Саут-Бич - променад Франклина Делано Рузвельта - South Beach–Franklin Delano Roosevelt Boardwalk

Саут-Бич - променад Франклина Делано Рузвельта
FDR Boarwalk & Beach (10403381436) .jpg
Северный конец променада на Форт Уодсворт
Место расположенияСтейтн-Айленд, Нью-Йорк
Ближайший городНью-Йорк
Координаты40 ° 34′47 ″ с.ш. 74 ° 04′33 ″ з.д. / 40,5797 ° с.ш.74,0758 ° з. / 40.5797; -74.0758Координаты: 40 ° 34′47 ″ с.ш. 74 ° 04′33 ″ з.д. / 40,5797 ° с.ш.74,0758 ° з. / 40.5797; -74.0758
Площадь2,5 мили (4,0 км) в длину и 40 футов (12 м) в ширину
Созданный1937
УправляетсяДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка
Посетители334,000 (2017)
ОткрытьС 6 утра до 1 ночи
Положение делоткрыто

В Саут-Бич - променад Франклина Делано Рузвельта, также называемые FDR Boardwalk или Набережная Саут-Бич, это дощатый настил лицом к лицу Нижний залив Нью-Йорка на Восточный берег из Стейтн-Айленд, один из пяти районы из Нью-Йорк. Дощатый настил - главная особенность общественный парк что простирается от Форт Уодсворт и Мост Верраццано-Нарроуз к Миллер Филд, обе части Национальная зона отдыха Gateway. В парке также есть множество мест для отдыха, в том числе скейт-парк.

Первоначально набережная Статен-Айленда была занята множеством парков развлечений, которые закрылись к 1930-м годам. Строительство променада началось в 1935 году и было завершено к 1937 году. Развлекательные заведения продолжали занимать дощатый настил до конца 1950-х годов, когда загрязнение воды и другие изменения начали отталкивать потенциальных посетителей. Променад был восстановлен в рамках многомиллионного проекта в конце 1990-х годов. Тем не менее, он по-прежнему используется относительно слабо: в 2017 году Саут-Бич и Бордуолк посетили 334000 человек, что составляет около 5% от общего числа посетителей. Кони-Айленд.[1]

Описание

Променад Саут-Бич – Франклин Делано Рузвельт простирается на 2,5 мили (4,0 км) между Форт Уодсворт на север и Миллер Филд На юг. Согласно второму изданию Энциклопедия Нью-Йорка, опубликовано в 2010 г.Променад Саут-Бич является четвертым по длине променадом в мире.[2] С севера на юг он проходит через окрестности Аррочар,[3] Южный пляж,[4] и Midland Beach. При построении он был шириной 40 футов (12 м) для своей длины, что вдвое меньше, чем у 80-футового (24 м). Набережная Ригельмана в Кони-Айленд, расположенный напротив Нижний залив Нью-Йорка в Бруклин. Дощатый настил FDR был сделан из бетона и дерева и по всей длине содержит несколько павильонов, туалетов и «станций комфорта». Бульвар шириной 200 футов (61 м), ныне известный как Бульвар отца Каподанно, был построен на стороне берега дощатого настила.[5] "Защищенный" велосипедная дорожка, отделенный от других транспортных средств, простирается по всей длине дощатого настила.[6]

Набережная Саут-Бич – Франклина Делано Рузвельта используется очень мало по сравнению с другими пляжами Нью-Йорка. В 2017 году Саут-Бич и Бордуолк посетили 334 000 посетителей по сравнению с 2 миллионами в Орчард Бич в Бронкс, 5 миллионов при Rockaway Beach в Королевы и 6,7 миллиона на Кони-Айленде.[1]

История

Предшественники

Недатированная открытка Южного пляжа

Статен-Айлендс Восточный берег Первоначально был заселен голландцами, которые создали современные кварталы Мидленд-Бич и Саут-Бич.[7][8][9] Хотя в середине 18 века вдоль пляжа были построены летние дома, эти районы оставались сельскими до конца века. К 1882 году бизнесмены поняли, что этот район можно развивать как курорт,[9] и развлечения, такие как театры, отели, купальные павильоны и казино были добавлены вдоль берега. В частности, на месте современного променада были созданы два парка развлечений: Парк развлечений Happyland и Midland Beach.[7][8] В 1884 г. открыт South Beach Branch из Staten Island Railway, что, в свою очередь, привело к Паром Статен-Айленда в Георгиевский терминал.[10] В результате его легкой доступности от Бруклин и Манхэттен, курорты превратились в места развлечений, похожие на Кони-Айленд. Места развлечений сейчас заняты променадом South Beach - Franklin Delano Roosevelt Boardwalk.[9]

Американские горки «Боллер» (1907–1917) были одной из нескольких горок, построенных в Саут-Бич.

К середине 1880-х годов зона развлечений Саут-Бич состояла из променада длиной 1700 футов (520 м), пляжа и множества аттракционов.[11] После того, как большая часть района была уничтожена пожаром в сентябре 1896 года,[12][13] Парк развлечений Happyland площадью 15 акров (6,1 га), закрытый парк с многочисленными достопримечательностями и пейзажами, открылся 30 июня 1906 года.[8][14] Среди достопримечательностей парка были пляж высотой 300 м, пирс длиной 460 м, дощатый настил шириной 30 футов (9,1 м), система из более чем 10 000 огней, а также многочисленные аттракционы и американские горки. .[13]

Мидленд-Бич, расположенный к юго-западу от Саут-Бич, стал курортом к 1890-м годам.[15] когда филиал Саут-Бич прибыл в этот район. Он содержал пирс длиной 1700 футов (520 м), выходящий в Атлантический океан, где посетители могли сесть на пароход. Уильям Стори к батарея на кончике Нижний Манхэттен.[16] Причал был таким длинным, что Железнодорожная компания Мидленд-Бич управляла миниатюрной железной дорогой, которая доставляла рыбаков и других посетителей к концу пристани.[16][17] Как и Саут-Бич, он предлагал театральные представления, пляж, места для пикников, закусочные, многочисленные отели и бунгало, а также несколько аттракционов и американских горок.[18] На пляже также был променад.[19]

В течение Первая Мировая Война, качество загрязнения воздуха и воды и опасения перед нападениями со стороны Германии отговорили туристов от поездки на Статен-Айленд.[20] Однако после войны посещаемость восстановилась, и к 1923 году Статен-Айленд видел рекордное количество посетителей, в том числе 150 000 за один день в июне 1923 года.[21] В основном парки были разрушены в результате серии разрушительных пожаров в 1920-х годах.[20] Пожар 1919 года в Саут-Бич уничтожил большую часть развлекательной зоны.[22][23][24] Пара пожаров также затронула Мидленд-Бич в 1924 году:[25][26] первый серьезно ограничил способность лодок добираться до пляжа Мидленд,[25] а вторая разрушила часть аттракциона.[25][27] Обе развлекательные площадки были восстановлены, но обе сгорели в 1929 году.[22][28][29] Один остаток развлекательной зоны, 1 акр (0,40 га) Парк развлечений Саут-Бич на северной оконечности Саут-Бич, продолжал работать до конца 20 века,[30] хотя большая часть этого парка была разрушена в 1955 году.[3] Развлечения на пляже, смежный зал аттракционов, работал с 1941 по 2006 год и был последним аттракционом на променаде Саут-Бич - Франклин Делано Рузвельт.[16][31]

Строительство

Набережная Вудленд-Бич и казино

Закон, принятый Законодательное собрание штата Нью-Йорк В 1930 году выделил 1 миллион долларов на строительство пляжа и променада на Стейтен-Айленде, между Форт Уодсворт и Миллер Филд.[32] В 1934 г. Сметная комиссия г. Нью-Йорка изменил город зонирование карту таким образом, чтобы береговая линия протяженностью 2,5 мили (4,0 км) вдоль пляжей Южный, Грэм, Мидленд и Вудленд была государственной территорией.[33] Впоследствии президент городка Статен-Айленд Джозеф А. Пальма предложил построить дощатый настил, чтобы соединить Южный пляж и New Dorp.[20] Дощатый настил длиной 2,5 мили[34] должен был стоить 2 миллиона долларов и был построен Управление прогресса работ (WPA).[35][36] Часть затрат будет профинансирована Администрация общественных работ. Ожидалось, что проект поднимет цены на недвижимость, как и предыдущие проекты набережных в Нью-Йорке.[5]

11 августа 1935 г. чиновники провели три новаторский церемонии с участием более 10 000 зрителей, которые ознаменовали начало строительства.[36][37][38] Работы над дощатым настилом начались лишь месяц спустя.[34] Пальма подсчитал, что на этой работе будет занято до 4000 человек.[36] Департамент парков и отдыха Нью-Йорка (Парки Нью-Йорка) комиссар Роберт Мозес раскритиковал променад, заявив, что его развитие побудит частных разработчиков заблокировать доступ к пляжу.[20] Проект был описан как смесь набережной Ригельманн на Кони-Айленде и Джонс Бич.[39]

Планы предусматривали строительство пляжа шириной 180 футов (55 м) перед променадом, но строительство не продвигалось в той точной последовательности, что привело к затоплению некоторых участков променада во время прилива. В результате сотрудники WPA иногда работали по 6 часов в день, а в другое время работали менее 4 часов в день.[40] Тем не менее дощатый настил был построен относительно быстро, и к концу 1936 года был почти завершен первый участок длиной 1,6 км между Форт Уодсворт и Саут-Бич.[41] Двенадцать причалов и параллельный участок пляжа также были завершены, хотя New Creek в Мидленд-Бич прогрессировал медленно.[39] К июню 1937 года весь променад был практически завершен.[42]

Открытие и ранние годы

Остров Хоффмана (слева) и Остров Суинберн (справа) вид с променада

Официальная церемония открытия состоялась 4 июля 1937 года, на ней присутствовало 25 000 человек. При открытии променад был назван в честь президента США. Франклин Д. Рузвельт, которые участвовали в церемониях удаленно.[20][43][44] В сентябре того же года сгорели триста бань на недавно построенном променаде.[45] В Армия США объявил о планах строительства пирса в Lily Pond Avenue, на северном конце променада Рузвельта, в 1940 году. Пирс поддерживал их деятельность на соседнем Остров Хоффмана и Остров Суинберн.[46]

Первоначально правила парков Нью-Йорка не позволяли раненым ветеранам войны пользоваться променадом Саут-Бич – Франклина Делано Рузвельта из-за правил, запрещающих инвалидам передвигаться по променаду.[47] В результате в 1945 году Пальма заключила соглашение, по которому эти ветераны могли вместо этого использовать пляж Мидленд, который в то время находился в частной собственности.[48]

Ремонт 1950-х годов

Президент округа Статен-Айленд Эдвард Г. Бейкер и комиссар парков Нью-Йорка Мозес предложил реконструкцию променада Саут-Бич - Франклина Делано Рузвельта в 1953 году. Бейкер и Мозес заявили, что реконструкция променада послужит улучшению качества восточного берега Статен-Айленда в целом, подобно тому, как променад Рокавей строительство улучшило Rockaways. В то время 1,2 миллиона человек в год посещали пляж и променад.[34] Реконструкция пляжей Восточного побережья Статен-Айленда стоимостью 6,46 миллиона долларов была начата в марте следующего года.[33][49][36] хотя проект не был одобрен до мая.[50] Моисей также предложил брать 25 центов за парковку и 10 центов за въезд на променад, что за 30 лет привлечет до 2,4 миллиона человек.[34]

В ходе разработки были добавлены бани; автостоянки на 7000 машиномест; несколько небольших автовокзалов; станции комфорта; и места для отдыха, такие как детские площадки, бейсбол поля, гандбол суды, хоккей на роликах поля, скейтпарки, шаффлборд суды, бочче суды и шашки таблицы.[33][49] Около 2000000 кубических ярдов (1500000 м3) заливки были извлечены из Нижнего залива Нью-Йорка для защиты прилегающих возвышенностей.[49][36] Моисей утверждал, что в первоначальном проекте территория внутри дощатой набережной была слишком узкой для размещения рекреационных объектов, но теперь у города есть земля для строительства этих сооружений.[49] В проект также входило строительство Приморского бульвара параллельно променаду (ныне бульвар Фр. Каподанно),[36] первая секция открылась в 1957 году.[51]

Первая часть реконструкции была завершена в 1958 году. Когда проект был полностью завершен в 1960-х годах, он включал три секции, оригинальный Южный пляж, а также две новые секции на пляжах Грэхем и Мидленд.[20] Ремонт проводился одновременно с планировкой будущего здания. Мост Верраццано-Нарроуз, который обеспечит первое физическое соединение Статен-Айленда с остальной частью Нью-Йорка.[49] Около 1 миллиона долларов на дополнительные улучшения Саут-Бич - променад Франклина Делано Рузвельта было выделено в 1967 году.[52] дополнительные средства были выделены в соответствии с Законом о занятости на общественных работах 1977 года.[53]

Отклонить

Велосипедная дорожка

Дощатый настил начал приходить в упадок в 1950-х годах из-за таких проблем, как загрязнение воды,[54] вызванные стоками сточных вод из Манхэттен и Нью-Джерси впадает в залив. К 1960-м годам даже некоторые спасатели отказывались плавать в воде возле Южного пляжа - променада Франклина Делано Рузвельта.[55] Другой проблемой был вывод из Южного пляжа железных дорог Статен-Айленда в середине 1950-х годов, по сути изолирующий дощатый настил от всех, кроме жителей близлежащих районов.[56] В 1970-х годах было несколько попыток поджогов, а также высокая концентрация потребителей наркотиков и проституток.[54] В 1971 году городские власти изучали замену городских тротуаров пластиковыми, чтобы упростить их обслуживание, но это не принесло результатов.[57]

Пляжи вдоль набережной Саут-Бич - Франклина Делано Рузвельта оставались загрязненными, и в 1983 г. Контроллер города Нью-Йорка Харрисон Дж. Голдин оценил качество дощатого настила как «плохое» из-за загрязненной воды и плохого ухода за дощатым настилом. В то время в напряженный день пляж видели только 1200 посетителей.[58] В 1985 году небольшая часть Южного пляжа - променад Франклина Делано Рузвельта, а также три других городских пляжа и Центральный парк с Овечий луг, были обозначены как «тихие зоны», где запрещено громкое радио.[59][60] В середине 1980-х годов бюджет парков Нью-Йорка значительно увеличился, что позволило агентству отремонтировать два футбольных поля на променаде в 1986 году.[61] а так же установить новые скамейки.[62] Между тем, загрязнение воды возле променада стало настолько сильным, что в 1990 году в городе перестали размещать спасателей. Пляж и променад по-прежнему подвергались вандализму, загрязнению и общему пренебрежению.[63]

Возрождение

В течение 1990-х годов пляж подвергся капитальному ремонту.[64] В мае 1994 года, после случайного пожара, уничтожившего 61 метр дощатого настила, тогдашний президент городка Гай Молинари объявили, что поврежденный участок променада будет отремонтирован за 650 000 долларов.[65] На несколько связанных проектов было выделено несколько миллионов долларов средств. Они включали преобразование парковок в парк Саут-Бич, который открылся в июне 1996 года; реконструкция участка тротуара, пострадавшего от пожара; и ремонт детской площадки. NYC Parks также начали искать концессионеров для павильона на Сэнд-лейн, который ранее был поврежден в результате пожара.[66] Добавлены новые базы отдыха для пожилых людей и программа концертов.[67] Реконструкция набережной Саут-Бич - Франклина Делано Рузвельта сопровождалась очисткой набережной, а также полным финансированием спасателей, которые снова начали работать на Саут-Бич в июле 1997 года.[63] Восстановленный променад открылся в октябре 1997 года.[68]

Другие улучшения дощатого настила были сделаны под руководством Молинари и его преемника, Джеймс Молинаро. Улучшения включали добавление фонтана с дельфинами на северном конце променада и памятника ветеранам под названием «Круг свободы» на его южном конце.[69] Также были установлены новые автостоянки, павильон стоимостью 1,8 миллиона долларов и новое освещение.[54] Рыболовный пирс Ocean Breeze Fishing Pier, стальной и бетонный рекреационный пирс, открылся в сентябре 2003 года. На высоте 835 футов (255 м) это самый большой пирс на берегу океана, построенный в Метрополия Нью-Йорка более века.[69][70] Согласно одной из оценок, с 1995 года на улучшение набережной Саут-Бич - Франклин Делано Рузвельт было выделено около 20 миллионов долларов.[69]

Пляжи продолжали страдать от загрязнения. А Городской совет Нью-Йорка Отчет в 2004 году назвал Саут-Бич и Бордуолк самыми грязными из семи пляжей города.[71] Отдельное независимое исследование, проведенное в 2007 году, оценило Саут-Бич как «проблемное», хотя состояние Мидленд-Бич было намного лучше.[72] В опросе 2009 года дощатый настил, удобства и пляж Саут-Бич были оценены как находящиеся в плохом состоянии, но к 2011 году он был признан лучшим ухоженным пляжем в городе, даже в лучшем состоянии, чем Мидленд-Бич.[73]

Вай фай обслуживание от AT&T был включен вдоль променада в 2012 году, что сделало его одним из нескольких Wi-Fi горячие точки вокруг города.[74] В октябре того же года променад Саут-Бич - Франклин Делано Рузвельт был поврежден ураган Сэнди. В течение девяти месяцев участки дощатого настила были постепенно отремонтированы и вновь открыты, и рабочие NYC Parks из других районов были отправлены на Статен-Айленд для быстрого ремонта дощатого настила.[75] Один поврежденный участок дощатого настила, ADA-доступный пандус к пляжу, до 2018 года не ремонтировался.[76]

Функции

Памятник Винсенту Кападанно на углу Сэнд-лейн и бульвара отца Каподанно

Зоны отдыха

Променад Саут-Бич - Франклин Делано Рузвельт состоит из двух основных пляжей: Южный пляж к северу от проспекта Си Вью и пляж Мидленд на юге. На пляжах есть удобства для бейсбол, гандбол, шаффлборд, бочче, шашки, волейбол, и хоккей на роликах, а также скейт-парк Бен Сото и рыболовный пирс Ocean Breeze.[7][77]

Променад вмещает восемь бейсбольные поля по всей длине: пять прилегают к пляжу Мидленд и три - к пляжу Саус. Два бейсбольных поля в Мидленд-Бич также являются общими с поле для регби.[78] Также есть баскетбольная площадка недалеко от южного конца променада, на Грили-авеню.[79] Детектив Рассел Тимошенко Футбольное поле им. полицейский убит в 2007 году, расположен севернее на пляже на бульваре Слейтер.[80] В северной части находятся три доски для бочче возле проспекта Друри.[81] и две волейбольные площадки возле Доти-авеню.[82] Вдоль трассы променада расположены три детские площадки. С севера на юг они - игровая площадка на Сэнд-лейн; Площадка Midland Playground на Грэм-авеню; и площадка для игр на пляже Мидленд на Грили-авеню.[83]

Статуи и памятники

Фонтан дельфинов статуя на Южном пляже скульптором Стивен Дики. Он был подарен в 1998 году президентом городка Статен-Айленд и состоит из шести бронзовых изображений дельфинов, прикрепленных к шестам с разноцветными водяными струями.[7]

Мемориал Каподанно был назван в честь отца Винсент Р. Каподанно, местный житель, который был капеллан в ВМС США и был убит в 1967 году во время война во Вьетнаме. А гранит памятник на променаде был посвящен ему в 1976 г.,[84] и Приморский бульвар в том же году был переименован в честь Каподанно.[85] Расположены на Sand Lane и Fr. Бульвар Каподанно, мемориал состоит из бронза и стали планшет утоплен в гранит стела.[86]

Военный мемориал в Мидленд-Бич расположен недалеко от о. Бульвар Каподанно и Мидленд-авеню. Он состоит из трехпанельной вертикальной плиты из гранита Барре. На постаменте начертана фигура орла.[87]

Скейт-парк Бен Сото

Смотрите также: Скейтпарки в Нью-Йорке

Скейт-парк Бен Сото - это скейтбординг и BMX велосипедный парк, расположенный на игровой площадке Midland Beach. Скейт-парк состоит из бетона и металла.[88] Он был открыт в 2005 году и назван в честь местного жителя. морской который умер четырьмя годами ранее.[89][90] К 2010 году скейт-парк пришел в упадок, и Представитель США для Статен-Айленда, Майкл Гримм, обещал исправить это.[91] После ремонта в 2011 году скейт-парк подвергся критике со стороны местных скейтбордистов и байкеров, которые утверждали, что в нем отсутствует множество традиционных скейт-парк такие функции, как пандусы.[92]

Рекомендации

  1. ^ а б Кадет, Анна (19 июня 2018 г.). «Пляж Нью-Йорка, на котором не бывает волн». WSJ. Получено 20 сентября, 2019.
  2. ^ Джексон, Кеннет Т., изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Новый рай: Издательство Йельского университета. п. 1214. ISBN  978-0-300-11465-2.
  3. ^ а б «Если вы думаете о жизни в / Аррочар;« Бригадун »на мосту Верразано». Нью-Йорк Таймс. 7 мая 1995 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  4. ^ «Жизнь в Саут-Бич, Статен-Айленд». Нью-Йорк Таймс. 23 июля 2009 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  5. ^ а б "П. У. А. в фонд Boardwalk на Статен-Айленде:2 7⁄8- Строение мили с пляжем для купания, выходящим на залив, стоимостью 2 210 000 долларов, потребует реабилитации 2 000 мужчин в нескольких населенных пунктах, как ожидается ». New York Daily Herald. 21 июля 1935 г. с. H1. ProQuest  1221752844.
  6. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты" (PDF). nyc.gov. Департамент транспорта г. Нью-Йорка. 2019. Получено 14 мая, 2019.
  7. ^ а б c d «Основные моменты на променаде и пляже Франклина Д. Рузвельта». Южный пляж: парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  8. ^ а б c Шульц, Дана (21 августа 2014 г.). «Раскрывая прошлое Южного пляжа Статен-Айленда». 6кв.футов. Получено 18 сентября, 2019.
  9. ^ а б c Служба национальных парков 1979 г., п. 112.
  10. ^ Gottlock & Gottlock 2013, п. 33.
  11. ^ Gottlock & Gottlock 2013 С. 34–35.
  12. ^ "Потревоженный дождем; Ли Хун Чанг отказался от посещения гробницы Вашингтона". Нью-Йорк Таймс. 28 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  13. ^ а б Gottlock & Gottlock 2013 С. 36–37.
  14. ^ "'Happyland 'открыт; Бесплатно в первый день ". Нью-Йорк Таймс. 1 июня 1906 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  15. ^ Шерри, Вирджиния Н. (9 ноября 2014 г.). "13 вещей, которые нужно знать о Мидленд-Бич, когда-то одном из лучших летних курортов метро Нью-Йорка.'". серебристый. Получено 18 сентября, 2019.
  16. ^ а б c Gottlock & Gottlock 2013, п. 43.
  17. ^ «Миниатюрные локомотивы для уличных железнодорожных парков». Уличный железнодорожный журнал. XXI (14): 538. 4 апреля 1903 г.. Получено 18 сентября, 2019 - через Интернет-архив.
  18. ^ Gottlock & Gottlock 2013, п. 47.
  19. ^ «Мидленд-Бич - Мекка бруклинских автомобилистов». Brooklyn Daily Eagle. 1 июля 1913 г. с. 25. Получено 28 августа, 2019 - через Бруклинскую публичную библиотеку; газеты.com открытый доступ.
  20. ^ а б c d е ж Служба национальных парков 1979 г., п. 113.
  21. ^ Gottlock & Gottlock 2013, п. 49.
  22. ^ а б Gottlock & Gottlock 2013 С. 40–41.
  23. ^ "Женщина умирает, когда пламя охватило курорт S.I.". Brooklyn Citizen. 5 мая 1919 г. с. 1. Получено 18 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  24. ^ "Женщина теряет жизнь в Happyland Fire; миссис Мэри Отенрейт сгорела заживо, пытаясь вернуть вещи". Нью-Йорк Таймс. 6 мая 1919 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  25. ^ а б c Gottlock & Gottlock 2013, п. 50.
  26. ^ «Победили копатели песка; суд признал коллегию недействительной». Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1924 г.. Получено 20 сентября, 2019.
  27. ^ «Огонь Мидленд-Бич уничтожает курорт, 4 отеля, 15 домов; Пламя ветра проносится на милю назад, угрожающая колония из 5 000 домов». Нью-Йорк Таймс. 27 сентября 1924 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  28. ^ Gottlock & Gottlock 2013, п. 51.
  29. ^ «Подозрительный пожар горит в отеле в Саут-Бич; пожар, начавшийся под променадом, стал пятой подряд вспышкой в ​​воскресенье после обеда». Нью-Йорк Таймс. 10 июня 1929 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  30. ^ «На продажу: 16 аттракционов и увядающая застава прошедшего лета». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1998 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  31. ^ Ньюман, Энди (3 июня 2006 г.). «Лето уже закончилось для Аркады Статен-Айленда». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 сентября, 2019.
  32. ^ «Деньги на Статен-Айленд; 1 000 000 долларов на пляжи для отдыха и променад». Нью-Йорк Таймс. 15 июня 1930 г.. Получено 20 сентября, 2019.
  33. ^ а б c Gottlock & Gottlock 2013, п. 52.
  34. ^ а б c d «Планы променада в Ричмонде готовы; 2 1/2 мили на южном берегу начнутся через 10 дней в рамках проекта WPA». Нью-Йорк Таймс. 8 сентября 1935 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  35. ^ «Чтобы начать променад; Пальма не ожидает никаких проблем с рабочей силой в рамках проекта Ричмонда стоимостью 2 000 000 долларов». Нью-Йорк Таймс. 10 августа 1935 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  36. ^ а б c d е ж «Земля нарушена для променада на Статен-Айленде». Brooklyn Times-Union. 11 августа 1935 г. с. 24. Получено 18 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  37. ^ «Променад на Стейтен-Айленде; 10 000 человек посетили три церемонии закладки фундамента на Южном берегу». Нью-Йорк Таймс. 11 августа 1935 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  38. ^ «12 000 See Boardwalk началось на Стейтен-Айленде: Пальма открывает новые горизонты для проекта стоимостью 2 210 000 долларов». New York Daily Herald. 11 августа 1935 г. с. 25D. ProQuest  1287076991.
  39. ^ а б Набережная Статен-Айленда завершена наполовину: одна миля2 1⁄2-Проект «Майл» завершен и начаты работы на пристани ». New York Herald Tribune. 27 декабря 1936 г. ProQuest  1222207442.
  40. ^ «Набережная WPA замедляется из-за приливов; проект стоимостью 1 500 000 долларов США на Статен-Айленде« строится в обратном направлении », - говорит Пальма». Нью-Йорк Таймс. 24 июля 1936 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  41. ^ «Работа на променаде; один участок на Стейтен-Айленде будет готов к концу года». Нью-Йорк Таймс. 1 октября 1936 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  42. ^ «Стейтен-Айленд планирует провести праздник до променада; суббота, посвященная открытию структуры WPA стоимостью 2 000 000 долларов США, будет отмечена 8-часовой программой». Нью-Йорк Таймс. 30 июня 1937 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  43. ^ «Городом открыт пляж за $ 2 000 000; променад Рузвельта на южном берегу Статен-Айленда посвящен мэром». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1937 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  44. ^ «Мэр открывает новый променад на Южном пляже: проект на берегу в размере 2 000 000 долларов, названный в честь Рузвельта, имеет 22 000 на церемониях». New York Daily Herald. 4 июля 1937 г. с. 13А. ProQuest  1250044861.
  45. ^ «Сожжено 300 бань; набережной Рузвельта угрожает пожар на Южном пляже». Нью-Йорк Таймс. 5 сентября 1937 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  46. ^ «США построят док на Статен-Айленде; Морская комиссия планирует возвести 500-футовую конструкцию в качестве учебного терминала». Нью-Йорк Таймс. 4 августа 1940 г.. Получено 20 сентября, 2019.
  47. ^ «Попросить прогулочную зону для ветеринаров-инвалидов». New York Daily News. 9 июля 1945 г. с. 2. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  48. ^ «Бордуолк-Роу над поселением Ги; Пальма говорит, что раненые в госпитале Халлоран в дальнейшем будут использовать пляж Мидленд». Нью-Йорк Таймс. 4 июля 1945 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  49. ^ а б c d е «Работа в парке начинается в Саут-Бич; проект на Статен-Айленде обойдется в 6 460 000 долларов и займет три года, - говорит Моисей». Нью-Йорк Таймс. 17 марта 1955 г.. Получено 20 сентября, 2019.
  50. ^ «Ранний запуск проекта на пляже; строительство на Статен-Айленде стоимостью 6 460 000 долларов США для создания 2,5-мильной игровой площадки». Нью-Йорк Таймс. 2 мая 1954 г.. Получено 18 сентября, 2019.
  51. ^ «Новая дорога открывается на Статен-Айленде; Новый бульвар ведет к проекту Ричмонд-Шор». Нью-Йорк Таймс. 28 октября 1957 г.. Получено 20 сентября, 2019.
  52. ^ «На 18 парковых проектов разыскивается 6,8 миллиона долларов». New York Daily News. 12 ноября 1967 г. с. 2189. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  53. ^ «Присуждены гранты на общественные работы». Нью-Йорк Таймс. 21 сентября 1977 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  54. ^ а б c Дземьянович, Джо; Инграссия, Микеле; Янг, Дана; Персико, Крисси (15 июня 2003 г.). «Жизнь - это пляж: по крайней мере, на четырех променаде Нью-Йорка он находится внизу у моря». nydailynews.com. Получено 20 сентября, 2019.
  55. ^ «Пловцы опасаются воды S.I.; отдыхающий не позволит своей семье купаться - другие равнодушны». Нью-Йорк Таймс. 11 июля 1967 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  56. ^ "Приморский плач". New York Daily News. 29 июля 1973 г. с. 246. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  57. ^ «Деревянный тротуар в Rockaway можно заменить пластиком». Нью-Йорк Таймс. 25 апреля 1971 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  58. ^ Флинн, Дон (1 августа 1983 г.). "Фруктовый сад персика, Кони: F". New York Daily News. п. 15. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  59. ^ Мелия, Джон; Джентиле, Дон (26 июля 1985 г.). "City Sounds Off; Устанавливает новый пляж, тихие зоны в парке.'". New York Daily News. п. 354. Получено 30 апреля, 2019 - через Newspapers.com открытый доступ.
  60. ^ Пурник, Джойс (26 июля 1985 г.). «Радиосвязь ограничена на Овечьем лугу и 4 пляжах». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 30 апреля, 2019.
  61. ^ Энгельс, Мэри (5 апреля 1987 г.). «Для парков операция« Уборка »означает ренессанс». New York Daily News. п. 592. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  62. ^ "Лето становится холодным". New York Daily News. 7 сентября 1986 г. с. 806. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  63. ^ а б Энгельс, Мэри (29 мая 1997 г.). «Новые причины отправиться на юг, на С.И.» New York Daily News. п. 747. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  64. ^ Кадет, Анна (19 июня 2018 г.). «Пляж Нью-Йорка, на котором не бывает волн». WSJ. Получено 18 сентября, 2019.
  65. ^ Энгельс, Мария (25 мая 1994 г.). "Бип кладет деньги на берег". New York Daily News. п. 1387. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  66. ^ Энгельс, Мэри (9 января 1997 г.). «Новый толчок к обновлению пешеходных дорожек Южного пляжа». New York Daily News. п. 143. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  67. ^ Энгельс, Мэри (11 июня 1996 г.). "Помощь С. Бич - дело дюн". New York Daily News. п. 509. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  68. ^ Энгельс, Мария (25 мая 1994 г.). «Ремонт делает жизнь Южным пляжем». New York Daily News. п. 220. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  69. ^ а б c Gottlock & Gottlock 2013, п. 42.
  70. ^ «Мэр Мишель Р. Блумберг и президент округа Статен-Айленд Джеймс Молинаро Open Ocean Breeze Pier» (Пресс-релиз). Мэрия Нью-Йорка. 20 сентября 2003 г.. Получено 26 января, 2010.
  71. ^ "О Нью-Йорке; на самом грязном пляже, не так много грязи". Нью-Йорк Таймс. 11 августа 2004 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  72. ^ Ньюман, Мария (6 июля 2017 г.). «Табель успеваемости на городских пляжах с низкими оценками». Городская Комната. Получено 21 сентября, 2019.
  73. ^ Бергер, Джозеф (20 августа 2011 г.). «Городские городские пляжи демонстрируют« Обширное благоустройство », результаты отчета». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 сентября, 2019.
  74. ^ Полсен, Кен (2 мая 2012 г.). «Променад Стейтен-Айленда FDR получает бесплатный Wi-Fi». серебристый. Получено 20 сентября, 2019.
  75. ^ Полсен, Кен (2 августа 2013 г.). «Спустя 9 месяцев после Сэнди весь променад Статен-Айленда открыт». серебристый. Получено 21 сентября, 2019.
  76. ^ Кнудсон, Аннализ (24 мая 2018 г.). «Пандус для доступа ADA открыт на променаде Саут-Бич». серебристый. Получено 21 сентября, 2019.
  77. ^ «Основные моменты на променаде и пляже Франклина Д. Рузвельта». Мидленд-Бич: парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  78. ^ «Отчет об использовании площадок и дворов для променада и пляжа Франклина Д. Рузвельта: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  79. ^ «Дощатый настил Франклина Д. Рузвельта и площадки для пляжного баскетбола: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  80. ^ "Поля для променада и пляжного футбола Франклина Д. Рузвельта: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  81. ^ «Суды по променаду и пляжному бочче Франклина Д. Рузвельта: парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  82. ^ «Площадки для променада Франклина Д. Рузвельта и пляжного волейбола: Парки Нью-Йорка». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  83. ^ "Дощатый настил и пляжные площадки Франклина Д. Рузвельта: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 22 сентября, 2019.
  84. ^ «Основные моменты на променаде и пляже Франклина Д. Рузвельта». Мемориал Каподанно: парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  85. ^ Энгельс, Мария (20 июня 1976 г.). "На острове". New York Daily News. п. 938. Получено 21 сентября, 2019 - через Gazapers.com открытый доступ.
  86. ^ "Памятники на набережной и на пляже Франклину Д. Рузвельту - Мемориал отца Каподанно: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  87. ^ "Памятники набережной и пляжу Франклина Д. Рузвельта". Военный мемориал Мидленд-Бич: парки Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено 21 сентября, 2019.
  88. ^ "Скейт-парки: парки Нью-Йорка". www.nycgovparks.org.
  89. ^ Слепян, Стефани (19 апреля 2011 г.). «Энтузиасты скейт-парка в ярости, когда Департамент парков разбирает рампы на Статен-Айленде». серебристый. Получено 21 сентября, 2019.
  90. ^ Рицци, Николас (5 июля 2012 г.). «Единственный в городе крытый скейт-парк откроется на Статен-Айленде». DNAinfo Нью-Йорк. Получено 21 сентября, 2019.
  91. ^ Шерри, Вирджиния Н. (2 декабря 2010 г.). «Скейт-парк Бенджамина Сото привлекает внимание Гримма». серебристый. Получено 21 сентября, 2019.
  92. ^ Шерри, Вирджиния Н. (30 июня 2011 г.). «Скейт-парк New Soto: в чем проблема? Говорят скейтбордисты и байкеры». серебристый. Получено 21 сентября, 2019.

внешняя ссылка