Кобэм Овал". ESPNCricinfo. Получено 18 августа 2018.

внешняя ссылка