Черепаха (погружной) - Turtle (submersible)

Для глубоководного аппарата см. DSV Черепаха.
Схема, показывающая виды спереди и сбоку Черепаха

Черепаха (также называемый Американская черепаха) был первым в мире подводный судно с документально подтвержденным опытом боевого применения. Он был построен в 1775 году американцами. Дэвид Бушнелл как средство крепления заряды взрывчатого вещества для кораблей в гавани, для использования против Королевский флот судов, занимавших гавани Северной Америки во время Американская революционная война. Губернатор Коннектикута Джонатан Трамбулл рекомендовал изобретение Джордж Вашингтон, который предоставил средства и поддержку для разработки и тестирования машины.

Было предпринято несколько попыток использования Черепаха для прикрепления взрывчатки к нижней части британских военных кораблей в Нью-Йоркская гавань в 1776 году. Все провалилось, и в том же году ее транспортное судно было потоплено англичанами с подводной лодкой на борту. Бушнелл утверждал, что в конце концов вернул машину, но ее окончательная судьба неизвестна. Современные реплики Черепаха были построены и выставлены в Музей реки Коннектикут, ВМС США Библиотека и музей подводных сил, то Музей подводных лодок Королевского флота, а Океанографический музей (Монако).

Разработка

Американский изобретатель Дэвид Бушнелл сделал идею подводного судна для снятия британской военно-морской блокады во время Американская война за независимость. Бушнелл, возможно, начал изучать подводные взрывы, находясь в Йельский колледж. К началу 1775 года он создал надежный метод взрыва подводной взрывчатки - часовой механизм, подключенный к мушкет ударно-спусковой механизм, вероятно кремневый замок, адаптированный для этой цели.[1]

После Битвы при Лексингтоне и Конкорде В апреле 1775 года Бушнелл начал работу около Олд-Сэйбрука над небольшой подводной лодкой с индивидуальным управлением, предназначенной для прикрепления взрывного заряда к корпусу вражеского корабля, который, как он писал Бенджамину Франклину, будет «построен с большой простотой и по принципам». естественной философии ".[2]

Мало что известно о происхождении, вдохновении и влиянии изобретения Бушнелла. Кажется очевидным, что Бушнелл знал о работе голландского изобретателя. Корнелиус Дреббель.[3]

По словам доктора Бенджамина Гейла, доктора, преподававшего в Йельском университете, многие латунные и механические (движущиеся) части подводной лодки были построены Новый рай часовщик, гравер, ювелир, производитель латуни и изобретатель Исаак Дулиттл,[4] чей магазин находился всего в половине квартала от Йеля.[5] Хотя Бушнеллу отдают должное за дизайн Черепаха Гейлом и другими Дулиттл был хорошо известен как «гениальный механик» (то есть инженер), гравер и слесарь.[4] Он разработал и изготовил сложные часы с латунным колесом, печатный станок из красного дерева в 1769 году (первый, сделанный в Америке, после того, как Дулиттл успешно скопировал железный винт).[6][7] латунные компасы и геодезические инструменты. Он также основал и владел медным литейным заводом, где отливал колокола. В начале американской революции богатый и патриотичный Дулитл вместе с двумя партнерами построил в Нью-Хейвене пороховую фабрику, чтобы поддержать войну, и был отправлен правительством Коннектикута на разведку свинца.[8]

На этой диаграмме XIX века показаны виды сбоку Черепаха. Он неправильно изображает пропеллер в виде лопасти винта; как видно на фотографии выше и сообщенной сержантом Ли, это была лопасть гребного винта.[9]

Хотя дизайн Черепаха обязательно был окутан тайной,[10] Основываясь на своем машиностроительном опыте и предыдущем опыте проектирования и производства, кажется, что Дулиттл спроектировал и изготовил (и, вероятно, профинансировал) латунь и движущиеся части Черепаха,[11] включая двигательную установку,[12] навигационные инструменты,[13] латунные ножные водобалластные и нагнетательные насосы,[14] глубиномер и компас,[15] люк латунной короны,[16] заводной детонатор для мины,[17] и рукоятку гребного винта с ручным приводом и педаль с ножным приводом и маховиком.[18] Согласно письму доктора Бенджамина Гейла Бенджамину Франклину, Дулиттл также разработал механизм крепления мин, «те части, которые транспортируют порох и крепят его к днищу корабля».[19] Наиболее исторически важное нововведение в Черепаха был гребным винтом, так как это было первое известное его использование в гидроциклах: его описывали как «весло для гребли вперед или назад» с «беспрецедентной» конструкцией.[20] и в письме доктора Бенджамина Гейла Сайласу Дину, как «пара весел, закрепленных, как два противоположных плеча ветряной мельницы»[21] и как «два весла или лопасти», которые были «как руки ветряной мельницы ... двенадцать дюймов в длину и около четырех в ширину».[22] Поскольку он был, вероятно, латунным, он, вероятно, был разработан и выкован Дулитлом.[23] Дулиттл также, вероятно, поставлял дефицитные товары - порох и свинцовый балласт.[24] Богатый Дулитл, почти на 20 лет старше студента Йельского университета Бушнелла, был основателем и долгое время руководителем Епископальная церковь Святой Троицы на Зеленом,[25] и отвечал за инспекцию порта Нью-Хейвена и системы сигнализации[26][27] - предполагая, что Дулиттл обеспечил большую часть политического и финансового руководства в создании Черепаха а также его латунь и движущиеся части.

При изготовлении корпуса Бушнелл заручился услугами нескольких квалифицированных мастеров, включая своего брата, фермера Эзру Бушнелла и корабельного плотника Финеаса Пратта, оба, как и Дэвид Бушнелл, из Сэйбрука.[28] Корпус был «сделан из дуба, чем-то похожим на бочку и скован тяжелыми коваными обручами».[29] Форма корпуса, как сообщил Гейл Сайласу Дину, «больше всего напоминает два верхних панциря черепахи, соединенных вместе».[30]

Названный по форме, Черепаха напоминал большой моллюск столько, сколько черепаха; он был около 10 футов (3,0 м) в длину (согласно исходным спецификациям), 6 футов (1,8 м) в высоту и около 3 футов (0,9 м) в ширину и состоял из двух деревянных корпусов, покрытых деготь и усилен стальными лентами.[31] Он нырнул, впустив воду в трюм резервуар на дне сосуда и поднимался, выталкивая воду с помощью ручного насоса. Он приводился в движение вертикально и горизонтально винтами с ручным приводом. У него также было 200 фунтов (91 кг) свинца на борту, который можно было мгновенно выпустить для увеличения плавучести. Укомплектованный и управляемый одним человеком, судно содержало достаточно воздуха примерно на тридцать минут и имело скорость на тихой воде около 3 миль в час (2,6 узла; 4,8 км / ч).[31]

Шесть маленьких кусочков толстого стекла в верхней части субмарины обеспечивали естественный свет.[31] Во внутренних инструментах были небольшие кусочки биолюминесцентный лисий огонь прикреплены к иглам, чтобы указать их положение в темноте. Во время испытаний в ноябре 1775 года Бушнелл обнаружил, что это освещение не работает, когда температура падает слишком низко. Хотя неоднократные запросы были сделаны Бенджамин Франклин возможных альтернатив не было, и Черепаха был отстранен на зиму.[32]

Базовая конструкция Бушнелла включала некоторые элементы, присутствующие в более ранних экспериментальных подводных аппаратах. Метод подъема и опускания судна был аналогичен методу, разработанному Натаниэлем Саймонсом в 1729 году, и прокладки, используемые для создания водонепроницаемых соединений вокруг соединений между внутренним и внешним управлением, также могли быть получены от Саймонса, который построил подводный аппарат на основе Итальянский дизайн 17-го века Джованни Альфонсо Борелли.[33]

Подготовка к использованию

Полноразмерная копия Черепаха на выставке в Музей подводных лодок Королевского флота, Госпорт, Великобритания

Одна из центральных задач Бушнелла, когда он планировал и строил Черепаха было финансирование.

Из-за колониальных попыток сохранить в секрете от британцев существование этого потенциального военного имущества, колониальные записи, касающиеся Черепаха часто бывают короткими и загадочными. Большинство существующих записей касается запроса Бушнелла о выделении средств.[34] В 1771 году Бушнелл встречался с Джонатаном Трамбаллом, губернатором Коннектикута, в поисках финансовой поддержки. Trumbull также направил запросы в Джордж Вашингтон и Томас Джеферсон. Джефферсон, который сам был изобретателем, был заинтригован возможностями, в то время как Вашингтон по-прежнему скептически относился к выделению средств из Континентальной армии, финансирование которой уже растягивалось. В конечном итоге Вашингтон смог выделить средства, возможно, благодаря влиянию Трамбалла.

В процессе проектирования было несколько неудач. В частности, шахта несколько раз откладывалась с момента ее предполагаемого завершения с 1771 по 1776 год. ЧерепахаК тому же требовалась большая физическая выносливость и координация. Оператор должен был бы регулировать трюм, чтобы не утонуть, обеспечивая при этом собственную тягу с помощью кривошипа, который приводил в действие гребной винт, расположенный в передней части подводной лодки, и направление с помощью рычага, который приводил в действие и направлял руль в задней части. Также сообщается, что в кабине оставался воздух всего на тридцать минут использования. После этого оператор должен был подняться на поверхность и пополнить воздух через вентилятор. Очевидно, что для обеспечения успеха проекта потребуется обучение из-за сложной природы машины. «Лодку перевезли с фермы Эзры на Уэстбрук-роуд на то, что сейчас называется Эйерс-Пойнт в Олд-Сэйбрук на реке Коннектикут», - пишет историк Линкольн Диамант.[35] Бушнелл имел здесь связи с Йельским университетом, что позволяло ему проводить судебные процессы в секрете. Бушнелл провел здесь первые испытания своей подводной лодки, выбрав в качестве пилота своего брата Эзру. Несмотря на то, что Бушнелл настаивал на сохранении секретности своей работы, новости об этом быстро дошли до британцев при поддержке шпиона лоялистов, работавшего на конгрессмена из Нью-Йорка. Джеймс Дуэйн.

В августе 1776 г. Бушнелл спросил генерала Сэмюэл Холден Парсонс для волонтеров для работы Черепаха, потому что его брат Эзра, который был оператором во время предыдущих испытаний на мысе Айер на реке Коннектикут, заболел.[36] Были выбраны трое мужчин, и подводный аппарат был доставлен в пролив Лонг-Айленд для обучения и дальнейших испытаний.[37] Пока продолжались эти испытания, 27 августа англичане получили контроль над западной частью Лонг-Айленда. Битва за Лонг-Айленд. Поскольку теперь гавань контролировалась англичанами, Черепаха был перевезен по суше из Нью-Рошель в реку Гудзон. После двух недель тренировок Черепаха был отбуксирован в Нью-Йорк, и его новый оператор, Sgt. Эзра Ли, подготовился к атаке на флагман блокадной эскадры HMS Орел.[38]

Уничтожение этого символа британской военно-морской мощи с помощью подводной лодки, по крайней мере, нанесло бы удар по британскому моральному духу и, возможно, поставило бы под угрозу британскую блокаду и контроль над Нью-Йоркская гавань. План заключался в том, чтобы Ли находился прямо позади Орел'руль и с помощью винта прикрепите взрывчатку к корпусу корабля. Присоединившись, Ли снова войдет в воду и убежит.[39]

Атаковать Орел

Портрет Эзра Ли, Черепаха'оператор s

В 23:00 6 сентября 1776 года сержант. Ли вел подводную лодку к Адмирал Ричард Хау флагман, Орел, затем пришвартовался Губернаторский остров.

Той ночью Ли вывел небольшое судно на якорную стоянку. Чтобы добраться до места назначения, потребовалось два часа, так как было сложно управлять ручным управлением и ножными педалями, чтобы привести подводный аппарат в нужное положение. Трудности усугублялись довольно сильным течением и ползанием темноты над головой, что затрудняло обзор.

План провалился. Ли начал свою миссию, имея всего двадцать минут в воздухе, не говоря уже о сложностях управления кораблем. Темнота, скорость течения и дополнительные сложности - все вместе помешало плану Ли. Выйдя на поверхность, Ли зажег запал на взрывчатке и несколько раз пытался воткнуть устройство в днище корабля. К сожалению, после нескольких попыток Ли не смог пробить Орел'Он отказался от операции, так как таймер на взрывчатке должен был сработать, и он боялся, что его поймают на рассвете. Популярная история гласила, что он потерпел неудачу из-за медь облицовка корпуса корабля. Королевский флот недавно начал установку медная обшивка на днище своих военных кораблей, чтобы защитить от повреждений древоточцы и других морских обитателей, однако подкладка была тонкой как бумага и не могла помешать Ли просверлить ее. Бушнелл полагал, что неудача Ли, вероятно, была связана с железной пластиной, соединенной с шарниром руля.[40] Когда Ли попытался найти другое место в корпусе, он не смог оставаться под кораблем и в конце концов отказался от попытки. Более вероятно, что он страдал от усталости и углекислый газ вдох, что сбило его с толку и не смог правильно провести процесс просверливания Орел'корпус s. Ли сообщил, что британские солдаты на Губернаторском острове заметили подводный аппарат и отправились на разведку. Затем он выпустил заряд (который он назвал «торпедой», преобладающим термином для подводных взрывных устройств примерно до 1890 года), «ожидая, что они схватят и его точно так же, и, таким образом, все будет разнесено на атомы».[40] Подозревая дрейфующую атаку, британцы отступили обратно на остров. Ли сообщил, что заряд попал в Ист-Ривер, где он взорвался «с огромной силой, выбросив в воздух большие столбы воды и куски дерева, из которых он состоял».[40] Это было первое зарегистрированное использование подводной лодки для нападения на корабль;[33] однако единственные записи, подтверждающие это, - американские. Британские записи не содержат сообщений об атаке подводной лодки или каких-либо сообщений о взрывах в ночь предполагаемой атаки на Орел.[41]

По мнению британского военно-морского историка Ричарда Комптон-Холла, проблемы достижения нейтральная плавучесть сделали бы бесполезный вертикальный винт. Маршрут Черепаха пришлось бы атаковать Орел находился немного поперек приливного течения, что, по всей вероятности, привело бы к истощению Ли.[41] Перед лицом этих и других проблем Комптон-Холл предполагает, что вся эта история была сфабрикована как дезинформация и подбадривающая пропаганда, и если Ли действительно совершил нападение, то это было в крытой весельной лодке, а не Черепаха.[41]

Несмотря на Черепаха'провалом, Вашингтон назвал Бушнелл «Человек великих механических способностей, плодородный изобретательский и мастер исполнения». Оглядываясь назад, Вашингтон заметил в письме к Томас Джеферсон, "[Бушнелл] пришел ко мне в 1776 году по рекомендации Губернатор Трамбалл (ныне мертв) и другие респектабельные персонажи ... Хотя я сам хотел веры, я снабдил его деньгами и другими средствами, чтобы привести их в исполнение. Некоторое время он работал безрезультатно, и, хотя сторонники его схемы продолжали оптимистично, он так и не добился успеха. Всегда вмешивалась та или иная авария. Тогда я подумал и до сих пор считаю, что это было гениальное усилие; но требовалось сочетание слишком многих вещей ... "[42]

Черепаха'атака на Орел отразили изобретательность американских войск после падения Нью-Йорк и тенденция более слабых воюющих сторон принимать и использовать новые, иногда радикальные, технологии. «Какое изумление это вызовет и какие преимущества могут быть получены… если это удастся, [будет] легче представить себе, чем мне описать», - писал врач Бенджамин Гейл. Сайлас Дин меньше чем год назад Черепахамиссия.

Конечная судьба субмарины неизвестна, хотя считается, что после того, как британцы взяли Нью-Йорк, Черепаха был уничтожен, чтобы не допустить попадания в руки врага.

Последствия

Бушнелл заминировал небольшой британский катер

5 октября сержант Ли снова вышел, пытаясь прикрепить заряд к фрегат бросил якорь у Манхэттена. Он сообщил, что его заметили корабельные вахты, поэтому он отказался от попытки. Подводная лодка была потоплена несколько дней спустя англичанами на борту своего тендерного судна недалеко от Форт Ли, Нью-Джерси. Бушнелл сообщил об утилизации Черепаха, но его окончательная судьба неизвестна.[43] Вашингтон назвал эту попытку «гениальным усилием», но для того, чтобы такая попытка увенчалась успехом, «требовалось сочетание слишком многих вещей».[44]

Следующий Черепаха 'После неудавшейся атаки в гавани Нью-Йорка Бушнелл продолжил свою работу с подводными взрывчатыми веществами. В 1777 году он изобрел мины для буксировки при атаке на HMS Цербер возле гавани Нью-Лондона [45] и быть спущенным на воду по реке Делавэр в попытке остановить британский флот у Филадельфии.[46] Обе попытки потерпели неудачу, и последняя заняла краткое, хотя и фарсовое место в военной литературе. Фрэнсис Хопкинсон стихотворение "Битва бочонков, »запечатлел удивительную, хотя и бесполезную затею:« Солдат летел, матрос тоже, и, напуганный почти до смерти, сэр, изнашивал свою обувь, чтобы распространять новости, и бежал, пока не запыхался, сэр ».

Когда правительство Коннектикута отказалось финансировать дальнейший подводный проект, Бушнелл присоединился к Континентальной армии в качестве капитан-лейтенанта саперов и шахтеров и несколько лет с отличием служил на реке Гудзон в Нью-Йорке.[47] После войны Бушнелл погрузился в безвестность. Он посетил Францию ​​на несколько лет, а затем переехал в Грузию в 1795 году под вымышленным именем Дэвид Буш, где преподавал в школе и занимался медициной. В 1824 году он умер в Грузии, в значительной степени неизвестный. После войны изобретатели, такие как Роберт Фултон находились под влиянием проектов Бушнелла в разработке подводных взрывчатых веществ.

Несмотря на ЧерепахаИз-за недостатков изобретение Бушнелла стало важной вехой в подводных технологиях. Американский изобретатель Роберт Фултон задумал свою подводную лодку Наутилус в первые годы девятнадцатого века и привезли его в Европу, когда Соединенные Штаты оказались в значительной степени не заинтересованы в дизайне. Вовремя американская гражданская война, то Конфедеративные Штаты Америки столкнувшись с ситуацией, аналогичной ситуации в колониях во время войны за независимость, разработала оперативную подводную лодку. CSS Х.Л. Ханли, чье разрушение USS Хаусатоник в Чарльстон-Харбор В феврале 1864 г. произошла первая в истории удачная атака подводной лодки. К началу двадцатого века мировые военно-морские силы начали принимать на вооружение подводные лодки в больших количествах. Как и конструкция Бушнелла, эти лодки имитировали естественные формы морских животных в своем дизайне. Как заметил в 1901 году один современный историк подводных лодок, эволюция современных подводных лодок произошла от кита, который он считал «подводной лодкой, созданной природой из млекопитающего».

Хотя имя Бушнелла в целом малоизвестно, ему часто приписывают революцию в военно-морской войне снизу. Бушнелла Черепаха создал военную точку обзора, невиданную до Войны за независимость - вид из-под воды, пораженной войной. Как утверждает историк Алекс Роланд, наследие Бушнелла как изобретателя также было усовершенствовано американскими писателями и историками, которые в начале девятнадцатого века прославили Бушнелла и его подводную лодку. Новому послевоенному поколению американцев он казался «гениальным патриотом, который изобрел подводную лодку, напугавшую британцев». Бушнелл пополнил ряды американских изобретателей той эпохи, как Эли Уитни и Роберт Фултон. Эти люди были национальными героями для американцев, которые выступали за технический прогресс и боготворили людей, которые их создали. «Независимо от того, была ли причина этого в военной гордости или научном национализме, - утверждает Роланд, - американцам в первые полвека после революции было важно смотреть на подводную лодку Бушнелла как на американский оригинал.

Однако пока Черепаха занимает видное место в истории технологий и военной истории, исследования Роланда указывают на другие технологические преимущества, которые почти наверняка повлияли на конструкцию Бушнелла. Роланд указывает на Денис Папин, французский врач, физик и член Королевское общество и Academíe des Sciences, две подлодки которого вполне могли служить образцом для Бушнелла. «Подводная лодка, спроектированная и построенная Бушнелл ... имела особенности, присущие обеим версиям Папина». Как утверждает историк технологий Кэрролл Перселл, такое трансатлантическое взаимное обогащение технологий вряд ли было чем-то исключительным в ту эпоху.

Поскольку ЧерепахаС появлением более двух веков назад международное игровое поле выровнялось. Монополия на подводные технологии, когда-то принадлежавшая Соединенным Штатам, была утрачена со временем, поскольку другие военно-морские силы по всему миру модернизировали и приняли подводную войну. Из новинок Джон Холланд в начале двадцатого века в немецкую Подводная лодка кампании мировых войн и ядерных МБР подводные лодки Холодная война Современные военно-морские силы использовали подводные лодки, прежде всего, для целей разведки и коммерческих рейдов, но все чаще в наступательных, атакующих целях. В послевоенное время подводная лодка стала центральным элементом современного флота. Использование подводных лодок вышло далеко за рамки концепции Бушнелла о снятии морских блокад, предназначенных для того, чтобы лишить страну их импорта, чтобы стать важным оружием наступательной морской войны и проецирования силы.

Реплики

В Черепаха был первым подводным судном, использовавшимся в боевых условиях, и привел к развитию того, что мы знаем сегодня как современный подводная лодка, навсегда меняющие подводную войну и лицо войны на море. Таким образом, Черепаха был воспроизведен много раз, чтобы показать новой аудитории корни подводных технологий, насколько они изменились и какое влияние они оказали на современные подводные лодки. К 1950-м годам историк технологий Брук Хиндл считал, что Черепаха как «величайшее из изобретений военного времени».[48] В Черепаха остается источником национальной и региональной гордости, что привело к созданию нескольких копий, многие из которых существуют в родном штате Бушнелла. Коннектикут. Как заметил Бенджамин Гейл в 1775 году, судно было «сконструировано с большой простотой», и таким образом послужило вдохновением для создания по меньшей мере четырех копий.[49] Многие из них следовали проектам, изложенным Бушнеллом, с «точными и исчерпывающими описаниями его подводной лодки», что помогло процессу воспроизведения.[50]

Судно было предметом особой гордости в Коннектикуте. В 1976 году реплика Черепаха был разработан Джозеф Лири и построен Фредом Фрезе как проект, знаменующий Двухсотлетие Соединенных Штатов. Его окрестил губернатор Коннектикута, Элла Грассо, и позже протестирован в Река Коннектикут. Эта реплика принадлежит Музей реки Коннектикут.

В 2002 году два скульптора Рик и Лаура Браун Массачусетс, вместе с Массачусетский колледж искусства и дизайна студенты и преподаватели построили еще одну копию. Брауны намеревались лучше понять человеческую изобретательность, сохраняя при этом Бушнелл Дизайн, материалы и техника аутентичны. «В нем родилась изобретательность янки», - заметил Рик Браун, имея в виду последнее в длинной череде памятных мероприятий, в которых Черепаха как нечто подлинно американское. Об искушении использовать синтетические и неисторические материалы Роб Дуарте, студент MassArts, заметил: «Всегда было искушение использовать силикон «Чтобы запечатать вещь», - говорит Роб Дуарте, студент MassArt. «Затем вы поняли, что кто-то другой должен был выяснить это с теми же ограниченными ресурсами, которые использовали мы. Это просто интересный способ учиться. Вы не можете сделать это иначе, кроме как на самом деле ». Внешняя оболочка реплики была выдолблена, используя управляемый огонь, с двенадцатифутового Ситкинская ель. Бревно было семь футов в диаметре и доставлено из британская Колумбия. На создание этой реплики ушло двенадцать дней, и ее успешно погрузили в воду. В 2003 г. он прошел испытания в закрытом резервуаре на Военно-морская академия США. Лью Наколс, профессор Океан Инжиниринг в USNA совершил десять погружений, отметив, что «вы чувствуете себя изолированным от внешнего мира. Если бы у вас было хоть какое-то чувство клаустрофобия это было бы не очень хорошее впечатление ".[51]

В 2003 году Рой Манстан, Фред Фрезе и Центр подводных боевых действий ВМС начали сотрудничать со студентами из Старшая школа Сэйбрука в Коннектикуте в рамках четырехлетнего проекта под названием The Turtle Project по созданию собственной рабочей копии, который они завершили и запустили в 2007 году.[52][53]

3 августа 2007 г. трое мужчин были остановлены полицией при сопровождении и пилотировании реплики, основанной на Черепаха в пределах 200 футов (61 м) от RMS Королева Мэри 2, затем пришвартовался у терминала круизных судов в Ред-Хук, Бруклин. Реплика была создана нью-йоркским художником. Филип «Герцог» Райли и двое жителей Род-Айленд, один из которых утверждал, что является потомком Дэвида Бушнелла. Райли утверждал, что хотел снять себя рядом с Королева Мэри 2 для его предстоящей выставки в галерее. Однако дом Райли не был точной копией, его рост составлял восемь футов, и он был сделан из дешевых фанера затем покрытый стекловолокно. Его иллюминаторы и люк были получены от морской спасательной компании. Он также установил насосы, позволяющие добавлять или удалять воду для балласта. Райли окрестил свое судно Желудь, чтобы отметить отклонение от оригинального дизайна Бушнелла. Судно, сообщило Нью-Йорк Таймс, "напоминал что-то из Жюль Верн посредством Гек Финн, укомплектованный актерами из 'Придурок. ' В Береговая охрана выдал Райли обвинение в небезопасном судне и за нарушение зоны безопасности вокруг Королевы Марии 2. NYPD также задержали подводную лодку. Комиссар полиции Раймонд В. Келли, назвав этот инцидент «морским бедствием», заверил общественность, что это был просто художественный проект и на самом деле не представлял террористической угрозы для пассажирского судна.[54]

В 2015 году реплика, построенная Манстаном и Фрезе в 2007 году для The Turtle Project, была приобретена Privateer Media и использована в телесериале. ПОВОРОТ: Вашингтонские шпионы.[55][56] Подводная лодка была отправлена ​​в Ричмонд, штат Вирджиния, где она прошла полную модернизацию и была перезапущена для использования в пленке на воде. Дополнительные полноразмерные модели интерьера и экстерьера также были изготовлены AMC в рамках производства.

Также в 2015 году компания Privateer Media использовала реплику проекта Turtle Project для сериала Travel Channel «Следуй за своим прошлым», организованного Элисон Стюарт. Съемки проходили в августе, когда подводная лодка была спущена на трос в реке Коннектикут в городе Эссекс, штат Коннектикут.

Сноски

  1. ^ Диамант, стр. 22
  2. ^ Роланд, Алекс (1977). «Подводная лодка Бушнелла: американский оригинал или европейский импорт?». Технологии и культура. 18: 159. Дои:10.2307/3103954. JSTOR  3103954.
  3. ^ Роланд. «Черепаха Бушнелла»: 167. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ а б Диамант, стр. 23
  5. ^ Манстан, с. 29
  6. ^ Бернс, Уильям Э., Наука и технологии в колониальной Америке, Издательство Greenwood Publishing Group, 2005, стр. 90
  7. ^ Санджек, Рассел, Американская популярная музыка и ее бизнес: первые четыреста лет, Oxford University Press, 1988, стр. 364
  8. ^ Манстан, с. 53
  9. ^ Риндскопф и др., Стр. 30
  10. ^ Манстан, с. 43
  11. ^ Манстан, стр. 52–53.
  12. ^ Манстан, с. 88
  13. ^ Манстан, с. 120
  14. ^ Манстан, с. 57, 105, 107.
  15. ^ Манстан, стр. 120–23.
  16. ^ Манстан, с. 109, 110, 112.
  17. ^ Манстан, стр.131, 136
  18. ^ Манстан, стр. 194–98.
  19. ^ Mansten, p. 138
  20. ^ Манстан, с. 150
  21. ^ Аббат, стр. 177
  22. ^ Аббат стр. 178–80.
  23. ^ Манстан, с. 93
  24. ^ Манстан, с. 63, 131
  25. ^ Джарвис, Люси Кушинг (редактор), Очерки церковной жизни в колониальном Коннектикуте: история переселения англиканской церкви в сорок два прихода Коннектикута при содействии Общества распространения Евангелия, Tuttle, Morehouse & Taylor Company, 1902, стр. 117–18.
  26. ^ Хинман, Роял, Исторический сборник из официальных документов, файлов и т. Д. Части, хранящейся в Коннектикуте во время Революционной войны: с приложением, содержащим важные письма, показания и т. Д., Написанные во время войны, Э. Глисон, 1842, стр. 516
  27. ^ Парикмахер, Джон Уорнер, Исторические коллекции Коннектикута, New Haven: Hamlen, 1836, стр. 177
  28. ^ Манстан, с. 54
  29. ^ Милкофски, Бренда. «Дэвид Бушнелл и его революционная подводная лодка». Connecticuthistory.org.
  30. ^ Бенджамин Гейл Сайласу Дину, Киллингворт, 9 ноября 1775 года. «Подводная черепаха: военно-морские документы войны за независимость». history.navy.mil.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  31. ^ а б c Schecter, стр. 172
  32. ^ Диамант, стр. 27
  33. ^ а б Риндскопф и др., Стр. 29
  34. ^ Роял Р. «Хинман, Историческое собрание, из официальных отчетов», Файлы и т. Д. части, поддерживаемой Коннектикутом во время Революционной войны (Хартфорд, Коннектикут, 1842 г.), стр. 343, 437 и 531
  35. ^ Милкофски, Бренда. Дэвид Бушнелл и его революционная подводная лодка (Connecticut History.org. N.p., 2017).
  36. ^ Эббот, журнал Тэтчер, стр. 185
  37. ^ Манстан, с. 193
  38. ^ Манстан, с. 129
  39. ^ Дон Уолш, 2011. «Черепаха: революционный сосуд Дэвида Бушнелла». Военно-морская история 25, вып. 1: 69–70. Academic Search Premier, EBSCOhost
  40. ^ а б c Schecter, стр. 174
  41. ^ а б c Комптон-Холл, стр. 32–40.
  42. ^ Джордж Вашингтон - Томасу Джефферсону, 26 сентября 1785 г., От Джорджа Вашингтона до Томаса Джефферсона
  43. ^ Диамант, стр. 33
  44. ^ Диамант, стр. 34
  45. ^ Манстан, с. 270
  46. ^ Манстан, с. 271
  47. ^ Фредриксен, Джон К., Американские военные руководители: от колониальных времен до наших дней, ABC-CLIO, 1999, Том 1, стр. 103
  48. ^ Алекс Роланд, «Подводная лодка Бушнелла: американский оригинал или европейский импорт», Технологии и культура 18 (апрель 1977 г.), 158.
  49. ^ Роланд, «Подводная лодка Бушнелла», 159.
  50. ^ Стивен Дариан и Эми Прайс. «Дэвид Бушнелл: изобретатель описывает свое изобретение», Техническая коммуникация 35 (ноябрь 1988 г.), 344.
  51. ^ Том Гидвиц, "Черепаха снова ныряет", Археология, 58 (май / июнь 2005 г.): 36–41
  52. ^ Ван Нес, Клаудия (25 октября 2002 г.). "План спасен для реплики подводной лодки". Хартфорд Курант.
  53. ^ «Реконструкция подводной черепахи».
  54. ^ Рэнди Кеннеди. «Художник и его субподчинение в Бруклине», Нью-Йорк Таймс. 4 августа 2007 г.
  55. ^ ПОВОРОТ: Вашингтонские шпионы
  56. ^ TURN: Подводная лодка Turtle

Рекомендации