Taumarunui - Taumarunui

Taumarunui
Городок
Улица Хакяха в 2009 году
Улица Хакяха в 2009 году
Таумарунуи находится в Новой Зеландии.
Taumarunui
Taumarunui
Координаты: 38 ° 53,0' ю.ш. 175 ° 15.7'E / 38,8833 ° ю.ш. 175,2617 ° в.д. / -38.8833; 175.2617Координаты: 38 ° 53,0' ю.ш. 175 ° 15.7'E / 38,8833 ° ю.ш. 175,2617 ° в.д. / -38.8833; 175.2617
Страна Новая Зеландия
Область, крайМанавату-Вангануи
Территориальная властьРайон Руапеху
Население
 (Июнь 2020 г.)[1]
• Всего4,860
Почтовый индекс (ы)
3920
Код (а) города07

Taumarunui это маленький городок в Королевская страна центрального Северный остров Новой Зеландии. Это на аллювиальная равнина расположен в пересеченной местности в верховьях Река Уонгануи, 65 км к югу от г. Те Куити и в 55 км к западу от Туранги. Это под юрисдикция из Район Руапеху и Манавату-Вангануи область, край.

Его население составляет 4 503 человека (по данным переписи 2013 г., это на 11% меньше по сравнению с переписью 2006 г.), что делает его крупнейшим центром на значительном расстоянии в любом направлении. Это находится на Государственное шоссе 4 и Главный багажник Северного острова железная дорога.

Название Taumarunui сообщается, что это последние слова Маори вождь Пехи Туроа - Taumaru означает экран и нуи большой, что дословно переводится как Большой экран,[2] строятся, чтобы укрыть его от солнца, или, что более широко известно, что означает - «Место большого убежища». Есть также упоминания о том, что Таумарунуи известен как большое защищенное место для выращивания Кумара.

В публикации 1980-х гг. Откатить годы есть некоторые подробности о том, как Таумарунуи получил свое название.[3] Извлечение: "Согласно Фрэнку Т. Брауну, который писал в Taumarunui Press в 1926 году название Таумарунуи тесно связано с прибытием и завоеванием этой части Королевской Страны туземцами, живущими на реке Уонгануи в 18 веке. . . Отряд войны, сумевший схватить главного отца и взять в плен главу района, возглавил «Ки Мару». Его воины, чтобы выразить свою признательность за его доблесть и честь победы, провозгласили его «Тау-мару-нуи», что означает «Мару Великий» или «Мару Победитель», это имя было принято за район и используется с тех пор ".

История и культура

Тайтуа в Таумарунуи в 1885 году.

Таумарунуи изначально был поселением маори в месте слияния реки Онгару с рекой Уонгануи, важных маршрутов для каноэ, соединяющих внутреннюю часть острова с поселениями в нижнем течении реки Уонгануи. Некоторые места, особенно долина ручья Пунгапунга, которая соединяется с верховьями Уонгануи около Манунуи, славились размером и качеством тотары, и там были построены большие каноэ. Район является пограничной зоной между несколькими иви, включая Whanganui, Нгати Маниапото и Нгати Туваретоа, которые жили вместе в относительной гармонии.[4]

В конце декабря 1843 г. Епископ Селвин путешествовал из района к югу от Таупо до места на реке Уонгануи примерно в шести милях ниже по течению от Таумарунуи и оттуда продолжил свой путь к побережью на каноэ. К концу 1869 года Те Кути был в Таумарунуи перед своим маршем через западный район Таупо в Тапапу. В начале 1880-х годов начались первые исследования Страны Королей, и к началу 1890-х годов Корона начала покупку больших участков земли.

В 1874 году Александр Белл открыл торговый пост и стал первым европейским поселенцем. В городе есть дорога под названием Белл-роуд.

В течение Новозеландские войны местный житель по имени Уильям Моффат производил и поставлял маори грубый порох. Впоследствии его исключили из района. Несмотря на предупреждения, он вернулся в 1880 году, якобы для разведки золота, и был казнен.

Река Уонгануи долгое время оставалась основным маршрутом, обслуживающим Таумарунуи. Сначала движение осуществлялось на каноэ маори, но к концу 1880-х годов было налажено регулярное пароходное сообщение. Посадка Таумарунуи (Образ ) была последней остановкой на Александр Хатрик пароход из Уонгануи. Речные суда поддерживали сообщение между Вангануи и Таумарунуи до конца 1920-х годов, когда состояние реки ухудшилось.

Позже Таумарунуи приобрел большое значение с завершением Магистраль Северного острова в 1908–09 гг. (исполняется в балладе Питер Кейп о станция буфет). Линия к югу от Таумарунуи вызвала значительные проблемы из-за рельефа местности и имеет несколько высоких виадуков и знаменитый Спираль Рауриму. В Линия Стратфорд – Окахукура к Стратфорд подключен к северу от Таумарунуи. В последнее время экономика города была основана на лесное хозяйство и сельское хозяйство. Он приобрел важное значение как туристический центр, особенно как отправная точка для путешественников по живописной реке Вангануи, а также как обладатель высококачественного поля для гольфа.

Лента новостей

1800-е годы

  • 1862 г., 8/9 февраля - Джеймс Куттс Кроуфорд посещений, был дан ряд старых песен и «различные рассказы о танива, один из которых, как нам сказали, свергнул Вангаеху мост."[5]
  • 1864 - Границы Королевская страна розыгрыш и европейское урегулирование запрещено.
  • 1869 – Te Kooti в Таумарунуи.[6]
  • 1871 – Томас МакДоннелл в области после сообщений о золоте. Утверждается, что нашел золотоносный кварц в ручьях Тауревы. [1].
  • 1874 г. - Александр Белл основал торговый пост и стал первым европейским поселенцем.[7]
  • 1880 - Моффатт и Хенаро едут в деревню Матахура, где Уильям Моффатт впоследствии казнен в Матапуне.[8]
  • 1883 - Исследовательская группа Джона Рочфорда начинает обследование железнодорожного пути через Страну Королей.[9]
  • 1884 г. - отменен запрет на поселение в Европе. Установлен запрет на употребление алкоголя.
  • 1885 - Фотограф Альфред Бертон, художник Эдвард Пэйтон[10] и сюрвейер Джон Рочфорд[11] тур Te Rohe Pōtae вместе со временем в Таумарунуи.[12]
  • 1885, 10 декабря - Открытие первого почтового отделения в Таумарунуи (под названием «Таумарануи») в рамках Гамильтон Почтовый округ,[13] закрывается 1887 г.[14]

1900-е годы

Вид на Таумарунуи, около 1910-х годов
  • 1900 г. - в будущем городе проживало только 13 мужчин-европейцев.[15] В другом сообщении говорилось, что 40-50 членов Нгати Хау и мистер Белл.[16]
  • 1901 г. - присоединение к линии железных дорог. Те Куити к Таумарунуи открылся.
  • 1903 г. - через Таумарунуи проходит железнодорожная линия, и Железнодорожная станция Таумарунуи открылся 1 декабря 1903 г. и Матапуна 22 июня 1903 г.
  • 1904 г. - В местечке рождается первый ребенок из Европы.
  • 1904 - Построен плавучий дом стоимостью 10 000 фунтов стерлингов, затем он поплыл в Охура узел реки. В 1927 г. переведен вниз по реке в г. Река Ретаруке перекресток, где он был уничтожен пожаром в 1933 году.
  • 1906 - Учрежден местный городской совет: Хакияха Таухиао, Дж. Э. Уорд (переводчик), Дж. Каррингтон. Э. У. Симмонс, А. Дж. Ленгмюр (председатель), Дж. Э. Слэттери.
  • 1906, 14 сентября - Первый выпуск Taumarunui Press.
  • 1907 г. - возведена первая больница на 5 коек.
  • 1908–09 – Главный багажник Северного острова открыт для движения поездов Окленд-Веллингтон с 9 ноября 1908 года, а первые экспрессы NIMT - с 14 февраля 1909 года.
  • 1908–11 Уильям Томас Дженнингс избранный Член парламента для Электорат Таумарунуи
  • 1910 г. - провозглашен городской округ Таумарунуи.
  • 1910 – Kaitieke Создан Кооперативная молочная компания.[17][18]
  • 1910 - Джордж Генри Томпсон победил преподобного Джона Э. Уорда (166 против 143 голосов) и стал первым мэром городского совета.
  • 1912 - Население: Мужчины: 641; Женщины: 487 - Примечание: перепись 1912 года не включала подсчет маори.
  • 1912 - Городок начал получать воду из Уэйтеа Крик, к югу от Пириака. Стоимость проекта 13000 фунтов стерлингов. Трубопровод протяженностью 8 км.
  • 1913 - Уильям Генри Вакроу - мэр[19]
  • 1913, 22 июля - Первые зарегистрированные случаи Оспа в районе.[20]
  • 1911–14 Чарльз Уилсон избран членом парламента
  • 1914 - Начало газоснабжения Таумарунуи
Высадка на реке Вангануи в Таумарунуи на моторных лодках

1914–18 – Первая Мировая Война

  • 1914–19 – Уильям Томас Дженнингс переизбран членом парламента
  • 1915 г. - образован госпитальный совет Таумарунуи на 30 коек.
  • 1915 г. - В городе всего одна машина.[21]
  • 1915–1917 - мэр Г.С. Стедман.[22]
  • 1916 - перепись: 3021 (таумарунуи и манунуи)[23]
  • 1917 - Туку Те Иху Те Нгарупики, вождь Рангатахи, умирает в Матапуна близ Таумарунуи в возрасте 97 лет.
  • 1917–1919 - мэр: А.С. Лэрд.[24]
  • 1919–1923 - мэр: Г.С. Стедман.[25]
  • 1923–1925 - мэр: C.C. Марсак.[26]
  • 1924 - Начало Электростанция Пириака был построен для электроснабжения Таумарунуи.[27]
  • 1925–1929 - мэр: Г.Э. Мэнсон.[28]
  • 1928 - Четыре тысячи тюков шерсти отправлены вниз по реке.
  • 1929–1944 - мэр: Сесил Боулс.[29]
  • 1932 – Линия Стратфорд – Окахукура завершено.
  • 1939 г. - остановился пароход Хатрикса, последний отрезок пути с 1927 г. выполнялся тренером из Кирикау.
Соединение Уонгануи и Река Онгару

1939–1945 – Вторая Мировая Война

В число мэров города непосредственно до 1988 г. входили: Чарльз Бинцеггер, Лес Байарс и Терри Подмор.[37]

  • 1989, 1 ноября - Районный совет Таумарунуи объединен в Район Руапеху Совет.[38]
  • 1991 г. - перепись: 6 141 человек, занятые полный рабочий день: 1935 человек.
  • 1996 г. - перепись: 5 835, полная занятость: 1438
  • 1997/98 – AFFCO Holdings замораживание закрывается.

2000-е

Мараэ

Есть ряд марэ в районе Таумарунуи, связанный с местными иви и хапу, в том числе:

В октябре 2020 года правительство выделило 1 560 379 долларов США из Фонд роста провинции для улучшения Такапутираха Мараэ, Ванау Мария Мараэ, Варауроа Мараэ и 5 других близлежащих мараэ, создавая 156 рабочих мест.[48]

Местонахождение

Городок и район

На Государственное шоссе 4 к югу от Таумарунуи находятся деревни Манунуи, Пириака, Какахи, Ōwhango, Рауриму, а затем Национальный парк. К северу находятся школа и остановка грузовиков Мапиу.

Уезд Таумарунуи

Округ Таумарунуи был определен в Законе о графствах Вайкато и Кинг-Кантри 1922 г.[49] этот статут гласит:

ВСЯ эта область земли в Окленд и Веллингтон Земельные районы, ограниченные с севера обычно Вайтомо и Таупо Округа (как описано в Третьем и Девятом приложениях к настоящему Закону соответственно); на востоке обычно Озеро Таупо и Таупо Округ; на юге обычно к середине Река Вангануи; на западе в основном Река Онгару в округ Вайтомо. место начала: за исключением округа Таумарунуи.

Затем в 1952 г. Кайтекский уезд и округ Охура были объединены с новым округом Таумарунуи.

Затем в 1988 году Taumarunui Районный совет был сформирован только для того, чтобы быть заменен в 1989 году, поскольку он был объединен с нынешним Районный совет Руапеху.

Демография

В Таумарунуи, включая прилегающие районы Таррангауэр, Саншайн-Больничный холм и Манунуи, проживало 4503 человека. Перепись 2013 Новой Зеландии, что на 549 ​​человек меньше по сравнению с переписью 2006 года. Было 2139 мужчин и 2364 женщины.[50][51][52][53] 62,1% составляли европейцы / пакека, 50,9% - маори, 2,8% - выходцы с тихоокеанских островов и 3,0% - выходцы из Азии.[54][55][56][57]

Общественные учреждения

Нгапувайваха марэ находится на улице Таумарунуи; его главный хапу Нгати Хауа и Нгати Хауароа иви Те Шти Хаунуи-а-Папаранги.[58]

Таумарунуи имеет множество обществ и общественных организаций. Оно имеетCosmopolitan Club и ЮАР, ложа Масоны а также Taumarunui Lodge NZ № 12 Королевский допотопный орден буйволов Большой совет. Эта Ложа Буйволов была основана где-то в середине-конце 1920-х годов и, таким образом, предшествовала введению Могущественного Класс NZR KA паровозы это стало отличительной чертой НИМТ Железнодорожный транспорт сороковых, пятидесятых и шестидесятых годов.

Климат

Под Köppen, Таумарунуи имеет Океанический климат:(CFB). Из-за расположения, небольшой высоты и географического окружения, Таумарунуи более склонен к теплому или жаркому летом, чем другие центральные центры Северного острова, а зимой в Таумарунуи холодно и морозно. Годовое количество осадков составляет 1449 мм (57,047244 дюйма). Годовое количество солнечных дней в году составляет 1822 часов. В июне 2002 года Таумарунуи записал всего 27 часов солнечного света, что является самым низким показателем в стране, побив старый рекорд на Invercargill с 35 часов в июне 1935 года.[59] Самая низкая температура, зарегистрированная в Таумарунуи, -6,8 ° C, была в июле 2010 года.[60]

Климатические данные для Таумарунуи, Новая Зеландия
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)24.8
(76.6)		25.0
(77.0)		23.0
(73.4)		19.6
(67.3)		15.7
(60.3)		12.9
(55.2)		12.5
(54.5)		14.0
(57.2)		15.9
(60.6)		18.3
(64.9)		20.7
(69.3)		23.0
(73.4)		18.7
(65.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)18.4
(65.1)		18.4
(65.1)		16.7
(62.1)		13.4
(56.1)		10.2
(50.4)		8.0
(46.4)		7.3
(45.1)		8.7
(47.7)		10.7
(51.3)		12.8
(55.0)		14.9
(58.8)		17.0
(62.6)		13.0
(55.4)
Средняя низкая ° C (° F)12.0
(53.6)		11.8
(53.2)		10.5
(50.9)		7.3
(45.1)		4.6
(40.3)		3.1
(37.6)		2.1
(35.8)		3.4
(38.1)		5.4
(41.7)		7.4
(45.3)		9.2
(48.6)		11.0
(51.8)		7.3
(45.1)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)107.1
(4.22)		81.3
(3.20)		91.8
(3.61)		95.6
(3.76)		132.6
(5.22)		136.6
(5.38)		141.6
(5.57)		130.0
(5.12)		140.0
(5.51)		129.4
(5.09)		126.6
(4.98)		137.0
(5.39)		1,449.6
(57.07)
Среднемесячный солнечные часы220.4194.5167.2129.7100.871.594.9120.4140.1168.6192.3210.21,822.6
Источник: Climate-charts.com[61]

Образование

Старшая школа Таумарунуи государственная средняя школа с совместным обучением для учащихся 9-13 классов,[62] с рулоном 299 по состоянию на март 2020 года.[63]

В городе есть три начальные школы для учащихся 1-8 классов: начальная школа Таумарунуи,[64] с рулоном 132,[65] Школа Tarrangower,[66][67] с рулоном 36,[68] и школа Тураки,[69][70] с рулоном 188.[71]

Католическая школа Святого Патрика - это государственная католическая начальная школа с совместным обучением для учащихся 1-8 классов.[72] с рулоном 35.[73]

Известные люди

Ученики старшей школы Таумарунуи

Родился в Таумарунуи

Кармен Рупе

Резиденты и новогодние лауреаты

Пей Те Хуринуи Джонс
  • 1956 – OBE - Патерики Джозеф Хура - За заслуги перед народом маори, особенно в качестве члена Совета по делам маори.
  • 1957 – MBE - Г-жа Кэтрин Гудсир - За социальные службы
  • 1958 - МБЭ - Миссис Руматики Райт Рэтихи. За услуги для народа маори, особенно в качестве старшего сотрудника по социальному обеспечению женщин-маори
  • 1961 - OBE - Пей Те Хуринуи Джонс - За заслуги перед народом маори.
  • 1967 - MBE - Джеймс Демпси J.P. - председатель Таумарунуи совет округа.
  • 1970 – БЭМ - Эрик Раймонд Кларк - За заслуги перед обществом и интерес к образованию народа маори.
  • 1974 - BEM - Артур Тукири Андерсон - За услуги Ассоциации возвращенных услуг и обществу
  • 1979 – KBE – Хепи Хоани Те Хеухеу - За услуги народу и общине маори.
  • 1995 – CBE - Александр Филлипс QSM - За заслуги перед народом маори.
  • 1998 – MNZM - Джон Стейси Блэк J.P. - За услуги обществу.
  • 2000 – QSM - Жан Бассет - За общественные работы
  • 2001 - QSM - г-жа Верна Ленис Уорнер J.P. - За общественные работы
  • 2002 - MNZM - Госпожа Нанси Вету Дьюес - За услуги маори и обществу
  • 2002 - QSM - Барри Дэвид ФИШЕР, Taumarunui. Начальник пожарной службы, добровольная пожарная бригада Таумарунуи, Пожарная служба Новой Зеландии - За заслуги перед обществом
  • 2003 - QSM - Леонард Патрик Харвуд - Для государственных служб
  • 2007 - QSM - г-н Уильям Вернон Макминн - За заслуги перед музыкой.
  • 2009 - MNZM - Ngarau Tarawa - За услуги маори и общественное образование
  • 2010 - QSM - Mrs Lorraine Ivy Edwards J.P. - За услуги обществу.
  • 2012 - MNZM - Ян Тревор Корни - За услуги сельскому хозяйству
  • 2013 – ОНЗМ - Сьюзан Мэй Моррис - За заслуги перед местным самоуправлением.

Заметки

  1. ^ «Таблицы сметы населения - NZ.Stat». Статистическое управление Новой Зеландии. Получено 22 октября 2020.
  2. ^ "1000 топонимов маори". Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. 6 августа 2019.
  3. ^ «Как Таумарунуи получил свое название» (PDF). Откатите годы назад. п. 9. Получено 15 марта 2009.
  4. ^ "ТАУМАРУНУИ - Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии". Teara.govt.nz. 22 апреля 2009 г.. Получено 23 октября 2013.
  5. ^ «Воспоминания о путешествиях по Новой Зеландии и Австралии: Кроуфорд, Джеймс Куттс: Бесплатная загрузка и потоковая передача: Интернет-архив». 10 марта 2001 г.. Получено 23 октября 2013.
  6. ^ «Прошлые статьи - Колонист - 18 января 1870 г. - ВАЖНО ОТ ВАЙКАТО». Paperspast.natlib.govt.nz. Получено 23 октября 2013.
  7. ^ "Отец Таумарунуи." | NZETC ". Nzetc.victoria.ac.nz. 1 августа 1932 г.. Получено 23 октября 2013.
  8. ^ «Papers Past - Evening Post - 12 ноября 1880 - ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. [АССОЦИАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННОЙ ПРЕССЫ.] Вангануи, сегодня». Paperspast.natlib.govt.nz. Получено 23 октября 2013.
  9. ^ "Тропа приключений - пионерское исследование главной железнодорожной магистрали Северного острова". Журнал New Zealand Railways. 8 (7). 1 ноября 1933 г.. Получено 14 января 2015.
  10. ^ Платтс, Уна (1980). «ПЕЙТОН, Эдвард Уильям 1859–1944». Новозеландские художники девятнадцатого века: руководство и справочник. Крайстчерч: Avon Fine Prints. Получено 18 января 2015.
  11. ^ «РОХФОРТ, Джон». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 23 апреля 2009 г.. Получено 18 января 2015.
  12. ^ "Альфред Бертон и Эдвард Пэйтон, 1885 - регион Королевской страны". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. 26 ноября 2013 г.. Получено 18 января 2015.
  13. ^ «Почтовое отделение Таумарунуи». Реестр исторических мест. Наследие Новой Зеландии. Получено 15 сентября 2013.
  14. ^ Штатный корреспондент - Таумарунуи. "Старое почтовое отделение освободит место для нового здания суда" (изд. 29 декабря 1966 г.). Таумарунуи: вырезка. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  15. ^ Крейг 1990, 1900 с.143
  16. ^ «ГЛАВНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА. ОКЛЕНД ЗВЕЗДА». paperpast.natlib.govt.nz. 3 декабря 1900 г.. Получено 26 марта 2020.
  17. ^ «Фермерские заметки». Ohinemuri Gazette. XXI (2639). 9 мая 1910 г. с. 3. Получено 11 февраля 2013.
  18. ^ "Кооперативная молочная компания Кайтеке". Окленд Стар. XLIX (193). 14 августа 1918 г. с. 6. Получено 11 февраля 2013.
  19. ^ «Больница Таумарунуи». The New Zealand Herald. L (15325). 11 июня 1913 г. с. 4. Получено 18 января 2015.
  20. ^ «Вспышки около Таумарунуи». Wanganui Chronicle (12889). 23 июля 1913 г. с. 5. Получено 18 января 2015.
  21. ^ Крейг 1990, Первая машина стр.143
  22. ^ Крейг 1990, 1915–1917 с.143
  23. ^ «Уровень смертности от гриппа на Северном острове | NZHistory, история Новой Зеландии онлайн». Nzhistory.net.nz. Получено 23 октября 2013.
  24. ^ Крейг 1990, 1917–1919 с.143
  25. ^ Крейг 1990, 1919–1923 с.143
  26. ^ Крейг 1990, 1923–1925 с.143
  27. ^ "Энергетическая схема Пириаки". King County Energy. Архивировано из оригинал 28 сентября 2011 г.
  28. ^ Крейг 1990, 1925–1929 с.143
  29. ^ Крейг 1990, 1929–1944 с.143
  30. ^ Крейг 1990, 1944–1947 с.143
  31. ^ Крейг 1990, 1947–1953 с.143
  32. ^ «КЦЭ отмечает 50-летие Куратауской ГРЭС | Scoop News». Scoop.co.nz. 10 декабря 2012 г.. Получено 23 октября 2013.
  33. ^ «Карнавал Королевы Таумарунуи». Те Ао Хоу МАОРСКИЙ ЖУРНАЛ. Департамент по делам маори и островов. Сентябрь – ноябрь 1968 г.. Получено 10 июн 2008.
  34. ^ "::: King Country Energy :::". Home.xtra.co.nz. Получено 23 октября 2013.
  35. ^ NZPA (23 октября 2008 г.). «Хронология стрельбы полицией Новой Зеландии». The New Zealand Herald. Получено 9 октября 2009.
  36. ^ «Приложение II: Таумарунуи: связи между сельским хозяйством и сообществом». Министерство сельского и лесного хозяйства (Новая Зеландия). Получено 23 октября 2013.
  37. ^ Крейг 1990, до мэров 1988 г. с.143
  38. ^ «О совете». Районный совет Руапеху. Архивировано из оригинал 22 января 2010 г.
  39. ^ «О нас в King Country Driver Training». Kingcountrydrivertraining.co.nz. Получено 23 октября 2013.
  40. ^ "Свидетельство о регистрации: TAUMARUNUI MILK CO-OPERATIVE (1972) LIMITED: 193624". Business.govt.nz. Получено 23 октября 2013.
  41. ^ "KAITIEKE CO-OP. МОЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ". Окленд Стар. XLIX (193). 14 августа 1918 г. с. 6. Получено 11 февраля 2013.
  42. ^ «Наш район - факты и цифры». Районный совет Руапеху. Архивировано из оригинал 28 января 2010 г.
  43. ^ Дирнали, Мэтью (9 ноября 2009 г.). "Консервация Line вызывает тревогу". The New Zealand Herald. Получено 10 ноября 2009.
  44. ^ «Беги, чтобы успеть на последний поезд». Стандарт Манувату. 25 июня 2012 г.. Получено 11 февраля 2013.
  45. ^ Перепись 2013 г.
  46. ^ «Справочник Те Кахуи Мангаи». tkm.govt.nz. Те Пуни Кокири.
  47. ^ «Карты маори». maorimaps.com. Национальный трест «Те Потики».
  48. ^ "Объявления Мараэ" (Excel). growregions.govt.nz. Фонд роста провинции. 9 октября 2020.
  49. ^ «Закон о графствах Вайкато и королевских кантри 1921 г. (12 GEO V 1921 № 64)». Nzlii.org. Получено 23 октября 2013.
  50. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте: Taumarunui Central
  51. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте: Tarrangower
  52. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте: Саншайн-Больничный холм
  53. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте: Манунуи
  54. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте (культурное разнообразие): Taumarunui Central
  55. ^ QuickStats переписи 2013 г. о месте (культурное разнообразие): Tarrangower
  56. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте (культурное разнообразие): Саншайн-Больничный холм
  57. ^ Краткая статистика переписи 2013 г. о месте (культурное разнообразие): Манунуи
  58. ^ "Нгапувайваха". Карты маори. Получено 1 декабря 2015.
  59. ^ «Крайний климат». НИВА. Получено 18 января 2015.
  60. ^ Дикисон, Майкл (14 июля 2010 г.). «Меркурий падает до рекордно низкого уровня». The New Zealand Herald.
  61. ^ «Таумарунуи, Новая Зеландия». климат-charts.org. Получено 6 января 2015.
  62. ^ "Профиль школы Министерства образования Средней школы Таумарунуи". educationcounts.govt.nz. Министерство образования.
  63. ^ "Отчет Управления по контролю за образованием средней школы Таумарунуи". ero.govt.nz. Управление по анализу образования.
  64. ^ "Профиль школы Министерства образования начальной школы Таумарунуи". educationcounts.govt.nz. Министерство образования.
  65. ^ "Отчет Управления по проверке образования начальной школы Таумарунуи". ero.govt.nz. Управление по анализу образования.
  66. ^ "Официальный сайт школы Tarrangower School". tarrangower.school.nz.
  67. ^ "Профиль школы Министерства образования" Школа Таррангауэр ". educationcounts.govt.nz. Министерство образования.
  68. ^ «Отчет Управления по проверке образования в школах Таррангауэра». ero.govt.nz. Управление по анализу образования.
  69. ^ "Официальный сайт школы Тураки". turakiprimary.school.nz.
  70. ^ "Профиль школы Министерства образования Тураки". educationcounts.govt.nz. Министерство образования.
  71. ^ «Отчет Управления по контролю за образованием в школе Тураки». ero.govt.nz. Управление по анализу образования.
  72. ^ "Профиль школы Министерства образования". educationcounts.govt.nz. Министерство образования.
  73. ^ «Отчет Управления по надзору за образованием». ero.govt.nz. Управление по анализу образования.
  74. ^ Крейг 1990, T.J. Мередит стр.147
  75. ^ "Джеймс Л. Бек". Its.caltech.edu. Получено 23 октября 2013.
  76. ^ "Домашняя страница Джона Батчера". Math.auckland.ac.nz. Получено 23 октября 2013.
  77. ^ "Бен Фухи: слова". Benfouhy.com. Получено 23 октября 2013.
  78. ^ Ламберт, Трауэ и Тейлор 1991, п. 31.
  79. ^ «Фонд искусств: Дон Селвин - биография». Thearts.co.nz. Получено 18 января 2015.
  80. ^ Дастгейб, Шабнам (9 октября 2009 г.). "Именинница Кармен попадает в город". Пост Доминиона. Получено 16 декабря 2011.
  81. ^ О'Киф и Фокс 2008, п. 249.
  82. ^ «Красочная веллингтонская идентичность Кармен умирает». Пост Доминиона. 15 декабря 2011 г.. Получено 15 декабря 2011.
  83. ^ «Почетный профессор присоединяется к известной академии США». Университет Мэсси. Получено 30 января 2019.

использованная литература

внешние ссылки