Ист-Резерфорд, Нью-Джерси - East Rutherford, New Jersey

"Ист-Резерфорд" перенаправляется сюда. Для его западного соседа см. Резерфорд, Нью-Джерси. Для использования в других целях см. Резерфорд.

Ист-Резерфорд, Нью-Джерси
Район
Район Ист-Резерфорд
Вверху слева направо: муниципальное здание Ист-Резерфорда, стадион МетЛайф, арена Медоулендс, спортивный комплекс Медоулендс.
Вверху слева направо: Муниципальное здание Ист-Резерфорд, МетЛайф Стадион, Медоулендс Арена, Спортивный комплекс Meadowlands
Официальная печать Ист-Резерфорда, Нью-Джерси
Тюлень
Карта с указанием местоположения Ист-Резерфорда в округе Берген. Врезка: расположение округа Берген в штате Нью-Джерси.
Карта с указанием местоположения Ист-Резерфорда в округе Берген. Врезка: расположение округа Берген в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Ист-Резерфорда, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Ист-Резерфорда, Нью-Джерси
Ист-Резерфорд расположен в округе Берген, штат Нью-Джерси.
East Rutherford
East Rutherford
Расположение в округе Берген
Ист-Резерфорд находится в Нью-Джерси.
East Rutherford
East Rutherford
Расположение в Нью-Джерси
Ист-Резерфорд находится в США.
East Rutherford
East Rutherford
Расположение в США
Координаты: 40 ° 49′02 ″ с.ш. 74 ° 05′06 ″ з.д. / 40,817097 ° с.ш.74,085024 ° з.д. / 40.817097; -74.085024Координаты: 40 ° 49′02 ″ с.ш. 74 ° 05′06 ″ з.д. / 40,817097 ° с. Ш. 74,085024 ° з. / 40.817097; -74.085024[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округБерген
Зарегистрировано17 апреля 1889 г. (как поселок Бойлинг-Спрингс)
Реинкорпорированный28 марта 1894 г. (как Ист-Резерфорд)
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрДжеффри Лахуллиер (D (срок до 31 декабря 2023 г.)[3][4]
 • Муниципальный служащийДаниэль Лоренк[5]
Площадь
• Общий4,04 кв. Мили (10,47 км2)
• Земельные участки3,71 кв. Мили (9,61 км2)
• Вода0,33 кв. Мили (0,85 км2)  8.14%
Ранг области295 из 565 в штате
20-е из 70 в графстве[1]
Высота3 фута (0,9 м)
численность населения
• Общий8,913
• Оценивать
(2019)[11]
9,687
• Классифицировать258-я из 566 в штате
42-й из 70 в округе[12]
• Плотность2,403,2 / кв. Миль (927,9 / км2)
• Ранг плотности257-я из 566 в штате
52-е из 70 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07073[13][14]
Код (а) города201 и 551
Код FIPS3400319510[1][15][16]
GNIS идентификатор функции0885201[1][17]
Интернет сайтwww.eastrutherfordnj.сеть

East Rutherford это район в Округ Берген, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 8 913 человек,[8][9][10] отражая рост на 197 (+ 2,3%) по сравнению с 8716, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 814 (+ 10,3%) с 7 902, учтенных в Перепись 1990 года.[18] Это пригород внутреннего кольца из Нью-Йорк, расположенный в 7 милях (11 км) к западу от Мидтаун Манхэттен.

По условиям акта Законодательное собрание Нью-Джерси 17 апреля 1889 г. часть старого Union Township была зарегистрирована под именем Городок Бойлинг-Спрингс.[19] Новый поселок получил свое название от родника в общине. 28 марта 1894 года по результатам референдума, проведенного накануне, был создан городок Ист-Резерфорд, и городок Бойлинг-Спрингс был распущен.[19] Хотя его границы не изменились, название и форма правления были изменены.[19][20] Район был вторым образованным в период "Борохит Затем это явление охватило графство Берген, в котором только в 1894 году в графстве было образовано 26 районов.[21]

Ист-Резерфорд - дом Спортивный комплекс Meadowlands, который включает Медоулендс Арена и МетЛайф Стадион, и ранее здесь находился Стадион гигантов. Арена наиболее известна как бывший дом Нью-Джерси Нетс из Национальная баскетбольная ассоциация и Нью-Джерси Девилз из Национальная хоккейная лига, а также проводился студенческий баскетбол, футбольный стадион, концерты и другие мероприятия. Стадион MetLife является домом для Нью-Йорк Джайентс и Нью-Йорк Джетс из Национальная футбольная лига (НФЛ), Нью-Йорк Стражи из XFL, и размещены Суперкубок XLVIII, что сделало Ист-Резерфорд самым маленьким городом, когда-либо принимавшим Суперкубок. Стадион Giants, на котором до 2009 года принимали Giants и Jets, также был первоначальным домом для Нью-Йорк Ред Буллз из Высшая лига футбола. Ист-Резерфорд - единственный муниципалитет с населением менее 10 000 человек, в котором одновременно проживали пять профессиональных спортивных команд.[22]

Район также является местом Американская мечта, крупный торговый центр и развлекательный комплекс, первоначально называвшийся «Ксанаду», открывшийся 25 октября 2019 года.[23]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 4,04 квадратных миль (10,47 км2).2), в том числе 3,71 квадратных миль (9,61 км2) земли и 0,33 квадратных мили (0,85 км2) воды (8,14%).[1][2]

Ист-Резерфорд ограничен с севера районами Карлштадт и Wallington и к югу от р-на Резерфорд в округе Берген; к Secaucus в Hudson County; и по Passaic в Округ Пассаик.[24][25][26] В Река Пассаик западная граница, а Река Хакенсак восточная граница. Район, в котором расположен Ист-Резерфорд, - это долина рек Пассаик и Хакенсак.

Карлтон Хилл является некорпоративное сообщество расположен в поселке.[27]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18901,438—
19002,64083.6%
19104,27561.9%
19205,46327.8%
19307,08029.6%
19407,2682.7%
19507,4382.3%
19607,7694.5%
19708,5369.9%
19807,849−8.0%
19907,9020.7%
20008,71610.3%
20108,9132.3%
2019 (оценка)9,687[11][28][29]8.7%
Источники населения:
1890-1920[30] 1890[31] 1890-1910[32]
1910-1930[33] 1900-2010[34][35][36]
2000[37][38] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывала 8 913 человек, 3792 домашних хозяйства и 2226 семей в городке. В плотность населения было 2403,2 человека на квадратную милю (927,9 / км2). Было 4018 единиц жилья в средней плотности 1083,4 за квадратную милю (418,3 / км).2). Расовый состав был 73,04% (6 510). белый, 4.50% (401) Черный или афроамериканец, 0.22% (20) Коренной американец, 13.93% (1,242) Азиатский, 0.03% (3) Островитянин Тихого океана, 5,83% (520) из другие расы и 2,43% (217) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 17,54% (1563) населения.[8]

Из 3792 домашних хозяйств в 24,2% были дети в возрасте до 18 лет; 42,9% были супружескими парами, живущими вместе; 11,6% проживали в семье без мужей, а 41,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 33,5% состоят из отдельных лиц и 11,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 3,06.[8]

18,1% населения были в возрасте до 18 лет, 8,6% от 18 до 24 лет, 33,2% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 13,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 62 471 доллар (с погрешностью +/- 8 225 долларов), а средний доход семьи составил 71 357 долларов (+/- 10 225 долларов). У мужчин средний доход составлял 57 511 долларов (+/- 8 669 долларов) по сравнению с 48 502 долларами (+/- 2269 долларов) у женщин. В доход на душу населения для района было 32 467 долларов (+/- 2752 доллара). Около 5,9% семей и 6,5% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,2% лиц моложе 18 лет и 13,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.[39]

Однополые пары возглавлял 19 домашних хозяйств в 2010 году, что меньше 27, подсчитанных в 2000 году.[40]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[15] было 8 716 человек, 3 644 домашних хозяйства и 2 157 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 2289,1 человек на квадратную милю (883,3 / км.2). Было 3771 жилищная единица в средней плотности 990,4 за квадратную милю (382,1 / км).2). Расовый состав городского округа был 79.68%. белый, 3.72% афроамериканец, 0.11% Коренной американец, 10.69% Азиатский, 0.05% Островитянин Тихого океана, 3,21% от другие расы и 2,54% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 10,65% населения.[37][38]

Было 3644 домашних хозяйства, из которых 25,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,4% были женатыми парами, 10,8% семей женщины проживали без мужей, а 40,8% не имели семьи. 33,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 3,05.[37][38]

В районе возрастное распределение населения показывает 19,4% в возрасте до 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 36,5% от 25 до 44 лет, 22,7% от 45 до 64 лет и 14,3% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 93,8 мужчин.[37][38]

Средний доход семьи в районе составлял 50 163 доллара, а средний доход семьи - 59 583 доллара. Средний доход мужчин составлял 40 798 долларов по сравнению с 36 047 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 28 072 доллара. Около 7,4% семей и 9,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 10,1% лиц моложе 18 лет и 11,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.[37][38]

Экономика

Ист-Резерфорд является домом для Hudson Group, а розничный торговец которая управляет цепочкой газетные киоски, книжные магазины, быстрое питание рестораны и другие розничные магазины, в основном аэропорты и вокзалы.[41]

Организация контрактного производства Cambrex Corporation базируется в Ист-Резерфорде.

В Операционный центр Ист-Резерфорд обрабатывает валюту в области, охватываемой Федеральный резервный банк Нью-Йорка, задача, которая включает в себя удаление и уничтожение 5 миллионов банкнот каждый день.[42]

В Ассоциация Исследователей Библии "Рассвет" переехал в Ист-Резерфорд в 1944 году. Организация работает по всему миру и издает множество основанных на Библии книг, а также Рассвет журнал.[43]

Правительство

Местное правительство

Восточный Резерфорд управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[44] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются ежегодно в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая Ист-Резерфордом, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[45][46]

По состоянию на 2020 год, Ист-Резерфорд Мэр является Демократ Джеффри Лахуллиер, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года.[3] Членами городского совета являются президент совета Эдвард К. Раветтин (умер в 2020 г.), Даниэль Альварес (умер в 2021 г.), Нэнси Бэнка (р, 2022), Джордж У. Кронк (умерший, 2022 год), Майкл Лоруссо (умерший, 2021 год), Филип Дж. Сорбера II (умерший, 2019 год) и Саверио «Сэм» Сталлоне (умерший, 2020 год).[47][48][49][50][51][52]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Ист-Резерфорд расположен в 9-м округе Конгресса США.[53] и является частью 36-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][54][55]

Для 116-й Конгресс США, Девятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Билл Паскрелл (D, Патерсон ).[56][57] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[58] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[59][60]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 36-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Пол Сарло (D, Wood-Ridge ) и в Генеральная Ассамблея к Клинтон Калабрезе (D, Cliffside Park ) и Гэри Шаер (D, Passaic ).[61][62]

Округ Берген управляется напрямую избранным Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми семимильным Совет избранных акционеров. Фригольдеры избираются на свободе на партийных выборах на поэтапной основе, когда ежегодно избираются два или три места; Председатель, Вице-председатель и Председатель Pro Tempore избираются из семи членов на собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь.[63][64] По состоянию на 2018 год, исполнительная власть графства Демократичный Джеймс Дж. Тедеско III из Парамус, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2018 г.[65] Собственниками собственников округа Берген являются Председатель Правления Томас Дж. Салливан-младший (D, Montvale срок полномочий фрахтователя заканчивается в 2019 г .; срок полномочий председателя правления заканчивается в 2018 г.),[66]Заместитель председателя от фри-холдера Жермен М. Ортис (пр. Эмерсон срок полномочий фрахтователя заканчивается в 2019 г .; срок полномочий заместителя председателя правления заканчивается в 2018 г.),[67]Независимый председатель Pro-Tempore Мэри Дж. Аморосо (D, Махвах срок полномочий фрахтователя заканчивается в 2019 г .; срок полномочий председателя правления на временной основе заканчивается в 2018 г.),[68]Дэвид Л. Ганц (D, Ярмарка лужайки, 2020),[69]Стив Танелли (D, Северный Арлингтон, 2018),[70]Джоан Восс (D, Форт Ли, 2020)[71] andTracy Silna Zur (D, Franklin Lakes, 2018),[72][73][74][63] Конституционные чиновники округа Берген графства клерка Джон С. Хоган (D, Northvale, 2021),[75][76]Шериф Майкл Саудино (D, Emerson, 2019)[77][78] и Суррогат Майкл Р. Дресслер (D, Cresskill, 2021).[79][80][63][81]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Ист-Резерфорде было в общей сложности 4484 зарегистрированных избирателя, из которых 1233 (27,5% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 1190 (26,5% против 21,1%) были зарегистрированы как Республиканцы и 2058 (45,9% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 3 избирателя.[82] Среди населения района, охваченного переписью 2010 года, 50,3% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 61,5% в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу).[82][83]

в Президентские выборы 2016 г., Демократ Хиллари Клинтон получил 1918 голосов (50,1% против 54,2% по округу), опередив республиканцев Дональд Трамп с 1740 голосами (45,5% против 41,1% по округу) и другими кандидатами с 169 голосами (4,4% по сравнению с 4,6% по округу), среди 3871 бюллетеней, поданных 5380 зарегистрированными избирателями района при явке 71,9% (против 72,5%). в округе Берген).[84] в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама набрал 1859 голосов (59,7% против 54,8% по округу), опередив республиканцев Митт Ромни с 1340 голосами (43,0% против 43,5%) и другими кандидатами с 48 голосами (1,5% против 0,9%) среди 3115 бюллетеней, поданных 4845 зарегистрированными избирателями района, при явке 64,3% (против 70,4% в Округ Берген).[85][86] в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 1888 голосов (51,8% против 53,9% по округу), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 1660 голосами (45,5% против 44,5%) и другими кандидатами с 54 голосами (1,5% против 0,8%) среди 3647 бюллетеней, поданных 4911 зарегистрированных избирателей района, при явке 74,3% (против 76,8% в Округ Берген).[87][88] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри получил 1641 голос (49,6% против 51,7% по округе), опередив республиканцев Джордж Буш с 1613 голосами (48,7% против 47,2%) и другими кандидатами с 30 голосами (0,9% против 0,7%) среди 3309 бюллетеней, поданных 4634 зарегистрированными избирателями района, при явке 71,4% (против 76,9% в весь округ).[89]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 59,4% голосов (1205 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 38,7% (785 голосов) и другими кандидатами с 1,8% (37 голосов) из 2111 бюллетеней, поданных 4 596 зарегистрированными избирателями района (84 бюллетеня были испорчены), при явке 45,9%.[90][91] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 1004 голоса (48,2% против 45,8% по округу), опередив демократа Джон Корзин с 919 голосами (44,1% против 48,0%), Независимый Крис Даггетт с 112 голосами (5,4% против 4,7%) и другими кандидатами с 17 голосами (0,8% против 0,5%) среди 2082 бюллетеней, поданных 4709 зарегистрированных избирателей района, что дало явку 44,2% (против 50,0% в округ).[92]

Образование

Учащиеся государственных школ в детский сад через восьмой класс присутствовать на Школьный округ Ист-Резерфорд.[93] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 819 учеников и 73,2 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,2: 1.[94] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[95]) являются школой Маккензи[96] с 454 учениками PreK – 5 и школой Альфреда С. Фауста[97] с 345 учениками 6–8 классов.[98]

Для оценок девятый через двенадцатые классы, учащиеся государственных школ посещают Региональная средняя школа Генри П. Бектона в Ист-Резерфорде, который обслуживает старшеклассников из обоих Карлштадт и Ист-Резерфорд. Школа является частью Региональный школьный округ Карлштадт-Ист-Резерфорд.[99] По состоянию на 2018-19 учебный год в средней школе обучался 491 ученик и 37,2 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 13,2: 1.[100] Места в совете по образованию среднего школьного округа, состоящем из девяти членов, распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом пять мест отведены Ист-Резерфорду.[101] Начиная с 2020–21 учебного года, учащиеся из Maywood начнет посещать школу в рамках отношения отправки / получения; Переход Мэйвуда в Becton будет завершен после того, как последняя группа двенадцатиклассников выйдет из школы. Средняя школа Хакенсака в конце 2023–24 учебного года.[102][103]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые Технические школы округа Берген, которые включают Академии округа Берген в Хакенсак, а Кампус Bergen Tech в Тетерборо или же Парамус. Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня с зачислением на основе выборочного процесса подачи заявок и обучения, оплачиваемого школьным округом, где проживает учащийся.[104][105]

Аварийные службы

Полиция

Полицейское управление Ист-Резерфорда оказывает экстренные и защитные услуги в районе Ист-Резерфорд.

Он состоит из патрульного отдела, детективного бюро, отдела дорожного движения, отдела по делам несовершеннолетних и регистрационного бюро.

Нынешний начальник полиции - Ларри Минда.[106]

Огонь

Пожарная служба Ист-Резерфорда (ERFD) является добровольная пожарная часть. ERFD был организован в 1894 году и состоит из главный и три помощника начальника. Есть три пожарные депо. В отделении работают восемьдесят полностью обученных пожарные. ERFD использует два Двигатели, а Лестничная тележка, а Тяжелое спасение, а Квинт. ERFD также предоставляет скорая медицинская помощь в р-н.[107]

  • Двигатель 1 2008 Sutphen 1750/750/20
  • Двигатель 2 2008 Sutphen 1750/750/20
  • Двигатель 3 2008 Sutphen 2000/500/75 'Midmount Quint
  • Лестница 1 2008 Sutphen 2000/300/100 'Воздушная башня
  • Спасение 4 2010 Интернэшнл / Сутфен 500/300/20

Транспорт

Дороги и шоссе

I-95 (Нью-Джерси Тернпайк) в северном направлении в Ист-Резерфорд

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 30,53 мили (49,13 км) дорог, из которых 20,21 мили (32,52 км) обслуживались муниципалитетом, 4,20 мили (6,76 км) - округом Берген и 4,44 мили (7,15 км) - Департамент транспорта Нью-Джерси и 1,68 мили (2,70 км) Управление автомагистрали Нью-Джерси.[108]

Государственные маршруты включают Маршрут 17, Маршрут 120 и Маршрут 3. Единственная автомагистраль между штатами, которая проходит через Восточный Резерфорд и обслуживает его, - это Межгосударственный 95 (в Нью-Джерси Тернпайк Western Spur) на выходе 16W.

Общественный транспорт

В Станция Резерфорд,[109] который расположен на Резерфорд - Граница Ист-Резерфорд, обслуживает поезда NJ Transit с Линия округа Берген.[110]

В Станция Meadowlands[111] предлагает услуги на Железнодорожная линия Meadowlands, который начался в июне 2009 года, обеспечивая доступ между спортивным комплексом Meadowlands и Secaucus Junction, а оттуда на другие линии NJ Transit, где поезда ходят до и после игр и других мероприятий в комплексе.[112]

Автобусы NJ Transit включают 160, 163, 164 и 322 маршруты, обслуживающие Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен; в 76 к Ньюарк; и местное обслуживание на 703 маршрут.[113][114]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Ист-Резерфорда, Нью-Джерси.

Люди, которые родились в Ист-Резерфорде, проживают в нем или иным образом тесно связаны с ним, включают:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США за 2000, 2010 и 2012-2016 годы, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2017 г.
  3. ^ а б Мэр Джеффри Лахуллиер, Округ Ист-Резерфорд. Доступ 24 марта 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату обращения Лахуллиер указан с неверным годом окончания срока - 2020.
  5. ^ Офис городского секретаря, Округ Ист-Резерфорд. Доступ 24 марта 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 165.
  7. ^ «Городок Ист-Резерфорд». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 5 марта, 2013.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Ист-Резерфорд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Ист-Резерфорд В архиве 2014-08-24 на Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 29 июля 2012 г.
  11. ^ а б Краткие сведения о районе Ист-Резерфорд, штат Нью-Джерси; Округ Берген, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Ист-Резерфорд, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. По состоянию на 12 сентября 2011 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ а б Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 29 июля 2012 г.
  19. ^ а б c Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 77 re East Rutherford, p. 76 re Городок Бойлинг Спрингс. Доступ 29 июля 2012 г.
  20. ^ "Муниципальные корпорации, стр. 77.
  21. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Генеалогическая история графств Гудзон и Берген, Нью-Джерси, п. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. По состоянию на 1 сентября 2013 года. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько районов, только три из них находятся в округе Берген .... с 23 января 1894 года по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских районов ». Обратите внимание, что в источнике неправильно указано 23 июня 1894 года как дата образования городка, хотя район указан правильно в хронологическом порядке.
  22. ^ «Как быть верным своей школе», Сиэтл Пост-Интеллидженсер, 15 марта 2004 г. Проверено 13 сентября 2017 г.
  23. ^ Анзидей, Мелани. «Это, наконец, происходит: торговый центр American Dream откроется 25 октября», Запись, 3 июля 2019 г. По состоянию на 18 сентября 2019 г. "American Dream, мега торгово-развлекательный центр, который находится в Мидоулендсе более десяти лет, откроется 25 октября, сообщили официальные лица в среду. Центр пешеходов должен был открыться прошлой весной, а затем в конце лета. В мае официальные лица объявили об открытии осенью, и это первый раз, когда была объявлена ​​конкретная дата этого открытия ».
  24. ^ Области, касающиеся Ист-Резерфорда, MapIt. Доступ 24 марта 2020 г.
  25. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, Округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 24 марта 2020 г.
  26. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  27. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 15 марта 2015 г.
  28. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  29. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  30. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. По состоянию на 29 августа 2013 г. Население на 1890 проживает в поселке Бойлинг-Спрингс.
  31. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 97. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 5 декабря 2013 г.
  32. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 335. По состоянию на 29 августа 2013 г. Население 1890 не указано.
  33. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 - том I населения, Бюро переписи населения США, п. 714. Проверено 11 декабря 2011 г.
  34. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 11 декабря 2011 г.
  35. ^ Книга данных округа Берген за 2003 год В архиве 2013-07-24 в Wayback Machine, Округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
  36. ^ Исторические тенденции населения в округе Берген (1900-2010), Департамент планирования и экономического развития округа Берген, 2011 г. По состоянию на 12 сентября 2019 г.
  37. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Ист-Резерфорд, штат Нью-Джерси В архиве 2013-07-29 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  38. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Ист-Резерфорд, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  39. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Ист-Резерфорд, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  40. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси количество однополых пар выросло на 30%», Запись, 14 августа 2011 г., при поддержке Интернет-архив по состоянию на 3 февраля 2013 г. По состоянию на 22 сентября 2014 г.
  41. ^ Наша история, Hudson Group. Доступ 13 сентября 2017 г.
  42. ^ Обработка и уничтожение валюты, Федеральный резервный банк Нью-Йорка. Доступ 29 июля 2012 г.
  43. ^ Рассвет, его служение, Ассоциация Исследователей Библии "Рассвет". По состоянию на 19 апреля 2016 г. «Старое здание банка было приобретено в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, в начале 1944 года. Оборудование пришлось перенести в новое место:« На треугольнике ». Более пятидесяти лет спустя мы все еще находимся в этом месте и по-прежнему отправляем послание царства ».
  44. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  45. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 2014-09-24 на Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  47. ^ Мэр и Совет, Округ Ист-Резерфорд. Доступ 24 марта 2020 г.
  48. ^ Удобный муниципальный бюджет на 2019 г., Округ Ист-Резерфорд. Доступ 18 сентября 2019 г.
  49. ^ Справочник округов и муниципалитетов 2018 г., п. 37, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  50. ^ Округ Берген 5 ноября 2019 г. Общее заявление о голосовании на выборах, Округ Берген, Нью-Джерси Clerk, обновлено 10 декабря 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  51. ^ Округ Берген 6 ноября 2018 г. Общее заявление о голосовании на выборах, Округ Берген, Нью-Джерси Clerk, обновлено 11 февраля 2019 г. Проверено 26 сентября 2019 г.
  52. ^ Заявление округа Берген о голосовании на всеобщих выборах 2017 г., Клерк округа Берген. По состоянию на 15 мая 2018 г.
  53. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  55. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  56. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  57. ^ биография, Конгрессмен Билл Паскрелл. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уроженец Патерсона, штат Нью-Джерси, конгрессмен Билл Паскрелл-младший построил жизнь государственной службы на принципах, которые он усвоил, когда рос на южной стороне Шелкового города».
  58. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  59. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  60. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  61. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 7 декабря 2020 г.
  62. ^ Законодатели округа 36, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 7 декабря 2020 г.
  63. ^ а б c Справочник округов и муниципалитетов 2018 г., Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  64. ^ Владельцы, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  65. ^ Исполнительная власть графства, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  66. ^ Председатель Томас Дж. Салливан, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  67. ^ Заместитель председателя Жермен М. Ортис, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  68. ^ Собственник Мэри Дж. Аморосо , Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  69. ^ Freeholder Дэвид Л. Ганц, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  70. ^ Фригольдер Стивен А. Танелли, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  71. ^ Собственник д-р Джоан М. Восс , Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  72. ^ Трейси Силна Зур, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  73. ^ Правление Freeholder, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  74. ^ Лист данных округа 2017, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  75. ^ О клерке, Клерк округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  76. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  77. ^ О шерифе Майкле Саудино, Офис шерифа округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  78. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  79. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. Доступ 24 февраля 2018 г.
  80. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  81. ^ Конституционные чиновники, Округ Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2018 г.
  82. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  83. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 4 декабря 2013 г.
  84. ^ Президентские 8 ноября 2016 г. Итоги общих выборов - Округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 18 ноября 2016 г. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  85. ^ Президентские 6 ноября 2012 г. Результаты всеобщих выборов - округ Берген В архиве 7 декабря 2013 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  86. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Итоги общих выборов - Округ Берген В архиве 7 декабря 2013 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  87. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  88. ^ Результаты общих выборов 2008 года в Ист-Резерфорд В архиве 2012-10-13 на Wayback Machine, Запись. По состоянию на 12 сентября 2011 г.
  89. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  90. ^ «Губернатор округа Берген» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  91. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Берген» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  92. ^ 2009 Губернатор: Округ Берген В архиве 2013-12-07 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г.
  93. ^ Политика округа Восточного Резерфорда по вопросам образования 0110 - Идентификация, Школьный округ Ист-Резерфорд. По состоянию на 11 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от PreK до 8 в школьном округе Ист-Резерфорд .... Состав: школьный округ Ист-Резерфорд. включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Ист-Резерфорд ".
  94. ^ Информация об округе для школьного округа Ист-Резерфорд, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
  95. ^ Данные о школах для школьного округа Ист-Резерфорд, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
  96. ^ McKenzie School, Школьный округ Ист-Резерфорд. Доступ 25 мая 2017 г.
  97. ^ Школа Альфреда С. Фауста, Школьный округ Ист-Резерфорд. По состоянию на 11 февраля 2020 г.
  98. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Ист-Резерфорд, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  99. ^ Карлштадт-Ист-Резерфорд Региональный школьный округ Повествование в табеле успеваемости за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 23 мая 2017 г. "Региональный школьный округ Карлштадт-Ист-Резерфорд состоит из одной четырехлетней общеобразовательной средней школы под названием" Региональная средняя школа Генри П. Бектона ". Школьный округ стремится удовлетворить общие и индивидуальные потребности учащихся и сообщества Карлштадт и Ист-Резерфорд ".
  100. ^ Данные о средней школе Генри П. Бектона, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
  101. ^ Министерство образования, Региональный школьный округ Карлштадт-Ист-Резерфорд. По состоянию на 13 августа 2020 г. «Региональный совет по образованию Карлштадт-Ист-Резерфорд - это совет из девяти членов, в который входят четыре члена, избираемые от Карлштадта, и пять членов, избранных от Ист-Резерфорда. Каждый член избирается на трехлетний срок».
  102. ^ Штольц, Марша А. «Вот почему Мэйвуд будет отправлять своих учеников в Бектон, а не в среднюю школу Хакенсак», Запись, 9 марта 2020 г. По состоянию на 6 апреля 2020 г. "У старшеклассников Мэйвуда будет четыре года, чтобы постепенно покинуть среднюю школу Хакенсак и поступить в региональную среднюю школу Генри П. Бектона в Ист-Резерфорде. Восьмиклассники Maywood будут первыми, кто посетит Becton в качестве первокурсников, согласно совместному объявлению от 7 марта суперинтендантов двух округов ».
  103. ^ Совет по образованию округа Мейвуд, округ Берген, истец, против Совета по образованию города Хакенсак, округ Берген, ответчик Окончательное решение, Департамент образования Нью-Джерси, 2 марта 2020 г. По состоянию на 6 апреля 2020 г. "Соответственно, Уполномоченный удовлетворил ходатайство заявителя о выходном пособии при условии установления отношений отправки-получения с региональным школьным округом Карлштадт-Ист-Резерфорд на минимальный срок в пять лет. "
  104. ^ О нас, Технические школы округа Берген. Доступ 4 декабря 2013 г.
  105. ^ Прием, Технические школы округа Берген. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  106. ^ Персонал Департамента полиции, Округ Ист-Резерфорд. Доступ 13 сентября 2017 г.
  107. ^ Департамент пожарной охраны Ист-Резерфорда, Округ Ист-Резерфорд. Доступ 13 сентября 2017 г.
  108. ^ Пробег в округе Берген по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. По состоянию на 1 декабря 2013 г.
  109. ^ Станция Резерфорд, NJ Transit. Доступ 4 декабря 2013 г.
  110. ^ Главная / Линия Берген-Порт Джервис, NJ Transit. Доступ 4 декабря 2013 г.
  111. ^ Спортивный комплекс Meadowlands, NJ Transit. Доступ 4 декабря 2013 г.
  112. ^ «Открытие новой железнодорожной линии Meadowlands», МетЛайф Стадион, 29 июля 2009 г. Проверено 13 сентября 2017 г. «Первый поезд прибывает на вокзал Медоулендс - 20 июля 2009 г.»
  113. ^ Округ Берген, США / Железнодорожное сообщение, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 15 ноября 2016 г.
  114. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit. По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  115. ^ О'Доннелл, Моника М. Современный театр, кино и телевидение, п. 20. Гейл, 1984. ISBN  9780810320642. По состоянию на 3 ноября 2020 г. «Артур, Кэрол, актриса - личные данные: родилась 4 августа 1935 года в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси; дочь Питера (полицейского) и Милдред (Фоэль) Арата»
  116. ^ Сарджант, Кит. «Тайна раскрыта: штат Пенсильвания нанимает Э.Дж. Бартела координатором по набору персонала», NJ Advance Media для NJ.com, 29 марта 2017 г. По состоянию на 13 сентября 2017 г. «Уроженец Ист-Резерфорда, который играл в региональной школе Бектон, Бартел перешел в Университет Массачусетса на последние два года права на участие после игры в« Рутгерсе »с 2003 по 2005 годы».
  117. ^ Документы Эрнеста Кунео, 1926-1988 гг., Президентская библиотека и музей Франклина Д. Рузвельта. По состоянию на 14 марта 2018 г. «Кунео родился в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, в 1906 году. Его первый опыт работы с газетой был в качестве редактора школьной газеты в средней школе Ист-Резерфорда и стрингера в Passaic Daily News».
  118. ^ Орр, Конор. «Фанат Jets« Пожарный Эд »Анзалоне может столкнуться с обвинением в нападении из-за инцидента с фанатом Giants», Стар-Леджер, 23 сентября 2010 г. По состоянию на 4 декабря 2013 г. «Анзалоне, 51-летний пенсионер из Нью-Йорка, пожарный, в настоящее время проживающий в Ист-Резерфорде, является неофициальным номинальным руководителем фан-секции« Джетс »».
  119. ^ Саксон, Вольфганг. "Альфред Граф, 100 лет, ботаник и автор книг о растениях", Нью-Йорк Таймс, 21 января 2002 г. По состоянию на 20 мая 2011 г. «Он вернулся в свою родную страну три года назад после проживания в Соединенных Штатах, последний раз в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси».
  120. ^ Генри Хелстоски, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 4 июля 2008 г.
  121. ^ Гарольд С. Холленбек, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 2 июня 2007 г.
  122. ^ Ротман, Джошуа. "Письмо из архива: приключения Буркхарда Билджера", Житель Нью-Йорка, 8 ноября 2013 г. По состоянию на 13 сентября 2017 г. «Когда Генри Хук было четырнадцать лет, он жил в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, его бабушка дала ему кроссворд на Рождество».
  123. ^ Карри, Джек. «Бейсбол; Йоши отправлен в Скалистые горы; Эдмондс встретится в следующий раз?», Нью-Йорк Таймс, 15 января 2000 г. По состоянию на 29 августа 2011 г. "Джонс вырос в Резерфорде, штат Нью-Джерси, как фанат Метса, живет в Ист-Резерфорде и признался, что потерял концентрацию в прошлом сезоне из-за того, что скучал по семье. Он назвал этот обмен мечта сбылась ».
  124. ^ Sollors, Werner, et. др., изд. Черные в Гарварде: документальная история афроамериканского опыта в Гарварде и Рэдклиффе, п. 491. Издательство Нью-Йоркского университета, 1993. ISBN  9780814779736. По состоянию на 4 июня 2018 г. «Мартин Лютер Килсон-младший родился 14 февраля 1931 года в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, и получил образование в небольшом городке в Пенсильвании».
  125. ^ Герцог, Кенни. «Не называйте меня джоббером: бывший жеребец Джим Пауэрс остается вечно молодым; познакомьтесь с еще одним выдающимся« талантом совершенствования »профессионального рестлинга, человеком, который ехал с Полом Рома (и им почти управлял мистер Т.)», Rolling Stone (журнал), 4 февраля 2015 г. По состоянию на 15 декабря 2017 г. "Джеймс Мэнли, также известный как бывший оплот WWE / WCW Джим Пауэрс, первым признает, что когда он строит планы, их обычно не бывает ... не выступая в инди-играх, Мэнли ушел в отставку со своим альтер-эго в 2010 году и сейчас живет в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, со своей женой, проводя большую часть своего времени, «пытаясь сохранить здоровье» ».
  126. ^ Вайнрауб, Бернар. "Девушка из Джерси добивается успеха, по крайней мере, на телевидении", Нью-Йорк Таймс, 20 июня 2000 г. По состоянию на 25 ноября 2012 г. "После многих лет борьбы в качестве писателя и работы официанткой и барменом в городах Северного Джерси для рабочего и среднего класса Северный Джерси и их окрестностях, г-жа Руджеро ( ROUGE-ear-oh) был вырван из безвестности, чтобы написать и помочь в создании нового автобиографического телевизионного комедийного сериала, Такова жизнь, на CBS ".
  127. ^ Лейхман, Эбигейл Кляйн. «Пэтти Шварц: От школы иврита до федеральной скамьи; кивок Обамы в пользу третьего круга назван« чрезвычайно трудолюбивым »», Еврейский стандарт, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 13 сентября 2017 г. "В октябре, когда президент Барак Обама назначил магистратского судью Нью-Джерси Пэтти Шварц в Апелляционный суд Соединенных Штатов по третьему округу, он отметил, что у жителя Ист-Резерфорда" долгая жизнь ". и впечатляющий послужной список и история принятия справедливых и разумных решений ».
  128. ^ Дик Витале биография, ESPN.com от ноября 2004 г. По состоянию на 13 сентября 2017 г. "Родившийся 9 июня 1939 г. в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси, Витале и его жена Лоррейн имеют двух дочерей, Терри и Шерри, которые учились в Нотр-Дам по стипендии по теннису и оба получил степень MBA ".

Источники

внешняя ссылка