Президентская кампания Говарда Дина 2004 г. - Howard Dean 2004 presidential campaign - Wikipedia

Говард Дин для президента 2004
Логотип Говарда Дина для Америки (a) .png
Кампания2004 президентские выборы в США (Праймериз Демократической партии )
КандидатГовард Дин
Губернатор штата Вермонт
(1991–2003)
Принадлежностьдемократическая партия
ЕС сформирован31 мая 2002 г.
Объявлено23 июня 2003 г.
Приостановленный18 февраля 2004 г.
ЛозунгДекан по Америке
Интернет сайт
Говард Дин 2004
(Архивировано 30 января 2004 г.)
Дин объявляет свою кандидатуру

В Президентская кампания 2004 г. Говард Дин, 79-я Губернатор штата Вермонт, началось, когда он сформировал исследовательский комитет для оценки президентской избирательной кампании 31 мая 2002 г. Затем Дин официально объявил о своем намерении участвовать в Демократические праймериз 2004 г. добиваться выдвижения Демократической партии на пост президента 23 июня 2003 г.[1] Дин выбыл из гонки в феврале 2004 года после плохого выступления в гонке. Висконсин первичный.

Объявление

Дин официально объявил о своей кандидатуре 23 июня 2003 года на митинге в своем родном штате Вермонт, на улице Черч-стрит, в самом центре города. Берлингтон (Крупнейший город Вермонта). В своем выступлении с объявлением Дин подчеркнул важность всеобщего здравоохранения и финансовой ответственности.

Сбор средств

В "Невидимый первичный "по сбору средств на кампанию Говард Дин возглавлял группу демократов на ранних этапах кампании 2004 года. Среди кандидатов он занял первое место по общему объему собранных средств (25,4 миллиона долларов на 30 сентября 2003 года).[2] и сначала наличными (12,4 миллиона долларов). Однако даже этот спектакль бледнел рядом с игрой Джордж Буш, который к тому времени собрал 84,6 миллиона долларов для республиканской первичной кампании, в которой у него не было сильного соперника. Перед первичным сезоном 2004 г. рекорд Демократической партии по наибольшему количеству денег, собранных за один квартал первичным кандидатом, был у Билл Клинтон в 1995 году, собрав 10,3 миллиона долларов в ходе кампании, в которой у него не было основного противника. В третьем квартале 2003 года кампания Дина собрала 14,8 миллиона долларов, побив рекорд Клинтон. В общей сложности кампания Дина собрала около 50 миллионов долларов.[3]

В то время как президентские кампании традиционно финансировались за счет привлечения богатых, авторитетных политических спонсоров, средства Дина поступали в основном в виде небольших пожертвований через Интернет; среднее общее пожертвование было чуть меньше 80 долларов. Этот метод сбора средств предлагал несколько важных преимуществ по сравнению с традиционным сбором средств в дополнение к присущему СМИ интересу к тому, что тогда было новинкой. Во-первых, сбор денег в Интернете был относительно недорогим по сравнению с традиционными методами, такими как мероприятия, телемаркетинг и прямая рассылка. Во-вторых, поскольку доноры в среднем вносили намного меньше установленного законом лимита (2000 долларов на человека), кампания могла бы продолжать повторно привлекать их в течение всего сезона выборов.

Директор Дина по сбору средств на низовом уровне, Ларри Биддл, придумал популярную «летучую мышь» по сбору средств - изображение мультяшного бейсболиста и летучей мыши, которое появлялось на сайте каждый раз, когда кампания запускала конкурс по сбору средств.[4] Летучая мышь поощряла посетителей веб-сайта немедленно вносить деньги с помощью своих кредитных карт. Это привело бы к тому, что летучая мышь наполнилась, как термометр, красным цветом, показывающим общую сумму. Сайт часто принимал предложения от netroots в их блоге. Одно из этих предложений привело к одному из самых больших достижений кампании - изображение Дина, поедающего бутерброд с индейкой, побудило сторонников пожертвовать 250 000 долларов в течение трех дней, чтобы соответствовать ужину для крупных спонсоров, организованному вице-президентом Диком Чейни. Онлайн-пожертвования с того дня соответствовали тому, что Чейни сделал от своей кампании по сбору средств.[5]

В ноябре 2003 года, после широко разрекламированного онлайн-голосования среди его последователей, Дин стал первым демократом, отказавшимся от федеральных соответствующих фондов (и связанных с ними лимитов расходов) с момента создания системы в 1974 году (Джон Керри позже последовал его примеру.) В дополнение к ограничению расходов штата на праймериз, система ограничивает кандидата тратой всего 44,6 миллиона долларов до Демократический национальный съезд в июле, и эта сумма почти наверняка закончится вскоре после начала первичного сезона. (Джордж Буш отказался от федеральных ассигнований в 2000 году и сделал это снова в кампании 2004 года.)

В знак того, что кампания Дина начала выходить за рамки праймериз, они начали в конце 2003 года говорить о «100-долларовой революции», в которой два миллиона американцев дадут 100 долларов, чтобы соревноваться с Бушем.[6]

Политические обозреватели заявили, что сбор средств Барак Обама, с акцентом на мелких спонсоров и Интернет, усовершенствованная и построенная на модели, впервые использованной в кампании Дина.[7]

Позиции

Здравоохранение

Бывший врач Дин призвал к всестороннему всеобщее здравоохранение в США. Он предложил ежегодно выделять 88 миллиардов долларов на программы здравоохранения в стране, а также хотел налоговые льготы чтобы помочь работникам с умеренным доходом приобрести «доступное» страховое покрытие, подобное тому, которое предлагается федеральным служащим, с дополнительными страховыми субсидиями для компаний, в которых работает менее 50 человек. Он также предложил потратить почти 1 триллион долларов в течение 10 лет на медицинское страхование. Он даже подчеркнул необходимость расширения государственных программ здравоохранения для детей на протяжении всей своей кампании.[8]

Образование

Дин выступил против использования ваучеров, финансируемых налогоплательщиками, для обучения в приходских или других частных школах и пообещал переработать федеральное ежегодное тестирование в 3–8 классах, допустив при этом больший контроль штата и местного уровня. Он также гарантировал, что людям не придется платить более 10% своего дохода на ссуды после окончания средней школы, поскольку он будет предоставлять 10 000 долларов в год в виде федеральной помощи для университетов или обучения высшим навыкам.[9]

Экономика и налоги

Дин предложил радикально иной налоговый план, нежели план президента Буша, который отменил бы все Снижение налогов Бушем и заменить их снижением налогов для среднего класса. На протяжении всей своей кампании он подчеркивал необходимость снижения налогов для среднего класса при одновременном повышении налогов для высшего класса. Он также пообещал пересмотреть компоненты Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и других соглашений о свободной торговле с иностранными державами, а также «поставить США на путь сбалансированного бюджета». Однако он никогда особо не высказывал никаких предложений по сокращению дефицита, кроме отмены налоговых льгот Буша.[10]

Внешняя политика

Под руководством своего главного советника по внешней политике, Дэнни Себрайт, Дин сделал война в Ираке столп его кампании.[11] Он предложил передать суверенитет «надежным и легитимным». Иракский лидеров и "поощряют Объединенные Нации взять на себя ответственность за этот политический переход ". Он также выразил решительную поддержку Война в Афганистане, сказав: «Одним из приоритетов должно быть укрепление наших связей с другими странами, особенно с нашими историческими союзниками в мире, который все больше растет. взаимозависимый."

Дин даже начал переговоры с Северная Корея, утроить американское финансирование до 30 миллиардов долларов за 10 лет для борьбы с нетрадиционным оружием во всем мире и одобрить применение силы для прекращения геноцид.[12]

Одобрения

Дин быстро поднялся над своим имиджем аутсайдера, «превзойдя всех своих соперников по всем параметрам успешного кандидата - деньгам, организации, импульсу, опросам и поддержке».[13] Он получил особенно мощный импульс, когда два крупнейших профсоюза страны, Американская федерация государственных, окружных и муниципальных служащих (AFSCME) и Международный союз работников сферы обслуживания (SEIU), одновременно поддержал его в ноябре 2003 г.[13]

9 декабря 2003 г. Вице-президент Альберт Гор одобрил декана для выдвижения. Говоря в Гарлем, Демократическая партия предыдущий кандидат сказал: «Я очень горжусь и для меня большая честь одобрить Говарда Дина на посту следующего президента Соединенных Штатов Америки ... В области великих кандидатов сейчас явно выделяется один кандидат, и поэтому я прошу всех присоединиться к этому массовому движению по избранию Говарда Дина ". Поддержка Гора была очень желанной, и CNN сообщил, что это «может укрепить статус Дина как ведущего кандидата от демократов, участвующего в стартовых соревнованиях, которые теперь состоятся всего за несколько недель в Айове и Нью-Гэмпшире».[14]

Менее чем через месяц Билл Брэдли - популярный бывший Сенатор США из Нью-Джерси и Гора претендент в 2000 праймериз - также одобрил Дин.[15] Через несколько дней к нему присоединился младший сенатор США от штата Айова, Том Харкин. А предыдущий кандидат в президенты сам Харкин с энтузиазмом продвигал Дина как Гарри Трумэн нашего времени ... такой откровенный демократ, который нам нужен ".[16] За десять дней до Кокусы Айовы 19 января поддержка Харкина была сочтена «ключевым стимулом для борющегося лидера».[16]

Еще одно громкое одобрение последовало через пять дней после одобрения Харкина. Бывший сенатор и посол США Кэрол Мозли Браун, чья собственная кандидатура в президенты была одобрена Национальная организация женщин, прекратила свою кампанию и поддержала Дина.[17]

Полученные результаты

Дин финишировал третьим или ниже в большинстве соревнований по номинациям в течение основного сезона. Исключениями были Нью-Гемпшир, Мичиган, Вашингтон, Мэн и Вермонт.

Айова и "Крик Дина "

Основная статья: 2004 демократические фракции Айовы
Карта, показывающая результаты Айовы. Красный цвет указывает на то, что округ выбрал Керри, зеленый - на Эдвардс, желтый - на Дина, а серые округа связаны.
Дин произносит свою печально известную речь "Я кричу"

Опрос на протяжении первичной кампании неизменно показывал Дину либо первое место, либо второе после Дика Гепхардта. Однако на последних минутах всплески соперников Джон Керри и Джон Эдвардс а также негативная агитация между кампаниями Дина и Джефардта привели к 11-часовому спаду для обеих кампаний. В опросе, опубликованном Des Moines Register незадолго до Дня собрания, Дин занял третье место с 20%, позади Керри с 26% и Эдвардса с 23%, но опередил Дик Гепхардт с 18%.[18]Всю ночь на собрании Дин дрался с Гепардтом за третье место в Айове после Керри и Эдвардса. При 100% отчетности избирательных участков Керри получил 38%, Эдвардс - 32%, Дин занял третье место с 18%, в то время как Гепхардт занял четвертое место с лишь 11% поддержки закрытого собрания.

19 января 2004 г. кампании Дина был нанесен ошеломляющий удар, когда в последнюю минуту произошел всплеск соперников. Джон Керри и Джон Эдвардс привел к неутешительному третьему месту для Дина в 2004 демократические фракции Айовы, представляющие первые голоса, поданные в начальный время года. Публичное выступление Дина в тот вечер было широко ретранслировано и изображено как оплошность СМИ, положившая конец его кампании.

Дин, который несколько дней страдал от тяжелого приступа гриппа, посетил митинг добровольцев после собрания в бальном зале Val-Air в Западном Де-Мойне, штат Айова, и доставил свой уступка выступление, направленное на подбодрение присутствующих. Дин кричал под аплодисменты восторженной публики, но шум толпы отфильтровывался его однонаправленный микрофон, оставив для телезрителей только его пронзительные наставления. Тем, кто был дома, казалось, что он повысил голос из чистого волнения.[19]

Согласно Newsday В редакционной статье Верна Гэя некоторые члены телеаудитории раскритиковали выступление как громкое, своеобразное и непрезидентское.[20] В частности, эта цитата из выступления неоднократно транслировалась в следующие дни после собрания:

Мы не только собираемся в Нью-Гэмпшир, Том Харкин, мы едем в Южную Каролину, Оклахому, Аризону, Северную Дакоту и Нью-Мексико, и мы едем в Калифорнию, Техас и Нью-Йорк. ... И мы едем в Южную Дакоту, Орегон, Вашингтон и Мичиган, а затем мы едем в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы вернуть Белый дом! Да![21]

Сенатор Харкин был на сцене с Дином, держа в руках пиджак. Это финальное "Ага!" необычным тоном, который, как позже сказал Дин, был вызван хриплым голосом,[22] стала известна на американском политическом жаргоне как «Крик Дина» или «Я кричу».[22][23] Комедианты и ведущие ночных комедийных шоу, такие как Дэйв Чаппель и Конан О'Брайен высмеивал, высмеивал и популяризировал звуковой фрагмент,[24][25] начало натиска СМИ, который, по мнению многих, во многом способствовал его плохим показателям в последующих гонках.[26]

Дин признал, что речь шла не лучшим образом, и в шутку назвал ее «сумасшедшей краснолицей». Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом. В интервью позже на той неделе с Дайан Сойер, он сказал, что он "немного застенчивый ... но я не извиняюсь".[27] Позднее Сойер и многие другие представители национальных средств массовой информации выразили сожаление по поводу преувеличения истории.[19] Фактически, CNN принесли публичные извинения и признали в своем заявлении, что они действительно могли "преуменьшить значение" инцидента. Непрерывное воспроизведение «Крика Дина» в прессе превратилось в дебаты о том, был ли Дин жертвой предвзятость СМИ. Сцена с криком была показана примерно 633 раза по кабельным и вещательным новостным сетям всего за четыре дня после инцидента, и это число не включает ток-шоу и передачи местных новостей.[28] Однако те, кто присутствовал в тот день в реальной аудитории, настаивают на том, что они не знали о печально известном «крике», пока не вернулись в свои гостиничные номера и не увидели его по телевизору.[19] Дин сказал после всеобщих выборов в 2004 году, что его микрофон только уловил его голос и не уловил громких аплодисментов, которые он получил из аудитории в результате выступления. 27 января Дин финишировал вторым после Керри в Праймериз в Нью-Гэмпшире. Не далее как за неделю до того, как были поданы первые голоса на собраниях в Айове, Дин имел преимущество в 30% в опросах общественного мнения в Нью-Гэмпшире;[нужна цитата ] соответственно, эта потеря стала еще одним серьезным препятствием для его кампании.

Нью-Гемпшир

Основная статья: Праймериз в Нью-Гэмпшире, 2004 г.

После того, как и Керри, и Эдвардс победили Говарда Дина на Кавказе в Айове, кампания Дина переместилась в Нью-Гэмпшир, где опросы неизменно показывали, что они лидируют, и где Дин надеялся на возвращение, победив сенатора Керри, который приехал из соседних стран. Массачусетс.

Опрос, проведенный после Кавказа в Айове, неизменно показывает, что губернатор Дин стоит за сенатором Керри с большим отрывом в преддверии первичных выборов в Нью-Гэмпшире. Опрос, опубликованный Колледж Франклина Пирса показал, что Керри лидирует на целых 30–16%. Однако, после значительных усилий Дина в предвыборной кампании, последний опрос, проведенный Marist College, показал, что Керри лидирует в 36–27%.

Однако, несмотря на признаки, свидетельствующие о резком росте количества голосов, Ховард Дин проиграл Джону Керри на первичных выборах в Нью-Гэмпшире 38% –26%, что задало тон для будущих поражений от рук Керри и других.

Айова и Нью-Гэмпшир были первыми в череде поражений кампании Дина, кульминацией которой стало третье место на праймериз в Висконсине 17 февраля. За два дня до праймериз в Висконсине, советник кампании. Стив Гроссман объявлено в статье, написанной Нью-Йорк Таймс Корреспондент кампании Дина Джоди Вилгорен заявил, что он предложит свои услуги любому из других основных кандидатов, «если Дин не победит в Висконсине». Эта сенсация еще больше подорвала кампанию Дина. Позже Гроссман принес публичные извинения. На следующий день Дин объявил, что его кандидатура «подошла к концу», хотя он продолжал призывать людей голосовать за него, чтобы делегаты Декана были выбраны для участия в съезде и могли влиять на партийную платформу. Позже он выиграл праймериз в Вермонте. Супер вторник 2 марта. Эта последняя победа, неожиданная даже для Дина, отчасти объяснялась отсутствием серьезного кандидата против Керри в Вермонте (Джон Эдвардс отказался внести свое имя в избирательный бюллетень штата, ожидая, что Дин победит в оползень), а также отчасти к телевизионной рекламе, созданной, финансируемой и транслированной в Вермонте рядовыми сторонниками Дина.

Висконсин

После изнурительных поражений от Джона Керри в Нью-Гэмпшире, Мичиган, Вашингтон Как и в других штатах, Ховард Дин поставил всю свою кампанию на благоприятные результаты на праймериз в Висконсине, запланированном на 17 февраля 2004 г. [29]

После результатов 7 конкурсов по выдвижению кандидатов 3 февраля 2004 года губернатор Дин реорганизовал свою стратегию, сосредоточив внимание на первичных выборах в Висконсине, чтобы расстроить лидера Джона Керри. Дин отменил мероприятия по всему Мичигану, чтобы иметь возможность сосредоточиться на Висконсине, а также увеличить штат сотрудников в Висконсине. Дин также дал обещание (от которого он позже откажется), что Висконсин был "штатом, который должен выиграть" для него в электронном письме о сборе средств для сторонников.[30] Несмотря на то, что Дин сильно отстал от Керри по количеству делегатов и по количеству голосов избирателей, Дин подчеркнул, что Висконсин может «изменить» судьбу его кампании. Дин также намекнул, что это придаст ему импульс к победе в номинациях на Супер вторник.[31]

По мере того, как результаты начали поступать, основные информационные агентства поспешили спрогнозировать, что губернатор Дин займет третье место в Висконсине, основываясь только на данных опроса о выходе.[32] Окончательные результаты из Висконсина показали, что Джон Керри выиграл с 40% голосов, за ним следуют Джон Эдвардс с 34% и Говард Дин, занявший третье место с 18%. На следующее утро Дин покинул гонку из-за плохих результатов.

Вермонт

Демократические праймериз 2004 г. в Вермонте были проведены 2 марта 2004 г. в тот же день, что и 9 других штатов, включая Калифорния, Нью-Йорк, и Грузия, день дублированный "Супер вторник "за огромное количество праймериз и кокусов, проводимых в определенный вторник. Один из этих конкурсов проходил в Вермонте, где Дин был губернатором.

Опросы закрыты в Вермонте в 7:00. стандартное восточное время наряду с опросами в штате Джорджия. Основываясь на опросах на выходе, CNN предсказал, что победителем станет Говард Дин.[33]

Во многом причина успеха Дина в его домашнем состоянии Вермонт без проведения кампании во многом объяснялось тем, что Джон Эдвардс не было в избирательном бюллетене в штате. В январе, когда Ховард Дин все еще считался фаворитом, Эдвардс и несколько других кандидатов - респ. Дик Гепхардт из Миссури, Аль Шарптон и сен. Джо Либерман Коннектикута - решили не подавать документы, чтобы попасть в первичный бюллетень в родном штате Дина.[34] Окончательными результатами первичных выборов в Вермонте были Дин с 58%, Керри с 34% и Кусинич с 4%. [35]

Ключевые результаты[36]

КонкурсМестоПроцент
Айова3-й17%
Нью-Гемпшир2-й26%
Аризона3-й14%
Делавэр4-й10%
Миссури3-й9%
Нью-Мексико3-й16%
Северная Дакота3-й12%
Оклахома5-й4%
Южная Каролина5-й5%
Мичиган2-й17%
Вашингтон2-й30%
Мэн2-й28%
Теннесси4-й4%
Вирджиния4-й7%
Невада2-й17%
Висконсин3-й18%
Вермонт1-й54%
  Дин победил в номинации (Вермонт)
  Дин занял второе или третье место в номинации конкурса (Айова, Нью-Гэмпшир, Аризона, Миссури, Нью-Мексико, Северная Дакота, Мичиган, Вашингтон, Мэн и Висконсин).
  Дин занял 4-е место или ниже в номинации (Делавэр, Оклахома, Южная Каролина, Теннесси, Вирджиния).

Снятие

Дин отказался от участия в демократической гонке 18 февраля 2004 года из-за плохих результатов на предварительных выборах в Висконсине. Дин выбыл из гонки на митинге в Берлингтон, Вермонт, сказав: «Я больше не стремлюсь к президентству». Дин продолжал посоветовать своим сторонникам бороться, сказав: «Отправка делегатов на съезд лишь продолжает заряжать энергией нашу партию. Продолжайте борьбу на собраниях; мы участвуем в голосовании. Используйте свою сеть для отправки прогрессивных делегатов на съезд в Бостоне… . Мы никуда не уходим, мы остаемся вместе, едины, все мы ». [37]

После ухода из кампании Дин основал группу Демократия для Америки в марте 2004 г., через месяц после его ухода из президентской гонки. Группа была посвящена обеспечению победы демократов на выборах 2004 года.

Поддержка

Дин одобрил предполагаемую кандидатуру сенатора Джон Керри из Массачусетс 25 марта 2004 г. на митинге в г. Университет Джорджа Вашингтона.[38] Дин, который был одним из любимых кандидатов среди молодых избирателей, был с энтузиазмом встречен студентами колледжа.[39]

Были некоторые предположения, что Говард Дин поддержит Джона Эдвардса перед соревнованиями по выдвижению кандидатов в супервторник 2 марта, поскольку политическая позиция Эдвардса больше соответствовала позиции Дина.[40] Однако Дин не стал комментировать президентское поле перед супервторником, когда Джон Эдвардс выбыл из гонки после того, как не смог выиграть ни одного соревнования.

Сбор средств

На «невидимых праймериз» по сбору долларов на кампанию Говард Дин возглавлял демократическую стаю на ранних этапах кампании 2004 года. Среди кандидатов он занял первое место по общему объему привлеченных средств (25,4 миллиона долларов на 30 сентября 2003 г.) и первое по наличным деньгам (12,4 миллиона долларов). Однако даже этот спектакль бледнел рядом с игрой Джордж Буш, который к тому времени собрал 84,6 миллиона долларов для республиканской первичной кампании, в которой у него не было реального соперника. Перед первичным сезоном 2004 г. рекорд Демократической партии по наибольшему количеству денег, собранных за один квартал первичным кандидатом, был у Билл Клинтон в 1995 году, собрав 10,3 миллиона долларов в ходе кампании, в которой у него не было основного противника. В третьем квартале 2003 года кампания Дина собрала 14,8 миллиона долларов, побив рекорд Клинтон. В целом кампания Дина собрала около 50 миллионов долларов.

В то время как президентские кампании традиционно финансировались за счет привлечения богатых, авторитетных политических спонсоров, средства Дина поступали в основном в виде небольших пожертвований через Интернет; привлечение 350 000 доноров[41] со средним общим размером пожертвований чуть меньше 80 долларов. Этот метод сбора средств предлагал несколько важных преимуществ по сравнению с традиционным сбором средств в дополнение к присущему СМИ интересу к тому, что тогда было новинкой. Во-первых, сбор денег в Интернете был относительно недорогим по сравнению с традиционными методами, такими как мероприятия, телемаркетинг и прямая почтовая рассылка. Во-вторых, поскольку доноры в среднем вносили намного меньше установленного законом лимита (2000 долларов на человека), кампания могла бы продолжать повторно запрашивать их в течение всего сезона выборов.

Директор декана сбор средств на низовом уровне, Ларри Биддл, придумал идею популярной «летучей мыши» по сбору средств - изображения мультяшного бейсболиста и летучей мыши, которое появлялось на сайте каждый раз, когда кампания запускала конкурс по сбору средств. Летучая мышь поощряла посетителей веб-сайта немедленно вносить деньги с помощью своих кредитных карт. Это привело бы к заполнению летучей мыши как термометр красным цветом указывается общая сумма средств. Сайт часто принимал предложения от netroots в их блоге. Одно из этих предложений привело к одному из самых больших достижений кампании - изображение Дина, поедающего бутерброд с индейкой, побудило сторонников пожертвовать 250 000 долларов в течение трех дней, чтобы соответствовать обеду от крупных спонсоров, организованному вице-президентом Диком Чейни. Онлайн-пожертвования с того дня соответствовали тому, что Чейни сделал от своей кампании по сбору средств.[42]

В ноябре 2003 года, после широко разрекламированного онлайн-голосования среди его последователей, Дин стал первым демократом, отказавшимся от федеральных соответствующих фондов (и связанных с ними лимитов расходов) с момента создания системы в 1974 году (Джон Керри позже последовал его примеру.) В дополнение к ограничению расходов штата на праймериз, система ограничивает кандидата тратой всего 44,6 миллиона долларов до Демократический национальный съезд в июле, и эта сумма почти наверняка закончится вскоре после начала первичного сезона. (Джордж Буш отказался от федеральных ассигнований в 2000 году и сделал это снова в кампании 2004 года.)

В знак того, что кампания Дина начала выходить за рамки праймериз, в конце 2003 года они начали говорить о «100-долларовой революции», когда 2 миллиона американцев дадут 100 долларов, чтобы соревноваться с Бушем.

Влияние

Хотя его президентская заявка в конечном итоге потерпела неудачу, кампания Дина послужила фальсификации гонки в Белом доме, задействовав обеспокоенность избирателей по поводу войны в Ираке, воодушевив демократов и усилив критику действующего президента. Джордж Буш. Одинокий делегат Дина от Пенсильвании, республиканец Марк Б. Коэн Филадельфии, заявил, что решение Дина, которое в конечном итоге последовало за Керри, отказаться от первичного федерального финансирования и превысить лимит на расходование соответствующих средств, «ознаменовало день, когда Демократическая партия стала серьезным претендентом на власть в стране в 2004 году».

11 октября 2007 г. сообщалось, что Леонардо Дикаприо и Джордж Клуни были в начале разговоров о создании "политического триллера" по мотивам кампании Говарда Дина 2004 года, предварительно названного Фаррагут Норт.[43] Фильм основан на одноименная пьеса, которое также является названием Станция метро Вашингтон, бывший директор по коммуникациям Дина Бо Уиллимон.[44] Фильм вышел в 2011 году как Мартовские иды с Клуни и Райан Гослинг.

В ноябре 2008 г. документальный фильм о Дине и кампании, Дин и я, был выпущен и показан на нескольких кинофестивалях.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Нагурни, Адам (24 июня 2003 г.). "После года работы Дин официально вступает в гонку". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 мая, 2010.
  2. ^ «Декан, чтобы сторонники решали, отказываться от государственного финансирования - 5 ноября 2003 г.». CNN.com. 5 ноября 2003 г.. Получено 30 июня, 2019.
  3. ^ Шер, Билл (21 июня 2013 г.). «Четыре способа, которыми Говард Дин изменил американскую политику». Неделя. Получено 30 июня, 2019.
  4. ^ Перлман, Н. (2012). Маржа победы: как технологи помогают политикам выигрывать выборы: как технологи помогают политикам побеждать на выборах. Новые тенденции и идеи в американской политике. ABC-CLIO. п. 37. ISBN  978-1-4408-0258-4. Получено 30 июня, 2019.
  5. ^ "Wired 13.08: Кандидат: Говард Дин". Wired.com. 4 января 2009 г. В архиве из оригинала 30 апреля 2010 г.. Получено 24 мая, 2010.
  6. ^ Пиккало, Джина (17 декабря 2003 г.). «Закатанные рукава». latimes.com. Получено 30 июня, 2019.
  7. ^ Берман, Ари (28 февраля 2008 г.). "Наследие Дина". Нация. В архиве из оригинала 3 марта 2008 г.. Получено 3 марта, 2008.
  8. ^ «Говард Дин о вопросах: здравоохранение». Нью-Йорк Таймс. 13 января 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  9. ^ «Говард Дин о проблемах: образование». Нью-Йорк Таймс. 13 января 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  10. ^ «Говард Дин по вопросам: экономика, налоги и торговля». Нью-Йорк Таймс. 13 января 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  11. ^ Корнблут, Энн Э. «Советник по внешней политике отложил в сторону ранние разногласия с Дином по поводу Ирака» The Boston Globe 2 ноября 2003 г.
  12. ^ «Говард Дин о проблемах: внешняя политика». Нью-Йорк Таймс. 13 января 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  13. ^ а б Строп, Ли (13 ноября 2003 г.). «Два основных профсоюза официально поддерживают Дина». Санта-Крус-Страж. Санта-Крус, Калифорния. AP. Получено 4 марта, 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  14. ^ «Эл Гор поддерживает Говарда Дина». Кабельная Новостная Сеть. 9 декабря 2003 г.. Получено 4 марта, 2017.
  15. ^ «Бывший сенатор Билл Брэдли поддерживает Говарда Дина». The Gettysburg Times. Геттисберг, Пенсильвания. AP. 7 января 2004 г.. Получено 4 марта, 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  16. ^ а б "Харкин поддерживает Дина". The Gettysburg Times. Геттисберг, Пенсильвания. AP. 10 января 2004 г.. Получено 4 марта, 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  17. ^ Вилгорен, Джоди (16 января 2004 г.). «Поддержка Брауна рассматривается как преимущество Дина». Санта-Крус-Страж. Санта-Крус, Калифорния. Нью-Йорк Таймс. Получено 4 марта, 2017 - через Newspapers.com. открытый доступ
  18. ^ «Опрос показывает поздний всплеск Керри и Эдвардса; Дин сейчас на третьем месте в США СЕГОДНЯ». USA Today. 18 января 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  19. ^ а б c Зальцман, Эрик (26 января 2004 г.). «Крик Дина: не то, что казалось». CBS Новости. Получено 27 ноября, 2006.
  20. ^ Верн Гей, Сиэтл Таймс, «Театральное искусство Дина вызывает неоднозначные отзывы», 21 января 2004 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  21. ^ «Говард Дин обращается к сторонникам». CNN. 19 января 2004 г.
  22. ^ а б "'Dean scream 'становится онлайн-хитом ". Новости BBC. 23 января 2005 г.. Получено 22 июня, 2008.
  23. ^ Блейк Моррисон (21 января 2004 г.). «Крик Дина становится культовым в сети». USA Today. Получено 22 июня, 2008.
  24. ^ Пассарелло, Елена (9 октября 2012 г.). Позволь мне прочистить горло: сочинения. Луисвилл, Кентукки: Книги Сарабанды. стр.49. ISBN  978-1-936747-52-8.
  25. ^ Моррисон, Блейк (22 января 2004 г.). «Дин Крик становится культовым в сети». USA Today. Gannet Co. Inc.. Получено 22 марта, 2011.
  26. ^ «Новое испытание для Пита Буттигига: чувствует ли он их боль? NEW YORK TIMES». Нью-Йорк Таймс. 24 июня 2019 г.,. Получено 24 июня, 2019.
  27. ^ Сойер, Дайан (22 января 2004 г.). "Слова врачей; стенограмма: Говард Дин и Джуди Дин разговаривают с ABCNEWS в прайм-тайм". ABC News. Архивировано из оригинал 3 августа 2004 г.. Получено 10 сентября, 2004. (доступно на archive.org по состоянию на 27 января 2007 г.)
  28. ^ Лойола Феникс, "Крик, оставивший нас слепыми" В архиве 17 октября 2007 г. Wayback Machine, 11.02.04. Проверено 27 ноября 2006 года.
  29. ^ "Праймериз 2004 г., Висконсин". CNN. Получено 4 мая, 2010.
  30. ^ "Итоги праймериз 2004 года, штат Висконсин". CNN. Получено 4 мая, 2010.
  31. ^ "Дин: Висконсин может" повернуть вспять "Кампанию". CNN. 9 февраля 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  32. ^ «Стенограммы». CNN. Получено 4 мая, 2010.
  33. ^ «Экзит-поллы: Керри считает способным победить Буша». CNN. 2 марта 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  34. ^ "Эдвардс не в бюллетене Вермонта". USA Today. 21 февраля 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  35. ^ «Праймериз 2004 г. - Результаты Вермонта». CNN. Получено 4 мая, 2010.
  36. ^ Дэйв Лейп. "Атлас президентских выборов в США".
  37. ^ «Висконсин знаменует собой конец очереди для Говарда Дина». CNN. 18 февраля 2004 г.. Получено 4 мая, 2010.
  38. ^ "Керри получает одобрение Дина NBC News".
  39. ^ "Видео: Керри получает одобрение Дина".
  40. ^ "Новые медиа-размышления".
  41. ^ Смит, Родни (7 апреля 2014 г.). Деньги, власть и выборы: как реформа финансирования избирательной кампании подрывает американскую демократию. Издательство государственного университета Луизианы. п. 151. ISBN  9780807156315.
  42. ^ "Wired 13.08: Кандидат: Говард Дин". Wired.com. 4 января 2009 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  43. ^ «ДиКаприо и Клуни снимутся в фильме о Говарде Дине». Хранитель. Лондон. 11 октября 2007 г.. Получено 4 мая, 2010.
  44. ^ "Хипстер Хиллари". The New York Observer. 4 декабря 2007 г.. Получено 7 февраля, 2011.