Ханчжоу - Hangzhou

Ханчжоу

杭州市

Ханчжоу, Ханг Цей, Ханг-чжоу
Центральный деловой район Ханчжоу (обрезано) .jpg
Западное озеро IMG 8757 Hangzhou Panorama.jpg
Мост пагоды Ханчжоу 2 (2488) .jpg
Пагода Люхэ 2016 Январь.jpg
靈隱寺 Храм Линъинь - Panoramio (1) .jpg
Великолепная обстановка для кафе на территории парка водно-болотных угодий Xixi (36566278326) .jpg
Сверху слева направо: Центральный деловой район Ханчжоу, западное озеро, Su Causeway at Си Ху, Пагода Люхэ, храм Линъинь, Национальный парк водно-болотных угодий Сиси
Официальная печать Ханчжоу
Печать
Расположение юрисдикции города Ханчжоу в провинции Чжэцзян
Расположение юрисдикции города Ханчжоу в провинции Чжэцзян
Ханчжоу расположен в провинции Чжэцзян.
Ханчжоу
Ханчжоу
Расположение центра города в Чжэцзяне
Ханчжоу находится в Китае
Ханчжоу
Ханчжоу
Расположение центра города в Китае
Координаты (Народное правительство Чжэцзян): 30 ° 16′01 ″ с.ш. 120 ° 09′11 ″ в.д. / 30,267 ° с. Ш. 120,153 ° в. / 30.267; 120.153Координаты: 30 ° 16′01 ″ с.ш. 120 ° 09′11 ″ в.д. / 30,267 ° с. Ш. 120,153 ° в. / 30.267; 120.153
СтранаКитайская Народная Республика
ПровинцияЧжэцзян
Муниципальный центрJianggan District
Правительство
• ТипСуб-провинциальный город
• Секретарь партииЧжоу Цзянъён
• МэрЛю Синь [1]
Площадь
 • На уровне префектуры & Суб-провинциальный город16.596 км2 (6408 кв. Миль)
• Городской
8000 км2 (3000 кв. Миль)
• Метро
34,585 км2 (13,353 кв. Миль)
Население
 (2019)
 • На уровне префектуры & Суб-провинциальный город10,360,000
• Плотность620 / км2 (1,600 / кв. Миль)
 • Городской
9,119,000 (2,019)
 • метро
22,594,000 Ханчжоу (включая Ханчжоу Шаосин Цзясин Хучжоу)[2]
• Национальный рейтинг
5-й
Демоним (ы)Ханчжоуцы
Часовой поясUTC + 8 (Стандарт Китая )
Почтовый индекс
310000
Код ISO 3166CN-ZJ-01
ВВП (номинальный)2018
- Всегокитайский юань 1,35092 трлн
(204,15 млрд долларов США)
- На душу населения140 180 юаней
(21 184 доллара США)
- РостУвеличение 6.7%
- Метро (2018)китайский юань 2,6517 трлн[2]
(400,7 млрд долларов США)
Номерной знак префиксы浙 А
Региональный сортВу: Диалект Ханчжоу
Интернет сайтГород Ханчжоу
Городское дерево
Камфорный лавр (Cinnamomum camphora)Городской цветок
Османтус сладкий (Османтус ароматный)
Ханчжоу
Ханчжоу (китайские иероглифы) .svg
"Ханчжоу" китайскими иероглифами
Китайский杭州
Вуaŋ-tsei (Диалект Ханчжоу )
ПочтовыйHangchow
Буквальное значение«Префектура Ханг»
Цяньтан
Упрощенный китайский钱塘
Традиционный китайский錢塘

Ханчжоу (Китайский : 杭州, Ханчжоуский произношение:[ɦɑ̃.tse], Стандартный мандарин произношение: [xǎŋ.ʈʂóu] (Об этом звукеСлушать)), также романизированный так как Hangchow, это столица и самый густонаселенный город Чжэцзян, Китайская Народная Республика. Он находится во главе Залив Ханчжоу, который разделяет Шанхай и Нинбо. Ханчжоу стал известен как южная остановка Гранд Канал и был одним из самых известных и процветающих городов Китая на протяжении большей части последнего тысячелетия. Городской западное озеро, а ЮНЕСКО Объект всемирного наследия непосредственно к западу от города, это одна из его самых известных достопримечательностей. Исследование, проведенное PwC и Китайский фонд исследований в области развития отметили, что Ханчжоу занял первое место среди "китайских городов возможностей". Ханчжоу считается Мировой город с классификацией «Бета» вместе с Чунцин, Нанкин и Тяньцзинь в Китае по GaWC.[3] Ханчжоу также входит в сотню лучших городов мира, в том числе в Индекс глобальных финансовых центров.[4]

Ханчжоу классифицируется как провинциальный город и образует ядро ​​столичного региона Ханчжоу, четвертого по величине в Китае. В течение Китайская перепись 2010 года, в столичном регионе проживало 21,102 млн человек на площади 34,585 км2.2 (13 353 квадратных миль). Ханчжоу Префектура имел зарегистрированный население 10360 000 человек в 2019 году.[5]

Ханчжоу неоднократно признавался лучшим торговым городом в материковый Китай от Forbes. В качестве штаб-квартиры предприятий Интернет-индустрии, таких как Алибаба, Ханчжоу сильно привлекает людей, работающих в Интернет-индустрии. Таким образом, в новых быстрорастущих городах, ставших популярными в 2010-х годах, Ханчжоу является одним из основных представительных городов. С 2014 года быстрый рост населения привел к быстрому росту цен на жилье. Ханчжоу занимает 11-е место в мире и 6-е место в Китае (после Пекин, Шанхай, Гонконг, Шэньчжэнь и Гуанчжоу ) с точки зрения количества миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020.[6]

Ханчжоу - один из лучших городов мира по результатам научных исследований, занимающий 26-е место в мире.[7] Город представлен несколько крупных университетов, особенно Чжэцзянский университет, один из Самые престижные университеты Китая.[8][9][10]

В сентябре 2015 года Ханчжоу был награжден 2022 Азиатские игры. Это будет третий город в Китае, где пройдет Азиатские игры после Пекин 1990 и Гуанчжоу 2010. Ханчжоу, новый технологический центр и дом гиганта электронной коммерции Алибаба, также провел одиннадцатый саммит G20 в 2016 году.

История

История ранних веков

Церемониальный нефрит конг из Культура Лянчжу.

Знаменитый неолит культура Hemudu известно, что населяли Юяо В 100 км к юго-востоку от Ханчжоу, еще семь тысяч лет назад.[11] Именно в это время на юго-востоке Китая впервые начали выращивать рис.[12] Раскопки установили, что нефрит -резьба Культура Лянчжу (назван в честь тип сайта к северо-западу от Ханчжоу) населяли территорию непосредственно вокруг нынешнего города около пяти тысяч лет назад.[13] Первым из нынешних районов Ханчжоу, который упоминается в письменных источниках, был Yuhang, который, вероятно, сохраняет старый Байюэ имя.[14]

Средневековая история

Ханчжоу стал резиденцией префектура зависнуть 589 г. н.э., давая право на Городская стена который был построен два года спустя. По давнему соглашению, которое также встречается в других городах, таких как Гуанчжоу и Фучжоу, город получил название области, которой он управлял, и стал известен как Ханчжоу. Ханчжоу находился на южной окраине Китая. Гранд Канал который простирается до Пекина. Канал развивался веками, но к 609 году достиг своей полной длины.[15]

в Династия Тан, Бай Джуйи был назначен губернатором Ханчжоу.[16] Уже будучи опытным поэтом, его дела в Ханчжоу привели к тому, что его хвалили как великого губернатора. Он заметил, что сельхозугодья поблизости зависят от воды западное озеро, но из-за халатности прежних губернаторов старые дамба обрушился, и озеро настолько высохло, что местные фермеры страдали от тяжелого засуха. Он приказал построить более прочную и высокую дамбу с плотина для управления потоком воды, тем самым обеспечивая воду для орошения и смягчая проблему засухи. В последующие годы уровень жизни местных жителей Ханчжоу улучшился. Бай Цзюи использовал свободное время, чтобы насладиться Западным озером, посещая его почти ежедневно. Он также приказал построить дамбу, соединяющую Сломанный мост с Солитарным холмом, чтобы можно было ходить, вместо того, чтобы требовать лодки. Затем он посадил ивы и другие деревья вдоль дамбы, что сделало ее красивой достопримечательностью. Позже эта дорога была названа «Дорога Бай» в его честь.

Он указан как один из Семь древних столиц Китая. Это была первая столица Королевство Уюэ с 907 по 978 годы Период пяти династий и десяти королевств. Названный Xifu (西 府) в это время,[17] это был один из трех великих бастионов культуры в Южный Китай в десятом веке вместе с Нанкин и Чэнду.[18] Лидеры Уюэ были известными покровителями искусств, особенно Буддист храмовая архитектура и произведения искусства. Дамба, построенная королем для защиты города Цянь Лю дал Цяньтан его современное название.[19] Ханчжоу также стал космополитическим центром, привлекающим ученых со всего Китая и проводящим дипломатические переговоры с соседними китайскими государствами, а также с Япония, Корё, а Кидань Династия Ляо.

В 1089 году еще один известный поэт Су Ши (Су Дунпо) был губернатором города, он использовал 200000 рабочих, чтобы построить 2,8 км (1,7 мили) дорога через Западное озеро. Озеро когда-то было лагуной десятки тысяч лет назад. Затем ил заблокировал путь к морю, и образовалось озеро. Бур на дне озера в 1975 году обнаружил морские отложения, которые подтвердили его происхождение. Искусственное сохранение не позволило озеру превратиться в болото. Дорога Су, построенная Су Ши, и мост Бай, построенный Бай Джуйи, поэт династии Тан, который когда-то был губернатором Ханчжоу, оба были построены из грязи, выкопанной со дна озера. Озеро окружено холмами с северной и западной сторон. В Пагода Баочу сидит на холме Баоши к северу от озера.

Арабские купцы жили в Ханчжоу во времена Династия Сун, в связи с тем, что морские торговые пути преобладали над наземной торговлей в то время.[20] Были также арабские надписи XIII и XIV веков. В более поздний период Династия Юань Мусульман преследовали, запрещая их традиции, и они участвовали в восстаниях против монголов.[21] В Мечеть Фэнхуанши был построен египетским торговцем, переехавшим в Ханчжоу.[22] Согласно с Одорик Порденоне, Ханчжоу был величайшим городом в мире. Он был густонаселенным и состоял из больших фамильных имений. В нем было двенадцать тысяч мостов. Хлеба, свинины, риса и вина было много, несмотря на многочисленность населения.[23] Ибн Баттута известно, что он посетил город Ханчжоу в 1345 году; он отметил его очарование и описал, как город сидел на красивом озере и был окружен нежными зелеными холмами.[24] Во время своего пребывания в Ханчжоу он был особенно впечатлен большим количеством хорошо изготовленных и хорошо раскрашенных китайских деревянных кораблей с цветными парусами и шелковыми навесами в каналах. Он посетил банкет, устроенный Куртаем, Юань Монгольский администратор города, который, по словам Ибн Баттуты, увлекался навыками местного китайского языка. фокусники.[25]

"Си Ху Пейзаж" от Ли Сун (1190–1264) с изображением пагоды Лэйфэн времен династии Южная Сун.

Ханчжоу был выбран новой столицей Южная династия Сун в 1132 г.,[26] когда большая часть северный Китай был завоеван чжурчжэнями в Войны Цзинь-Сун.[27] Выжившие императорская семья отступил к югу от своей первоначальной столицы в Кайфэн после того, как он был захвачен Чжурчжэни в Инцидент в Цзинкан из 1127.[28][29] Император Гаозун переехал в Нанкин, затем в современный Шанцю, затем к Янчжоу в 1128 году и, наконец, в Ханчжоу в 1129 году.[28] Правительство Сун планировало сделать его временной столицей, но за десятилетия Ханчжоу превратился в крупный коммерческий и культурный центр династии Сун, превратившись из среднего города, не имевшего особого значения, в один из крупнейших и самых процветающих в мире.[30] После того как перспектива возвращения северного Китая уменьшилась, правительственные здания в Ханчжоу были расширены и отремонтированы, чтобы лучше соответствовать его статусу постоянной имперской столицы. Императорский дворец в Ханчжоу, скромных размеров, был расширен в 1133 году новыми крытыми переулками, а в 1148 году - пристройкой дворцовых стен.[31]

"Осенняя луна над мирным озером", одна из Десять сцен из Си Ху

С 1138 г. до Монгол вторжение 1276 года, Ханчжоу оставался столицей династии Южная Сун и был известен как Линьань (臨安). Он служил резиденцией имперского правительства, центром торговли и развлечений и связующим звеном между основными ветвями власти. Гражданская служба. В то время город был центром притяжения китайской цивилизации: то, что раньше считалось «центральным Китаем» на севере, было захвачено Джин, династия этнических меньшинств, управляемая Чжурчжэни.

Многочисленные философы, политики и деятели литературы, в том числе некоторые из самых известных поэтов в истории Китая, такие как Су Ши, Лу Ю, и Синь Цицзи приехал сюда жить и умереть. Ханчжоу также является местом рождения и упокоения ученого. Шен Куо (1031–1095 н.э.), его могила находится в Yuhang район.[32]

Мечтая о тигриной весне, место захоронения монаха Джигун.

Во времена династии Южная Сун коммерческая экспансия, приток беженцев с завоеванного севера и рост официальных и военных учреждений привели к соответствующему увеличению населения, и город развивался далеко за пределами своих крепостных валов 9-го века. Согласно Британская энциклопедия В то время в Ханчжоу проживало более 2 миллионов человек, в то время как историк Жак Герне подсчитано, что к 1276 году население Ханчжоу насчитывало более одного миллиона человек (официальные данные переписи населения Китая за 1270 год перечислили около 186 330 проживающих семей и, вероятно, не смогли подсчитать нерезидентов и солдат). Считается, что Ханчжоу был самым крупным из них. Город в мире с 1180 по 1315 год и с 1348 по 1358 год.[33][34]

Из-за большого населения и густонаселенных (часто многоэтажных) деревянных зданий Ханчжоу был особенно уязвим для пожаров. Крупные пожары уничтожили большие части города в 1132, 1137, 1208, 1229, 1237 и 1275 годах, а небольшие пожары случались почти каждый год. Только в результате пожара 1237 года было уничтожено 30 000 жилищ. Для борьбы с этой угрозой правительство создало тщательно продуманную систему тушения пожаров, установило сторожевые вышки, разработало систему сигналов фонарей и флагов, чтобы определить источник огня и направить ответные меры, а также поручило более 3000 солдат выполнить задачу по тушению огня. Огонь.

Ханчжоу был осажден и захвачен наступающими Монгол армии Хубилай-хан в 1276 году, за три года до окончательного краха Южной песни.[35] Столица нового Династия Юань была основана в городе Даду (Пекин ), но Ханчжоу оставался важным торговым и административным центром своих южных земель.

Юань Китай был очень открыт для иностранных посетителей, и некоторые из них вернулись на запад, описывая Ханчжоу под именами Хинзай,[36] Quinsai,[37][примечание 1] Campsay,[39] & c.[заметка 2]- как один из ведущих городов мира. В Венецианский купец Марко Поло предположительно посетил Ханчжоу в конце 13 века. В его книга, он пишет, что город был «больше любого в мире»[30] и что «количество и богатство купцов, а также количество товаров, прошедших через их руки, были настолько огромны, что никто не мог дать точную оценку». Рукописи рассказа Поло сильно преувеличивают размер города, хотя утверждалось, что «сто миль» стен были бы правдоподобными, если бы Китайские мили были предназначены вместо Итальянские[41] и что «12 000 каменных мостов» могли быть ошибкой переписчика, порожденной 12 воротами города.[42] В 14 веке Марокканский путешественница Ибн Баттута прибывший; его более поздняя версия соглашалась, что аль-Ханса был «самым большим городом на Земле, который я когда-либо видел».[43][44][45]

Современная история

Город оставался важным портом до середины Династия Мин эпоха, когда ее гавань медленно заиленный вверх. Под Цин, это был сайт императорская армия гарнизон.[46]

В 1856 и 1860 гг. Тайпин Небесное Царство оккупировал Ханчжоу. Город был сильно поврежден во время завоевания, оккупации и возможного завоевания войсками Цин.

Ханчжоу правил Китайская республика правительство под Гоминьдан с 1927 по 1937 год. С 1937 по 1945 год город был оккупирован Япония. Гоминьдан вернулся в 1945 г. и правил до 1949 г. 3 мая 1949 г. Народно-освободительная армия вошел в Ханчжоу, и город перешел под контроль коммунистов. После Дэн Сяопин Реформистская политика России началась в конце 1978 г., Ханчжоу воспользовался своим расположением в Дельта Янцзы чтобы поддержать его развитие. Сейчас это один из самых процветающих крупных городов Китая.

Центральный деловой район Ханчжоу

В сентябре 2015 года Ханчжоу был награжден 2022 Азиатские игры. Это будет третий город в Китае, где пройдет Азиатские игры после Пекин 1990 и Гуанчжоу 2010.[47] Он также принимал одиннадцатый саммит G20 в 2016 году.[48]

В феврале 2020 года в городе был введен комендантский час из-за В Ухани началась вспышка коронавируса это распространение по Китаю.[49][50]

География

Спутниковый снимок Дельта реки Янцзы. В Янцзы это естественно сброс осадка можно увидеть.

Ханчжоу расположен в северо-западной провинции Чжэцзян, в южной части Большой канал Китая, который бежит к Пекин, в юго-центральной части Дельта реки Янцзы. Его административная территория (субпровинциальный город) простирается на запад до горных частей Аньхой провинции, и на восток до прибрежной равнины недалеко от Залив Ханчжоу. Центр города построен вокруг восточной и северной сторон Западного озера, к северу от Река Цяньтан.

Климат

Климат Ханчжоу влажный субтропический (Köppen Cfa) с четырьмя отличительными сезонами, которые характеризуются долгим, очень жарким и влажным летом и холодной, облачной и сухой зимой (иногда со снегом). Среднегодовая температура составляет 17,0 ° C (62,6 ° F), при этом среднемесячные дневные значения колеблются от 4,6 ° C (40,3 ° F) в январе до 28,9 ° C (84,0 ° F) в июле. Город получает среднегодовое количество осадков 1438 мм (56,6 дюйма) и подвержен влиянию сливовые дожди азиатского муссона в июне. В конце лета (с августа по сентябрь) Ханчжоу страдает. тайфун штормы, но тайфуны редко поражают его напрямую. Обычно они выходят на берег вдоль южного побережья Чжэцзяна и поражают местность сильными ветрами и штормовыми дождями.[51] Экстремальные значения с 1951 года варьировались от –9,6 ° C (15 ° F) 6 февраля 1969 г. до 41,6 ° C (107 ° F) 9 августа 2013 г .;[52] неофициальные показания достигли -10,5 ° C (13 ° F), установленного 29 декабря 1912 года и 24 января 1916 года, и до 42,1 ° C (108 ° F), установленного 10 августа 1930 года.[53] Ежемесячный процент вероятного солнечного сияния колеблется от 30% в марте до 51% в августе, и город получает 1709,4 часов солнечного света ежегодно.

Климатические данные для Ханчжоу (нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1951 г. по настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)25.4
(77.7)
28.5
(83.3)
32.8
(91.0)
34.8
(94.6)
37.6
(99.7)
39.7
(103.5)
41.3
(106.3)
41.6
(106.9)
38.7
(101.7)
35.0
(95.0)
31.2
(88.2)
26.5
(79.7)
41.6
(106.9)
Средний максимум ° C (° F)17.4
(63.3)
21.3
(70.3)
25.7
(78.3)
30.6
(87.1)
33.8
(92.8)
35.3
(95.5)
37.9
(100.2)
37.3
(99.1)
34.4
(93.9)
30.3
(86.5)
25.1
(77.2)
19.5
(67.1)
38.2
(100.8)
Средняя высокая ° C (° F)8.3
(46.9)
10.3
(50.5)
14.8
(58.6)
21.1
(70.0)
26.3
(79.3)
29.1
(84.4)
33.6
(92.5)
32.8
(91.0)
28.2
(82.8)
23.2
(73.8)
17.3
(63.1)
11.3
(52.3)
21.4
(70.4)
Среднесуточное значение ° C (° F)4.6
(40.3)
6.4
(43.5)
10.3
(50.5)
16.2
(61.2)
21.4
(70.5)
24.7
(76.5)
28.9
(84.0)
28.2
(82.8)
24.0
(75.2)
18.8
(65.8)
12.9
(55.2)
7.0
(44.6)
17.0
(62.5)
Средняя низкая ° C (° F)1.8
(35.2)
3.5
(38.3)
7.0
(44.6)
12.4
(54.3)
17.5
(63.5)
21.4
(70.5)
25.2
(77.4)
24.9
(76.8)
20.9
(69.6)
15.4
(59.7)
9.3
(48.7)
3.7
(38.7)
13.6
(56.4)
Средний минимум ° C (° F)−3.9
(25.0)
−2.3
(27.9)
0.8
(33.4)
5.8
(42.4)
12.1
(53.8)
16.9
(62.4)
21.5
(70.7)
21.4
(70.5)
16.0
(60.8)
9.0
(48.2)
2.5
(36.5)
−2.8
(27.0)
−4.6
(23.7)
Рекордно низкая ° C (° F)−8.6
(16.5)
−9.6
(14.7)
−3.5
(25.7)
0.2
(32.4)
7.3
(45.1)
12.8
(55.0)
17.3
(63.1)
18.2
(64.8)
12.0
(53.6)
1.0
(33.8)
−3.6
(25.5)
−8.4
(16.9)
−9.6
(14.7)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)79.8
(3.14)
86.1
(3.39)
143.7
(5.66)
122.5
(4.82)
128.2
(5.05)
211.8
(8.34)
180.3
(7.10)
156.1
(6.15)
130.1
(5.12)
78.6
(3.09)
72.3
(2.85)
48.6
(1.91)
1,438.1
(56.62)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,1 мм)12.412.115.314.513.814.612.413.811.79.09.38.5147.4
Средний относительная влажность (%)75757574748076787976747276
Среднемесячный солнечные часы102.097.2116.4140.6164.7136.6212.7193.0143.9144.6129.0128.71,709.4
Источник: Китайское метеорологическое управление (количество дней с осадками и солнечной погодой 1971–2000 гг.).[54][55]

административные округи

Ханчжоу классифицируется как провинциальный город[56] и образует ядро ​​столичного района Ханчжоу,[2] четвертый по величине в Китае.[57] Это столица и самый густонаселенный город Провинция Чжэцзян в Восточный Китай.[58] Ханчжоу состоит из 10 районы, 1 уездный город, и 2 графства. Десять городских округов занимают 8 292,31 км2.2 (3 201,68 кв. Миль) с населением 8 241 000, в котором есть шесть центральных городских округов и четыре пригородных района. Центральные городские округа занимают 706,27 км2.2 (272,69 кв. Миль) с населением 3,780,000, а пригородные районы занимают 7,586,04 км2 (2 928,99 кв. Миль) с населением 4 461 000 человек.

В начале 90-х в городские районы Ханчжоу входили только Шанчэн, Сячэн, Гуншу, Цзянган.

11 декабря 1996 года был основан район Бинцзян.

12 марта 2001 г. город Сяошань и город Юйхан были включены в состав города Ханчжоу как два района.

13 декабря 2014 г. и в июле 2017 г. города Фуян и Линьань были включены в состав города Ханчжоу как два района.

карта
ПодразделениеКитайскийПиньиньНаселение (2018)Площадь (км2)Плотность
Центральные городские округа
Шангчэнский район上 城区Шангчэн Цюй345,00026.0613,238.68
Xiacheng District下 城区Сячэн Цюй526,00029.3317,933.86
Jianggan District江干 区Цзянган Ку801,000 (без учета нового района Цяньтан)200.005,930.00
Gongshu District拱墅 区Gngsh Qū579,00069.258,288.81
Сиху район西湖 区Сиху Ку938,000309.412,876.44
Биньцзян район滨江 区Bīnjiāng Qū455,00072.225,427.86
Пригородные районы
Сяошань район萧山 区Сяошань Ку1,585,000 (исключая новый район Цяньтан)1,417.831,212.42
Yuhang District余杭 区Юхан Ку1,891,0001,228.411,304.94
Fuyang District富阳 区Фоянг Ку744,0001,821.03407.46
Линьаньский район临安 区Лин'ан Ку596,0003,118.77190.14
Графства
Уезд Тонглу桐庐 县Tónglú Xiàn436,0001,829.59236.12
Уезд Чуньань淳安 县Чунъань Сиань358,0004,417.4881.04
Город уездного уровня
Jiande建德 市Джанде Ши447,0002,314.19192.72

Демография

Особняк на улице Наньшань, Ханчжоу

По данным переписи 2010 года, в городе Ханчжоу проживало 5 162 039 человек (включая Сяошань и Юйхан), что на 4,8% в год с переписи 2000 года.[59] По самым последним оценкам, численность городского населения города составляет от 6 658 000 до 6 820 000 человек.[60][61]

В течение Китайская перепись 2010 года, в столичном регионе проживало 21,102 млн человек на площади 34,585 км2.2 (13 353 квадратных миль).[2] Ханчжоу префектура имел зарегистрированный население 9018000 человек в 2015 году.[62] Во всей провинции проживало 8,700,373 человек,[63] и охватывающий городская агломерация (в том числе Шаосин ), по оценкам, имеет население 8,450,000 человек.[64]

Всеобъемлющая Столичная зона оценивается ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития), с 2010 г., население 13,4 млн человек,[65] хотя другие источники называют цифру более 21 миллиона. Столичный регион Ханчжоу включает в себя крупные города Шаосин, Цзясин и Хучжоу.[2][66]

Политика

Структура

Danghui.svgГосударственный герб Китайской Народной Республики (2) .svgГосударственный герб Китайской Народной Республики (2) .svgХартия Народного политического консультативного совета Китая (НПКСК) logo.svg
заглавиеСекретарь парткомаПредседатель HMPCМэрХанчжоу CPPCC Председатель
имяЧжоу ЦзянъёнЮ ЮэминьСюй ЛийиПан Цзявэй
РодилсяСентябрь 1967 (53 года)Апрель 1958 г. (62 года)Август 1964 г. (56 лет)Декабрь 1958 года (61–62 года)
Предполагаемый офисМарт 2018 г.[67]Апрель 2017 г.Апрель 2017 г.Апрель 2017 г.

Экономика

Фондовая биржа Чжэцзян в Центральный деловой район Цяньцзян
Alibaba Group Штаб-квартира

Экономика Ханчжоу быстро развивалась с момента его открытия в 1992 году. Это промышленный город с множеством различных секторов, таких как легкая промышленность, сельское хозяйство и текстильная промышленность. Он считается важной производственной базой и логистическим центром для прибрежного Китая.[68] В последние годы в финансовом секторе Ханчжоу наблюдалось существенное развитие, впервые в мире Индекс глобальных финансовых центров в 2018 г. на 89-м месте. Ханчжоу занимает 11-е место в мире и 6-е место в Китае (после Пекин, Шанхай, Гонконг, Шэньчжэнь и Гуанчжоу ) с точки зрения количества миллиардеров согласно Hurun Global Rich List 2020.[6]

ВВП Ханчжоу в 2001 г. был Юаней 156,8 млрд, что занимает второе место среди всех столиц провинций после Гуанчжоу.С тех пор город более чем утроил свой ВВП, увеличившись со 156,8 млрд юаней в 2001 году до 1,3509 триллиона юаней в 2018 году, а ВВП на душу населения увеличился с 3020 долларов США до 21 184 долларов США.[68][69]

В городе развито множество новых отраслей, включая медицину, информационные технологии, тяжелое оборудование, автомобильные компоненты, бытовые электроприборы, электронику, телекоммуникации, тонкую химию, химическое волокно и переработку пищевых продуктов.[70] В качестве штаб-квартиры предприятий Интернет-индустрии, таких как Алибаба, Ханчжоу также сильно привлек людей, работающих в Интернет-индустрии.[71] Исследование, проведенное PwC и Китайский фонд исследований в области развития отметили, что Ханчжоу занял первое место среди "китайских городов возможностей".[72] Ханчжоу также считается Мировой город с классификацией «Бета +» согласно GaWC.

Зоны экономического и технологического развития

Зона экономического и технологического развития Ханчжоу была создана и утверждена в качестве зоны национального развития Государственный совет в 1993 году. Занимает площадь 104,7 км2.2 (40,4 кв. Миль). Поощряемые отрасли включают электронную информацию, биологическую медицину, производство машин и бытовой техники, а также пищевую промышленность.[73]

Зона экспортной обработки Ханчжоу была создана 27 апреля 2000 года с одобрения Государственного совета. Это была одна из первых зон и единственная в провинции Чжэцзян, одобренная правительством. Общая планируемая площадь - 2,92 км2.2 (1,13 кв. Миль). Он расположен недалеко от Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань и порт Ханчжоу.[74]

Зона высокотехнологичного промышленного развития Ханчжоу была создана с одобрения Государственного совета в качестве зоны высокотехнологичного промышленного развития государственного уровня в марте 1991 года. Зона высокотехнологичного промышленного развития состоит из трех частей, основными регионами которых являются Чжицзянский научно-технический промышленный центр. Парк и научно-технический индустриальный парк Xiasha. HHTZ стала одной из самых влиятельных баз в области высокотехнологичных инноваций и высокотехнологичной промышленности в провинции Чжэцзян. По состоянию на 2013 год, HHTZ объединяет более 1100 разработчиков программного обеспечения и BPO предприятия. Крупные компании, такие как Motorola, Nokia и Сименс создали центры исследований и разработок в зоне. В 2011 году ВВП зоны вырос на 13,1 процента, составив 41,63 миллиарда юаней. Это составляло 5,9 процента от общего ВВП Ханчжоу. HHTZ позиционирует себя как «Кремниевую долину» Китая. В Alibaba Group, крупнейший в мире онлайн-портал для деловых контактов и крупнейший веб-сайт Китая с точки зрения рыночной стоимости, находится в зоне.[75][76]

Туризм

Си Ху ночью
Ху Сюэянь Резиденция, исторический особняк в Ханчжоу

Ханчжоу известен своими историческими реликвиями и природной средой. Несмотря на то, что в последнее время Ханчжоу пережил множество городских изменений, он все еще сохраняет свое историческое и культурное наследие. Сегодня, туризм остается важным фактором для экономики Ханчжоу.[77] Одна из самых популярных достопримечательностей Ханчжоу - западное озеро, а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурный ландшафт Западного озера занимает площадь 3323 га (8210 акров) и включает некоторые из самых известных исторических и живописных мест Ханчжоу. К озеру примыкает территория, которая включает исторические пагоды, культурные объекты, а также природную среду озера и холмов, в том числе Гора Феникс. Через озеро есть две дороги.[77]

Другие достопримечательности
  • Гранд Канал, также Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. Часть канала в Ханчжоу была построена в 610 году нашей эры. К основным историческим местам можно добраться на метро Ханчжоу. Строка 5 с Станция Гранд-канал [ж ] или Станция East Gongchen Bridge [ж ].
  • Самый большой в мире приливная скважина мчится вверх Река Цяньтан через Ханчжоу, достигнув высоты 12 м (39 футов).
  • Резиденция Ху Сюэянь (胡雪岩 故居), расположенный на улице Юаньбао, был построен в 1872 году Ху Сюэяном, уроженцем Аньхой, очень успешный бизнесмен. Он был восстановлен и открыт для публики в 2001 году.
  • Национальный парк водно-болотных угодий Сиси. Созданный с целью сохранения экологической системы водно-болотных угодий, он занимает площадь около 10 км.2 (4 кв. Мили). Были восстановлены рыбные пруды и тростниковые заросли, здесь обитают многие виды птиц. Здесь находится храм и несколько старинных сельских домов.
  • Ботанический сад Ханчжоу
  • Зоопарк Ханчжоу
  • Старая Китайская улица на улице Хэ Фанг (Хэ Фан Цзе или Цин Хэ Фан, буквально «квартал вдоль реки»), где продаются различные сувениры.
  • Нефритовые источники (Юй Цюань)
  • Храм Юэфэй Храм, построенный в Династия Сун в 1221 году в ознаменование Юэ Фэй, который находится рядом с западное озеро.
  • Культурная площадь Западного озера - одно из самых высоких зданий в центре города (около 160 м (520 футов)), в котором находятся Чжэцзянский музей естественной истории и Чжэцзянский музей науки и техники.
  • Озеро Цяньдао Это искусственное озеро с самым большим количеством островов в округе Чунъань, административном районе правительства Ханчжоу. Эти острова различаются по размеру и форме и имеют своеобразный пейзаж.
  • Чай лунцзин поля, к западу от озера.[78]
  • Река Цяньтан самая большая река в провинции Чжэцзян, Китай. Каждый год с 15 по 18 августа лунного месяца в Китае происходит прилив Цяньтан. Это называется «Самый большой прилив в мире».

В марте 2013 года Комиссия по туризму Ханчжоу запустила онлайн-кампанию «Современный Марко Поло» через Facebook. В течение следующего года около 26 000 участников со всего мира подали заявки в надежде стать первым послом иностранного туризма в Ханчжоу. На пресс-конференции в Ханчжоу 20 мая 2014 г. Лиам Бейтс был объявлен победителем и выиграл контракт на 55 000 долларов, став первым иностранцем, когда-либо назначенным правительством Китая на такую ​​официальную роль.[79]

Религия

Chenghuangmiao расположен на Ушань, Ханчжоу

Живописные места возле Западного озера

  • Храм Цзинчи расположен к югу от Западного озера.
  • Храм Линъинь (Soul's Retreat) находится примерно в 2 км (1,2 мили) к западу от Западного озера. Считается, что это самый старый буддистский храм в городе, который прошел через многочисленные циклы разрушения и реконструкции.
  • Пагода Баочу расположен к северу от Западного озера на холме Драгоценный камень (宝石 山)
  • Храм Юэ-Ван (Храм короля Юэ) или Юэ Фэй Мяо находится на северо-западном берегу Западного озера. Первоначально он был построен в 1221 году в память о генерале Юэ Фэй, погибший из-за политических преследований.
  • Пагода Лейфэн, расположенный на холме Сансет к югу от Западного озера.

Другие религиозные сооружения

ислам

В 1848 г. во время Династия Цин, Ханчжоу был описан как «оплот» Ислам в Китае, в городе есть несколько мечетей с арабскими надписями.[81] Хуэй из Нинбо также сказал англичанину, что Ханчжоу является «оплотом» ислама в провинции Чжэцзян, в котором находится несколько мечетей, по сравнению с его небольшой общиной из 30 семей в Нинбо, где находится его мечеть.[82] В городе Ханчжоу есть две известные мечети: Новая великая мечеть Ханчжоу и Мечеть Феникс

Иудаизм

Еще во второй половине XVI - начале XVII веков город был важным центром Китайское еврейство, и, возможно, был первоначальным домом для более известных Еврейская община Кайфэн.[83]

Раньше была еврейская синагога в Нинбо, а также одна в Ханчжоу, но теперь их следы не обнаруживаются, и единственные известные евреи, существующие в Китае, были в Кайфэне.[84]

христианство

Два из Три столпа китайского католицизма были из Ханчжоу. Там было гонения на христиан в начале 21 века в городе.[85]

Культура

Позолоченное серебро Hōkyōintō Извлечен из Пагода Лейфэн Сайт, теперь в Провинциальный музей Чжэцзян

Коренные жители Ханчжоу, как и жители Чжэцзян и южный Цзянсу, разговаривать Диалект Ханчжоу, что является Ву диалект. Однако китайский язык у варьируется в зависимости от региона, где на нем говорят, поэтому диалект Ханчжоу отличается от регионов на юге провинции Чжэцзян и на юге страны. Цзянсу. Как официальный язык, определенный центральным правительством Китая, Мандарин является доминирующим разговорным языком.

В Ханчжоу расположено несколько музеев регионального и национального значения. Китайский национальный музей шелка (中国 丝绸 博物馆), расположенный недалеко от Западного озера, является одним из первых государственных музеев Китая и крупнейшим музеем шелка в мире. Китайский национальный музей чая (中国 茶叶 博物馆) является национальным музеем со специальными предметами, такими как чай и его культура. Провинциальный музей Чжэцзян (浙江 博物馆) представляет собой собрание интегрированных исследований человека, выставок и исследований с более чем 100 000 собранных культурных реликвий.

Во многих театрах Ханчжоу проводятся оперные спектакли. Юэ опера, родом из Шэнчжоу, провинция Чжэцзян, является второй по величине оперной формой в Китае. Кроме того, есть несколько крупных шоу, посвященных истории и культуре Ханчжоу, например Impression West Lake и романс династии Сун.

Ханчжоу исторически был важным центром для художников и ученых. В наше время Ханчжоу был домом для Китайская Академия Искусств и выдающиеся художники, такие как Линь Фэнмянь и Фанг Ганьминь.

Чай - важная часть экономики и культуры Ханчжоу. Ханчжоу известен прежде всего тем, что Лунцзин, заметное разнообразие зеленый чай, наиболее заметным из которых является Чай Лунцзин.[86] Известный как лучший сорт чая Лун Цзин, Си Ху Лун Цзин выращивают в деревне Лунцзин.[78] около западное озеро в Ханчжоу, отсюда и его название.[нужна цитата ]

Местное правительство Ханчжоу вкладывает большие средства в развитие туризма и искусства, уделяя особое внимание развитию туризма. шелк производство зонтики, и китайский ручной складной поклонники.

Кухня

Сиху Лунцзин (西湖 龙井), Чай Лунцзин, посаженный у Западного озера

Местная кухня Ханчжоу часто считается представительной Провинциальная кухня провинции Чжэцзян, который заявлен как один из Восемь основных кухонь Китая. По общепринятому мнению уроженцев Ханчжоу блюда, приготовленные в этом стиле, должны быть «свежими, нежными, мягкими и гладкими, с мягким ароматом».

Как правило, кухни Ханчжоу скорее слаще, чем пикантно. Благодаря тому, что Ханчжоу расположен недалеко от реки Янцзы с мягким климатом, местные жители предпочитают легкую диету с речной рыбой. Богатая история города рассказывает местным жителям о происхождении местных блюд.

Такие блюда, как лапша Пиан Эр Чуан (片 儿 川), Уксусная рыба Западного озера (西湖醋鱼), Свинина Донгпо (东坡肉), Креветки лунцзин (龙井 虾仁), Цыпленок нищего (叫化 鸡), Приготовленный на пару рис и свинина, завернутые в листья лотоса (荷叶 粉蒸肉), Тушеные побеги бамбука (油焖 笋), Пудинг из корня лотоса (藕粉) и Рыбный суп Сестры Сонг (宋 嫂 鱼羹) являются одними из наиболее известных примеров региональной кухни Ханчжоу.

Знаменитые и авторские[нужна цитата ] рестораны в Ханчжоу включают ресторан Xin Feng (新丰 小吃), Чжи Вэй Гуань (知 味 观), Дом бабушки (), Ресторан зеленого чая (绿茶 餐厅) и т. д. Эти рестораны создают передовые блюда и блюда традиционной кухни Ханчжоу, а также сочетать с западными методами приготовления[нужна цитата ].

Чай лунцзин является самым известным зеленым чаем и занимает первое место в десятке самых известных чаев Китая. Посаженные западное озеро лучший чай лунцзин.

Транспорт

Троллейбус Ханчжоу
Городской автобус Ханчжоу
Железная дорога Цзяньцяо-Ханчжоу

Порт

Порт Ханчжоу - это небольшой речной порт с грузооборотом, превышающим 100 миллионов тонн в год.[87]

Воздуха

Ханчжоу обслуживается Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань, который обеспечивает прямые рейсы во многие международные направления, такие как Таиланд, Япония, Южная Корея, Малайзия, Вьетнам, Сингапур, Тайвань, Нидерланды,[88] Катар, Португалия и Соединенные Штаты. Региональные маршруты достигают Гонконг и Макао. Он имеет разветвленную сеть внутренних маршрутов в КНР и неизменно входит в десятку лидеров по пассажиропотоку среди аэропортов Китая. Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань имеет два терминала: терминал A и терминал B. Меньший терминал A обслуживает все международные и региональные рейсы, а больший терминал B обслуживает исключительно внутренние перевозки. Аэропорт расположен недалеко от города в Сяошань район с прямым автобусным сообщением между аэропортом и центром Ханчжоу. В рамках амбициозного проекта расширения будет добавлена ​​вторая взлетно-посадочная полоса и третий терминал, что значительно увеличит пропускную способность быстрорастущего аэропорта, который служит второстепенным транспортным узлом. Air China. Новая надземная скоростная автомагистраль до аэропорта строится поверх существующей автомагистрали между аэропортом и центром Ханчжоу. Вторая фаза линии метро Ханчжоу 1 планируется продлить до аэропорта.

Железнодорожный

Ханчжоу находится на пересечении одних из самых загруженных железнодорожных коридоров Китая. Главный вокзал города - Восточный вокзал Ханчжоу (в просторечии "Восточный вокзал" 东 站). Это один из крупнейших узлов железнодорожного сообщения в Китае, состоящий из 15 платформ, на которых размещается служба High Speed ​​CRH в Шанхай, Нанкин, Чанша, Нинбо и другие страны. Станция метро под зданием железнодорожного комплекса - это остановка на линиях 1 и 4 метро Ханчжоу. Есть частые отправления для Шанхай с интервалом примерно 20 минут с 6:00 до 21:00. Непрерывное высокоскоростное сообщение CRH между Ханчжоу и Шанхаем занимает 50 минут и отправляется каждый час (за исключением нескольких отправлений рано утром / поздно вечером) в обоих направлениях. Другой CRH высокоскоростные поезда, которые останавливаются на одной или нескольких станциях по маршруту, завершают поездку за 59–75 минут. В большинство других крупных городов Китая также можно добраться прямым поездом из Ханчжоу. В Железнодорожный вокзал Ханчжоу (в просторечии "Городской вокзал" китайский: 城 站) был закрыт на реконструкцию в середине 2013 года, но недавно открылся снова.

Прямые поезда связывают Ханчжоу с более чем 50 крупными городами, включая 12 ежедневных рейсов в Пекин и более 100 ежедневных услуг для Шанхай; они доходят до Урумчи. В Китайская высокоскоростная железная дорога Служба открыта 26 октября 2010 года. Служба обслуживается составами поездов CRH 380A (L), CRH 380B (L) и CRH380CL, которые движутся с максимальной скоростью 350 км / ч (220 миль / ч), что сокращает продолжительность 202 км (126 миль) поездка всего за 45 минут.[89]

Автобус

Центральный (к востоку от центра города, на месте бывшей восточной станции), север, юг и запад на дальние расстояния автобус станции предлагают частые автобусные рейсы в близлежащие города в провинции Чжэцзян, а также в близлежащие провинции.

Общественный транспорт

Ханчжоу имеет эффективную сеть общественного транспорта, состоящую из современного парка регулярных дизельных автобусов, троллейбус, гибридный дизель-электрический автобус и такси. Ханчжоу известен своими обширными автобус скоростной транзит Сеть расширяется от центра до многих пригородных районов через выделенные автобусные полосы на некоторых из самых оживленных улиц города. Велосипеды и электрические скутеры очень популярны, а на главных улицах города есть выделенные велосипедные дорожки. Ханчжоу имеет обширную бесплатную общественная система проката велосипедов, то Общественный велосипед Ханчжоу система.

метро

Первая строка Метро Ханчжоу введен в эксплуатацию в конце 2012 года.[90] с крупными планами расширения, которые все еще продолжаются. Это 17-й город в Китае, в котором действует система скоростного транспорта. В 2018 году Государственный совет утвердил план строительства 15 линий метро, ​​включая расширение трех существующих линий, открытие которых запланировано на 2022 Азиатские игры.[91] К тому времени длина сети метро Ханчжоу составит 617 км (383 мили).[92]

Строительство метро Ханчжоу началось в марте 2006 года, а первая линия открылась 24 ноября 2012 года. Линия 1 соединяет центр города Ханчжоу с пригородными районами города от Сянху до Венцз-роуд и Линьпин. К июню 2015 года юго-восточная часть линии 2 (начинается в районе Сяошань, заканчивается к югу от центра города) и короткая часть линии 4 (менее 10 станций, соединяющих линии 1 и 2) были завершены. Ожидается, что после завершения в системе будет 15 линий; большинство линий все еще строятся. Расширения линии 2 (район Сиху) и линии 4 (к востоку от Бинцзяна) были завершены в 2018 году.

Таксис

Таксис также популярны в городе, с новейшей линией Hyundai Sonatas и Фольксваген Пассаты, и жесткие правила. В начале 2011 года в Ханчжоу было задействовано 30 электрических такси; 15 были Zotye Лангьюэс и остальные 15 были Хайма Freemas. Однако в апреле загорелся некий Зойте Лангюэ, и в тот же день все электрические такси были сняты с дороги. К концу 2011 года город по-прежнему планирует иметь парк из 200 электрических такси.[93] В 2014 году было задействовано большое количество новых электрических такси, произведенных Xihu-BYD (Xihu (westlake) - местная компания, которая в прошлом производила телевизоры).

Образование

Университеты

В Ханчжоу много студентов, в городе находится множество высших учебных заведений. Государственные университеты включают Чжэцзянский университет, Чжэцзянский технологический университет, и Ханчжоуский педагогический университет и т. д. Сяша, расположенный недалеко от восточной оконечности города, и Сяохешань, расположенный недалеко от западной части города, являются студенческими городками с кластером из нескольких университетов и колледжей.

Примечание. Учебные заведения без очных программ бакалавриата не указаны.

Начальные и средние школы

Основные государственные средние школы провинции Ханчжоу включают: Средняя школа Ханчжоу № 4, Средняя школа №14 Ханчжоу, Средняя школа Ханчжоу № 2, Школа иностранных языков Ханчжоу, Средняя школа при Чжэцзянском университете, Средняя школа при Педагогическом университете Ханчжоу, Средняя школа Ханчжоу № 1 и Средняя школа Ханчжоу Сюэцзюнь.

Частные средние школы в Ханчжоу включают: Ханчжоу Green Town Yuhua School, Международная школа китайского языка в Ханчжоу, Международная школа Ханчжоу и Японская школа Ханчжоу (杭州 日本人 学校) (нихонджин гакко ).

Города-побратимы - города-побратимы

Ханчжоу двойник с участием:

городДелениеСтранапоскольку
Саяма Префектура Сайтама Япония1978
Гифу Префектура Гифу Япония1979
Weert Лимбург НидерландыНеизвестно
Бостон Массачусетс Соединенные Штаты1982
БагиоНет данных[95] Филиппины1982
ЛидсЗападный Йоркшир объединенное Королевство1988
Фукуи Префектура Фукуи Япония1989
Ницца Прованс-Альпы-Лазурный берег Франция1994
ГолуэйГрафство Голуэй Ирландия1996
ПарамарибоРайон Парамарибо Суринам1988
БудапештНет данных[96] Венгрия1999
КейптаунWestern Cape Южная Африка2005
Куритиба Парана Бразилия2007
Дрезден Саксония Германия2009
Индианаполис Индиана Соединенные Штаты2009
ОулуСеверная Остроботния Финляндия2011
Атланта Грузия Соединенные Штаты2012
Хамамацу Префектура Сидзуока Япония2012
Днепр Днепропетровская область Украина2013
Эль Калафате Санта Круз Аргентина2013
Трещина Сплитско-Далматинская жупания Хорватия2014
Квинстаун Отаго Новая Зеландия2015[97]
Марибор Муниципалитет города Марибор Словения2017[98]
Гейдельберг Баден-Вюртемберг Германия2018[99]
Кота-Кинабалу Сабах Малайзия2019[100][101][102]
Таллинн Харьюмаа ЭстонияНеизвестно
МидлсброСеверный Йоркшир объединенное КоролевствоНеизвестно

Древние пословицы о Ханчжоу

Древняя пословица о Ханчжоу и Сучжоу гласит:

«Рай наверху, Сучжоу и Ханчжоу внизу». (上 有 天堂 , 下 有 苏杭)

Эта фраза имеет то же значение, что и английские фразы «Heaven on Earth». Марко Поло в своих отчетах описал Сучжоу как «город земли», а Ханчжоу - как «город небес».[103] Город представлялся «раем на земле» во время Саммит G20 проходила в городе в 2016 году.[104]

Еще одно высказывание о Ханчжоу:

"Родись в Сучжоу, живем в Ханчжоу, едим в Гуанчжоу умереть в Лючжоу." (生 在 苏州 , 活 在 杭州 , 吃 在 广州 死 在 柳州)

Смысл здесь заключается в том, что Сучжоу славился своими красивыми, высоко цивилизованными и образованными гражданами, Ханчжоу своими пейзажами, Гуанчжоу своей едой и Лючжоу ( Гуанси ) за его деревянные гробы, которые якобы остановили разложение тела (вероятно, сделанные из камфорное дерево ).

Известные жители

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Наверное, произносится / кинсай /.[38]
  2. ^ Для обсуждения многих источников и вариантов написания имен см. Moule.[40] Конечный китайский источник этих имен был по-разному представлен как Jīngshī (京師, "столица"); Xingzai, сокращенная форма Xíngzàisu (行在, «Место временного проживания»), который раньше был прозвищем столицы Сун из надежды, что двор в конечном итоге вернется на север в Кайфэн; и Хангцей, то Ханчжоуский произношение названия города.[38]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ https://www.tellerreport.com/news/2020-04-27-liu-xin-was-elected-mayor-of-hangzhou-municipal-people-s-government.BkiuPXEFI.html
  2. ^ а б c d е Отчет об экономическом и социальном развитии городских округов Ханчжоу (2007–2012 годы) (на китайском языке). Social Sciences Academic Press (Китай). 1 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 12 мая 2013 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  3. ^ «Мир согласно GaWC 2020». GaWC - Исследовательская сеть. Глобализация и мировые города. Получено 31 августа, 2020.
  4. ^ «Индекс глобальных финансовых центров 28» (PDF). Длинные финансы. Сентябрь 2020. Получено 26 сентября, 2020.
  5. ^ «DMCIT 2021 | Ханчжоу, Китай». www.dmcit.net. Получено 15 июня, 2020.
  6. ^ а б «Международный центр Симао Шенконг · Глобальный список богатых людей Хурун 2020». Hurun Report. 26 февраля 2020 г.
  7. ^ "Nature Index 2020 Science Cities | Добавки | Nature Index". www.natureindex.com. Получено 10 октября, 2020.
  8. ^ «Чжэцзянский университет». Лучшие университеты. 16 июля 2015 г.. Получено 10 октября, 2020.
  9. ^ «Чжэцзянский университет». Times Higher Education (THE). 18 сентября 2020 г.. Получено 10 октября, 2020.
  10. ^ «Результаты деятельности учреждения | Индекс природы». www.natureindex.com. Получено 10 октября, 2020.
  11. ^ Ян Вэньмин. «Начало земледелия», с. 36, дюйм Становление китайской цивилизации: археологическая перспективаС. 27–42. Издательство Йельского университета (Новый рай ), 2005. ISBN  978-0-300-09382-7.
  12. ^ Фуллер, Дориан; и другие. (2009). "Процесс одомашнивания и уровень приручения риса: основания колосков из нижней части Янцзы" (PDF). Наука. 323 (5921): 1607–1610. Bibcode:2009Sci ... 323.1607F. Дои:10.1126 / science.1166605. PMID  19299619. S2CID  21357179. Архивировано из оригинал (PDF) 22 сентября 2017 г.. Получено 20 апреля, 2018.
  13. ^ Шанхайский музей Цинпу.«[Museum.shqp.gov.cn/gb/content/2009-02/23/content_237435.htm Миграция племени и интеграция в ханьских китайцев]». По состоянию на 24 июля 2014 г.
  14. ^ 中国 历史 地名 大 辞典. Шанхай: Шанхайское лексикографическое издательство. п. 1516.
  15. ^ Эбрей, Кембриджская иллюстрированная история Китая, 114: «[…] Гранд-канал, прорытый между 605 и 609 годами с помощью огромных сборов с призывников».
  16. ^ Уэйли (1941), 131
  17. ^ Чжоу, Фэн (周 峰) (1997). Архивная копия 吴越 首府 杭州: 及 北宋 东南 第一 州 (на китайском языке). Калифорнийский университет: 浙江 人民出 Version社 [Чжэцзянская народная пресса]. п. 32. ISBN  9787213015052. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 22 июля, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  18. ^ Достойный 1983, п. 19.
  19. ^ Барме, Гермей Р. (2012), "Глоссарий: Приливы" Чао 潮 ", Ежеквартально "Наследие Китая", № 29, Австралийский национальный университетский колледж Азии и Тихого океана, в архиве с оригинала 13 января 2019 г., получено 13 января, 2019.
  20. ^ Пайпер Рэй Гобац (1996). За Великой китайской стеной: городской облик и трансформация на границах Китая (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 210. ISBN  0-8047-2399-0. В архиве из оригинала 27 мая 2013 г.. Получено 17 июля, 2011.
  21. ^ Гревилл Стюарт Паркер Фриман-Гренвилл, Стюарт К. Манро-Хэй (2006). Ислам: иллюстрированная история (иллюстрировано, переработанное ред.). Международная издательская группа «Континуум». п. 228. ISBN  0-8264-1837-6. В архиве из оригинала 27 мая 2013 г.. Получено 17 июля, 2011.
  22. ^ Чжунго го цзи мао и цзинь вэй юань хуэй (1991). Внешняя торговля Китая. Калифорнийский университет: Совет Китая по содействию международной торговле. п. 98. В архиве с оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 17 июля, 2011.
  23. ^ Йоль 2002, п. 128.
  24. ^ Эллиотт, Майкл (21 июля 2011 г.). «Летнее путешествие 2011». В архиве из оригинала 17 января 2012 г.. Получено 28 октября, 2011 - через www.time.com.
  25. ^ Путешествие Ибн Баттуты Том 4, с. 904, 967 (Общество Хаклайт, 1994, Британская библиотека)
  26. ^ Коблин, Уэлдон Юг (2002). «История миграции и развитие диалектов в низовьях водораздела Янцзы». Вестник школы востоковедения и африканистики. 65 (3): 533. Дои:10.1017 / с0041977x02000320.
  27. ^ Холкомб, Чарльз (2011). История Восточной Азии: от истоков цивилизации до XXI века. Издательство Кембриджского университета. п. 129. ISBN  978-0-521-51595-5.
  28. ^ а б Моут, Фредерик В. (2003). Императорский Китай: 900–1800. Издательство Гарвардского университета. С. 292–3. ISBN  978-0-674-01212-7.
  29. ^ Франке, Герберт (1994). Денис С. Твитчетт; Герберт Франке; Джон Кинг Фэрбэнк (ред.). Кембриджская история Китая: Том 6, Чужие режимы и пограничные государства, 710–1368. Издательство Кембриджского университета. п. 229. ISBN  978-0-521-24331-5.
  30. ^ а б Моут, Фредерик В. (2003). Императорский Китай: 900–1800. Издательство Гарвардского университета. п. 461. ISBN  978-0-674-01212-7.
  31. ^ Герне, Жак (1962). Повседневная жизнь в Китае накануне монгольского вторжения, 1250–1276 гг.. Stanford University Press. п.25. ISBN  978-0-8047-0720-6.
  32. ^ Культурная сеть Yuhang (октябрь 2003 г.). Могила Шэнь Куо В архиве 2 мая 2014 г. Wayback Machine Район Юхан Бюро культурной радиовещания и публикаций Ханчжоу. Проверено 6 мая 2007.
  33. ^ «Крупнейшие города в истории». Geography.about.com. 2 марта 2011 г. В архиве с оригинала 18 февраля 2001 г.. Получено 16 марта, 2011.
  34. ^ Джанет Л. Абу-Лугод, До европейской гегемонии: мировая система 1250–1350 гг. Н. Э., «Все шелка Китая» (Oxford University Press, США), 1991 г., стр. 337
  35. ^ Гернет, 15.
  36. ^ Wassaf, Размещение городов. (на персидском)
  37. ^ Марко Поло, Путешествия. (на старофранцузском)
  38. ^ а б Муле (1957), п.4.
  39. ^ Одорик Порденоне, Путешествия. (на латыни)
  40. ^ Мул, Артур Кристофер (1957), Quinsai, Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, стр. 2–4, ISBN  9781107621909.
  41. ^ Дент, Дж. М. (1908), "Глава LXVIII: О благородном и великолепном городе Кин-Сай", Путешествие Марко Поло венецианца, стр. 290–310, в архиве из оригинала 2 апреля 2016 г., получено 16 октября, 2016
  42. ^ Чайлдресс, Диана (январь 2013 г.). Путешествие Марко Поло в Китай. ISBN  9781467703796. В архиве с оригинала 16 декабря 2018 г.. Получено 16 октября, 2016.
  43. ^ Данн 2005, п. 260
  44. ^ Эллиотт, Майкл (21 июля 2011 г.). "Непреходящее послание Ханчжоу". Time.com. В архиве из оригинала 17 января 2012 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  45. ^ Баттута, Ибн (2002). Путешествия Ибн Баттуты. Лондон: Пикадор. С. 268, 323. ISBN  9780330418799.
  46. ^ Кассель, Пар (2003), «Экстерриториальность раскопок:« Судебный субпрефект »как прототип смешанного суда в Шанхае», Поздний императорский Китай, 24, стр. 156–182.
  47. ^ «Ханчжоу из Китая выбран для проведения Азиатских игр 2022 года». Синьхуа. 16 сентября 2015 года. В архиве с оригинала 25 ноября 2015 г.. Получено 16 сентября, 2015.
  48. ^ «Китай примет саммит G20 2016 в Ханчжоу». Официальный сайт центрального правительства КНР. 2015 г. В архиве с оригинала 18 ноября 2015 г.. Получено 20 декабря, 2015.
  49. ^ «Китай блокирует Ханчжоу, мегаполис вдали от эпицентра вспышки коронавируса». Южно-Китайская утренняя почта. 6 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля, 2020.
  50. ^ «Все больше китайских городов закрываются из-за роста числа погибших от нового коронавируса». CNA. 5 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля, 2020.
  51. ^ Ханчжоу В архиве 26 августа 2006 г. в г. Wayback Machine. Китай сегодня. Проверено 22 августа 2006 года.
  52. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 марта 2013 г.. Получено 15 января, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  53. ^ «Экстремальные температуры во всем мире». В архиве из оригинала 4 августа 2014 г.. Получено 21 февраля, 2013.
  54. ^ 中国 气象 数据 网 - Данные WeatherBk (на китайском языке). Китайское метеорологическое управление. Получено 15 апреля, 2020.
  55. ^ 中国 地面 国际 交换 站 气候 标准 值 月 值 数据 集 (1971- 2000 年). Китайское метеорологическое управление. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 25 мая, 2010.
  56. ^ «Архивная копия» 中央 机构 编制 委员会 印发 《关于 省级 市 若干 问题 的 意见》 的 通知.中 编发 [1995] 5 号. 豆丁 网. 19 февраля 1995 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 28 мая, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  57. ^ 2012 中国 都市圈 评价 指数 今年 7 月 发布 (на китайском языке). Шанхайский университет Цзяотун. 2 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2013 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  58. ^ «Освещение китайских провинций, муниципалитетов и автономных районов». Официальный сайт центрального правительства КНР. 2001 г. В архиве из оригинала 11 марта 2014 г.. Получено 22 апреля, 2014.
  59. ^ «Китай: провинции и крупные города - статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете». www.citypopulation.de. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  60. ^ «Города мира в 2016 году» (PDF). Организация Объединенных Наций. 2016. с. 11. В архиве (PDF) с оригинала 1 октября 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  61. ^ "Demographia World Urban Areas, 13-е ежегодное издание" (PDF). Апрель 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 26 ноября 2017 г.
  62. ^ 2015 年 浙江省 1% 人口 抽样 调查 主要 数据 公报 - 浙江 统计 信息 网. www.zj.stats.gov.cn. Архивировано из оригинал 31 марта 2016 г.. Получено 10 апреля, 2016.
  63. ^ «Хангчжу Ши (провинциальный город, Китай) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение». www.citypopulation.de. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  64. ^ «Основные агломерации мира - статистика и карты населения». www.citypopulation.de. В архиве с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  65. ^ Обзоры городской политики ОЭСР: Китай, 2015 г., выпуск OECD READ. Библиотека ОЭСР. Обзоры городской политики ОЭСР. ОЭСР. 18 апреля 2015 г. с. 37. Дои:10.1787 / 9789264230040-ru. ISBN  9789264230033. ISSN  2306-9341. В архиве из оригинала 27 марта 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017. Связано с ОЭСР Вот В архиве 9 декабря 2017 г. Wayback Machine
  66. ^ "Профиль города Ханчжоу 2017" (PDF). Jones Lang LaSalle IP, Inc., 2017. В архиве (PDF) с оригинала 9 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  67. ^ "Ханчжоу Китай Чжоу Цзянъюн". eng.hangzhou.gov.cn. Получено 4 февраля, 2020.
  68. ^ а б «Промышленность Ханчжоу». Hzindus.gov.cn. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 16 марта, 2011.
  69. ^ 杭州市 人均 GDP 已 达到 中 上等 国家 和 富裕 国家 临界 水平 - 杭 报 在线 - 新闻. hangzhou.com.cn. Архивировано из оригинал 11 апреля 2012 г.. Получено 4 июня, 2012.
  70. ^ «Экономика Ханчжоу». China-window.com. В архиве из оригинала от 8 января 2009 г.. Получено 16 марта, 2011.
  71. ^ 最新 丨 杭州 互联网 人才 净 流入 率 全国 第一 大多 来自 京沪 - 浙江 在线 杭州 在线 网站. hangzhou.zjol.com.cn. В архиве с оригинала 5 июня 2019 г.. Получено 24 сентября, 2019.
  72. ^ «Отчет о городах возможностей Китая за 2018 год». PricewaterhouseCoopers. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  73. ^ Зона экономического и технологического развития Ханчжоу | Промышленное пространство Китая В архиве 23 марта 2010 г. Wayback Machine. Rightsite.asia. Проверено 28 августа 2011.
  74. ^ Зона экспортной обработки Ханчжоу | Промышленное пространство Китая В архиве 17 апреля 2010 г. Wayback Machine. Rightsite.asia (27 апреля 2000 г.). Проверено 28 августа 2011.
  75. ^ Зона высокотехнологичного промышленного развития Ханчжоу | Промышленное пространство Китая В архиве 22 марта 2010 г. Wayback Machine. Rightsite.asia. Проверено 28 августа 2011.
  76. ^ «Зоны развития Ханчжоу». Брифинг в Китае. В архиве из оригинала 7 мая 2015 г.. Получено 9 мая, 2015.
  77. ^ а б Ханчжоу сегодня: туризм. Китайские страницы. Проверено 22 августа 2006 года. В архиве 26 марта 2009 г. Wayback Machine
  78. ^ а б "чайные поля Лунцзина". Незначительные достопримечательности. Получено 9 декабря, 2015.
  79. ^ «Современный Марко Поло для Ханчжоу, Китай». НОВОСТИ NBC. В архиве с оригинала 5 декабря 2014 г.. Получено 26 ноября, 2014.
  80. ^ 杭州 灵隐寺 清明 礼 祖 祭扫 弘一法师 舍利塔 墓 - 大陆 教 界 内容 - 佛教 在线. www.fjnet.com. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 26 апреля, 2018.
  81. ^ Сэмюэл Уэллс Уильямс (1848). Среднее царство: обзор ... Китайской империи и ее жителей ... (3-е изд.). Wiley & Putnam. п. 98. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 8 мая, 2011.
  82. ^ Китайский репозиторий, Том 13. Отпечатано для собственников. 1844. с. 32. В архиве из оригинала 28 апреля 2016 г.. Получено 8 мая, 2011.
  83. ^ «Заблудшие евреи Кайфэна». Jewish-holiday.com. Архивировано из оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 16 марта, 2011.
  84. ^ Уолтер Мейкон Лоури, пресвитерианская церковь в США, Совет иностранных миссий (1854 г.). Воспоминания преподобного Уолтера М. Лоури: миссионера в Китае. Пресвитерианский совет по публикациям. п.256. Получено 17 июля, 2011. мечеть нингпо.
  85. ^ Вентилятор, Морин (1 октября 2006 г.). «В Китае церкви бросают вызов правилам». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 18 октября 2017 г.. Получено 1 ноября, 2017.
  86. ^ Каммингс, Джо и Роберт Стори (1991). Китай, Том 10. Публикации Lonely Planets. п. 345. ISBN  0-86442-123-0.
  87. ^ «Грузооборот порта Ханчжоу превышает 100 млн тонн». Еженедельник Ханчжоу. 26 октября, 2016. Архивировано с оригинал 1 января 2015 г.. Получено 29 декабря, 2014.
  88. ^ KLM запустила свой первый рейс в Ханчжоу в Китае В архиве 9 октября 2011 г. Wayback Machine. Схипхол (08.05.2010). Проверено 28 августа 2011.
  89. ^ Синьхуанет (26 октября 2010 г.). «Китай открывает высокоскоростную железную дорогу Шанхай-Ханчжоу; планирует расширение сети». В архиве из оригинала 29 октября 2010 г.. Получено 26 октября, 2010.
  90. ^ 本网 快讯 ​​: 杭州 地铁 时代 即将来临 1 号 线 24 日 开通 (на китайском языке). Синьхуа Чжэцзян. Архивировано из оригинал 17 июня 2013 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  91. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 18 апреля 2018 г.. Получено 12 апреля, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  92. ^ [浙江] 杭州 地铁 2 号 线 西北 段 开通 22 分钟 城西 飞驰 到 城东 (图). news.sina.com.cn (на китайском языке). Sina News. В архиве с оригинала 20 октября 2017 г.. Получено 6 июля, 2017.
  93. ^ "Ханчжоу останавливает все электрические такси, поскольку загорелся электромобиль Zotye Langyue (Multipla)". ChinaAutoWeb. В архиве с оригинала 18 июня 2011 г.. Получено 6 июля, 2011.
  94. ^ «Университет Чжэцзян превосходит Цинхуа как лучший университет Китая». China.org.cn. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 17 ноября, 2014.
  95. ^ Багио Сити, как высоко урбанизированный город, непосредственно управляется.
  96. ^ Будапешт представляет собой округ.
  97. ^ "Связь с городом-побратимом набирает обороты". Otago Daily Times. 28 октября 2018 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2019 г.. Получено 23 сентября, 2019.
  98. ^ "Приятельска в партнерском месте" [Дружелюбные города и города-партнеры]. maribor.si (на словенском). В архиве с оригинала 12 мая 2019 г.. Получено 7 мая, 2019.
  99. ^ "Stadtporträt Hangzhou" [портрет города Ханчжоу]. heidelberg.de (на немецком). Получено 25 июня, 2020.
  100. ^ «Кота-Кинабалу и Ханчжоу подпишут меморандум о взаимопонимании для укрепления дружеских связей». Почта Борнео. 12 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  101. ^ "Выступление Генерального консула ЧЭН Пэйцзе на приеме по случаю Национального дня". Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Кота-Кинабалу. 23 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2017 г.. Получено 17 марта, 2017.
  102. ^ "Пакт дружбы между Ханчжоу и Ханчжоу". Daily Express. 21 сентября 2019 г. Архивировано с оригинал 23 сентября 2019 г.. Получено 23 сентября, 2019.
  103. ^ Дж. М. Дент (1908), "Глава LXVIII: О благородном и великолепном городе Кин-Сай", Путешествие Марко Поло венецианца, п. 289, г. в архиве из оригинала 2 апреля 2016 г., получено 16 октября, 2016
  104. ^ Ханна Бич (2 сентября 2016 г.). «Китайская организация Hanghzou вычищает вредителей и людей, готовясь принять саммит G20». В архиве из оригинала 17 октября 2016 г.. Получено 16 октября, 2016.

Источники

  •  Эта статья включает текст из Среднее царство: обзор ... Китайской империи и ее жителей ..., Сэмюэл Уэллс Уильямс, публикация 1848 года, сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Среднее царство: обзор географии, правительства, образования, общественной жизни, искусства, религии и т.д. Китайской империи и ее жителей, Том 2, Сэмюэл Уэллс Уильямс, Джон Уильям Орр, публикация 1848 года, сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Китайский репозиторий, Том 13, публикация 1844 года сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Баптистский миссионерский журнал, Том 29, Американским баптистским миссионерским союзом. Исполнительный комитет Общего баптистского съезда. Совет управляющих, издание 1849 г., сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Мой отпуск в Китае: отчет о трех турах на плавучем доме из Шанхая в Хангехоу и обратно через Нингпо; из Шанхая в Ле Ян через Сучжоу и Тах Ху; и от Киуцзяна до Уху; с двадцатью шестью иллюстрациями (с фотографий)Уильяма Р. Калера, публикация 1895 г. всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Отчеты консулов ​​США, выпуски 124–127., США. Бюро внешней торговли, публикация 1891 года, сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Воспоминания преподобного Уолтера М. Лоури: миссионера в Китае, Уолтер Мейкон Лоури, Пресвитерианская церковь в США, Совет иностранных миссий, публикация 1854 года, сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  •  Эта статья включает текст из Тьма в цветущей стране: или, Религиозные представления и народные суеверия на севере КитаяМайкла Симпсона Калбертсона, публикация 1857 г. всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  • Юл, Генри (2002), Путешествие монаха Одорика
  • Экономический профиль Ханчжоу в HKTDC

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Предшествует
Кайфэн
Столица Китая (как Lin'an)
1127–1279
Преемник
Даду (подарок Пекин )