Флашинг-Медоуз - Корона-Парк - Flushing Meadows–Corona Park

"Flushing Meadows" перенаправляется сюда. О фильме см. Промывные луга (фильм).

Флашинг-Медоуз - Корона-Парк
Flushing Meadows – Corona Park.jpg
Расположение в Нью-Йорке
ТипОбщественный парк
РасположениеКоролевы, Нью-Йорк, США
Координаты40 ° 44′45 ″ с.ш. 73 ° 50′41 ″ з.д. / 40,74583 ° с.ш. 73,84472 ° з.д. / 40.74583; -73.84472Координаты: 40 ° 44′45 ″ с.ш. 73 ° 50′41 ″ з.д. / 40,74583 ° с.ш. 73,84472 ° з.д. / 40.74583; -73.84472
Площадь897 акров (363 га)
Создано1939
УправляетсяПарки Нью-Йорка
СтатусОткрыт круглый год
Доступ к общественному транспортуПодземка: Поезд Экспресс К Mets – Willets Point
LIRR: Филиал Порт Вашингтон к Mets – Willets Point
Автобус: Q48, Q58, Q64, Q88

Флашинг-Медоуз - Корона-Парк, часто называемый Парк Флашинг Медоуз, или просто Промывочные луга, это общественный парк в северной части Королевы, Нью-Йорк. Он ограничен I-678 (Скоростная автомагистраль Ван Вик) на востоке, Grand Central Parkway на западе, Флашинг Бэй на севере, и Union Turnpike на юге. Флашинг-Медоуз – Корона-Парк - это четвертый по величине общественный парк в Нью-Йорке, общей площадью 897 акров (363 га).

До 19 века это место состояло из водно-болотных угодий, расположенных по обе стороны Флашинг Ривер, который пересекает регион с севера на юг. Начиная с первого десятилетия 20-го века, он использовался как свалка пепла, поскольку в то время земля находилась так далеко от развитых районов Нью-Йорка, что считалась почти бесполезной. Комиссар по паркам Нью-Йорка Роберт Мозес впервые задумал идею развития большого парка во Флашинг-Мидоу в 1920-х годах как часть системы парков в восточной части Квинса. Парк Флашинг Медоуз - Корона был создан как место 1939 Нью-Йоркская всемирная выставка а также провел 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка. После ярмарки 1964 года парк пришел в упадок, хотя с 1990-х и 2000-х годов произошли некоторые улучшения.

Парк Флашинг-Медоуз – Корона сохранил большую часть планировки Всемирной выставки 1939 года. Его достопримечательности включают Национальный теннисный центр USTA Билли Джин Кинг, нынешнее место проведения Открытый чемпионат США теннисный турнир; Citi Field, дом Нью-Йорк Метс бейсбольная команда; то Зал науки Нью-Йорка; то Музей искусств Квинса; то Королевский театр в парке; то Зоопарк Квинса; то Unisphere; и Павильон штата Нью-Йорк. Ранее он содержал Стадион Ши, снесен в 2009 году. Река Флашинг продолжает течь через парк, а два больших озера, называемые Медоу и Уиллоу, занимают большую часть территории парка к югу от Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда.

Флашинг Медоуз – Корона Парк принадлежит и обслуживается Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, также известный как парки Нью-Йорка. Частные некоммерческие группы, такие как Flushing Meadows – Corona Park Conservancy и Alliance for Flushing Meadows – Corona Park, предоставляют дополнительные средства, услуги и поддержку. Парк находится на восточной окраине территории, окруженной Общественный совет Квинса 4.[1]

Этимология

Вид на башню павильона штата Нью-Йорк и Unisphere в 2013 году

Парк назван в честь близлежащих районов Промывка и Корона, которые разделены парком. Название «Промывка» является искажением портового города Vlissingen в Нидерланды. К 19 веку слово «промывание» стало ассоциироваться с «очищением струей воды».[2] «Корона» была добавлена ​​к названию во время 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка.[3]

История

Ранние года

В течение как минимум трех ледниковые периоды, в том числе Висконсинское оледенение около 20 000 лет назад ледниковые щиты продвинулись на юг Северная Америка резьба морены, долины и холмы. В частности, заливы и эстуарии были сформированы вдоль северного берега Лонг-Айленд. Во время оледенения к северу от реки образовался парк Флашинг-Медоуз. конечная морена который проходит через Лонг-Айленд, состоящий из песка, гравия, глины и валунов.[4] Морена создала дренажная перегородка, с реками к северу от морены, такими как будущее Флашинг Ривер выход на северный берег.[5] Участок Флашинг-Медоуз превратился в ледниковое озеро, а затем в солончак после таяния льда.[6] До оледенения долина реки Флашинг использовалась река Гудзон стечь на юг в Атлантический океан.[7] В течение 19 века это место продолжало состоять из водно-болотных угодий, омывающих реку Флашинг.[8] Включены виды, обитающие на территории водоплавающая птица и краб-скрипач, с рыбой, использующей водоемы для нереста.[9]

Район был впервые заселен Алгонкинский Коренные американцы Лонг-Айленда (ошибочно именуемые "Мантиновые петухи ").[10][11] Они состояли из «Канарзее» и «Рокавей». Ленапе группы,[12] которые населяли прибрежные водно-болотные угодья через Квинс и Бруклин.[11][13] Начиная с 1640 года, голландские поселенцы двинулись в этот район, основав город Ньютаун к западу от этого места (который впоследствии стал Elmhurst, Корона и другие районы в западной части Квинса) и город Флашинг на востоке.[10] Луга стали называть Corona Meadows.[14] К 1666 году коренное американское население было вытеснено европейскими поселенцами с территории Флашинг-Медоуз, хотя по закону за коренными американцами было закреплено право охотиться на этой земле. Несколько богатых землевладельцев начали строить на этом месте фермерские дома в середине - конце 17 века. Луга предоставляли поселенцам многочисленные природные ресурсы, включая древесину, воду, плодородную почву, а также траву и сено для выпаса домашних животных.[14] В течение Американская революция, усадьба на месте современного Всемирная ярмарка Марина использовался как штаб британских войск.[15]

Парк осенью

К 1800-м годам через луга были проложены примитивные дороги, идущие вдоль нынешних Северный бульвар и Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда.[16] Через участок также было проложено несколько железных дорог, в том числе линии Промывочная и Северная железная дорога (сегодняшний LIRR Филиал Порт Вашингтон и несуществующий Whitestone Branch ).[17] Вскоре после американская гражданская война Луга превратились в прибрежный курорт из-за своей природной красоты, а богатые жители Нью-Йорка построили дома в этом районе.[10] Британский трактирщик Гарри Хилл построил отель и павильон Flushing Bay на месте будущей пристани для яхт.[15]

Заливка и использование как свалка

Примерно в 1907 году подрядчик Майкл Дегнон, фирма которого построила Вильямсбургский мост, то Канал Кейп-Код, а Тоннель метро Steinway (используется сегодня 7 и <7>Поезда),[18] приобрел большие участки болота возле Флашинг-Крик.[19][20] В то время земля считалась «почти бесполезной».[21] Дегнон предполагал использовать это место для создания большого промышленного порта вокруг Флашинг Бэй, похожий на терминал, который он разработал в Лонг-Айленд-Сити.[20][22] К 1911 году Дегнон создал план вместе с Министерство войны США и Топографическое бюро Квинса. План предполагал расширение реки Флашинг и создание причалов для кораблей с многочисленными заводами и грузовыми объектами. Между тем ожидалось, что жилые районы Короны станут основным местом проживания заводских рабочих.[23][24]

Вид с воздуха на пепельницы Корона, начало 1920-х годов.

Для создания порта, начиная с 1910 года, Дегнон приступил к засыпке земли с использованием домашних хозяйств. угольные отходы пепел и подметание улиц из Бруклина. Дегнон основал две собственные компании, одна из которых имела контракт с Департамент санитарии города Нью-Йорка. Он также заключил контракт с Brooklyn Ash Removal Company, принадлежащей одному из коррумпированных Таммани Холл политическая машина. Жилой пепел собирали тележками Brooklyn Rapid Transit Company, и погрузили в товарные поезда, следующие по Железная дорога Лонг-Айленда ветки или другие тележки, которые везли мусор в Корону.[25] Операция получила название общегородской «конвейерной ленты» для мусора, а поезда прозвали «Тальк Экспресс », потому что они часто бегали открытыми и оставляли сажу на окружающей среде.[26] Северный конец площадки был засыпан обычными методами с использованием грунта, перекаченного из залива Флашинг, который углублялся на меньшую глубину. Материал из бухты был извлечен с помощью морской гидравлической машины и направлен по трубе длиной 1500 футов (460 м) через Северный бульвар, а затем высыпан на заболоченные участки.[27] Засыпка северного луга была завершена в 1916 году.[28]

Перспектива создания порта была остановлена ​​в 1917 году из-за материальных ограничений, вызванных Первая Мировая Война, а также отсутствие федеральной поддержки проекта. Промышленная деятельность в районе выполнялась существующими терминалами в Лонг-Айленд-Сити, Маспет, Флашинг и Колледж-Пойнт.[29] Однако сброс золы на луга продолжался, чему способствовало более широкое использование мусоросжигательных заводов в городе.[30] Район стал известен как Корона Дамп или Отвалы короны золы.[31] За почти 30 лет засыпки на лугах было выброшено около 50 миллионов кубических ярдов золы и мусора.[32] Один из курганов из ясеня возвышался на 27 метров в высоту и назывался «Гора Корона».[33] Другие курганы поднимались на 40–50 футов (12–15 м) в высоту.[34] Средняя толщина пепла составляла 30 футов (9,1 м).[35]

Свалки вызвали гнев местных жителей из-за сильного запаха и того, что они считались неприглядными, а также с увеличением нашествия крыс в местных районах.[36][37] Большая часть собранных «уличных уборок» состояла из лошадей. навоз из конных экипажей. Кроме того, многие жители просто выбрасывали обычный мусор вместе с угольной золой.[38] Луга также считались одними из худших мест размножения комаров в городе.[39][40] Свалка была известна как «долина пепла» в Ф. Скотт Фицджеральд с Великий Гэтсби.[41] Фицджеральд тем временем описал реку Флашинг, теперь загрязненную от свалок, как «небольшую грязную реку».[42] Свалки и мусоровозы обвинялись в содействии полиомиелит вспышка в Короне в 1916 году.[43] Компания Brooklyn Ash Removal Company была привлечена к суду местными жителями в 1923 году за «нарушение санитарных норм» из-за дыма, исходящего от свалок.[44][45] В качестве незначительной уступки компания открыла загородный гольф-клуб Corona Park в 1931 году на урочище недалеко от бульвара Нассау (ныне Long Island Expressway).[42][46]

Планировка парков и всемирные ярмарки

Основные статьи: 1939 Нью-Йоркская всемирная выставка и 1964 Нью-Йоркская всемирная выставка
см. подпись
В 1939 Нью-Йоркская всемирная выставка

Комиссар по паркам Нью-Йорка Роберт Мозес впервые задумал создать большой парк во Флашинг-Мидоу в 1920-х годах.[47] В то время он предполагал, что сайт станет «настоящим»Центральный парк '", особенно с учетом того, что большая часть городского населения переезжает в Квинс и Лонг-Айленд из-за разрастание городов. Мозес также планировал, что Флашинг-Медоуз станет самым западным из цепочки парков, проходящих через Квинс, в которую войдут Киссена Парк, Каннингем Парк, Аллея Пруд Парк, и Дугластон Парк.[48][49] В 1929 году представители окружающих общин разработали план по превращению золоотвала в рекреационный комплекс и представили его президенту района Квинс. Джордж У. Харви.[50]

В 1930 году Моисей обнародовал планы многочисленных парков и шоссе в городе. Это включало Grand Central Parkway, строительство которых потребовало бы изъятия земли из золоотвалов. Одним из предварительных перечисленных проектов был Флашинг Ривер Парк, наряду с «Флашинг Ривер Бульвар».[30][51] Контракт компании Brooklyn Ash Removal Company с городом истек в 1933 году.[52][53] и город принял активы и операции компании 25 мая 1934 года.[54][55][56] Собственность Brooklyn Ash занимала около 300 акров (120 га) из 1000 акров (400 га) участка, к северу от того, что сейчас является скоростной автомагистралью Лонг-Айленда.[57] Остальные луга все еще содержали естественную дикую природу. Его часто посещали звероловы, местные жители, собирающие дрова и выращивающие овощи, а позже и скваттеры во время Великая депрессия.[58] Площади свалок также использовались для выращивания овощей, почва удобрялась мусором и навозом.[59]

В 1935 году место, которое теперь планировалось как «Парк Флашинг Медоу», было выбрано для проведения Всемирной выставки 1939 года.[60] Помимо золоотвалов и неосвоенных лугов, дома в Короне к востоку от 111-й улицы, примыкающие к свалкам, были снесены и добавлены к участку, что привело к перемещению жителей.[61][62] Планы составлены ландшафтным архитектором Департамента парков. Гилмор Дэвид Кларк и его партнер Майкл Рапуано, разработанный в Beaux-Arts стиль.[63][64] Работа над площадкой Всемирной выставки началась 16 июня 1936 года.[34] Проект в первую очередь включал выравнивание насыпей пепла, а оставшийся материал использовался для заполнения других участков луга. Были раскопаны два участка, чтобы создать озеро Медоу и Уиллоу, а большая часть реки Флашинг ушла под землю. водопропускные трубы. А шлюз был построен, чтобы предотвратить приливный поток от затопления озер.[65][66] Помимо отдыха, озера будут служить хранилищами избыточных ливневых стоков.[67] Грязь с озерных участков использовалась в качестве дополнительного верхнего слоя почвы для парка.[68] Работа над проектом велась круглосуточно, 450 рабочих работали в три смены в день.[69][34][70][71] Рабочим приходилось бороться с последствиями прилива и пыльных бурь, создаваемых пеплом. Работа существенно изменила топографию лугов, отличную от созданной оледенением. Тысячи деревьев были пересажены на территорию ярмарки, чтобы создать естественный ландшафт. Между тем, тысячи 100-футовых (30 м) Пихта Дугласа бревна были вбиты в землю, чтобы действовать как сваи для фундаментов ярмарочных сооружений.[72] Пешеходный план предусматривал множество широких тропинок, усаженных деревьями, в том числе центральный торговый центр Cascade Mall, ведущий к Трилон и Перисфера, многие из которых будут сохранены для парка.[68]

Столкнувшись с необходимостью избавляться от гор пепла, Моисей поместил значительную часть мусора в основания нескольких дорог, которые ограничивали или разделяли парк.[73] Это включало Скоростная автомагистраль Ван Вик (Межгосударственный 678 ), проходящая вдоль восточной стороны парка, близлежащий бульвар Интерборо (ныне Джеки Робинсон Паркуэй ), а Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда (Межгосударственный 495 ), которая делит парк на северную и южную половины. В Grand Central Parkway отделяет западную часть от основной части северной половины, а восточно-западный проспект Драгоценностей делит пополам южную половину.[74] Успех участка Флашинг-Медоуз как свалки, превратившейся в парк, побудил Моисея и город превратить другие водно-болотные угодья в городские парки посредством краткосрочной вывозки мусора. Этот процесс использовался для создания морской парк и Spring Creek Park в Бруклине и Ferry Point Park в Бронксе. Это также был первоначальный план Свежие убийства и Edgemere свалки, которые оставались открытыми после ожидаемого срока их владения и превратились в крупные и долгосрочные свалки бытовых отходов.[73][75] Сайт Fresh Kills в настоящее время развивается в Парк Freshkills.[76]

Вид с воздуха на ярмарку во время Всемирной выставки 1964 года.

В ноябре 1939 г. водопроводная магистраль пробежать через парк Флашинг-Медоуз для подачи воды в Флашинг не удалось. В отличие от выставочных построек, трубопровод строился не на свайном фундаменте и со временем ушел в болото и на свалку. В январе 1940 года президент городского округа Харви потребовал провести расследование строительства магистрали, а Сметный совет выделил 50 200 долларов на ремонт.[77] После закрытия ярмарки в 1940 году предполагалось, что это место расчистят для развития и открытия Флашинг-Медоуз как городского парка. Наступление Вторая Мировая Война Однако затянул проект.[78][79] Прибыль от Всемирной ярмарки должна была быть направлена ​​на развитие парка, но, несмотря на успех, ярмарка обернулась финансовыми убытками.[80] В 1941 году открыли только два постоянных аттракциона: ледовый каток и роликовый каток.[81][82] в Здание Нью-Йорка,[83] и общественный бассейн, расположенный в Морской амфитеатр штата Нью-Йорк (сейчас снесен).[84] Последний использовал пул, используемый для Аквакада Билли Роуза во время ярмарки.[85]

Между тем, некоторые из зданий ярмарки 1939 года использовались под первый временный штаб Организация Объединенных Наций начиная с 1946 года. В это время бывшее здание Нью-Йорка использовалось для размещения Генеральной Ассамблеи ООН.[86][87][83] Мозес попытался продать Флашинг-Мидоуз в качестве постоянной штаб-квартиры ООН, что потребовало бы новых структур и полной переделки планировки ярмарочной площади. Однако предложение было отклонено из-за опасений по поводу прочности бывшего болота для строительства зданий, отсутствия «живописной красоты» на лугах и удаленности от Манхэттена. ООН переехала в свои теперь постоянная штаб-квартира в 1951 г.[88] Здание Нью-Йорка позже было отреставрировано для Ярмарки 1964/1965 годов в Павильон Нью-Йорка, в котором представлена ​​Панорама города Нью-Йорка, огромная модель всего города.[89][83][90] Это одно из двух зданий, уцелевших после ярмарки 1939/40 годов, и единственное, что осталось на прежнем месте.[91] (Другой Бельгия выставочное здание, разобрали и перевезли в кампус г. Университет Вирджинии Юнион в 1941 г.[92]) Теперь это дом Музей искусств Квинса, в котором по-прежнему размещается и иногда обновляется Panorama.[83] Тем временем остальная часть парка пришла в упадок, и дикие животные вернулись в этот район.[87] За это время в парке произошли лишь незначительные улучшения.[93]

см. подпись
В Unisphere на 1964/1965 Всемирная выставка

Участок Флашинг Медоуз был выбран в 1959 году для Всемирной выставки 1964 года.[94] Гилмор Д. Кларк и Майкл Рапуано были приглашены для адаптации первоначальной планировки парка 1939 года для новой ярмарки.[95] Три строения были сохранены с ярмарки 1939 года. Тем временем было создано несколько новых построек и достопримечательностей, в том числе Unisphere, Стадион Ши, то Зал науки Нью-Йорка, и Ботанический сад Квинса; последние три предназначались как постоянные аттракционы будущего парка.[96] Unisphere, построенный в качестве тематического символа Всемирной выставки 1964/1965 годов, с тех пор стал главной скульптурной особенностью парка.[97] Стоит на месте, занимаемом Перисфера во время более ранней ярмарки.[98] Скоростная автомагистраль Ван Вик была продлена на север через территорию парка вдоль полосы отчуждения бывшего Всемирная выставка железной дороги.[99] Моисей и Департамент парков также подготовили после ярмарки планы завершения строительства парка Флашинг-Медоуз, а также парка Киссена Коридор и парка Киссена, строительство которых планируется завершить к 1967 году.[100]

В начале 1964 года городской совет Нью-Йорка добавил "Корона "к названию парка; теперь парк был назван" Флашинг-Медоуз - Парк Корона "в рамках подготовки к Всемирной выставке того года. Член совета Эдвард Садовски объяснил, что это было сделано, чтобы исправить несправедливость: "Люди Короны долгое время жили в аромате свалки или свалки, названной в честь их общины. Теперь, когда есть что-то прекрасное, что можно увидеть, имя не упоминается Корона ".[3] После ярмарки большая часть оставшихся 11,6 млн долларов из фондов ярмарки, а также деньги от Моисея Управление мостов и туннелей Triborough, были использованы для преобразования этого участка в настоящий парк.[101] Парк Флашинг Медоуз-Корона был передан от World's Fair Corporation обратно в Департамент парков и открыт 3 июня 1967 года.[49]

Пост-мировые ярмарки

Конец 20 века

"Свободная форма" Хосе де Ривера, отлитый в 1964 году.
"Свобода человеческого духа" Маршалла Фредерикса, снято около 1964 года.
"Ракетомет " от Дональд Де Лю, сдан в эксплуатацию 1964/1965 Нью-Йоркская всемирная выставка

Хотя парк был открыт, он еще не стал тем грандиозным парком, который изначально представлял Моисей.[102] В августе 1967 года новый комиссар парков. Август Хекшер II стремился начать благоустройство парка, чтобы превратить его в «Центральный парк 20 века». Новый план парка разработали архитекторы. Марсель Брейер и Кэндзо Танге, но проект не получил средств из-за проблем со связью с Контроллер города Нью-Йорка офис.[103][104] К 1972 году для улучшения парка не проводилось никаких работ, в то время как многие сооружения Всемирной выставки оставались в аварийном состоянии.[105][106] Неисправность системы парков была систематической из-за отсутствия финансирования в течение того десятилетия. финансовый кризис.[107] Это состояние негодности продолжалось до 1980-х годов.[108]

В 1978 г. Открытый чемпионат США теннисный турнир перенесен из Теннисный клуб Вестсайда в Forest Hills в парк Флашинг Медоуз Корона. Первоначально турнир проводился в Певица Bowl стадион (переименован в Стадион Луи Армстронга ), структура Всемирной выставки 1964 года, которая была отремонтирована и расширена для турнира. К турниру были отремонтированы или расширены и другие части парка, в том числе фонтаны Unisphere.[106][109]

День Nike Go Play - встреча Skate Kitchen и скейтбординга Quell, организованная Лео Бейкером в скейтпарке Maloof

С начала 1990-х годов выступы, ступени и решетки фонтанов Павильона штата Нью-Йорк использовались скейтбордистами и были показаны в известных видеороликах о скейтбординге на восточном побережье.[110][111][112] В 2010 г. скейт-плаза был построен поблизости для размещения Денежный кубок Малуфа, соревнования по скейтбордингу. Скейт-парк спроектирован профессиональными скейтбордистами. Крис Коул, Джефф Роули и Стив Родригес, и построен Скейтпарки Калифорнии. Он был построен на месте Астрального фонтана со Всемирной выставки 1964 года.[110][111][113]

Начало 21 века

К началу 2000-х годов парк стал резиденцией многих бездомных.[114] Этот факт привлек внимание после того, как пять человек, возможно, бездомных, похитили, изнасиловали и угрожали убить женщину, которая сидела со своим партнером в соседнем доме. Станция метро Mets – Willets Point.[115]

В 2000-е и 2010-е годы в парк Флашинг Медоуз – Корона было внесено несколько улучшений. Охраняемая территория парка Флашинг-Медоуз-Корона была основана в 2002 году для защиты парковой зоны в этом районе.[116] 66,3 миллиона долларов Промывочные луга Natatorium, включающий общественный крытый бассейн олимпийских размеров и НХЛ каток нормативного размера, открытый в 2008 году. Это самый большой комплекс отдыха в любом парке Нью-Йорка, его площадь составляет 110 000 квадратных футов (10 000 м²).2).[117] Затем последовало открытие Citi Field, новое бейсбольное поле, которое заменит стадион Ши в 2009 году.[118] Еще одно государственно-частное партнерство, Alliance for Flushing Meadows – Corona Park, было создано в 2015 году.[119] Компания начала строительство или объявила о планах по нескольким проектам улучшения в Flushing Meadows-Corona Park.[120] К ним относятся план восстановления Павильона штата Нью-Йорк,[121][122] а также строительство «туманного сада» в парке Ярмарочных фонтанов.[123][124][120] Другие проекты включали строительство набережной вокруг Медоу Лейк.[120][123][125] и восстановление игровой площадки Всемирной выставки и пристани для яхт.[120]

В 2015 году в парке Флашинг-Медоуз – Корона также начали проводиться Ночной рынок Квинс, летний продуктовый рынок, где представлены блюда десятков стран. Рынок стал популярным благодаря своей доступности, так как вся еда стоила максимум 5–6 долларов.[126][127] Еще один фестиваль еды, World's Fare, стартовал в 2017 году и проводится на парковке Citi Field примерно в третьи выходные мая.[128][129] Реставрация Павильона штата Нью-Йорк началась в 2019 году.[130] как и работа над Фонтанами ярмарок.[131]

Описание

Достопримечательности и географические особенности Флашинг-Медоуз - Корона-Парк
[Интерактивная полноэкранная карта]

Достопримечательности и географические особенности парка Флашинг Медоуз – Корона:
1
Citi Field
2
Карусель Flushing Meadows
3
Промывочные луга Natatorium
4
Флашинг-Ривер и Крик
5
Meadow Lake
6
Метс – Виллетс Пойнт (LIRR и подземка станции)
7
Национальный теннисный центр
8
Зал науки Нью-Йорка
9
Павильон штата Нью-Йорк, Королевский театр и Зоопарк Квинса
10
Ботанический сад Квинса
11
Музей Квинса
12
Unisphere
13
Willow Lake
14
Всемирная выставка вокзал (снесен)

Макет

Планировка Flushing Meadows – Corona Park сохраняет большую часть планов изящных искусств Гилмора Д. Кларка и Майкла Рапуано с Всемирных ярмарок 1939 и 1964 годов.[132][133] Северная часть парка, бывшая ярмарка,[68] вращается вокруг больших мощеных дорожек, которые во время ярмарок приводили к таким достопримечательностям, как павильоны, фонтаны и скульптуры. В Трилон и Перисфера, а затем и Unisphere, были помещены в главную осевую точку.[64][133][134] Unisphere и Музей Квинса в настоящее время сижу в западном конце главной набережной. Рядом с центром набережной (т.н. Герберт Гувер Променад с северной стороны, и Дуайт Д. Эйзенхауэр Променад с южной стороны) - это фонтаны ярмарок, которые расположены посредине троп. В дальнем восточном конце находится Фонтан планет, первоначально называвшийся Прудом промышленности.[134] Этот макет использовался, чтобы направлять посетителей ярмарки к экспонатам.[135] Макет был основан на Джан Лоренцо Бернини план на Площадь Святого Петра в Ватикан.[64][136] Главная набережная протяженностью 2500 футов (760 м),[137] назывался при строительстве «Каскад Молл»,[68] и позже названный «Торговый центр Конституции» во время первой ярмарки.[137] Многие бывшие выставочные площадки и павильоны с тех пор были заменены футбольными полями (искусственный газон или грязь и трава), в то время как другие остались открытыми травяными полями.[138]

Южная часть парка в основном занята Лугом и озером Уиллоу.[139] Два озера, а также Промышленный бассейн / фонтан планет на бывшей территории ярмарки питаются от Флашинг Ривер, которая течет на север через оба озера и под фонтаном в виде подземная река в направлении Флашинг Бэй.[140] Два озера соединены узким каналом, образуя полуостров между озерами.[133] Во время ярмарки 1939 года Мидоу-Лейк было временно названо «Фонтан-Лейк» и «Либерти-Лейк».[141][142] Земля вокруг Медоу-Лейк содержит большую часть настоящей «парковой зоны» парка с открытой травой, площадками для пикников и гриля, а также полями для бейсбола и крикета.[143] Во время ярмарок земля на северном берегу и часть восточного берега озера использовалась как зона развлечений.[144][62] с большими автостоянками, добавленными на восточном и западном берегах для ярмарки 1964 года.[145][62][146] После ярмарки 1964 года участки были удалены и превращены в парковую зону.[146] Район Уиллоу-Лейк в парке естественный запас.[147] На территории вокруг озера Уиллоу изначально также были спортивные площадки и парковые тропы.[62][68][148] пока он не был отгорожен и превращен в заповедник в 1976 году.[62]

Парк полностью ограничен шоссе, построенным Робертом Мозесом. Его восточная граница образует скоростная автомагистраль Ван Вик (I-678). Южный и западный конец парка ограничивает Grand Central Parkway, с Kew Gardens Interchange расположен в самой южной точке. Северный край парка ограничен Автострада часть Северного бульвара (Маршрут штата Нью-Йорк 25A ), который соединяет Гранд Сентрал и Скоростную автомагистраль Уайтстоун. Парк делится пополам Скоростная автомагистраль Лонг-Айленда, примерно на южном конце бывших свалок пепла Корона, разделяющих северную и южную половину парка. Джевел-авеню и ее развязка с Центральным вокзалом далее разделяют южную часть на две половины, с Медоу-Лейк к северу от Джуэл-авеню и Уиллоу-Лейк на юге.[74] Доступ к парку ограничен из-за отсутствия общественного транспорта, доставляющего многие районы на территории, и наличия автомагистралей по периметру парка, отделяющих его от окрестностей. В парк также очень мало официальных входов из местных кварталов; это пережиток Всемирной ярмарки, доступ на которую контролировался.[149][108]

Исследования различных групп разделили парк на разное количество секций. Исследование Колумбийская высшая школа архитектуры, планирования и сохранения делит парк на три части: «историческое ядро» (бывшая территория Всемирной выставки), озеро Медоу и озеро Уиллоу.[150] Стратегический рамочный план парка Flushing Meadows Corona Park делит парк на семь «зон»: пристань для яхт вдоль залива Флашинг (содержащая Всемирная ярмарка Марина ), «Спортивный центр» (содержащий Citi Field и USTA ), «Западный парк» (небольшой участок, простирающийся к западу от Гранд-Сентрал-Паркуэй и выставочного центра, где находится Зал науки Нью-Йорка и Зоопарк Квинса ), «Ботаническая зона отдыха и сада» (простирающаяся к востоку от ярмарки вдоль Киссена Крик коридор, в котором Ботанический сад Квинса ), «Ядро исторической ярмарки мира», озеро Медоу и озеро Уиллоу.[147]

Размер

Флашинг-Медоуз – Корона-Парк - это четвертый по величине общественный парк в Нью-Йорке. Долгое время считалось, что его размер составляет 1255 акров (508 га), но исследование, завершенное в 2013 году, показало, что его фактический размер составляет 897 акров (363 га) с учетом основных дорог и других исключений в пределах периметра парка.[151] Это не учитывает оспариваемую претензию, которая влечет за собой, что соседство с Willets Point, на северной окраине парка, является частью парка.[152]

Экология

Два озера и остальная часть реки Флашинг-Крик разделены затвором или плотиной, называемой «Порпойз-Бридж» или «Мост приливных ворот», расположенной к югу от реки. Железная дорога Лонг-Айленда с Филиал Порт Вашингтон эстакаду в северной части гольф-центра Flushing Meadows. Плотина пропускает только северные потоки к заливу Флашинг, блокируя при этом воды, текущие на юг.[94][62] Как следует из названия, плотина также действует как мост, по которому пешеходы и автомобили проходят через ручей. Его ширина составляет 37 футов (11 м), а длина - 370 футов (110 м).[153] Озера питаются грунтовые воды.[154][62]

Глядя на озеро Медоу

До человеческого развития Флашинг Медоуз изначально был приливное болото с Флашинг-Крик, получающим воды, текущие на юг от приливов Флашинг-Бей. Хотя озера были построены как пресноводные и закрыты дамбой для смягчения последствий приливов, наводнения по-прежнему влияют на парк.[155][66] Озера тоже очень эвтрофный, благодаря питательным веществам, таким как фосфор из бывшего болота, просачивающегося в воду, ведущего к смерть рыбы в озерах. Плотина предотвращает регулярное приливное воздействие, которое может фильтровать озера.[156] Кроме того, озера подвержены загрязнению и ливневому стоку с близлежащих автомагистралей по трубам, которые впадают в озера.[157][66]

Из-за связи с заливом Флашинг несколько видов рыб, обитающих в морских средах обитания, регулярно заплывают и населяют озера Медоу и Уиллоу.[158] Виды рыб, обитающие в озере Медоу, включают: Американский угорь, большеротый окунь, северный змееголов (инвазивный вид), и белая кефаль.[158] Озеро Уиллоу названо в честь многих видов Ива растения, которые населяют этот район.[159] Инвазивный фрагмиты, род диких трав, также в изобилии.[160][159][148] Попытки убить фрагмиты пестицидами привели к дальнейшему уничтожению рыб.[148][161] Многочисленные ягодные деревья и кустарники возле озера Уиллоу привлекают несколько видов перелетных птиц.[159] В биоразнообразие озер оказалось намного ниже, чем у других водоемов сопоставимого размера.[160]

Известные структуры

Достопримечательности

Рядом с северным концом парка, рядом с Willets Point зона «Спорт-центр», где Открытый чемпионат США теннисный турнир проводится.[162] В 2006 году теннисному центру присвоено имя Национальный теннисный центр USTA Билли Джин Кинг после профессионального теннисиста Билли Джин Кинг.[163] Его центральный корт Артур Эш Стадион, а его второстепенная площадка стадиона Стадион Луи Армстронга.[164] Citi Field, дом Нью-Йорк Метс с 2009 года находится в дальнем северном конце парка. Стадион Ши, предыдущий дом Мец и предыдущий хозяин Нью-Йорк Джетс футбольная команда, некогда стоявшая рядом с территорией, где сейчас находится Citi Field.[162]

Citi Field
Артур Эш Стадион
Стадион Луи Армстронга
Слева направо: Citi Field, Артур Эш Стадион, и Стадион Луи Армстронга.

В дополнение к существующим стадионам для парка предложено несколько других спортивных объектов. В 1950-х Флашинг Медоуз был одним из несколько предлагаемых сайтов для переезда Бруклин Доджерс, пока франшиза не перешла на Лос-Анджелес в 1958 г.[165] Гоночная трасса для проведения Формула один Гран-при был предложен для Нью-Йорка, с одной из потенциальных трасс, которые будут построены вокруг Медоу-Лейк, сначала для 1975 сезон, а позже для Сезон 1983 года.[166][167][168] Планы были противостоять местному сообществу и экологическим группам, и гонка была отложена и в конечном итоге отменена к 1985 году.[150][169][170] Один из альтернативных сайтов, Спортивный комплекс Meadowlands в Нью-Джерси, будет принимать Гран-при Meadowlands Автомобиль Champ событие 1984 года.[171] Также в 1980-х годах New Jersey Generals из Футбольная лига США (USFL) предложили переехать в парк, где будет построен новый стадион. Willets Point рядом со стадионом Ши. Эти планы распались, когда в 1985 году был свернут USFL.[172][173] Вскоре после этого New York Jets отклонили план по захвату предложенного стадиона.[174][175] В 2010-е гг. Высшая лига футбола стадион был предложен в парке после основания MLS Нью-Йорк Сити, то Район Нью-Йорка вторая футбольная команда. Изучив несколько участков в районе Нью-Йорка, футбольный клуб «Нью-Йорк Сити» наконец решил построить предлагаемый Стадион на 25000 мест в парке Флашинг-Мидоуз – Корона к 2016 году, считая парк единственным подходящим местом для строительства стадиона.[176] Стадион, который был бы расположен на месте Бассейна Промышленности / Фонтана планет,[177] был категорически против со стороны сообщества,[178] что заставило команду изменить планы и сыграть на Янки Стадион в течение неопределенного времени.[179]

В парке Медоу-Лейк есть лодочный домик, одно из двух построек, оставшихся после Всемирной выставки 1939 года, а другое - Музей Квинса.[180] В лодочном домике можно взять напрокат лодки для гребли и катания на лодках, а на Медоу-Лейк также проводятся некоммерческие занятия греблей. Роу Нью-Йорк, команды тренируются на озере большую часть года.[181] Meadow Lake также принимает ежегодный Гонконгский фестиваль лодок-драконов в Нью-Йорке, а команды из Нью-Йорка тренируются в Медоу-Лейк в летние месяцы. Американская ассоциация малых ремесел[182] (TASCA) также располагает флотом, состоящим из более чем дюжины 14,5-футовых (4,4 м) парусных шлюпок, которые используются членами клуба для обучения, гонок и отдыха. Велосипедные дорожки простираются вокруг Медоу-Лейк и выходят на Бруклин – Куинс Гринуэй.[183] Уиллоу-Лейк-Трейл, природная тропа вокруг Уиллоу-Лейк,[184] был вновь открыт в 2013 году и является частью природного заповедника Уиллоу Лейк.[185][186] Множество игровых площадок и игровых площадок в парке используются для занятий, отражающих широкий этнический состав Квинса; футбольный и крикет особенно популярны.[187]

Театр Квинс в парке и павильон Всемирной выставки
Зал науки Нью-Йорка

Некоторые здания Всемирной выставки продолжали использоваться после ярмарки 1964 года. В Карусель Flushing Meadows, открытый в рамках ярмарки 1964 года, действует в северо-западной части парка.[188] В Зал науки Нью-Йорка, основанный во время Всемирной выставки 1964 года, был одним из первых научных музеев страны и до сих пор действует на своем первоначальном месте в северном углу парка.[189] В Павильон штата Нью-Йорк, построенный как государственный выставочный зал для той же Всемирной выставки, также является особенностью парка. Однако после ярмарки здание не нашло нового применения, и оно стоит в запустении и ветшает.[190][191] хотя перекрасили в желтый цвет в 2015 году.[192][191] Рядом с павильоном штата Нью-Йорк находится Королевский театр в парке,[193] первоначально аттракцион "Театрама" ярмарки 1964 года,[194] который переехал в нынешнее здание в 1993 году.[193] Терраса в парке, банкетный и ресторанный комплекс, изначально был официальной вертолетной площадкой Всемирной выставки 1964 года.[195] Музей Квинс, ставший штаб-квартирой Генеральная Ассамблея ООН после Ярмарки 1939 года был приспособлен как здание Павильона Нью-Йорка на Ярмарке 1964 года. После ярмарки он был разделен на Центр искусств Куинса и ледовый каток, последний из которых был удален, когда музей был расширен в 2013 году.[196]

Другие здания оставались некоторое время после завершения Ярмарки 1964 года, чтобы посмотреть, можно ли найти им новое применение, но впоследствии были снесены. Это включало Павильон путешествий и транспорта, разрушенный в 1967 году после неудачного преобразования в пожарная станция, и Федеральный павильон, снесенный в 1977 году после сильного разрушения.[197] Одним из таких участков стала игровая площадка для всех детей, одна из первых игровых площадок, предназначенных для занятий для людей с ограниченными возможностями. Конкурс на дизайн детской площадки выиграл архитектор. Хишам Н. Ашкури; объект был завершен в 1984 году, а в 1997 году он был отремонтирован и вновь открыт.[198]

Другая инфраструктура

В этом парке также есть три Столичное транспортное управление (MTA) объекты технического обслуживания: Двор метро Ямайки, то Двор метро Корона, а Автобусное депо Кейси Стенгель. Ямайский двор расположен в самом южном конце парковой зоны, за озером Уиллоу, в то время как Corona Yard и Casey Stengel Depot расположены напротив Citi Field.[164]

Транспорт

Разноцветный поезд в Метс-Виллетс-Пойнт
А R33 Всемирная выставка вагон метро, ​​ведущий Поезд множества цветов в Mets – Willets Point.

В Метро Нью-Йорка и Железная дорога Лонг-Айленда оба обслуживают северную часть парка. В Линия промывки IRT станция метро в Mets – Willets Point служит 7 и <7>Поезда, и станция с аналогичным названием LIRR служит Филиал Порт Вашингтон. Эти станции расположены в северной части парка, рядом с Corona Yard и автобусным вокзалом, в основном обслуживая Citi Field и USTA.[199][200] В 111-я улица Станция метро находится сразу за территорией парка, обслуживая Зал науки.[199] В Q48, Q58, Q64 и Q88 Все автобусы курсируют по парку, но только Q48 останавливается в пределах периметра парка, обслуживая Citi Field и USTA. Автомагистрали Q58 и Q88 останавливаются по обе стороны парка и пересекают парк по скоростной автомагистрали Горация Хардинга, а Q64 пересекает парк по Джуэл-авеню / 69-й дороге.[201][202]

В популярной культуре

"Долина пепла", описанная в Ф. Скотт Фицджеральд роман Великий Гэтсби (1925 г.) - это вымышленное место, которое, как говорят, было вдохновлено местом Флашинг-Медоуз-Парк Корона, когда он все еще был свалкой, а также соседним Willets Point.[203]

В фильме Люди в черном (1997), рестораны в форме блюдца на смотровых вышках Павильона штата Нью-Йорк изображались как настоящие инопланетные НЛО, используемые в качестве демонстрации, чтобы скрыть его внешний вид для публики. Эдгар пытается использовать один, чтобы сбежать с планеты, но не раньше, чем его сбивают агенты, когда он затем пытается подняться на борт второго корабля, но его останавливает Джей, который обманом заставляет его вернуться обратно.[191][204] Сцены к фильму Люди в черном 3 (2012) были также сняты в Flushing Meadows.[204] В этом фильме есть сцена, воссоздающая Стадион Ши, снесен в 2009 г., во время Мировая серия 1969 года.[205]

В 2001 году во время первый сезон из Удивительная гонка, Юнисфера в парке Флашинг Медоуз служила финишной чертой. В 2014 году он служил остановкой на первом этапе 25 сезон.[206]

в Кинематографическая вселенная Marvel, выставка "Старк Экспо" - впервые была представлена ​​на Железный Человек 2 (2010) - действие происходит в парке Флашинг Медоуз – Корона и появляется в нескольких фильмах серии, в том числе Капитан Америка: Первый мститель (2011) и кратко в Человек-паук: Возвращение домой (2017).[207][208][209]

В начале 2018 года музыкант Пол Саймон объявил, что 22 сентября 2018 года он даст свой последний живой концерт в Flushing Meadows – Corona Park. Саймон вырос недалеко от района и часто бывал в парке.[210][211]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Общественные советы Квинса, Нью-Йорк. Проверено 3 сентября 2007 года.
  2. ^ Steinberg 2015, п. 220.
  3. ^ а б "Билл добавляет" Corona "к названию Fair Site". Нью-Йорк Таймс. 5 февраля 1964 г.. Получено 29 января, 2012.
  4. ^ Стратегический рамочный план, п. 52; Оценка этапа 1А, п. 2; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 3; Манкевич и Манкевич 2002, п. 31.
  5. ^ Манкевич и Манкевич 2002, п. 32.
  6. ^ Оценка этапа 1А, п. 2.
  7. ^ Феллер, Майкл (декабрь 1988 г.). «Парк Киссена: Дикая сторона; Путеводитель по его природным территориям» (PDF). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, Группа природных ресурсов. п. 2−4. Получено 2 июня, 2018.
  8. ^ Стратегический рамочный план, п. 52.
  9. ^ Оценка этапа 1А, п. 7.
  10. ^ а б c "Флашинг Медоуз Корона Парк: История". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  11. ^ а б Джексон, Кеннет Т., изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка. Новый рай: Издательство Йельского университета. п. 462. ISBN  0300055366.
  12. ^ Оценка этапа 1А, п. 5.
  13. ^ Группа природных ресурсов. "Картирование природных территорий и инвентаризация исследования Спринг-Крик 1988" (PDF). Департамент парков Нью-Йорка. п. 2. Получено 18 ноября, 2015.
  14. ^ а б Оценка этапа 1А, п. 8.
  15. ^ а б «Флашинг Медоуз Корона Парк: пристань для всемирной выставки». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  16. ^ Оценка этапа 1А, стр. 8–9.
  17. ^ Оценка этапа 1А, п. 9.
  18. ^ Оценка этапа 1А, п. 10; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 18.
  19. ^ Стратегический рамочный план, п. 52; Steinberg 2015, п. 211.
  20. ^ а б Винсент Ф. Сейфрид (1986). Корона: от сельхозугодий до городских окраин, 1650–1935 гг.. издатель не указан. стр. 66–70. Получено 8 апреля, 2017.
  21. ^ Оценка этапа 1А, п. 11.
  22. ^ Steinberg 2015, п. 211; Оценка этапа 1А, п. 11; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  23. ^ Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 18.
  24. ^ «Интересующие пункты» (PDF). Регистр Ньютауна. Fultonhistory.com. 28 сентября 1911 г. с. 4. Получено 27 марта, 2017. На этой неделе было объявлено, что подрядчики, засыпавшие поля Флашинг, намерены развивать прибрежную зону ...
  25. ^ Steinberg 2015, п. 211; Стратегический рамочный план, п. 52; Оценка этапа 1А, п. 11; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 19; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  26. ^ Оценка этапа 1А, п. 11; Steinberg 2015, п. 212.
  27. ^ Оценка этапа 1А, п. 13; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 23; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  28. ^ Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  29. ^ Оценка этапа 1А, п. 14; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 26; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  30. ^ а б Steinberg 2015, п. 213.
  31. ^ Steinberg 2015, п. 212;Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10.
  32. ^ Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅10;Willets Point DEIS 2013, п. 1⋅3.
  33. ^ NYC Parks Tomorrow's World 2015; Steinberg 2015, п. 212; Стратегический рамочный план, п. 52.
  34. ^ а б c «Работа на ярмарке начинается без церемоний; 700 соискателей под рукой, 500 - на работу». Нью-Йорк Таймс. 16 июня 1936 г.. Получено 27 марта, 2017.
  35. ^ Willets Point DEIS 2013, п. 1⋅3.
  36. ^ Steinberg 2015, п. 213; Стратегический рамочный план, п. 52; Оценка этапа 1А, стр. 14–15; Willets Point DEIS 2013, п. 1⋅3.
  37. ^ «Война, объявленная над крысами; истребление вредителей в Короне и Элмхерсте по заказу Коупленда». Нью-Йорк Таймс. 4 ноября 1920 г.. Получено 27 марта, 2017.
  38. ^ Оценка этапа 1А, п. 12; Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 21.
  39. ^ Steinberg 2015, п. 217; Willets Point DEIS 2013, п. 1⋅3.
  40. ^ "Войны Министерства здравоохранения с комарами; большое количество вредителей, попавших под проливные дожди". Нью-Йорк Таймс. 20 августа 1925 г.. Получено 27 марта, 2017.
  41. ^ Оценка этапа 1А, стр. 14–15; Стратегический рамочный план, п. 52.
  42. ^ а б NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 5.
  43. ^ Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 24.
  44. ^ "Обвинение за причинение вреда дыму: дело против Бруклинской компании по удалению пепла отложено" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 14 сентября 1923 г.. Получено 27 марта, 2017.
  45. ^ «Компания Ash выдвинута по обвинению в причинении вреда: суд специальной сессии принимает решение о содержании пятен Corona Meadows» (PDF). Brooklyn Standard Union. Fultonhistory.com. 26 сентября 1923 г. с. 14. Получено 27 марта, 2017.
  46. ^ «ПЛАНИРУЙТЕ КУРСЫ ДЛЯ ГОЛЬФА В ЛУГАХ КОРОНЫ; Бруклинские владельцы превратят землю в спортивный центр». Нью-Йорк Таймс. 22 июля 1929 г.. Получено 27 марта, 2017.
  47. ^ Каро 1974, п. 1083.
  48. ^ 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 56; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11.
  49. ^ а б Шумах, Мюррей (4 июня 1967 г.). «МОИСЕЙ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПАРК ДЛЯ ГОРОДСКОЙ ЯРМАРКИ; Флашинг-Медоуз в Квинсе становится 2-й по величине зоной отдыха здесь». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 марта, 2017.
  50. ^ «Харви попросили сделать парк из свалки: общественные советы предлагают развитие пустошей» (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 11 сентября 1929 г.. Получено 27 марта, 2017.
  51. ^ «ПРОСИТ НОВЫЕ ГОРОДСКИЕ ПАРКИ СТОИМОСТЬЮ 20 000 000 долл. США; Metropolitan Conference призывает к скорейшим покупкам, главным образом в Квинсе и Ричмонде. BERRY GETS HONOR SCROLL призывает к« нормальному »ритму в общественных проектах и ​​прогнозирует их координацию». Нью-Йорк Таймс. 26 февраля 1930 г.. Получено 19 ноября, 2015.
  52. ^ «УДАЛЕНИЕ ГОРОДСКОЙ ПЫЛЫ ОСТАНОВЛЕНО СУДОМ; Бруклинская компания остается, чтобы помешать муниципалитету управлять своими заводами». Нью-Йорк Таймс. 30 декабря 1933 г.. Получено 27 марта, 2017.
  53. ^ «ГОРОД УБИРАЕТ ЯСЕНЬ В БРУКЛИНЕ; Соглашение компании об отказе от скафандра ускоряет муниципальную эксплуатацию трех заводов». Нью-Йорк Таймс. 9 января 1934 г.. Получено 27 марта, 2017.
  54. ^ "Флашинг Медоуз Корона Парк: Детская площадка Лоуренса". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 30 марта, 2017.
  55. ^ Сопер, Джордж Р. (18 марта 1934 г.). «УТИЛИЗАЦИЯ ОТХОДОВ - СРОЧНАЯ ПРОБЛЕМА; Постановление Верховного суда о запрете сброса в Си-Пойнтс о необходимости установки мусоросжигательных заводов, ГОТОВЫХ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 марта, 2017.
  56. ^ «СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ ASH ПО ЗАПРОСУ ГОРОДА; Предлагаемая покупка Бруклинского концерна влечет за собой штраф в размере 1 000 000 долларов США по плану« угона »». Нью-Йорк Таймс. 10 февраля 1934 г.. Получено 27 марта, 2017.
  57. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 7; Steinberg 2015, п. 213.
  58. ^ Steinberg 2015, п. 217.
  59. ^ Отчет по фазе 1A 1985 г., п. 22.
  60. ^ "Великая всемирная выставка города в 1939 году на месте в Квинсе; ... Город, чтобы предоставить новый парк". Нью-Йорк Таймс. 23 сентября 1935 г.. Получено 29 января, 2012.
  61. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 8; Steinberg 2015, п. 218.
  62. ^ а б c d е ж г Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, прудам, ручьям и ручьям в пяти районах. Countryman Press. п. 101. ISBN  978-1-58157-566-8.
  63. ^ Юнисфера 1995, п. 1.
  64. ^ а б c "Флашинг Медоуз Корона Парк: Юнисфера". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  65. ^ Каро 1974, п. 1085; NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 5; Steinberg 2015, п. 213; Стратегический рамочный план С. 37, 52.
  66. ^ а б c Сигел, Сара (2006). «Промывка лугов - расслабляющий городской пейзаж после Всемирной выставки» (PDF). Международная федерация ландшафтных архитекторов. п. 3. Получено 31 марта, 2017.
  67. ^ Манкевич и Манкевич 2002, п. 9.
  68. ^ а б c d е "ПАРК VAST QUEENS, ВЫРАЩАЮЩИЙСЯ НА ВЫСТАВКУ". Нью-Йорк Таймс. 6 декабря 1936 г.. Получено 4 апреля, 2017.
  69. ^ NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 7.
  70. ^ "'По данным Cut and Fill, оценка сайта Всемирной выставки завершена более чем на треть ». Нью-Йорк Таймс. 11 октября 1936 г.. Получено 27 марта, 2017.
  71. ^ «Задача по заполнению территории всемирной выставки будет выполняться днем ​​и ночью; на следующей неделе полным ходом будет вывоз 7 000 000 кубических ярдов пепла и почвы - в рамках работ, продлившихся до марта следующего года, будут вырыты два озера». Нью-Йорк Таймс. 8 июля 1936 г.. Получено 27 марта, 2017.
  72. ^ Steinberg 2015, п. 219.
  73. ^ а б 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 8; Steinberg 2015, п. 214.
  74. ^ а б 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 64; Историческая консервационная студия 2015, п. 126; Стратегический рамочный план, п. 14.
  75. ^ Салливан, Майкл (4 января 1962 г.). «Мусорная свалка сегодня, парк завтра» (PDF). Звездный журнал Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. Получено 7 января, 2017.
  76. ^ Steinberg 2015, п. 321.
  77. ^ «Харви требует провести обследование главной магистрали участка затопления ярмарки; водопровод уложен в грязи, - заявляет он; совет директоров утверждает фонд в размере 50 200 долларов США на необходимый ремонт». Звездный журнал Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 19 января 1940 г. с. 9. Получено 8 августа, 2018.
  78. ^ «Готов превратить ярмарку в парк; Моисей говорит мэру, что его планы установлены» (PDF). Солнце (Нью-Йорк). Fultonhistory.com. 15 августа 1940 г. с. 14. Получено 27 марта, 2017.
  79. ^ «Промывной луг» (PDF). Звездный журнал Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 13 июля 1949 г. с. 4. Получено 27 марта, 2017.
  80. ^ Юнисфера 1995, п. 3.
  81. ^ "Моисей просит 134 073 доллара в качестве заработка в Медоу-парке" (PDF). Звездный журнал Лонг-Айленда. Fultonhistory.com. 15 февраля 1941 г.. Получено 26 апреля, 2017.
  82. ^ Маркленд, Джон (9 февраля 1941 г.). «Park Rising on Fair Site: новые катки - первая разработка в масштабном проекте». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля, 2017.
  83. ^ а б c d «История строительства». Музей Квинса. Получено 20 июня, 2015.
  84. ^ «Бассейн будет открыт на сайте Aquacade». Нью-Йорк Таймс. 14 июля 1941 г.. Получено 26 апреля, 2017.
  85. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 13; NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 29.
  86. ^ Историческая консервационная студия 2015, стр. 14–15; Стратегический рамочный план, п. 53; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11.
  87. ^ а б «ОТСУТСТВУЮЩАЯ ЛИША НА ЯВКУ: САГА МОИСЕЯ». Нью-Йорк Таймс. 11 апреля 1966 г.. Получено 27 марта, 2017.
  88. ^ Каро 1974, п. 1085; Историческая консервационная студия 2015, п. 21 .; Мирес, Шарлин (8 апреля 2015 г.). Столица мира: гонка за право принять Организацию Объединенных Наций. Издательство Нью-Йоркского университета. С. 196, 199. ISBN  978-1-4798-3375-7. Получено 26 апреля, 2017.
  89. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 24.
  90. ^ Панорама города Нью-Йорка В архиве 12 марта 2013 г. Wayback Machine. Музей искусств Куинса. Проверено 16 мая 2012 года.
  91. ^ Стратегический рамочный план, п. 53.
  92. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 18.
  93. ^ Историческая консервационная студия 2015 С. 18–19.
  94. ^ а б Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11.
  95. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 16; Юнисфера 1995, п. 3.
  96. ^ 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 57; Стратегический рамочный план, п. 53.
  97. ^ Стратегический рамочный план, п. 54; Юнисфера 1995, п. 1.
  98. ^ Юнисфера 1995, с. 1, 3.
  99. ^ Манкевич и Манкевич 2002, п. 35.
  100. ^ 30 лет прогресса: 1934–1965, п. 57; Моисей, Роберт (14 июля 1964 г.). Промывочный луг и за его пределами; Программа выставки Post World's Fair; Отчет о прогрессе (PDF). Нью-Йоркская всемирная выставка 1964–1965 Корпорация. п. 11. Получено 31 марта, 2017.
  101. ^ Каро 1974, п. 1085; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11; Юнисфера 1995, п. 4.
  102. ^ Каро 1974 С. 1086–1087.
  103. ^ Хоффман, Пол (28 августа 1967). «СМЫВАЕМЫЙ ПАРК - НАИБОЛЕЕ ПРИОРИТЕТ»; Хекшер надеется сделать его «Парком века»'". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2017.
  104. ^ Хакстейбл, Ада Луиза (12 августа 1967 г.). «План промывки парка Медоуз отложен из-за аудита; АУДИТ ЗАДЕРЖИВАЕТ ПАРК В ПРОМЫВКЕ». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2017.
  105. ^ Вайс, Самуэль (10 сентября 1972 г.). «Будущее ярмарки все еще обсуждается». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2017.
  106. ^ а б Шаман, Диана (3 декабря 1978 г.). "В Короне они ищут выхода из тенниса". Нью-Йорк Таймс. Получено 30 марта, 2017.
  107. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 19.
  108. ^ а б Коукли, Майкл (24 августа 1984 г.). "'Выставочная площадка 64 Flushing Meadows превращается в пустошь стоимостью 1 миллиард долларов ". Чикаго Трибьюн. Нью-Йорк. Получено 30 марта, 2017.
  109. ^ «Открытый сайт США становится публичным в 1978 году». Нью-Йорк Таймс. 28 мая 1977 г.. Получено 30 марта, 2017.
  110. ^ а б Трэшер, Стивен (18 мая 2010 г.). «Maloof Money приносит в Нью-Йорк грандиозную скейт-вечеринку и бесплатный парк». Деревенский голос. Получено 18 апреля, 2017.
  111. ^ а б Фишлер, Джейкоб (10 июня 2010 г.). «Queens поправляет свои колеса на первом скейт-турнире». Queens Chronicle. Получено 18 апреля, 2017.
  112. ^ Меринг, Джонатон. "Дань уличному катанию в Нью-Йорке: испытание на промывании лугов". X Игры. Получено 19 апреля, 2017.
  113. ^ Ремизовский, Ли (4 апреля 2010 г.). «Скейт-парк заменит реликтовый астральный фонтан Всемирной выставки в парке Флашинг-Медоуз-Корона». New York Daily News. Получено 18 апреля, 2017.
  114. ^ Фойер, Алан (25 марта 2011 г.). «Кто называет Центральный парк своим домом? По данным переписи 25 человек». Нью-Йорк Таймс.
  115. ^ Уилсон, Майкл (28 декабря 2002 г.). «Ужасное место изнасилования в королеве, незамеченное для общественности». Нью-Йорк Таймс.
  116. ^ Миллер, Шейн (24 апреля 2013 г.). «Тропа по озеру Уиллоу, названная в честь покойного Пэта Долана. Природная тропа, которая огибает озеро в парке Флашинг-Медоуз-Корона, была переименована в воскресенье в честь женщины, годами работавшей над сохранением своей естественной красоты. В воскресенье утром в парке Кью Гарденс ... " Куинз Леджер. Получено 22 августа, 2019.
  117. ^ «Флашинг Медоуз Корона Парк». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 19 марта, 2018.
  118. ^ Веси, Джордж (29 марта 2009 г.). «Пионеры Ballpark стали свидетелями первого выступления Citi Field». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 22 мая, 2019.
  119. ^ «Новый альянс для промывки лугов и парка Корона надеется увеличить объем средств». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 1 декабря 2018 г.. Получено 14 мая, 2019.
  120. ^ а б c d "Фонтаны Всемирной выставки в Квинсе, чтобы получить 5 миллионов долларов". я Нью-Йорк. 12 февраля 2018 г.. Получено 13 мая, 2019.
  121. ^ Хейнс, Дэниел С. (2 июня 2018 г.). «Проекты FMCP получают награды за дизайн». Queens Chronicle. Получено 2 июня, 2018.
  122. ^ «Реконструкция смотровых башен павильона штата Нью-Йорк: парки Нью-Йорка». www.nycgovparks.org. Получено 13 мая, 2019.
  123. ^ а б Плитт, Эми (13 февраля 2018 г.). "Фонтаны Всемирной выставки в Квинсе превратятся в туманные сады'". Обузданный Нью-Йорк. Получено 13 мая, 2019.
  124. ^ "Реконструкция фонтана в парке Флашинг Медоуз в Корона: Парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org. Получено 13 мая, 2019.
  125. ^ «Реконструкция променада на озере Медоу в парке Флашинг Медоуз: Парки Нью-Йорка». www.nycgovparks.org. Получено 13 мая, 2019.
  126. ^ Парри, Билл (18 апреля 2019 г.). «Международный ночной рынок Квинс открывает еще один сезон субботним вечером». QNS.com. Получено 22 мая, 2019.
  127. ^ Пасси, Чарльз (8 марта 2019 г.). «Ночной рынок Квинс открывает новую главу». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 22 мая, 2019.
  128. ^ Халлум, Марк (28 ноября 2018 г.). «The World's Fare возвращается на Citi Field во Флашинге в мае 2019 года для второй порции еды со всего мира». QNS.com. Получено 22 мая, 2019.
  129. ^ "'World's Fare возвращается в Квинс на выходные, посвященные глобальной кухне ». MSN. 10 мая 2019. Получено 22 мая, 2019.
  130. ^ Парри, Билл (8 ноября 2019 г.). «NYC Parks начинает реализацию проекта стоимостью 24 миллиона долларов по сохранению башен павильона Всемирной выставки». QNS.com. Получено 29 мая, 2020.
  131. ^ "Фонтан Флешинг Медоуз Корона Парк Реконструкция ярмарки". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 29 мая, 2020.
  132. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 71; Стратегический рамочный план, п. 17; Юнисфера 1995, стр. 3–4.
  133. ^ а б c Данлэп, Дэвид У. (26 августа 2001 г.). «Прошлое Куинз-парка определяет его будущее». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 апреля, 2017.
  134. ^ а б Стратегический рамочный план С. 15, 18.
  135. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 71; Стратегический рамочный план С. 15, 18, 21.
  136. ^ NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 3.
  137. ^ а б Дерево 2004, п. 19.
  138. ^ Историческая консервационная студия 2015 С. 46–47.
  139. ^ Историческая консервационная студия 2015, стр. 49–50; Стратегический рамочный план С. 15, 18, 21.
  140. ^ Стратегический рамочный план, п. 37.
  141. ^ Дерево 2004, п. 13.
  142. ^ Леб, август (27 октября 1940 г.). "Прекрасный парк с ярмарки: новая игровая площадка на Флашинг-Медоу будет второй после всех"'". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2017.
  143. ^ Историческая консервационная студия 2015, п. 46; Стратегический рамочный план, п. 21.
  144. ^ Коттер и Янг 2014, п. 13; Дерево 2004, п. 108.
  145. ^ Коттер и Янг 2014, п. 13.
  146. ^ а б Олден, Роберт (11 августа 1965 г.). «НАСЛЕДИЕ ЯРМАРКИ: НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЕ РЕЛИКИ; Экспоненты обязаны сносить павильоны, но 13 из них обанкротились». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2017.
  147. ^ а б Стратегический рамочный план, п. 21.
  148. ^ а б c Коланджело, Лиза Л. (24 ноября 2014 г.). «Что-то подозрительное в озере Уиллоу в парке Флашинг-Медоуз Корона, где гибнет множество рыб». New York Daily News. Получено 27 апреля, 2017.
  149. ^ Стратегический рамочный план С. 13, 39.
  150. ^ а б Историческая консервационная студия 2015.
  151. ^ Фодераро, Лиза В. (31 мая 2013 г.). «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 мая, 2013.
  152. ^ Хонан, Кэти (11 февраля 2014 г.). "Костюм стремится помешать проекту Уиллетс Вест Молл". Информация о ДНК. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  153. ^ «Запрос предложений: Морской мост» (PDF). Департамент дизайна и строительства города Нью-Йорка. 8 мая 2013 г. с. RFP 5. Получено 26 апреля, 2017.
  154. ^ Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11; Манкевич и Манкевич 2002, п. 19.
  155. ^ Стратегический рамочный план, п. 43.
  156. ^ Стратегический рамочный план, п. 37; Манкевич и Манкевич 2002, п. 1; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11.
  157. ^ Стратегический рамочный план, п. 37; Манкевич и Манкевич 2002, п. 19; Заявление о влиянии транзита на окружающую среду в аэропорту PANYNJ, 1994 г., п. 1⋅11.
  158. ^ а б «Луговое озеро». Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Получено 3 апреля, 2017.
  159. ^ а б c "Флашинг Медоуз Корона Парк: Тропа Уиллоу Лейк". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Получено 3 апреля, 2017.
  160. ^ а б Манкевич и Манкевич 2002, п. 2.
  161. ^ «Парк Флашинг Медоуз Корона: Парк Уиллоу Лейк - Инвазивные Фрагмиты». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка.
  162. ^ а б Стратегический рамочный план С. 15, 18, 21.
  163. ^ Сандомир, Ричард (3 августа 2006 г.). "Эннис-центр будет назван в честь Билли Джин Кинг". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2017.
  164. ^ а б Стратегический рамочный план, п. 15.
  165. ^ Феттер, Генри Д. (14 августа 2005 г.). "Куинз Доджерс?". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 апреля, 2017.
  166. ^ Кац, Майкл (15 сентября 1974 г.). «Проект Гран-при Нью-Йорка рассматривается снова - в парке Флашинг Медоу, но с большим количеством« если »». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2017.
  167. ^ "Нью-Йорк может получить Гран-при автомобилей 1983 года". Нью-Йорк Таймс. 28 октября 1982 г.. Получено 18 мая, 2011.
  168. ^ «Гран-при Нью-Йорка запланирован». Читающий орел. UPI. 28 октября 1982 г. С. 41, 47.. Получено 18 мая, 2011.
  169. ^ «В Нью-Йорке нет автогонок». Новости Бока-Ратон. 3 июня 1983 г. с. 2D. Получено 18 мая, 2011.
  170. ^ Пурник, Джойс (27 июня 1985 г.). "АВТОГОНКИ В КОРОЛЕВАХ ОТКЛЮЧЕНЫ". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 апреля, 2017.
  171. ^ Харрис, Майк (29 июня 1984 г.). «Успех Гран-при США жизненно важен для будущего CART». Ежедневные новости. Боулинг-Грин, Кентукки. AP. п. 1 – B. Получено 18 мая, 2011.
  172. ^ Willets Point DEIS 2013, п. 1⋅4.
  173. ^ «Девелопер Дональд Трамп предложил построить ...» United Press International. Нью-Йорк. 11 декабря 1984 г.. Получено 26 апреля, 2017.
  174. ^ Эскенази, Джеральд (7 февраля 1986 г.). «Самолеты останутся в Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 января, 2010.
  175. ^ Мейслин, Ричард Дж. (11 апреля 1987 г.). «Планы стадиона с куполом в Квинсе под вопросом». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 января, 2010.
  176. ^ Дэвид Пикер (5 декабря 2012 г.). "M.L.S. продвигает стадион на собрании ратуши". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 января, 2013.
  177. ^ Ли, Холли (13 мая 2013 г.). «Будьте нашим гостем: футбольный стадион Высшей лиги загрязнит парк Флашинг-Медоуз-Корона». New York Daily News. Получено 3 июня, 2014.
  178. ^ Карлайл, Джефф (21 мая 2013 г.). «Планы стадиона, связанные с множеством вопросов, ФК Нью-Йорка». ESPN. Получено 3 июня, 2014.
  179. ^ Брэдли, Джефф (21 апреля 2014 г.). «NYCFC объявляет о планах выступить на стадионе Янки; расписания для проживания не указано». Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 24 апреля 2014 г.. Получено 3 июня, 2014.
  180. ^ «Эллинг скоро откроется на Медоу Лейк». Queens Chronicle. Получено 15 января, 2020.
  181. ^ «Штрихи гения». Объединенная федерация учителей. Архивировано из оригинал 15 апреля 2013 г.. Получено 3 октября, 2012.
  182. ^ "О TASCA". Американская ассоциация малых ремесел. ТАСКА. Получено 7 апреля, 2008.
  183. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 августа 2008 г.. Получено Двадцать третье мая, 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт) Флашинг Медоуз-Корона Парк Охрана: миссия.
  184. ^ «Основные моменты парка Флашинг Медоуз в Короне - Уиллоу-Лейк-Трейл: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 15 января, 2020.
  185. ^ Коланджело, Лиза Л. (1 мая 2013 г.). «Любители природы теперь могут отправиться в заповедник Уиллоу-Лейк в парке Флашинг-Медоуз-Корона и исследовать его самостоятельно». nydailynews.com. Получено 15 января, 2020.
  186. ^ Керн-Едриховская, Ева (3 июня 2013 г.). «Вновь открытая тропа дает жителям Форест-Хиллз доступ к заповеднику Уиллоу-Лейк». DNAinfo Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 15 января 2020 г.. Получено 15 января, 2020.
  187. ^ Килганнон, Кори (12 сентября 2010 г.). "CITY ROOM; Sweat; Широкий мир спорта в парке Queens". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 апреля, 2017.
  188. ^ "Ты крутишь меня вправо, детка, крутишь, как карусель ..." WNET. 7 марта 2012 г.. Получено 3 апреля, 2017.
  189. ^ Уолтер Салливан (22 сентября 1966 г.). "Музей обнадеживающего будущего; но в Городском зале науки все еще сохраняется аура, напоминающая всемирную выставку". Нью-Йорк Таймс. Получено 6 апреля, 2008.
  190. ^ NYC Parks Tomorrow's World 2015, п. 41.
  191. ^ а б c Розенберг, Зоя (28 апреля 2017 г.). «Усилия по сохранению павильона штата Нью-Йорк получают финансовые вливания». Обузданный Нью-Йорк. Получено 2 ноября, 2017.
  192. ^ Коланджело, Лиза Л. (5 мая 2015 г.). «Знаменитый павильон штата Нью-Йорк в парке Флашинг Медоуз Корона получил косметический ремонт на 3 миллиона долларов - БЕСПЛАТНО». New York Daily News. NYDailyNews.com. Получено 27 июля, 2015.
  193. ^ а б Руис, Альбор (21 июля 1997 г.). "Swing Thru Latin America Via Fest". NY Daily News. Получено 5 апреля, 2017.
  194. ^ "Парк Флашинг Медоуз Корона "New York Magazine, 11 декабря 2015 г.
  195. ^ "Основные моменты парка Флашинг Медоуз Корона - Терраса в парке". Парки Нью-Йорка. Получено 5 апреля, 2017.
  196. ^ Коттер, Голландия (7 ноября 2013 г.). «Местное место для глобального соседства». Нью-Йорк Таймс. Получено 2 мая, 2015.
  197. ^ Коттер и Янг 2014, стр. 55, 67; Историческая консервационная студия 2015, п. 18.
  198. ^ «Детская площадка для всех детей». Парки Нью-Йорка. Получено 20 июня, 2015.
  199. ^ а б «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  200. ^ «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  201. ^ Стратегический рамочный план, п. 38.
  202. ^ "Автобусная карта Квинса" (PDF ). Столичное транспортное управление. Декабрь 2017 г.. Получено 24 апреля, 2018.
  203. ^ «Мэр: Долина пепла в« Великом Гэтсби »вдохновлена ​​Виллетс Поинт». WNYC. 14 июня 2012 г.. Получено 11 декабря, 2013.
  204. ^ а б Хиршон, Николас (7 июня 2011 г.). "'Экипажи "Men in Black III" возвращают время в 60-е годы в Квинсе ". New York Daily News. Получено 18 апреля, 2017.
  205. ^ "Люди в черном 3 - Составление стадиона Ши". YouTube. Sony Pictures Imageworks. 26 февраля 2015 г.. Получено 18 апреля, 2017.
  206. ^ Баррелл, Джеки (29 сентября 2014 г.). "'Резюме Amazing Race: жемчужно-белые, жесты пером и пираты ". Новости Меркурия. Получено 18 апреля, 2017.
  207. ^ Перейра, Иван (14 апреля 2010 г.). «Фильм« Железный человек 2 »показывает экспозицию во Флашинг-Медоуз». QNS.com. Получено 9 марта, 2019.
  208. ^ Хиршон, Николас (7 мая 2010 г.). «Реликвии со Всемирной выставки 1964 года в парке Флашинг-Медоуз-Корона возрождены в« Железном человеке 2 »'". nydailynews.com. Получено 9 марта, 2019.
  209. ^ О'Салливан, М. (2017). Путеводитель по кинематографической вселенной Marvel: Инициатива Мстителей. Путеводитель по кинематографической вселенной Marvel. Marvel Entertainment. п. 59. ISBN  978-1-302-49692-0. Получено 9 марта, 2019.
  210. ^ Асвад, Джем (20 июня 2018 г.). "Пол Саймон поставит 'Уникальный' прощальный концерт в парке Квинс Флашинг Медоуз Корона". Разнообразие. Получено 23 июля, 2018.
  211. ^ Дэвенпорт, Эмили (20 июня 2018 г.). «Пол Саймон завершит свой« прощальный тур »в парке Флашинг Медоуз Корона в сентябре». QNS.com. Получено 23 июля, 2018.

Источники

внешние ссылки

Объекты в парке