Кью Гарденс, Куинс - Kew Gardens, Queens - Wikipedia

Kew Gardens
Окрестности Куинса
Магазин Homestead Gourmet и другие магазины на бульваре Леффертс
Магазин Homestead Gourmet и другие магазины на бульваре Леффертс
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 42′18 ″ с.ш. 73 ° 49′30 ″ з.д. / 40,705 ° с.ш. 73,825 ° з.д. / 40.705; -73.825Координаты: 40 ° 42′18 ″ с.ш. 73 ° 49′30 ″ з.д. / 40,705 ° с.ш. 73,825 ° з.д. / 40.705; -73.825
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
Город Нью-Йорк
округ /Район Королевы
Район сообществаКоролев 9[1]
Названный дляКоролевский ботанический сад, Кью[2]
численность населения
• Общий23,278
Раса / этническая принадлежность
• Белый49.3%
• испаноязычные24.3%
• Азиатский15.6%
• Чернить6.5%
• Другой4.3%
Экономика
 • Средний доход$61,287 [1]
Часовой поясUTC-5 (стандартное восточное время )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT )
Почтовый индекс
11415
Коды городов718, 347, 929, и 917
Интернет сайтwww.kewgardens.nyc

Kew Gardens это район в центральной части Нью-Йорк район из Королевы. Сады Кью, имеющие форму примерно треугольника, с севера ограничены Union Turnpike и Джеки Робинсон Паркуэй (ранее Interboro Parkway), к востоку от Скоростная автомагистраль Ван Вик и 131-й улице, на юг по Hillside Avenue и на западе по Парк-лейн, Абингдон-роуд и 118-й улице. Лесной парк и окрестности Forest Hills находятся на западе, Флашинг-Медоуз - Корона-Парк север, Ричмонд Хилл юг, Briarwood юго-восток и Kew Gardens Hills Восток.

Kew Gardens находится в Район Квинс, 9 Почтовый индекс - 11415.[1] Он патрулируется Департамент полиции Нью-Йорка 102-й округ.[5] Политически Кью Гарденс представлен Городской совет Нью-Йорка 29-й округ.[6]

История

Ранняя разработка

Kew Gardens был одним из семи запланированных садовых сообществ, построенных в Королевы с конца 19 века по 1950 год.[7] Большая часть территории была приобретена в 1868 году англичанином Альбоном П. Маном, который построил окрестности Холлис Хилл на юг, в основном вдоль Ямайка авеню, оставляя холмистую местность на севере неосвоенной.[8]

Кладбище Maple Grove на Кью-Гарденс-роуд открылась в 1875 году. Железная дорога Лонг-Айленда Станция была построена для скорбящих в октябре, а поезда останавливались на ней с середины ноября. Станция была названа Hopedale, в честь Hopedale Hall, гостиницы, расположенной в том, что сейчас Queens Boulevard и Union Turnpike. В 1890-х годах исполнители поместья Человека заложили поле для гольфа Queens Bridge на холмистой местности к югу от железной дороги. Он использовался до тех пор, пока в 1908 году не был разделен пополам. главная линия железной дороги Лонг-Айленда, которая была перемещена на 600 футов (180 м) к югу, чтобы устранить кривую. Поле для гольфа было заброшено, а в 1909 году на бульваре Леффертс была построена новая станция. Наследники человека, Олдрик Мэн и Элбон Мэн-младший, решили создать новое сообщество и назвали его сначала Кью, а затем Кью Гарденс в честь хорошо известного ботанические сады в Англии.[2] Архитекторы застройки отдавали предпочтение английскому и Неотудор стили, которые все еще преобладают во многих частях района.

Урбанизация

Вход на кладбище Maple Grove на бульваре Куинс

В 1910 году имущество было продано имением по частям, и в течение следующих нескольких лет улицы были расширены, земля была проведена градуировкой и проложены водопроводные и канализационные трубы. Первый жилой дом был Кью Болмер на 80–45 Кью Гарденс Роуд, построенный в 1915 году; в 1916 году последовал клуб и частная школа, Кью-Форест школа, в 1918 году. В 1920 году гостиница «Кью Гарденс» на вокзале открылась для гостей, которые платили 40 долларов в неделю за комнату и ванну с едой. Элегантные односемейные дома были построены в 1920-х годах, как и многоквартирные дома, такие как Colonial Hall (1921) и Kew Hall (1922), которых к 1936 году насчитывалось более двадцати.

В июле 1933 г. Grand Central Parkway открыт из Kew Gardens Interchange к краю Округ Нассау.[9] Два года спустя Interboro (теперь Джеки Робинсон) Parkway был открыт, связав Кью Гарденс с Пенсильвания-авеню в Восточный Нью-Йорк.[10] Поскольку бульвары использовали часть дорожного полотна Union Turnpike, никаких домов снесено не было.

Примерно в то же время строительство Линия метро Queens Boulevard предложила возможность быстро добраться до центрального делового района в центре Манхэттена. В конце 1920-х годов спекулянты, узнав маршрут предложенной линии, быстро скупили недвижимость на бульваре Куинс и вокруг него, и цены на недвижимость взлетели, а старые здания были снесены, чтобы освободить место для нового строительства.[11][12] Чтобы спекулянты могли строить пятнадцатиэтажные дома, несколько кварталов было перезонировано.[13] Они построили многоквартирный дом, чтобы вместить поток жителей из Среднего Манхэттена, которые хотели бы быстро и дешево добираться до работы.[11][14] Поскольку на новой линии были скоростные пути, сообщества, построенные вокруг экспресс-станций, например, в Форест-Хиллз и Кью-Гарденс, стали более желанными для жизни. С введением метро в сообщество Форест-Хиллз президент района Квинс Джордж У. Харви предсказал, что бульвар Куинс станет «Парк-авеню Куинса».[11] С введением метро Forest Hills и Kew Gardens были преобразованы из тихих жилых кварталов односемейных домов в активные населенные пункты.[15] Линия была продлена от Джексон-Хайтс - Рузвельт-авеню к Kew Gardens - Union Turnpike 30 декабря 1936 г.[16][17][18]

После завершения строительства стоимость зданий вокруг бульвара Куинс выросла.[19] Например, недвижимость на бульваре Куинс, которая в 1925 году была бы продана за 1200 долларов, в 1930 году была бы продана за 10000 долларов.[20] Квинс-Бульвар до строительства метро был просто маршрутом, по которому люди могли добраться до Ямайки через сельхозугодья. С момента постройки линии на участке, простирающемся от Rego Park до Kew Gardens, располагались многоквартирные дома и процветающий деловой район, который Торговая палата называет «Золотым районом».[21]

Спустя годы

Несмотря на свое историческое значение, Сады Кью не имеют какой-либо охраняемой достопримечательности.[7]

22 ноября 1950 г. два Железная дорога Лонг-Айленда поезда столкнулись в Кью Гарденс. Поезда столкнулись между Kew Gardens и Ямайка станций, в результате чего 78 человек погибли и 363 получили ранения. Авария стала худшей железнодорожной аварией в истории LIRR и одной из худших в истории Нью-Йорк государственный.[22][23]

В 1964 году район получил известность в СМИ, когда Китти Дженовезе была убита недалеко от Kew Gardens Железнодорожный вокзал Лонг-Айленда. А Нью-Йорк Таймс В статье сообщалось, что никто из соседей не ответил, когда она кричала о помощи.[24] История стала отражением апатии и анонимности городской жизни. Обстоятельства дела оспариваются по сей день. Утверждалось, что критический факт, о котором сообщил Нью-Йорк Таймс что «ни один из соседей не ответил» было ложью. Дело Китти Дженовезе - часто цитируемый пример эффект свидетеля, и случай, который первоначально стимулировал исследования этого социально-психологического феномена.[25]

Землепользование

Типичный дом в Кью Гарденс

Кью-Гарденс остается густонаселенным жилым районом, состоящим из односемейных домов стоимостью выше миллиона долларов, комплексных квартир, кооперативов и других, переоборудованных и находящихся на пути или переоборудованных в кондоминиумы. Строительство нового отеля было завершено на 82-й авеню, что отражает модернизацию района. Однако он заполнен в основном квартира здания от четырех до десяти этажей; в то время как многие сдаются в аренду, некоторые Жилищные кооперативы (кооперативы). Хотя нет Жилищное управление г. Нью-Йорка комплексы в Kew Gardens, Митчелл-Лама в зданиях предусмотрены стабильные цены на аренду для семей или отдельных лиц, которым может потребоваться помощь в оплате аренды. На 83-й авеню находится 32-этажное здание Митчелл-Ламы. Вдоль границ Ричмонд Хилл, Briarwood, и на Ямайке существуют пристроенные дома меньшего размера. Многие из них представляют собой дома на две или три семьи. Дорогой дома для одной семьи расположены вокруг Лесной парк площадь. Однако многие владельцы продают свои особняки застройщикам, которые срывать и превратить их в многоквартирные дома или более дорогие роскошные мини-усадьбы. Это привело к демографическим изменениям.

В этом районе также много сотрудников авиакомпаний из-за его близости к MTA с Q10 автобусная линия до Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди, а также Delta Air Lines и специальные шаттлы других авиакомпаний, которые обслуживают пилотов и бортпроводников, останавливающихся в Кью-Гарденс.

Коммерческий центр Kew Gardens - это бульвар Леффертс между улицами Остин и Метрополитен-авеню. Основные достопримечательности включают в себя большой спорт-бар Austin's Ale House, Village Diner, Dani's Pizza и Kew Gardens Cinemas, кинотеатр в стиле ар-деко 1930-х годов, который был преобразован в шестизальный мультиплекс и демонстрирует сочетание коммерческих, независимых и зарубежных фильмы.[26] В Леффертсе также находится единственный книжный магазин в центре Квинса, Kew & Willow Books.[27]

Точки интереса

Лесной парк является третьим по величине парком в Квинсе и расположен к югу от садов Кью.[28] В Ледник Висконсина отступили с Лонг-Айленда около 20 000 лет назад, оставив позади холмы, которые сейчас являются частью Лесного парка.[29] Парк был домом для коренных американцев Рокавей, Делавэров и Ленапе, пока в 1634 году не прибыли поселенцы Голландской Вест-Индской компании и не начали основывать города и вытеснять племена.[30] В парке находится самый большой сплошной дубовый лес в Квинсе.[31] Внутри парка Карусель Лесного парка был внесен в список Национальный реестр исторических мест в 2004 г.[32]

Помимо кладбища Maple Grove, Дом Ральфа Банча внесен в Национальный реестр исторических мест и также внесен в список Национальный исторический памятник.[32]

Общественный центр округа, Куинс Боро Холл, вместе с одним из окружных уголовных судов, стоят в северной части квартала, на бульваре Куинс, в комплексе, простирающемся от Union Turnpike до Hoover Avenue. Рядом с Borough Hall находится пенсионер Метро Нью-Йорка R33 (Redbird) который лежит на поддельной дорожке, а также на платформе. Раньше посетители могли заходить в машину, но она была закрыта в 2015 году из-за отсутствия посетителей.[33]

Демография

Синагога Кью Гарденс - одна из нескольких синагог и других молитвенных домов в Кью Гарденс, Квинс.

По данным Перепись населения США 2010 года, население Кью Гарденс составляло 23 278 человек, что на 610 человек (2,6%) меньше 23 888 человек, подсчитанных в 2000. Занимая площадь 469,74 акра (190,10 га), в районе была плотность населения 49,6 человек на акр (31700 / кв. Миль; 12,300 / км).2).[3]

Расовый состав населения: 49,3% (11 478). белый, 6.5% (1,515) афроамериканец, 0.2% (37) Коренной американец, 15.6% (3,628) Азиатский, 0.0% (11) Островитянин Тихого океана, 1.1% (257) из другие расы и 3,0% (701) от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 24,3% (5 651) населения.[4]

Всего в Общественном совете 9, в который входят Кью-Гарденс, Ричмонд-Хилл и Вудхейвен, проживало 148 465 человек. NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней продолжительностью жизни 84,3 года.[34]:2, 20 Это выше, чем средняя продолжительность жизни, составляющая 81,2 года, для всех районов Нью-Йорка.[35]:53 (PDF стр. 84)[36] Большинство жителей составляют молодые люди и взрослые среднего возраста: 22% составляют люди в возрасте от 0 до 17 лет, 30% - от 25 до 44 лет и 27% - от 45 до 64 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 17% и 7% соответственно.[34]:2

По состоянию на 2017 год медиана семейный доход в Общественном совете 9 - 69 916 долларов.[37] В 2018 году около 22% жителей Кью-Гарденс и Вудхейвен жили в бедности по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый двенадцатый житель (8%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, испытывающих трудности с оплатой арендной платы, составляет 55% в Кью-Гарденс и Вудхейвен, что выше, чем в районе и в городе, составляющие 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 г., Кью Гарденс и Вудхейвен считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города, а не облагораживание.[34]:7

Демографические изменения

Латиноамериканское и азиатское население в садах Кью выросло с Перепись США 2000 года. В то время демография была 66,2% белых, 13,0% азиатов, 7,0% афроамериканцев, 0,3% коренных американцев и 7,4% представителей других рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20,0% населения.[38] Многие жители в возрасте от 30 до 38 лет, женаты, выпускники колледжей и съемщики.

В Kew Gardens самый высокий процент жителей, которые работают из дома в Квинсе, при этом 4,5% работающих жителей работают из дома.[39]

Сады Кью этнически разнообразны. Большое сообщество Еврейский беженцы из Германия сложились в районе после Вторая мировая война что до сих пор отражается количеством активных синагоги в области.[40] После 1965 года этот район привлекал многих китайских иммигрантов, около 2500 человек. Иранский Евреи прибыли после Иранская революция 1979 г.,[41] и иммигранты из Китай, Пакистан, Иран, Афганистан, Израиль, бывший Советский союз, Индия, Бангладеш и Корея поселился в садах Кью в 1980-х и 1990-х годах. В настоящее время в садах Кью растет население. Бухарские евреи из Узбекистан, наряду со значительным Ортодоксальный еврей сообщество.[8] Также многие иммигранты из Центральной Америки и Южной Америки называют своим домом сады Кью, а также иммигранты из Япония.

Первая церковь садов Кью

Рост корейского населения последовал за реконструкцией и повторным освящением Первой церкви садов Кью, которая предлагает услуги на корейском языке. В последние годы в этот район переехали молодые специалисты и жители Манхэттена, ищущие зелени, парковой атмосферы и просторных квартир.

Крупное развитие района, такое как строительство новых жилых комплексов и многоквартирных домов, также привело к большим демографическим изменениям. Иммигранты из Латинская Америка, Гайана, Южная Азия и Восточная Азия, а Средний Восток (особенно Израиль) перешли к этим новым разработкам. Даже местная кухня отражает это разнообразие в Kew Gardens, с русский, Итальянский, Индийский, Пакистанский, и Узбекский столовая доступна для жителей и гостей. Многие религиозные группы, такие как евреи, Мусульмане, и Индусы, можете делать покупки на местных рынках и базары которые удовлетворяют их религиозные потребности в пище.

Экономика

В Kew Gardens есть много местных предприятий и ресторанов, особенно на бульваре Леффертс, Метрополитен-авеню, Остин-стрит и Кью-Гарденс-роуд. Здание суда очень прибыльно, как и транспортировка в район; однако ни одна из них не приносит непосредственной выгоды району, а служит стимулом для переезда в этот район. Стоимость проживания по соседству (по состоянию на 2015 год) составляет 62 900 долларов.[42] Пилоты и бортпроводники, которые остаются в Кью Гарденс между Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и Ла-Гуардия аэропорт полеты также влияют на местную экономику.

Saudi Arabian Airlines управляет офисом в Suite 401 по адресу 80–02 Kew Gardens Road в Kew Gardens.[43]

Полиция и преступность

Кью-Гарденс, Ричмонд-Хилл и Вудхейвен патрулирует 102-й участок NYPD, расположенная по адресу 87-34 118-я улица.[5] 102-й участок занял 22-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году.[44] По состоянию на 2018 год, с показателем несмертельного нападения 43 на 100 000 человек, Кью-Гарденс и Вудхэвен насильственные преступления на душу населения меньше, чем в городе в целом. Уровень заключенных в 345 человек на 100 000 человек ниже, чем в целом по городу.[34]:8

В 102-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 90,2% в период с 1990 по 2018 год. На участке зарегистрировано 2 убийства, 24 изнасилования, 101 ограбление, 184 нападения на преступление, 104 кражи со взломом, 285 крупных краж. , и 99 крупных краж автомобилей в 2018 году.[45]

Пожарная безопасность

В самих садах Кью нет пожарных станций, но в окрестностях есть две Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) пожарные части:[46]

  • Engine Co. 305 / Ladder Co. 151 - 111-02 Бульвар Куинс, в Форест-Хиллз[47]
  • Отряд 270 / Подразделение 13 - 91-45 121-я улица, в Ричмонд-Хилле[48]

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды чаще встречаются в садах Кью и Вудхейвен, чем в других местах по всему городу, хотя рождение ребенка матерями-подростками встречается реже. В Кью-Гарденс и Вудхэвен на 1000 живорождений приходилось 92 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 15,7 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений в масштабах города).[34]:11 В садах Кью и Вудхейвен проживает больше, чем в среднем. незастрахованный. По оценкам, в 2018 году это население незастрахованных жителей составляло 14%, что немного выше, чем в 12% по городу.[34]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха, в садах Кью и Вудхейвен составляет 0,0073 миллиграмма на кубический метр (7,3×10−9 унций / куб. фут), что меньше, чем в среднем по городу.[34]:9 Одиннадцать процентов жителей Кью Гарденс и Вудхейвен курильщики, что ниже, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей.[34]:13 В Кью Гарденс и Вудхейвен 23% жителей тучный, 14% являются диабетик, а 22% имеют высокое кровяное давление - по сравнению со средними показателями по городу 22%, 8% и 23% соответственно.[34]:16 Кроме того, 22% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%.[34]:12

Восемьдесят шесть процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что примерно столько же, сколько в среднем по городу (87%). В 2018 году 78% жителей охарактеризовали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что соответствует среднему показателю по городу (78%).[34]:13 На каждый супермаркет в Kew Gardens и Woodhaven приходится 11 винные погреба.[34]:10

Ближайшие крупные больницы Еврейские лесные холмы Лонг-Айленда и Больница Ямайки.[49]

Почтовые отделения и почтовый индекс

Сады Кью покрыты Почтовый индекс 11415.[50] В Почтовое отделение США рядом расположены два почтовых отделения:

  • Станция Kew Gardens - 83-30 Austin Street[51]
  • Станция Borough Hall - бульвар Квинс, 120-55[52]

Образование

Кью-Гарденс и Вудхейвен обычно имеют более низкий уровень жителей с высшим образованием, чем остальная часть города по состоянию на 2018 год.. В то время как 34% жителей в возрасте от 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 22% имеют образование ниже среднего и 43% окончили среднюю школу или имеют какое-то высшее образование. Напротив, 39% жителей Куинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование.[34]:6 Доля учеников Кью Гарденс и Вудхейвен, преуспевающих по математике, выросла с 34% в 2000 году до 61% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 39% до 48% за тот же период.[53]

В Кью Гарденс и Вудхейвен количество прогулов учеников начальной школы меньше, чем в остальной части Нью-Йорка. В Кью Гарденс и Вудхейвен 17% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в школьный год, ниже, чем в среднем по городу на 20%.[34]:6[35]:24 (PDF стр. 55) Кроме того, 79% старшеклассников в Кью-Гарденс и Вудхейвен заканчивают обучение вовремя, что превышает средний показатель по городу (75%).[34]:6

Школы

Главное здание PS 99 на улице Кью-Гарденс-роуд

Известные школы, расположенные в садах Кью, включают Йешиву Тиферет Моше, Баис Яаков из Квинса и Иешиву Шаар Хатора. Единственная государственная школа в Кью-Гарденс - PS 99, в которой есть специальные программы для одаренных учеников, например Одаренный и талантливый программа.[54][55]

Библиотеки

В Публичная библиотека Квинса имеет два филиала возле садов Кью:

  • Филиал Ричмонд-Хилл на 118-14 Hillside Avenue[56]
  • Филиал Briarwood на 85-12 Main Street[57]

Транспорт

В Станция метро Kew Gardens

Район обслуживается Метро Нью-Йорка с E, ​F, и <F> поезда в Kew Gardens - Union Turnpike метро, ​​и возле J иZ поезда в 121-я улица станция метро. Кроме того, Железная дорога Лонг-Айленда с Терминальная зона города останавливается на Kew Gardens станция.[58] Автобус Нью-Йорка маршруты включают Q10, Q37, Q46, Q54 и Q60, а также несколько маршруты экспресс-автобусов в Манхэттен.[59]

В район можно добраться на машине от Межгосударственный 678 (Скоростная автомагистраль Ван Вик ), Grand Central Parkway, Джеки Робинсон Паркуэй, Queens Boulevard, и Union Turnpike. Все они пересекаются в Kew Gardens Interchange.[58]

Известные люди

Известные жители Кью Гарденс включают:

Джордж Гершвин
Дороти Паркер

Галерея

  • Магазины на Kew Gardens Road

  • Куинс Боро Холл

  • P.S. 99 школьная пристройка

  • Почтовое отделение Кью-Гарденс

  • Ресторан в Кью Гарденс; прилегающий участок станет отелем[нужна цитата ]

Смотрите также

  • Флаг Нью-Йорка.svg Портал Нью-Йорка

Рекомендации

  1. ^ а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества». communityprofiles.planning.nyc.gov. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 7 апреля, 2018.
  2. ^ а б «Рядом с треками L.I.R.R.; пять домов на две семьи для садов Кью», Нью-Йорк Таймс, 24 апреля 1994 года. По состоянию на 27 августа 2018 года. «В 1909 году, когда на Лонг-Айлендской железной дороге начали движение поездов, северная часть поместья Мэн была переименована в Кью-Гарденс, также в честь части Лондона».
  3. ^ а б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г.По состоянию на 16 июня 2016 г.
  4. ^ а б Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  5. ^ а б «Полиция Нью-Йорка - 102-й участок». www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 3 октября, 2016.
  6. ^ Текущие районы городского совета для округа Куинс, Нью-Йорк. Доступ 5 мая 2017 г.
  7. ^ а б "Недвижимость в Нью-Йорке: Кью Гарденс" В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine, AM Нью-Йорк, 28 августа 2008 г. Проверено 4 июля 2009 г.
  8. ^ а б Донован, Аарон. «Если вы думаете о жизни в / Кью-Гарденс, Квинс; ощущение маленького городка на оживленном перекрестке», Нью-Йорк Таймс, 15 октября 2000 г. По состоянию на 27 августа 2018 г.
  9. ^ "LONG ISLAND ДОБАВЛЯЕТ ССЫЛКИ; Grand Central Parkway и расширение ускорит движение". Нью-Йорк Таймс. 9 июля 1933 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  10. ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЛИЦА ОСМОТРЯЮТ НОВУЮ ГОРОДСКУЮ ШОССУ; руководители парков и мостов видят Interborough Parkway, скоро будут готовы». Нью-Йорк Таймс. 12 июля 1935 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  11. ^ а б c Хиршон, Николай; Романо, предисловие Рэя (1 января 2013 г.). Forest Hills. Издательство Аркадия. ISBN  978-0-7385-9785-0.
  12. ^
  13. ^ «В Квинсе будет 15-этажный дом; высокое строение для новой жилой застройки в районе Форест-Хиллз. Рядом с метро Boulevard несколько блоков, переоборудованных под высокие здания между Ямайкой и Кью-Гарденс.. Нью-Йорк Таймс. 23 марта 1930 г. ISSN  0362-4331. Получено 26 апреля, 2016.
  14. ^ Копкин, Клаудия Гривац (1 января 2007 г.). Окрестности Квинса. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-11299-8.
  15. ^
  16. ^ Роджер П. Рёсс; Джин Сансон (23 августа 2012 г.). Колеса, которые двигали Нью-Йорк: история транзитной системы Нью-Йорка. Springer Science & Business Media. С. 416–417. ISBN  978-3-642-30484-2.
  17. ^ * «Партия PWA просматривает новое звено метро: Завтра откроется секция Квинс, которую проверяют Таттл и другие» (PDF). nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. 30 декабря 1936 г.. Получено 27 июня, 2015.
  18. ^ Сейфрид, Винсент Ф. (1995). Элмхерст: от города до мегаполиса. Винсент Ф. Сейфрид.
  19. ^
  20. ^ «Жилые районы в Квинсе расширяются; объявлены планы строительства нового жилого дома с садом в Джексон-Хайтс. Многие небольшие дома построены на Квинс-Бульвар. Ценности растут - строительные работы, о которых сообщается в секции Вудхейвен.. Нью-Йорк Таймс. 11 мая 1930 года. ISSN  0362-4331. Получено 4 августа, 2016.
  21. ^ Догерти, Филип Х. (10 марта 1965 г.). «Бульвар Куинс, который когда-то был просто хорошим маршрутом на Ямайку, становится« золотым районом »; городское единение». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 4 августа, 2016.
  22. ^ Дойл, Деннис. "Худшая железнодорожная катастрофа на Лонг-Айленд-Рэйл-роуд - Историческое общество Ричмонд-Хилла". Историческое общество Ричмонд-Хилла. Получено 18 сентября, 2018.
  23. ^ Фурфаро, Даниэль; Итальяно, Лаура (19 сентября 2017 г.). «Это ужасное, смертоносное крушение поезда послужило толчком к созданию MTA». New York Post. Получено 18 сентября, 2018.
  24. ^ Иллюстрированная история Кью-Гарденс, штат Нью-Йорк - Китти Дженовезе - Популярная версия убийства Китти Дженовезе в основном неверна, как показывают доказательства из судебного процесса над ее убийцей и другие источники. В архиве 3 апреля 2009 г. Wayback Machine
  25. ^ Дауд, Морин. «Спустя 20 лет после убийства Китти Дженовезе, вопрос остается: почему?», Нью-Йорк Таймс, 12 марта 1984 г. По состоянию на 27 августа 2018 г.
  26. ^ "Сокровища кино - Кинотеатры Кью Гарденс", Ноябрь 2017 г. По состоянию на 15 ноября 2017 г.
  27. ^ «Сады Кью откроют свой первый книжный магазин за десятилетия» В архиве 9 ноября 2017 г. Wayback Machine, Май 2017 г., дата обращения 24 мая 2017 г.
  28. ^ «Часто задаваемые вопросы о парках Нью-Йорка».[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Лесной парк: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2019.
  30. ^ «10 главных секретов лесопарка в Квинсе, Нью-Йорк». Нетронутые города. 2 ноября 2016 г.. Получено 20 марта, 2018.
  31. ^ «10 главных секретов лесопарка в Квинсе, Нью-Йорк». Нетронутые города. 2 ноября 2016 г.. Получено 20 марта, 2018.
  32. ^ а б «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  33. ^ Барса, Кристофер (16 июля 2015 г.). «Туристическая площадка закрывается из-за отсутствия туристов». Queens Chronicle. Получено 3 апреля, 2019.
  34. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о «Сады Кью и Вудхейвен (включая сады Кью, Озон-парк, Ричмонд-Хилл и Вудхейвен)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  35. ^ а б «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). nyc.gov. Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  36. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post. 4 июня 2017 г.. Получено 1 марта, 2019.
  37. ^ «Нью-Йорк, район Квинс, 9 - Ричмонд-Хилл и Вудхейвен, ПУМА, штат Нью-Йорк». Репортер переписи. Получено 17 июля, 2018.
  38. ^ «Сады Кью - тихое и зеленое место» В архиве 4 октября 2009 г. Wayback Machine, Queens Chronicle, 12 июня 2008 г. Проверено 4 июля 2009 г.
  39. ^ "Работа из дома в Квинсе, Нью-Йорк". Остин Спейс. Получено 16 апреля, 2017.
  40. ^ «Сады Кью полны жизни. Рост населения за счет иммигрантов». New York Daily News. 16 сентября 1999 г.. Получено 6 мая, 2019.
  41. ^ Данилюк, Гарри (11 августа 1981 г.). «Иранские евреи строят новый храм в садах Кью». New York Daily News. Получено 6 мая, 2019.
  42. ^ http://www.realtor.com/local/Kew-Gardens_New-York_NY
  43. ^ "Адреса министерств в США В архиве 3 января 2009 г. Wayback Machine." Посольство Саудовской Аравии в Вашингтоне, округ Колумбия Доступ 5 января 2008 г.
  44. ^ «Вудхейвен, Ричмонд-Хиллз и Кью-Гарденс - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности». www.dnainfo.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2017 г.. Получено 6 октября, 2016.
  45. ^ "Отчет CompStat 102-го участка" (PDF). www.nyc.gov. Департамент полиции Нью-Йорка. Получено 22 июля, 2018.
  46. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  47. ^ "Моторная рота 305 / Лестничная рота 151". FDNYtrucks.com. Получено 7 марта, 2019.
  48. ^ «Отряд 270 / Дивизион 13». FDNYtrucks.com. Получено 7 марта, 2019.
  49. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). "Путеводитель по больницам Квинса". Queens Tribune. Архивировано из оригинал 4 февраля 2017 г.. Получено 7 марта, 2019.
  50. ^ «Почтовый индекс 11415, Кью-Гарденс, Карта границ с почтовым индексом Нью-Йорка (Нью-Йорк)». Карта границ почтового индекса США (США). Получено 10 марта, 2019.
  51. ^ "Детали локации: Сады Кью". USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  52. ^ «Детали локации: районный зал». USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  53. ^ "Сады Кью / Вудхейвен - QN 09" (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. Получено 5 октября, 2016.
  54. ^ "P.S. 99 Kew Gardens School", ВнутриШколы, Сентябрь 2006 г. Проверено 4 июля 2009 г.
  55. ^ "P.S. 099 Кью Гарденс". Департамент образования г. Нью-Йорка. Получено 9 января, 2020.
  56. ^ "Подробная информация о филиале: Ричмонд-Хилл". Публичная библиотека Квинса. Получено 7 марта, 2019.
  57. ^ "Подробная информация о филиале: Бриарвуд". Публичная библиотека Квинса. Получено 7 марта, 2019.
  58. ^ а б «Карты окрестностей MTA: окрестности». mta.info. Столичное транспортное управление. 2018. Получено 1 октября, 2018.
  59. ^ "Автобусная карта Квинса" (PDF ). Столичное транспортное управление. Сентябрь 2019. Получено 1 декабря, 2020.
  60. ^ "Профессионализация американской женщины-гравера: ранняя карьера Грейс Олби, 1915-1934", Библиотека Джорджтаунского университета, 22 марта 2005 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Эти графические работы, созданные в период с 1915 по 1983 год, отражают ее тщательные наблюдения за окружающей средой вблизи различных мест, в которых она жила: Провиденс (1915–1928); Париж (1928–1928). 1933); Нью-Йорк (1933–1938); Округ Бакс, Пенсильвания (1938–1962); Кью Гарденс, Нью-Йорк (1962–1974); и, наконец, в Баррингтоне и Бристоле, Род-Айленд (1974–1983) ».
  61. ^ Коссар, Нил. «Этот день в музыке, 12 мая: Берт Бахарах, Нил Янг; Берт Бахарах празднует свой 83-й день рождения, Нил Янг получает восьминогую претензию на славу»., Отчет Мортона, 11 мая 2011 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Сын общенационального обозревателя Берта Бахараха, Берт переехал со своей семьей в 1932 году в Кью-Гарденс в Квинсе, штат Нью-Йорк. По настоянию матери он изучал игру на виолончели, ударных и затем фортепиано, начиная с 12 лет ".
  62. ^ Сотрудники. "Кросби Бонсолл, 74 года, детский писатель", Нью-Йорк Таймс, 20 января 1995 г. Проверено 28 ноября 2017 г. «Она родилась в Кью-Гарденс, Квинс, училась в Школе архитектуры Нью-Йоркского университета и Американской школе дизайна».
  63. ^ «Подарок Мод Б. Бут. Чарльз Д. Стикни оставляет усадьбу в пользу главы добровольцев»., Нью-Йорк Таймс, 31 марта 1916 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. "Чарльз Дикинсон Стикни, известный юрист этого города, который умер 8 марта, не указал в своем завещании двенадцать двоюродных братьев, двух троюродных братьев и сестер и одну тетю, но завещал все свое остаточное состояние миссис Мод Бут, вдове Баллингтона Бута и главе Добровольцев Америки, которая живет в Кью-Гарденс, штат Луизиана "
  64. ^ Чан, Сьюэлл. «Сын нацистских беженцев исследует сложные чувства», Нью-Йорк Таймс, 22 апреля 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «Дети еврейских беженцев из Центральной Европы, выросшие в 1940-х и 50-х годах в Кью-Гарденс, Квинс, не всегда чувствовали себя по-разному ... Джошуа Бранд, писатель и продюсер, создатель телевизионных хитов «Св. В другом месте »и« Северная экспозиция »; историк архитектуры Барри Льюис».
  65. ^ Ример, Сара. «От улицы Куинс мэрия кажется очень далекой», Нью-Йорк Таймс, 19 октября 1989 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Но в Кью-Гарденс человек должен был быть заместителем генерального секретаря Организации Объединенных Наций и лауреатом Нобелевской премии, чтобы очистить свою улицу». Только одна улица во всем сообществе была вспахана - улица Ральфа Банча, - сказал раввин Бернар Розенсвейг, чей дом находится не на той теперь уже легендарной улице, где жил покойный мистер Банч ».
  66. ^ Сотрудники. "Рудольф Каллманн, 83 года, умер; еврейским беженцам, оказавшим помощь адвокату", Нью-Йорк Таймс, 15 марта 1976 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Доктор Рудольф Каллманн, юрист, писатель и лидер помощи еврейским беженцам из нацистской Германии, умер в пятницу в своем доме в Кью-Гарденс, Квинс. Ему было 83 года».
  67. ^ Макфаден, Роберт Д. «Девиз нового шефа водителей: честная работа за честную оплату», Нью-Йорк Таймс, 15 декабря 1991 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Мистер Кэри, бывший морской пехотинец и отец пятерых детей, покупает свои костюмы со стойки, ест бутерброды с тунцом на обед, водит машину 1989 года и жил в том же Кью. Дом в саду вот уже 35 лет, это человек, который избегает экстравагантности, останавливается в бюджетных отелях, носит свои чемоданы, несет каждый пенни своих расходов и в течение многих лет ежедневно ходил во двор, чтобы поговорить с членами ».
  68. ^ а б c Харт, Мэй Глисон. "Сады Кью сегодня - это далеко не так, 50 лет назад", Новости Сообщества, Январь 1966 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «У нас было много выдающихся людей, проживающих в Кью-Гарденс. Уил [sic] Роджерс и его семья жили на противоположном углу. Уилл Роджерс-младший, Мэри и Джимми были в пьесе моей дочери Жанны. и одноклассники, к которым часто присоединялись Паула и Кэрол Стоун, дочери знаменитой звезды музыкальной комедии Фреда Стоуна ».
  69. ^ Кристон, Лоуренс. "Воспитание Родни Дэнджерфилда", Лос-Анджелес Таймс, 1 июля 1986 г. По состоянию на 1 апреля 2008 г. "Возможно, школьные разговоры напомнили ему о том, как он рос в нью-йоркских садах Кью, где, когда он был мальчиком по имени Джейкоб Коэн, у него был отец-артист, который не использовал фамилию ( он назвал себя Филом Роем, а когда Дэнджерфилд вошел в шоу-бизнес в качестве комика, он использовал прозвище Джек Рой) ».
  70. ^ Чан, Сьюэлл. «Сын нацистских беженцев исследует сложные чувства», Нью-Йорк Таймс, 22 апреля 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «Дети еврейских беженцев из Центральной Европы, выросшие в 1940-х и 50-х годах в Кью-Гарденс, Квинс, не всегда чувствовали себя по-другому ... критик поп-музыки Рона Эллиот ; Джошуа Бранд, сценарист и продюсер, создатель телевизионных хитов "St. Elsewhere »и« Northern Exposure », историк архитектуры Барри Льюис и, конечно же, бесчисленное количество юристов и врачей».
  71. ^ Повар, Джоан. "Ллойд Эспншид, один из изобретателей коаксиального кабеля", Нью-Йорк Таймс, 4 июля 1986 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Ллойд Эспеншид, соавтор коаксиального кабеля, проложившего путь для телевизионных передач, умер 21 июня в доме престарелых в Холмделе, штат Нью-Джерси. Ему было 97 лет, и он жил в Кью-Гарденс, Квинс ".
  72. ^ а б c Бортолот, Лана. "Недвижимость в Нью-Йорке: Кью Гарденс, Квинс" В архиве 1 декабря 2008 г. Wayback Machine, AM Нью-Йорк, 28 августа 2008 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. "Прозвище района" Crew Gardens "- дань уважения многим сотрудникам авиакомпаний, живущим здесь, но Кью-Гарденс всегда был домом для реактивных самолетов: Чарли Чаплин, Уилл Роджерс , Дороти Паркер и Джордж Гершвин были среди артистов, поселившихся здесь в 1920-х годах ».
  73. ^ Макфадден, Роберт Д. "Гетц: частный человек в публичных дебатах", Нью-Йорк Таймс, 6 января 1985 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Бернхард Хьюго Гетц родился в больнице Кью-Гарденс в Квинсе 7 ноября 1947 г., он был младшим из четырех детей Бернхарда Уилларда и Гертруды Гетц».
  74. ^ Лицкий, Франк. "Ладислав Хехт, 94 года, тактик на теннисных кортах в 30-е годы", Нью-Йорк Таймс, 10 июня 2004 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Ладислав Хехт, когда-то капитан сборной Чехословакии по Кубку Дэвиса и, возможно, лучший теннисист на европейском континенте непосредственно перед Второй мировой войной, умер 27 мая в своем доме в Кью-Гарденс, Квинс. Ему было 94 года ".
  75. ^ Льюис, Барри. «Сады Кью: городская деревня в большом городе», 30 апреля 1999 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. "Кью-Гарденс, деревня в Квинсе, примерно в двенадцати милях (19 км) от Манхэттена, была домом для кинозвезд и бродвейских исполнителей (Чарли Чаплин, Мириам Хопкинс и Уилл Роджерс) , авторы (Анаис Нин и Дороти Паркер) и даже лауреаты Нобелевской премии (Ральф Банч). Во многих отношениях это сообщество опередило свое время ».
  76. ^ Сотрудники. «Ягель, оперный тенор, получил травму из-за машины; нога молодого столичного певца сломана в результате аварии в Кью-Гарденс»., Нью-Йорк Таймс, 6 декабря 1930 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Фредерик Ягель, молодой тенор труппы Метрополитен-опера, быстро прославившийся после своего дебюта четыре сезона назад, вчера днем ​​получил множественный перелом левой ноги, когда его сбили с ног. на автомобиле возле своего дома в Кью-Гарденс, когда он пересекал Union Turnpike на Куинс-Бульвар "
  77. ^ "Мохель", Июль 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «Он живет в Кью-Гарденс, штат Нью-Йорк, со своей женой Мириам и очень гордится своей семьей».
  78. ^ а б «Район риска: Сады Кью» В архиве 20 апреля 2009 г. Wayback Machine, Совет исторических районов, Июль 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «Сады Кью стали домом для артистов и интеллектуалов. В 1910-1920-х годах среди соседей были звезды кино и сцены, писатели, музыканты и художники, такие как Чарли Чаплин, Уилл Роджерс, Анаис Нин, Дороти Паркер, Джозеф Левинн и Джордж Гершвин ".
  79. ^ «Йозеф Левиххе, 69 лет, известный пианист, умер; получил широкое признание как солист и в сольных концертах с женой - дебютировал в Москве в 14 лет», Нью-Йорк Таймс, 3 декабря 1944 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Йозеф Левинн, пианист, умер вчера днем ​​от сердечного приступа в своем доме по адресу 119-19 Eighty Third Avenue, Kew Gardens, Queens».
  80. ^ Готлиб, Джейн. "Розина Левинн 1880-1976", Еврейский женский архив. По состоянию на 28 ноября 2017 года. «Сразу после войны Левинны иммигрировали в Соединенные Штаты и поселились в Кью-Гарденс, Куинс. В 1924 году их обоих пригласили работать в недавно созданной Джульярдской аспирантуре».
  81. ^ Чан, Сьюэлл. «Сын нацистских беженцев исследует сложные чувства», Нью-Йорк Таймс, 22 апреля 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. «Дети еврейских беженцев из Центральной Европы, выросшие в 1940-х и 50-х годах в Кью-Гарденс, Куинс, не всегда чувствовали себя по-другому ... Таковы темы» Последняя остановка Кью-Гарденс, 54-минутный полуавтобиографический документальный фильм 68-летнего Роберта Х. Либермана, старшего преподавателя физики в Корнелльском университете, который создал романы и фильмы.
  82. ^ Джонсон, Лоуренс Б. «Саул Б. Маранц, 85 лет, пионер в области аудиокомпонентов Hi-Fi», Нью-Йорк Таймс, 23 января 1997 г. По состоянию на 7 августа 2016 г. «После службы в армии во время Второй мировой войны г-н Маранц и его жена Джин Дики Маранц поселились в Кью-Гарденс, Квинс».
  83. ^ Чан, Сьюэлл. «Сын нацистских беженцев исследует сложные чувства», Нью-Йорк Таймс, 22 апреля 2009 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. "Майкл Нуссбаум, юрист, и Питер Майер, бывший генеральный директор Penguin Books, оба вспоминают, как сильно стеснялись своих немецкоязычных родителей, которые звучали так же, как нацисты в послевоенные американские фильмы ».
  84. ^ Сотрудники. «Животное, Хозяин, Кролик и Хартнетт присоединяются к Холлу; Л.В. Велодром приветствует четырех гонщиков в классе 2006 года»., Утренний звонок, 17 августа 2006 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Из Кью-Гарденс, штат Нью-Йорк, Нельсон" Кролик "Салдана ознаменовал собой доминирующую велосипедную карьеру, которая началась в 1969 году с промежуточной победы на национальном чемпионате и показала золотую медаль на Панамериканском турнире 1975 года. Игры в командной гонке преследования ».
  85. ^ «Осси Шехтман, забивший первую корзину в НБА, умирает в возрасте 94 лет», Еврейское телеграфное агентство, 30 июля 2013 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Шехтман, шестифутовый охранник из Кью-Гарденс в Квинсе, играл главную роль в Университете Лонг-Айленда, ведя" Блэкбердс "в непобежденном сезоне 1938-39 гг. . "
  86. ^ Кравиц, Алан. «Сады Кью - тихое и зеленое место» В архиве 4 октября 2009 г. Wayback Machine, Queens Chronicle, 12 июня 2008 г. По состоянию на 5 июля 2009 г. "Известные бывшие жители Кью-Гарденс включают Уилла Роджерса и недавнего ведущего дневных бесед Джерри Спрингера. Кроме того, Кью-Гарденс был предметом многочисленных книг и фильмов, включая Барри Льюиса. Книга 1999 года «Сады Кью: городская деревня в большом городе» и фильм Роберта Либермана «Последняя остановка Сады Кью» с участием Спрингера, Джоша Брэнда и комика Роберта Шиммеля ».
  87. ^ Коланджело, Лиза Л. "Акт Springer's A Class Ps 99 с честью отмечает знаменитого выпускника на торжественном вечере в честь 75-летия", New York Daily News, 6 декабря 1999 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "Джерри Спрингер до сих пор помнит то утро, когда родители отправили его в школу и умоляли его вести себя хорошо. Это был день открытых дверей в государственной школе №99 в Кью-Гарденс, и все остальное время его жизни. пятый класс будет сидеть со своими родителями ».
  88. ^ Лист, Дэвид; и Шарп, Кен. KISS: Behind the Mask - официальная авторизованная биография, п. 25. Grand Central Publishing, 2008. ISBN  9780446553506. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «В 1960 году семья Эйзенов переехала в Кью-Гарденс в Квинсе, недалеко от того места, где жила семья Кляйн».
  89. ^ Сим Ван дер Рин (архитектор), База данных архитектуры тихоокеанского побережья. Проверено 28 ноября 2017 г. «Ван дер Рин покинул Голландию во время Второй мировой войны, поселившись сначала в районе Кью-Гарденс в Куинсе, штат Нью-Йорк, а затем переехал в Грейт-Нек, штат Нью-Йорк, также на Лонг-Айленде».
  90. ^ Колкер, Дэвид. «Дик Ван Паттен умер в возрасте 86 лет; звезда шоу« Eight is Enough », соучредитель фирмы по производству кормов для домашних животных», Лос-Анджелес Таймс, 23 июня 2015 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Он родился 9 декабря 1928 г. в районе Кью-Гарденс в Квинсе в Нью-Йорке».
  91. ^ Сотрудники. "С. Ховард Фошелл, экс-звезда тенниса, 49 лет; национальный чемпион в закрытых помещениях в 1917 и 1918 гг. Проигрывает дома в садах Кью", Нью-Йорк Таймс, 11 ноября 1937 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. "С. Ховард Фошелл, бывший участник" первой десятки "национального теннисного рейтинга, который проводил национальные чемпионаты в помещении в 1917 и 1918 годах, умер вчера в своем доме, 32 Абингдон. Дорога, Кью Гарденс, Куинс, после шести месяцев болезни ".
  92. ^ Бренд, Рик. «Роберт Верц, давний член республиканской ассамблеи, умер в возрасте 76 лет», Newsday, 5 мая 2009 г. По состоянию на 28 ноября 2017 г. «Родился в Кью-Гарденс, Куинс, Вертц окончил среднюю школу Севанхака в Флорал-парке и получил степень бакалавра в Университете Альфреда северной части штата и степень юриста в Юридической школе Олбани».

внешняя ссылка