Битва при Банкер-Хилле - Battle of Bunker Hill

Список многочисленных мест и вещей, названных в честь этой битвы, см. Bunker Hill.

Битва при Банкер-Хилле
Часть Американская революционная война
Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилл.jpg
Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилл
от Джон Трамбалл
Дата17 июня 1775 г.
Расположение
Чарлстаун, Массачусетс
42 ° 22′34.9 ″ с.ш. 71 ° 3′38,8 ″ з.д. / 42.376361 ° с.ш. 71.060778 ° з.д. / 42.376361; -71.060778
РезультатУвидеть Последствия
Территориальный
изменения		Британцы захватывают полуостров Чарлстаун
Воюющие стороны

Соединенные колонии

 Великобритания
Командиры и лидеры
Уильям Прескотт
Израиль Путнам
Джозеф Уоррен  †
Джон Старк		Королевство Великобритании Уильям Хау
Королевство Великобритании Томас Гейдж
Королевство Великобритании Сэр Роберт Пигот
Королевство Великобритании Джеймс Аберкромби  †
Королевство Великобритании Генри Клинтон
Королевство Великобритании Сэмюэл Грейвс
Королевство Великобритании Джон Питкэрн  †
Прочность
~2,400[1]3,000+[2]
Жертвы и потери
115 убиты,
305 раненых,
30 пленных (погибло 20 военнопленных)
Всего: 450[3]		19 офицеров убито
62 офицера ранены
207 солдат убито
766 солдат ранены
Всего: 1054[4]
Битва при Банкер-Хилле находится в Бостоне.
Битва при Банкер-Хилле
Расположение в Массачусетсе

В Битва при Банкер-Хилле произошла 17 июня 1775 г. Осада Бостона на ранних этапах Американская революционная война. Битва названа в честь Банкер-Хилла в Чарлстаун, Массачусетс, которая была периферийно вовлечена в битву. Это было первоначальной целью как колониальных, так и британских войск, хотя большая часть боевых действий происходила на соседнем холме, который позже стал известен как Breed's Hill.[5][6]

13 июня 1775 г. руководители колониальных войск осадили Бостон узнал, что британцы планируют отправить войска из города, чтобы укрепить незанятые холмы, окружающие город, что даст им контроль над Бостонской гаванью. В ответ 1200 колониальных войск под командованием Уильям Прескотт незаметно заняли Банкер-Хилл и Бридс-Хилл. Ночью колонисты построили прочный редут на холме Брида, а также более мелкие укрепленные линии через Полуостров Чарлстаун.[7]

К рассвету 17 июня британцы узнали о присутствии колониальных сил на полуострове и в тот же день предприняли против них наступление. Две атаки на колониальные позиции были отражены со значительными потерями британцев; третья и последняя атака была нанесена по редуту после того, как у защитников закончились боеприпасы. Колонисты отступили в Кембридж над Банкер-Хилл, оставив британцам контроль над полуостровом.[8]

Битва была тактической, хотя и несколько Пиррова, победа англичан,[9][10] поскольку для них это оказалось отрезвляющим опытом, повлекшим за собой гораздо больше потерь, чем понесли американцы, включая многих офицеров. Битва продемонстрировала, что неопытные ополченцы способны противостоять регулярная армия войска в бою. Впоследствии битва отговорила британцев от дальнейших лобовых атак на хорошо защищенные линии фронта. Американские потери были сравнительно меньше, хотя среди них были и общие потери. Джозеф Уоррен и майор Эндрю МакКлари, последняя жертва битвы.[11]

Битва заставила британцев принять более осторожное планирование и маневрирование в будущих сражениях, что стало очевидным в последующем. Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси, и, возможно, скорее помог, чем помешал американским войскам. Их новый подход к битве фактически давал американцам больше возможностей для отступления, если поражение было неизбежным. Дорогостоящая сделка также убедила британцев в необходимости нанять значительное количество Вспомогательные средства Гессен укрепить свои силы перед лицом нового и грозного Континентальная армия.

География

Карта района Бостона 1775 года (с некоторыми неточностями)

Бостон, расположенный на полуостров,[12] был в значительной степени защищен от близкого приближения окружающими его водными пространствами, на которых преобладали британские военные корабли. После битвы при Лексингтоне и Конкорде 19 апреля 1775 г. колониальное ополчение численностью около 15 000 человек,[13] окружили город и эффективно осадили его. Под командованием Артемас Уорд, они контролировали единственный наземный доступ к самому Бостону (перевал Роксбери), но, не имея военно-морского флота, не могли даже оспорить британское господство над водами гавани. Британские войска численностью около 6000 человек под командованием генерала Томас Гейдж, заняли город и смогли получить пополнение запасов и подкрепление с моря.[14] Теоретически таким образом они могли оставаться в Бостоне на неопределенный срок.

Однако земля за водой от Бостона содержала несколько холмов, которые можно было использовать с пользой.[15] Если ополчение сможет получить достаточно артиллерийских орудий, их можно будет разместить на холмах и использовать для бомбардировки города, пока оккупационная армия не эвакуирует его или не сдастся. Помня об этом, Экспедиция Нокса во главе с Генри Нокс, позже перевезла пушку из Форт Тикондерога в район Бостона.[16]

Чарльзтаун Полуостров, лежащий к северу от Бостона, начинался с короткого узкого перешеек (известный как Charlestown Neck ) на северо-западе и простиралась примерно на 1 милю (1,6 км) к юго-востоку до Бостонской гавани. Банкер-Хилл, высотой 110 футов (34 м), лежал на северной оконечности полуострова. Холм Брида, на высоте 62 футов (19 м), находился южнее и ближе к Бостону.[17] Несмотря на то, что это было преимущество из-за высоты Бридс-Хилл и Банкер-Хилл, он также по существу захватил американских солдат на вершине.[18][19] Город Чарлстаун заселенные квартиры в южной части полуострова. На самом близком расстоянии менее 1000 футов (300 м) отделяли полуостров Чарльстаун от полуострова Бостон, где Copp's Hill был примерно на той же высоте, что и холм Брида. В то время как отступление британцев из Конкорда в Чарльстауне закончилось, генерал Гейдж вместо того, чтобы сразу же укрепить холмы на полуострове, вывел эти войска в Бостон на следующий день после той битвы, превратив весь полуостров Чарлстаун в ничейная земля.[20]

Битва при Банкер-Хилле, от Говард Пайл, 1897

Британское планирование

В течение мая в ответ на приказ Гейджа с просьбой о поддержке британцы получали подкрепление, пока их численность не достигла 6000 человек. 25 мая прибыли три генерала. HMSЦербер: Уильям Хау, Джон Бургойн, и Генри Клинтон. Гейдж начал с ними планировать вырваться из города,[21] доработка плана 12 июня.[22] Этот план начался с взятия Дорчестер-Нек, укрепления Дорчестер-Хайтс, а затем марш на колониальные войска, дислоцированные в Роксбери. Как только южный фланг будет обеспечен, высоты Чарлстауна будут взяты, а войска в Кембридже будут отброшены. Атака была назначена на 18 июня.[23]

13 июня Конгресс провинции Массачусетс был уведомлен курьерским курьером от Комитет Безопасности в Эксетер, Нью-Гэмпшир, что джентльмен из Нью-Гэмпшира «несомненной правдивости» во время посещения Бостона услышал, как британские командиры строят планы по захвату Дорчестера и Чарльстауна.[24] 15 июня Массачусетский комитет безопасности принял решение о необходимости возведения дополнительных защитных сооружений.[25] Генерал Уорд направил Генерала Израиль Путнам для создания обороны на полуострове Чарлстаун, в частности на Банкер-Хилл.[26][27]

Прелюдия к битве

Основная статья: Порядок битвы за битву при Банкер-Хилл

Укрепление холма породы

Армия американских войск в битве при Банкер-Хилл

В ночь на 16 июня колониальный полковник Уильям Прескотт вывел на полуостров около 1200 человек, чтобы занять позиции, с которых можно было направить артиллерийский огонь на Бостон.[28] Этот отряд состоял из людей из полков Прескотта, Патнэм (отрядом командовал Томас Ноултон ), Джеймс Фрай, и мост Эбенезера.[29] Сначала Патнэм, Прескотт и их инженер капитан Ричард Гридли, разошлись во мнениях относительно того, где им следует разместить свою защиту. Некоторые работы проводились на Банкер-Хилл, но Бридс-Хилл был ближе к Бостону и считался более безопасным. Возможно, вопреки приказу, они решили построить свою главную редут Там.[30] Прескотт и его люди, используя схему Гридли, начали рыть квадратное укрепление около 130 футов (40 м) со стороны рвов и земляных стен. Стены редута были около 6 футов (1,8 м) в высоту, с деревянной платформой внутри, на которой люди могли стоять и стрелять через стены.[31][32]

Работы на Breed's Hill не остались незамеченными британцами. Генерал Клинтон, проводивший в ту ночь разведку, знал о них и пытался убедить Гейджа и Хоу, что им нужно подготовиться к атаке позиции днем. Британские часовые также знали об этом, но, по всей видимости, не считали это поводом для беспокойства.[33] Затем, рано утром, около 4 часов утра, на борту корабля появился часовой. HMSОживленный заметил новое укрепление и известил своего капитана. Оживленный открыл огонь, временно остановив работу колонистов. На борту своего флагмана HMSСомерсет, Адмирал Сэмюэл Грейвс проснулся, раздраженный стрельбой, которую он не заказал.[34] Он остановил его только для того, чтобы генерал Гейдж отменил его решение, когда утром он полностью осознал ситуацию. Он приказал всем 128 орудиям в гавани, а также батареям на вершине Коппс-Хилл в Бостоне стрелять по колониальным позициям, что имело относительно небольшой эффект.[35] Восходящее солнце также предупредило Прескотта о серьезной проблеме с расположением редута - его можно было легко обойти с обеих сторон.[33] Он немедленно приказал своим людям начать строительство бруствер спустившись с холма на восток, решив, что у него нет людей, чтобы построить дополнительную оборону к западу от редута.[36]

Британские приготовления

Когда британские генералы встретились, чтобы обсудить свои варианты, генерал Клинтон, который призывал к атаке как можно раньше, предпочел начать атаку с перешейка Чарлстаун, которая отрезала бы отступление колонистов, сократив процесс захвата нового редута до одного морить своих обитателей голодом. Однако за него проголосовали три других генерала. Хоу, который был старшим офицером и возглавил штурм, придерживался мнения, что холм «открыт и легко поднимается, и короче говоря, его легко перенести».[37] Генерал Бургойн согласился, утверждая, что «неподготовленная чернь» не сможет сравниться с их «обученными войсками».[38] Затем был отдан приказ о подготовке экспедиции.[39]

Когда Генерал Гейдж осмотрел работы из Бостона со своими сотрудниками, лоялист Эбиджа Уиллард узнал своего зятя полковника Прескотта. "Будет ли он драться?" - спросил Гейдж. «[А] своим людям, я не могу отвечать за них»; - ответил Уиллард, - но полковник Прескотт будет сражаться с вами до ворот ада.[40] Прескотт сдержал слово Уилларда, но его люди не были столь решительны. Когда колонисты впервые пострадали, Аса Поллард из Billerica,[41] молодой рядовой, убитый артиллерийским огнем, Прескотт приказал похоронить человека быстро и тихо, но вместо этого большая группа мужчин устроила ему торжественные похороны, и вскоре после этого несколько человек дезертировали.[40]

Британцам потребовалось шесть часов, чтобы организовать пехоту, а также собрать и осмотреть солдат на параде. Генерал Хоу должен был возглавить главный штурм, объезжая колониальные левые фланг, и взять их с тыла. бригадный генерал Роберт Пигот на левом фланге англичан возглавил бы прямой штурм редута, а майор Джон Питкэрн возглавлял фланг или резервные силы. Потребовалось несколько рейсов на баркасах, чтобы переправить начальные силы Хоу (состоящие примерно из 1500 человек) в восточную часть полуострова, известную как мыс Моултона.[42][43] К 14:00 отряд отряда Хоу высадился.[42] Однако, переходя реку, Хоу заметил большое количество колониальных войск на вершине Банкер-Хилл. Полагая, что это подкрепление, он немедленно отправил сообщение Гейджу с просьбой о дополнительных войсках. Затем он приказал части легкой пехоты занять передовую позицию вдоль восточной стороны полуострова, предупредив колонистов о своем намеченном курсе действий. Затем солдаты сели обедать, пока ждали подкрепления.[43]

Первая британская атака на Банкер-Хилл; затененные участки - холмы

Колонисты укрепляют свои позиции

Прескотт, видя британские приготовления, вызвал подкрепление. Среди подкреплений были Джозеф Уоррен, популярный молодой лидер Массачусетского комитета безопасности, и Сет Помрой, стареющий лидер ополчения Массачусетса. Оба эти мужчины имели чины, но предпочли служить в пехоте.[42] Прескотт заказал Коннектикут люди под командованием капитана Ноултона для защиты левого фланга, где они использовали грубую грунтовую стену в качестве бруствера и увенчали ее перилами забора и сеном. Они также построили три небольших V-образных траншеи между этой грязной стеной и бруствером Прескотта. Войска, прибывшие для усиления этой фланговой позиции, включали около 200 человек из 1-й и 3-й полк Нью-Гэмпшира под полковниками Джон Старк и Джеймс Рид. Люди Старка, которые прибыли только после того, как Хоу высадил свои силы (и таким образом заполнили брешь в обороне, которой Хоу мог бы воспользоваться, если бы он начал атаку раньше),[44] заняли позиции вдоль бруствера на северном конце колониальной позиции. Когда отлив открыл разрыв вдоль мистическая река к северу они быстро продлили забор с короткой каменной стеной до кромки воды.[44][45] Полковник Старк поставил кол на расстоянии около 30 м перед забором и приказал, чтобы никто не стрелял, пока завсегдатаи прошел это.[46] Незадолго до начала боя прибыло дополнительное подкрепление, в том числе части полков полковников Брюэра из Массачусетса, Никсон, Woodbridge, маленький, и майор Мур, а также артиллерийская рота Каллендера.[47]

За колониальными линиями царила неразбериха. Многие подразделения, отправленные в бой, остановились перед переправой через Чарлстаун-Нек из Кембриджа, который находился под постоянным огнем артиллерийских батарей с юга. Другие добрались до Банкер-Хилла, но затем, не зная, куда идти оттуда, слонялись вокруг. Один комментатор написал о сцене, что «мне кажется, что никогда не было больше неразберихи и меньше командования».[48] В то время как Генерал Патнэм находился на месте, пытаясь руководить делами, командиры частей часто неправильно понимали или не подчинялись приказам.[48][49]

Британское нападение

Вторая британская атака на Банкер-Хилл

К 15.00 британское подкрепление, в том числе 47-й фут и 1-й морской пехотинец прибыл, и британцы были готовы к маршу.[50] Силы бригадного генерала Пигота, собравшиеся к югу от деревни Чарлстаун, несли потери из-за снайперского огня из поселения, и Хоу попросил адмирала Грейвса помочь в уничтожении снайперов. Грейвс, который планировал такую ​​возможность, приказал произвести зажигательный выстрел по деревне, а затем послал десант, чтобы поджечь город.[51] Дым, клубящийся из Чарльзтауна, создавал почти сюрреалистический фон для сражений, так как ветер был таким, что дым не попадал на поле битвы.[52]

Генерал Хоу возглавил легкие пехотные роты и гренадеры в атаке на левый фланг Америки вдоль ограды, ожидая легкого удара против недавно прибывших войск Старка.[53] Его легкая пехота стояла вдоль узкого берега в строю колонны, чтобы повернуть дальний левый фланг колониальной позиции.[54] Гренадеры стояли в центре, выстроившись в линию в четыре ряда и несколько сотен в поперечнике. Пиго, командующий 5-й, 38-й, 43-я, 47-й, и 52-е полки, а также морские пехотинцы майора Питкэрна должны были сделать ложную атаку на редут. Незадолго до наступления англичан американские позиции вдоль ограды были усилены двумя артиллерийскими орудиями с Банкер-Хилла.[55]

Хоу планировал, что наступлению будет предшествовать артиллерийский обстрел из присутствующих полевых орудий, однако вскоре обнаружилось, что эти пушки были снабжены боеприпасами неправильного калибра, что задерживало наступление. Атака холма Брида представила ряд трудностей; сено на склоне холма не было убрано, что требовало, чтобы регулярные солдаты шли по траве высотой по пояс, скрывавшей неровную местность под ней; пастбища на склоне холма были покрыты перекрещивающимися ограждениями, мешавшими сплоченности марширующих формирований; у регулярных войск было снаряжение, совершенно ненужное для атаки; а жар послеполуденного солнца, усугубленный ближайшим адом из Чарльзтауна, создавал среду, не способствующую войскам в шерстяной униформе для проведения эффективной атаки.[56][57]

Со своей стороны, чтобы восполнить нехватку пороха, колонисты не открывали огонь до тех пор, пока регулярные войска не оказались в пределах 50 шагов от их позиции. Когда регулярные войска приблизились, они понесли тяжелые потери от колониального огня. Колонисты использовали ограждение для стабилизации и прицеливания своих мушкетов и немного укрылись от ответного огня. Под этим иссушающим огнем легкие роты таяли и отступали, некоторые дошли до своих лодок. Джеймс Аберкромби, командовавший гренадерами, был смертельно ранен. Нападения Пиго на редут и брустверы шли немного лучше; остановив и перестрелившись с колонистами, регулярные войска были полностью разоблачены и понесли тяжелые потери. Снайперы продолжали преследовать их в Чарльзтауне, и, увидев, что случилось с наступлением Хоу, Пигот приказал отступить.[58][59][60]

Регулярные войска перестроились на поле боя и снова двинулись в путь, на этот раз пройдя по полю, усыпанному убитыми и ранеными товарищами. На этот раз Пиго не стал обманывать; он должен был атаковать редут напрямую, возможно, без помощи войск Хоу. Хоу, вместо того чтобы идти против позиции Старка вдоль берега, двинулся против позиции Ноултона вдоль ограды. Результат второй атаки был почти таким же, как и у первой. Один британский обозреватель писал: «Большинство наших гренадеров и легкой пехоты в момент появления потеряли три четверти, а многие девять десятых своих солдат. У некоторых осталось только восемь или девять человек на роту ...»[61] Атака Пиго не имела большего успеха, чем Хоу; после почти тридцати минут неэффективных залпов по колониальной позиции,[62] Пиго приказал отступить.[63] Вторая атака не удалась.

Между тем в тылу колониальных сил продолжала царить неразбериха. Генерал Патнэм попытался, с ограниченным успехом, отправить дополнительные войска из Банкер-Хилла на передовые позиции на Бридс-Хилл для поддержки сражающихся полков.[64][65] Один колониальный обозреватель впоследствии написал Сэмюэлю Адамсу: «Мне кажется, никогда не было больше неразберихи и меньше командования». Некоторые компании и группы людей без руководства двинулись к полю; другие отступили. У них кончались порох и боеприпасы, а колониальные полки страдали от кровопролития дезертиров; К моменту третьей атаки на Бридс-Хилл оставалось всего 700-800 человек, а в редуте - всего 150.[66][67] Джон Честер капитан из Коннектикута, увидев, что вся рота отступает, приказал своей роте навести на нее мушкеты, чтобы остановить ее отступление; они развернулись и направились обратно на поле битвы.[68]

Третья и последняя британская атака на Банкер-Хилл

Британский тыл тоже был в беспорядке. Раненые солдаты, которые были мобильными, пробирались к районам высадки и переправлялись обратно в Бостон, а раненые, лежащие на поле боя, были источником стонов и криков боли.[69] Хоу, совершив третью атаку, послал Клинтону в Бостон сообщение о дополнительных войсках. Клинтон, который наблюдал за двумя первыми атаками, послал около 400 человек из 2-го морского пехотинца и 63-я ступня, и последовал за собой, чтобы помочь сплотить войска. В дополнение к этим резервам он убедил около 200 ходячих раненых сформироваться для третьей атаки.[70]

Третья атака заключалась в том, чтобы сконцентрироваться прямо на редуте, с финтом на фланге колонистов. Хоу приказал своим людям снять тяжелые ранцы и оставить все ненужное снаряжение. Хоу выстроил свои силы в колонну, а не в расширенном порядке первых двух атак, подвергая колониальному огню меньшее количество людей вдоль фронта.[71] Третья атака, на этот раз с помощью штыка, успешно отразила редут, однако последние залпы огня колонистов стоили жизни майору Питкэрну.[72] У защитников кончились боеприпасы, поэтому бой превратился в рукопашный бой. Преимущество перешло к англичанам, поскольку их войска были оснащены штыки на своих мушкетах, в то время как большинство колонистов - нет. Полковник Прескотт, один из последних, кто покинул редут, парировал штыковые уколы своим обычно церемониальным сабля.[73] Именно во время отступления из редута был убит Джозеф Уоррен.[74]

Отступление большей части колониальных сил с полуострова стало возможным отчасти благодаря контролируемому отводу войск вдоль железнодорожной ограды во главе с Джоном Старком и Томасом Ноултоном, который предотвратил окружение холма. Их дисциплинированное отступление, описанное Бургойном как «без бегства; оно было даже прикрыто храбростью и военными навыками», было настолько эффективным, что большинство раненых было спасено;[75] большинство пленных, взятых англичанами, были смертельно ранены.[75] Генерал Патнэм попытался реформировать войска на Банкер-Хилл; однако бегство колониальных войск было настолько быстрым, что пришлось отказаться от артиллерийских орудий и окопных орудий. Колонисты понесли большинство потерь во время отступления на Банкер-Хилл. К 17:00 колонисты отступили через Чарлстаун-Перешейк к укрепленным позициям в Кембридже, и британцы контролировали полуостров.[76]

Последствия

В Памятник Банкер-Хилл
Ральф Фарнхэм, один из последних выживших

Британцы заняли землю, но с большими потерями; они потеряли 1054 человека (226 убитых и 828 раненых), причем непропорционально большое количество этих офицеров. Подсчет потерь был самым высоким для британцев за всю войну.[77] Генерал Клинтон, вторя Пирр Эпирский, заметил в своем дневнике, что «еще несколько таких побед вскоре положили бы конец британскому господству в Америке».[9] Среди убитых и раненых британцев было 100 офицеров, значительная часть британского офицерского корпуса в Северной Америке.[78] Большая часть полевого персонала генерала Хоу была среди раненых.[79] Генерал Гейдж в своем отчете после боя сообщил о следующих потерях среди офицеров (перечислив лейтенантов и выше поименно):[80]

  • 1 подполковник убит
  • 2 майора убиты, 3 ранены
  • 7 капитанов убиты, 27 ранены
  • 9 лейтенантов убито, 32 ранено
  • 15 сержантов убито, 42 ранено
  • 1 барабанщик убит, 12 ранены

Колониальные потери составили около 450, из которых 140 погибли. Большинство колониальных потерь пришлись на время вывода войск. Главный Эндрю МакКлари технически был колониальным офицером высшего ранга, погибшим в битве; он был ранен из пушек на Чарлстаун-Перешейке, последний человек, убитый в битве. Позднее он был ознаменован посвящением Форт МакКлари в Киттери, Мэн.[81] Однако серьезной утратой для Патриотов стала смерть доктора Ф. Джозеф Уоррен. Он был президентом Конгресса провинции Массачусетс, и 14 июня он был назначен генерал-майором. Его поручение еще не вступило в силу, когда три дня спустя он служил добровольцем в Банкер-Хилле.[82] Британцы схватили всего тридцать человек, большинство из них с тяжелыми ранениями; двадцать человек умерли в заключении. Колонисты также потеряли многочисленные лопаты и другие инструменты для окопов, а также пять из шести пушек, которые они привезли на полуостров.[83][84]

Политические последствия

Когда новости о битве распространились по колониям, это было объявлено колониальной потерей, поскольку территория была захвачена противником, и были понесены значительные потери. Джордж Вашингтон, который направлялся в Бостон в качестве нового командующего Континентальная армия, получил известие о битве в Нью-Йорке. Отчет, в который были включены несколько неточные данные о потерях, вселил в Вашингтон надежду на то, что его армия сможет победить в конфликте.[85]

Мы ... узнали одну меланхолическую истину, а именно, что американцы, если бы ими так же хорошо командовали, были такими же хорошими солдатами, как и наши.[86]

Британский офицер в Бостоне после боя

Комитет безопасности Массачусетса, стремясь повторить своего рода пропагандистскую победу, которую он одержал после сражений при Лексингтоне и Конкорде, заказал отчет о битве для отправки в Англию. Их отчет, однако, не был доставлен в Англию до того, как 20 июля был получен официальный отчет Гейджа. Неудивительно, что его отчет вызвал трения и споры между Тори и Виги, но количество жертв встревожило военный истеблишмент и заставило многих пересмотреть свои взгляды на колониальный военный потенциал.[87] Король георгий отношение к колониям ожесточилось, и эта новость, возможно, способствовала его неприятию Континентального конгресса » Петиция об оливковой ветви, последняя существенная политическая попытка примирения. Сэр Джеймс Адольфус Оутон, часть большинства тори, написала Лорд дартмут колоний, «чем раньше они будут испытаны на вкус бедствия, тем скорее будет [корона контролировать их], и излитие крови будет остановлено».[88] Примерно через месяц после получения отчета Гейджа Провозглашение восстания будет выдан в ответ; это ужесточение британской позиции также привело бы к ужесточению ранее слабой поддержки восстания, особенно в южных колониях, в пользу независимости.[88]

Отчет Гейджа оказал более непосредственное влияние на его карьеру. Решение о его увольнении с должности было принято всего через три дня после получения его отчета, хотя генерал Хоу не заменил его до октября 1775 года.[89] Гейдж написал еще один отчет британскому кабинету министров, в котором повторил предыдущие предупреждения о том, что «в конечном итоге должна быть задействована большая армия для сокращения этих людей», что потребует «найма иностранные войска ".[90]

Анализ

После этой битвы было написано много о том, как она велась. Обе стороны сделали стратегические и тактические ошибки, которые могли повлиять на исход битвы. Хотя ретроспективный взгляд часто дает предвзятый взгляд, некоторые вещи, кажется, становятся очевидными после битвы, которые разумно могли быть в пределах досягаемости командования дня.

Спустя годы после битвы и после смерти Исраэля Патнэма генерал Дирборн опубликовал отчет о битве в Портфолио журнал, обвиняющий генерала Патнэма в бездействии, трусливом руководстве и неспособности предоставить подкрепление во время битвы, что впоследствии привело к длительной и продолжительной главный спор среди ветеранов войны, различных друзей, членов семьи и историков.[91][а] Люди были шокированы злобой нападения, и это вызвало решительный ответ защитников Патнэма, включая таких известных людей, как Джон и Эбигейл Адамс.Это также побудило сына Патнэма, Дэниела Патнэма, защищать своего отца, используя благодарственное письмо, написанное Джорджем Вашингтоном, и заявления полковника Джона Трамбалла и судьи Томаса Гросвенора в защиту Патнэма.[92] Историк Гарольд Мердок писал, что рассказ Дирборна «изобилует абсурдными искажениями и поразительным полетом воображения». Атака Дирборна привлекла значительное внимание, потому что в то время он сам был в центре серьезных споров. Он был освобожден от одного из высших командований войны 1812 года из-за своих ошибок. Он также был назначен президентом на должность военного министра. Джеймс Монро, но был отклонен Сенатом США (это был первый раз, когда Сенат проголосовал против подтверждения выбора президентского кабинета).[93][94][95][96] Несколько противоречивых отчетов об этом событии вызвали дискурс, но жители Новой Англии попытались разрешить конфликты, предложив воздвигнуть мемориалы, посвященные Банкер-Хиллу, а не конкретному человеку.[92]

Расположение колониальных сил

Историческая карта Банкер-Хилла с военными записями

Колониальные полки, хотя номинально находились под общим командованием генерала Уорда, во главе которого стояли генерал Патнэм и полковник Прескотт, часто действовали совершенно независимо.[97] Это было очевидно на начальных этапах битвы, когда было принято тактическое решение, имевшее стратегическое значение: после обсуждения с генералом Патнэмом и полковником Гридли полковник Прескотт и его штаб, очевидно, вопреки приказу, решили укрепить холм Брида, а не Банкер-Хилл.[98] Укрепление Холма Брида было более провокационным с военной точки зрения; он разместил бы наступательную артиллерию ближе к Бостону, создав прямую угрозу городу.[99] Это также показало, что силы там могут оказаться в ловушке, поскольку они, вероятно, не могли должным образом защититься от попыток британцев высадить войска и взять под контроль Чарлстаун-Нек. Если бы англичане пошли на этот шаг, они могли бы одержать победу с гораздо меньшими потерями.[100] Колониальные укрепления были выстроены беспорядочно; Только утром Прескотт обнаружил, что редут можно легко обойти с флангов.[33] принуждение к поспешному строительству рельсового забора. Более того, у колонистов не было живой силы для защиты на западе.[36]

Еще одной проблемой на холме Бридс-Хилл была рабочая сила; к северной оконечности колониальной позиции оборона была тонкой и могла быть легко использована британцами (поскольку они уже высадились), если бы подкрепления не прибыли вовремя.[44] Хотя передовые линии колониальных сил в целом находились под хорошим управлением, сцена за ними, особенно после начала боевых действий, была значительно дезорганизована, по крайней мере частично из-за плохой системы управления и логистической организации. Один комментатор написал: «Мне кажется, что никогда не было больше неразберихи и меньше командования».[48] Лишь некоторые из ополченцев действовали непосредственно под властью Уорда и Патнэма.[101] и некоторые командиры прямо не повиновались приказам, оставаясь в Банкер-Хилл, вместо того, чтобы посвятить себя защите Бридс-Хилл, как только начались бои. После боя несколько офицеров подверглись военно-полевой суд и обналиченный.[102]

После начала боевых действий дезертирство стало хронической проблемой для колониальных войск. К моменту третьего британского штурма осталось всего 700-800 солдат, и только 150 в редуте.[66] Полковник Прескотт считал, что третье нападение было бы отражено, если бы его силы в редуте были усилены либо большим количеством людей, либо если бы больше боеприпасов и пороха было доставлено вперед из Банкер-Хилла.[103] Несмотря на эти проблемы, вывод колониальных войск в целом был хорошо организован, в ходе которого было восстановлено большинство их раненых, и он вызвал похвалу от британских генералов, таких как Бургойн.[75] Однако скорость отхода ускорила оставление артиллерии и окопных орудий.[76]

Расположение британских войск

Со своей стороны, британское руководство действовало медленно, когда работы на холме Бридс-Хилл были обнаружены. Было 14:00. когда войска были готовы к штурму, примерно через десять часов после Оживленный первым открыл огонь. Такой неторопливый темп дал колониальным силам достаточно времени, чтобы укрепить фланговые позиции, которые в противном случае были бы плохо защищены и уязвимы.[104] Гейдж и Хоу решили, что фронтальная атака на заводы будет несложным делом, хотя обходное движение (то есть получение контроля над Чарлстаунским перешейком) дало бы им более быструю и убедительную победу.[100] (Этот шаг не обошелся без риска, поскольку колонисты могли бы сделать удержание шеи дорогим огнем с высоты в Кембридже.) Однако британское руководство было чрезмерно оптимистичным, полагая, что «двух полков было достаточно, чтобы побить силу провинции ".[105]

Вид на атаку на Банкер-Хилл с сожжением Чарльстауна, Лодж

Британская атака была отложена еще больше, когда неэффективность мирного времени принесла свои плоды; артиллерийский обстрел, который должен был предшествовать штурму, не произошел, поскольку было обнаружено, что полевые орудия были снабжены боеприпасами неправильного калибра.[106] Оказавшись на поле боя, Хоу, вместо того чтобы сосредоточиться на редуте, дважды решил разбавить силы, атакующие редут, фланговыми атаками на левых колонистов. Формы, использованные англичанами, не способствовали успешной атаке; Выстроившись в длинные ряды и отягощенные ненужным тяжелым снаряжением, многие войска были немедленно уязвимы для колониального огня, что привело к тяжелым потерям в первых атаках. Импульс любой британской атаки был еще больше ослаблен, когда офицеры решили сконцентрироваться на стрельбе повторяющимися залпами, которые просто поглощались земляными сооружениями и железнодорожными заграждениями. И только после третьей атаки, когда войска выстроились в глубокие колонны; войскам было приказано оставить все ненужное снаряжение; атаки должны были производиться на кончик штыка;[71] и фланговая атака была просто финт,[107] с основными силами (теперь усиленными) прямо нацелился на редут, и усилия увенчались успехом.[108]

После взятия полуострова у англичан, вероятно, было тактическое преимущество, которое они могли бы использовать, чтобы надавить на Кембридж. Генерал Клинтон предложил это Хоу; только что возглавив три нападения с тяжелыми жертвами (среди которых была большая часть его полевого персонала), он отклонил эту идею.[109] Колониальные военные лидеры в конечном итоге признали Хоу в качестве предварительного лица, принимающего решения, в его ущерб; после Битва за Лонг-Айленд (1776 г.), он снова имел тактические преимущества, которые могли бы отдать армию Вашингтона в его руки, но снова отказался действовать.[110]

Историк Джон Ферлинг утверждает, что если бы генерал Гейдж использовал Королевский флот для закрепления узкого перешейка к полуострову Чарльстон, отрезав американцев от материка, он мог бы добиться гораздо менее дорогостоящей победы, но он был мотивирован местью за сопротивление патриотов на Битвы при Лексингтоне и Конкорде и относительно тяжелые потери британцев, а также считали, что колониальные ополчения были совершенно необученными и их можно было настигнуть с небольшими усилиями, выбрав фронтальный штурм.[111]

"Белки их глаз"

Знаменитый приказ «Не стреляйте, пока не увидите белки их глаз» был популяризирован в рассказах о битве при Банкер-Хилле. Неизвестно, кто это там сказал, поскольку разные истории, в том числе свидетельства очевидцев,[112] приписывают это Патнэму, Старку, Прескотту или Гридли, и, возможно, это было сказано первым одним и повторилось другими.[113] Это также не было оригинальным заявлением. Идея изначально принадлежит генералу-королю Густав Адольф (1594–1632), который давал своим мушкетерам постоянный приказ: «никогда не стрелять, пока они не увидят свой образ в зрачках глаз врага».[114] Военные учения Густава Адольфа вызывали всеобщее восхищение, им подражали, и это высказывание часто повторялось. Его использовал генерал Джеймс Вулф на Равнины Авраама, когда его войска разбили Montcalm's армия 13 сентября 1759 г.[115] Самая ранняя подобная цитата пришла из Битва при Деттингене 27 июня 1743 г., где подполковник Сэр Эндрю Агнью Лохнау предупредил свой полк, Королевские шотландские фузилеры, не стрелять, пока они не «увидят белизну своих ээн».[116] Фраза также использовалась принцем Пруссии Карлом в 1745 г. и повторена в 1755 г. Фридрих Великий, и, возможно, были упомянуты в историях, с которыми были знакомы колониальные военные лидеры.[117] Независимо от того, говорилось ли это на самом деле в этой битве, было ясно, что колониальное военное руководство регулярно напоминало своим войскам о необходимости сдерживать огонь до того момента, когда это будет иметь наибольший эффект, особенно в ситуациях, когда их боеприпасы будут ограничены.[118]

Известные участники

Согласно картине Джона Трамбалла, это флаг Новой Англии был унесен колонистами во время битвы.
Этот флаг, известный как Флаг Банкер-Хилл, также связан с битвой.

В этом сражении участвовало значительное количество известных американских патриотов. Генри Дирборн и Уильям Юстис, например, сделал выдающуюся военную и политическую карьеру; оба служили в Конгрессе, Кабинете министров и на дипломатических постах. Другие, как Джон Брукс, Генри Бербек, Кристиан Фебигер, Томас Ноултон, и Джон Старк, стал хорошо известен более поздними действиями на войне.[119][120] Старк стал известен как «Герой Беннингтона» за роль в 1777 году. Битва при Беннингтоне. Свободные афроамериканцы также сражались в битве; известные примеры включают Барзиллай Лью, Салем Бедный, и Питер Салем.[121][122] Еще одним заметным участником был Дэниел Шейс, который позже прославился своей армией протеста в Восстание Шейса.[123] Исраэль Поттер был увековечен в Израиль Поттер: его пятьдесят лет изгнания, роман Герман Мелвилл.[124][125] Полковник Джон Патерсон командовал Первым ополчением Массачусетса, служил в Восстание Шейса, и стал конгрессмен от Нью-Йорк.[126] Подполковник Сет Рид, служивший под началом Джона Патерсона в Банкер-Хилл, Женева, Нью-Йорк и Эри, Пенсильвания, и, как говорят, сыграл важную роль во фразе Из многих - единое добавляется к Монеты США.[127][128][129][130] Джордж Клагхорн из ополчения Массачусетса был ранен в колено в Банкер-Хилле и после войны стал главным строителем USS Конституция, a.k.a. "Старый Айронсайд", который является старейшим военным судном в мире, которое до сих пор находится на плаву.[131][132]

Известными британскими участниками битвы были: подполковник. Сэмюэл Берч, Главный Джон Смолл, Лорд Родон, Общее Уильям Хау, Главный Джон Питкэрн и общие Генри Клинтон.

Памятные даты

Джон Трамбалл картина Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилл (отображается в lede), был создан как аллегорический изображение битвы и смерти Уоррена, а не фактическая графическая запись события. На картине изображены несколько участников сражения, в том числе британский офицер, Джон Смолл, среди тех, кто штурмовал редут, но оказался тем, кто удерживал смертельно раненого Уоррена и мешал парню красное пальто от штыка его. Он дружил с Патнэмом и Трамбаллом. Среди других центральных фигур - Эндрю МакКлари, последний из погибших в битве.[133]

В Памятник Банкер-Хилл является обелиск который стоит на высоте 221 футов (67 м) на холме Брида. 17 июня 1825 года, в пятидесятую годовщину битвы, краеугольный камень памятника был заложен Маркиз де Лафайет и адрес доставлен Дэниел Вебстер.[134][135] В Леонард П. Заким Мемориальный мост Банкер-Хилл был специально разработан, чтобы вызвать этот памятник.[136] Есть также статуя Уильяма Прескотта, показывающая, как он успокаивает своих людей.

Bunker Hill клипер

В Служба национальных парков у памятника действует музей, посвященный битве, который является частью Бостонский национальный исторический парк.[137] А циклорама битвы был добавлен в 2007 году, когда музей был отремонтирован.[138]

В соседнем Кембридже на небольшом гранитном памятнике к северу от Гарвард-Ярда есть надпись: «Здесь собрались в ночь на 16 июня 1775 года 1200 континентальных войск под командованием полковника Прескотта. После молитвы президента Лэнгдона они двинулись в Банкер-Хилл. " См. Сноску к картинке.[139] (Сэмюэл Лэнгдон, служитель Конгрегации, был 11-м президентом Гарварда.)[140] Другой небольшой памятник поблизости отмечает местонахождение Комитета безопасности, который стал временным правительством Патриотов после того, как Тори покинули Кембридж.[141] Эти памятники находятся на лужайке к западу от Гарвардского литературного центра, который сам находится к западу от огромного научного центра Гарварда. См. Сноску к карте.[142]

Статуя Уильям Прескотт в Чарлстаун, Массачусетс

День Бункер-Хилл, который отмечается 17 июня, является праздником. официальный праздник в Округ Саффолк, Массачусетс (который включает город Бостон), а также Somerville в Округ Миддлсекс. Проспект Хилл, место колониальных укреплений с видом на Чарльзтаун-Нек, теперь находится в Сомервилле, который ранее был частью Чарлстауна.[143][144] Государственные учреждения в Массачусетсе (такие как государственные учреждения высшее образование ) в Бостоне тоже отмечают праздник.[145][146] Однако бюджет штата на 2011 финансовый год требует, чтобы все государственные и муниципальные офисы в округе Саффолк были открыты в День Банкер-Хилл и День эвакуации.[147]

16 и 17 июня 1875 года столетие битвы отмечалось военным парадом и приемом с участием известных ораторов, среди которых был генерал Уильям Текумсе Шерман и Заместитель президента Генри Уилсон. В нем приняли участие высокопоставленные лица со всей страны.[148] Праздничные мероприятия также отметили полувековую годовщину (150-летие) в 1925 году и двухсотлетие в 1975 году.[149][150]

За эти годы битва при Банкер-Хилле была отмечена на четырех почтовых марках США.[151]

Выпуск 1959 года выпуска 1975 года выпуска 1968 года выпуска 1968 года
На левой марке изображены боевой флаг и памятник битвы при Банкер-Хилл.
Слева в центре: картина битвы, написанная Джоном Трамбаллом.
Справа в центре изображена деталь картины Трамбалла.
Справа изображено изображение боевого флага Банкер-Хилл.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ В 1822 году Дирборн написал анонимное заявление в Бостон Патриот призывать к покупке участок поля битвы Банкер-Хилл, который в настоящее время выставлен на продажу.[91]

использованная литература

  1. ^ Чидси п. 122 насчитывает 1400 в ночных фортификационных работах. Frothingham неясно, сколько подкреплений прибудет непосредственно перед началом битвы. В сноске на стр. 136, а также на п. 190, он подробно описывает сложность получения точного подсчета.
  2. ^ Чидси п. 90 говорит, что первоначально запрошенные силы составляли 1550 человек, но Хоу запросил и получил подкрепление до начала битвы. Frothingham п. 137 оценивает общий британский контингент, вероятно, более 3000 человек. Кроме того, согласно Frothingham p. 148 г., после отражения второй атаки из Бостона прибыло дополнительное подкрепление. Frothingham, стр. 191 отмечает трудность точного подсчета задействованных британских войск.
  3. ^ Чидси, п. 104
  4. ^ Frothingham С. 191, 194.
  5. ^ Борнеман, Уолтер Р. Американская весна: Лексингтон, Конкорд и дорога к революции, п. 350, Little, Brown and Company, Нью-Йорк, Бостон, Лондон, 2014. ISBN  978-0-316-22102-3.
  6. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, п. 85, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  7. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 85–87, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  8. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 87–95, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  9. ^ а б Клинтон, п. 19. Замечание генерала Клинтона является отголоском Пирр Эпирский первоначальное настроение после Битва при Гераклее, "еще одна такая победа и дело проиграно".
  10. ^ «Битва при Банкер-Хилле». Британская энциклопедия. Encyclopædia Britannica, Inc. 8 декабря 2016 г.. Получено 25 января, 2016. Хотя в конце концов англичане выиграли битву, это была пиррова победа, которая сильно воодушевила революционное дело.
  11. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 94–95, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  12. ^ Бостон 18 века был полуостровом. В основном в 19 веке большая часть земли вокруг полуострова была заселена, что дало современному городу его нынешнюю географию. Увидеть история Бостона для подробностей.
  13. ^ Чидси, п. 72 Нью-Гэмпшир 1200, Род-Айленд 1000, Коннектикут 2300, Массачусетс 11500
  14. ^ Олден, п. 178
  15. ^ Посетители Бостона, увидев близлежащие холмы, могут сделать вывод, что они слишком низкие. Когда-то холмы были выше, но были понижены в результате раскопок, чтобы получить свалку, которая использовалась для расширения Бостона в 19 веке.
  16. ^ Мартин, Джеймс Кирби (1997). Бенедикт Арнольд: герой революции. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п.73. ISBN  978-0-8147-5560-0. OCLC  36343341.
  17. ^ Чидси п. 91 имеет историческую карту с указанием высот.
  18. ^ Витингтон, Роберт (1949). «Французский комментарий о битве при Банкер-Хилл». Ежеквартальный вестник Новой Англии. 2: 235–240 - через JSTOR.
  19. ^ Адамс, Чарльз Фрэнсис (1896). «Битва при Банкер-Хилле». Американский исторический обзор. 1: 401–413 - через JSTOR.
  20. ^ Французский, п. 220
  21. ^ Французский, п. 249
  22. ^ Brooks, п. 119
  23. ^ Кетчум, стр. 45–46
  24. ^ Кетчум, п. 47
  25. ^ Кетчум, стр. 74–75
  26. ^ Французский, п. 255
  27. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, п. 84, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  28. ^ Frothingham, стр. 122–123
  29. ^ Кетчум, стр.102, 245
  30. ^ Frothingham, стр. 123–124
  31. ^ Frothingham, п. 135
  32. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 87–88, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  33. ^ а б c Кетчум, п. 115
  34. ^ Frothingham, п. 125
  35. ^ Brooks, п. 127
  36. ^ а б Кетчум, п. 117
  37. ^ Кетчум, стр. 120–121
  38. ^ Дерево, п. 54
  39. ^ Кетчум, п. 122
  40. ^ а б Graydon, п. 424
  41. ^ Чидси, п. 84
  42. ^ а б c Frothingham, п. 133
  43. ^ а б Кетчум, п. 139
  44. ^ а б c Кетчум, стр 143
  45. ^ Чидси п. 93
  46. ^ Чидси п. 96
  47. ^ Frothingham, п. 136
  48. ^ а б c Кетчум, п. 147
  49. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 92–93, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  50. ^ Кетчум, стр. 152–153
  51. ^ Кетчум, стр. 151–152
  52. ^ Frothingham, стр. 144–145
  53. ^ Кетчум, п. 152
  54. ^ Фузилеры, Марк Урбан стр.38
  55. ^ Курц, Генрих I. Мужчины войны: Очерки американских войн и воинов, п. 31, Корпорация Xlibris, 2006 г.
  56. ^ Филбрик, Натаниэль. Банкер-Хилл: Город, Осада, Революция, п. 219-220, Нью-Йорк: Viking Press, 2013.
  57. ^ Курц, п. 29
  58. ^ Кетчум, п. 160
  59. ^ Курц, п. 31-33
  60. ^ Frothingham, стр. 141–142
  61. ^ Кетчум, п. 161
  62. ^ Курц, п. 33
  63. ^ Кетчум, п. 162
  64. ^ Frothingham, п. 146
  65. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, п. 92, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  66. ^ а б Курц, п. 30–35
  67. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 92–95, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  68. ^ Кетчум, стр. 165–166
  69. ^ Кетчум, п. 163
  70. ^ Кетчум, п. 164
  71. ^ а б Курц п. 35 год
  72. ^ Чидси п. 99
  73. ^ Frothingham, п. 150
  74. ^ Frothingham, п. 151
  75. ^ а б c Кетчум, п. 181
  76. ^ а б Frothingham, стр. 151–152
  77. ^ Brooks, п. 237
  78. ^ Brooks, стр. 183–184
  79. ^ Frothingham, стр.145, 196
  80. ^ Frothingham, pp. 387–389 перечисляет имена офицеров, раненые, а также это резюме.
  81. ^ Bardwell, п. 76
  82. ^ Кетчум, п. 150
  83. ^ Кетчум, п. 255
  84. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, С. 94–96, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  85. ^ Кетчум, стр. 207–208
  86. ^ Кетчум, п. 209
  87. ^ Кетчум, стр. 208–209
  88. ^ а б Кетчум, п. 211
  89. ^ Кетчум, п. 213
  90. ^ Scheer, п. 64
  91. ^ а б Cray, 2001
  92. ^ а б Крей, Роберт Э. (2001). «Бункер-Хилл Refought: Войны памяти и партизанские конфликты, 1775-1825». Исторический журнал Массачусетса - через Proquest.
  93. ^ Перселл, 2010, стр 164-168
  94. ^ Кетчум, Ричард М. Битва за Банкер-Хилл, п. 178, The Cresset Press, Лондон, Англия, 1963.
  95. ^ Мердок, Гарольд. Банкер-Хилл, Заметки и вопросы об известном сражении, Kessinger Publishing, LLC, 2010 г. ISBN  1163174912,
  96. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, стр. 191–92, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  97. ^ Frothingham, п. 131
  98. ^ Frothingham, п. 19
  99. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, п. 87, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  100. ^ а б Frothingham, п. 155
  101. ^ Frothingham, стр. 158–159
  102. ^ Французский, стр. 274–276
  103. ^ Frothingham, п. 153
  104. ^ Французский, стр. 263–265
  105. ^ Frothingham, п. 156
  106. ^ Филбрик, Натаниэль. Банкер-Хилл: Город, Осада, Революция, п. 219-220, Нью-Йорк: Viking Press, 2013.
  107. ^ Французский, п. 277
  108. ^ Frothingham, п. 148
  109. ^ Frothingham стр. 152–153
  110. ^ Джексон, п. 20
  111. ^ Ферлинг, 2015, п. 127–129
  112. ^ Льюис, Джон Э., изд. Мамонтовая книга о том, как это случилось. Лондон: Робинсон, 1998. Печать. С. 179.
  113. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал-майор Исраэль Патнэм: герой американской революции, п. 97, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 2017 г. ISBN  978-1-4766-6453-8.
  114. ^ Иоаннис Шеффери, "Memorabilium Sueticae Gentis Exemplorum Liber Singularis" (1671), стр. 42
  115. ^ Р. Рейли, Остальное к удаче: жизнь генерал-майора Джеймса Вулфа (1960), стр. 324
  116. ^ Андерсон, п. 679
  117. ^ Winsor, п. 85
  118. ^ Французский, стр. 269–270
  119. ^ Abbatt, п. 252
  120. ^ Кетчум, стр. 132, 165
  121. ^ Вудсон, п. 204
  122. ^ Кетчум, п. 260
  123. ^ Ричардс, п. 95
  124. ^ Кетчум, п. 257
  125. ^ Мелвилл
  126. ^ Биографический справочник США
  127. ^ Буфорд, 1895 г., Предисловие
  128. ^ Марвин, стр. 425, 436
  129. ^ "Massachusetts Coppers 1787–1788: Введение". Университет Нотр-Дам. В архиве из оригинала от 8 ноября 2007 г.. Получено 9 октября, 2007.
  130. ^ "e pluribus unum FAQ # 7". www.treas.gov. Получено 29 сентября, 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  131. ^ Уиллер, О. Кейт (30 января 2002 г.). "Индивидуальное резюме для полковника ДЖОРДЖА КЛАГХОРНА". Получено 10 октября, 2012.
  132. ^ HMSПобеда является самым старым судном, сданным в эксплуатацию на три десятилетия; Однако, Победа находится в сухом доке с 1922 года. "HMS Victory Service Life". Сайт HMS Victory. Архивировано из оригинал 24 сентября 2013 г.. Получено 14 октября, 2012.
  133. ^ Банс, стр. 336
  134. ^ Hayward, п. 322
  135. ^ Клэри
  136. ^ МТА Мосты
  137. ^ Музей Банкер-Хилл
  138. ^ Маккенна
  139. ^ "Архив альбомов". Picasaweb.google.com. Получено 19 ноября, 2017.
  140. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 января 2013 г.. Получено 2013-12-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  141. ^ Комитет безопасности (Американская революция)
  142. ^ "Карта кампуса Гарвардского университета". Map.harvard.edu. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 19 ноября, 2017.
  143. ^ MA Список официальных праздников
  144. ^ Руководство по экологическим услугам Somerville
  145. ^ Массачусетский университет, Бостон, отмечаемые праздники
  146. ^ Закрытие Bunker Hill Day
  147. ^ «Бюджет штата Массачусетс на 2011 финансовый год, помимо раздела 5». Mass.gov. 14 июля 2010 г.. Получено 6 августа, 2010.
  148. ^ Увидеть Столетняя книга для полного описания событий.
  149. ^ Празднование полугодия
  150. ^ New York Times, 15 июня 1975 г.
  151. ^ Каталог марок США Скоттс 2008 года

Список используемой литературы

Основные источникиБольшая часть информации о самой битве в этой статье происходит из следующих источников.

Незначительные источникиКонкретные факты, которые не обязательно отражаются в основных источниках, происходят из следующих источников.

Памятные датыРазличные памятные даты битвы описаны в следующих источниках.

дальнейшее чтение

внешние ссылки

О битве

О людях в бою