Посадка в заливе Кипс - Landing at Kips Bay - Wikipedia

Приземление в заливе Кипа
Часть Американская революционная война
Высадка британских войск в заливе Кипа 1776.jpg
Высадка британских войск в заливе Кипа в 1776 году., Неизвестный автор
Дата15 сентября 1776 г.
Место расположения
Кипс Бэй, Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты: 40 ° 44′10,79 ″ с.ш. 73 ° 58′28,7 ″ з.д. / 40.7363306 ° с.ш. 73.974639 ° з.д. / 40.7363306; -73.974639
РезультатБританская победа[1]
Воюющие стороны
 Великобритания
Гессен-Кассель		 Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Генри Клинтон
Ричард Хау		 Джордж Вашингтон
Сила
4,000[2]500[3]
Жертвы и потери
12 убитых и раненых[4]50 убитых
320 пленных[5]

В Приземление в заливе Кипа был Британский десантный десант вовремя Кампания в Нью-Йорке в Американская революционная война 15 сентября 1776 г., на восточном берегу современного Манхэттен.

Сильный передовой огонь британских военно-морских сил в Ист-Ривер заставили неопытных ополченцев, охранявших место приземления, бежать, что позволило британцам беспрепятственно приземлиться в Кипс Бэй. Стычки после высадки привели к тому, что британцы захватили часть этих ополченцев. Британские маневры после приземления почти перекрыли путь к отступлению некоторым Континентальная армия силы дислоцировались дальше на юго-восток острова. Бегство американских войск было настолько стремительным, что Джордж Вашингтон, который пытался сплотить их, остался в опасной близости от британских позиций.

Операция имела успех у британцев. Это вынудило Континентальную армию отойти в Harlem Heights, уступая контроль Нью-Йорк на нижней половине острова. Тем не мение, Генерал Вашингтон заняли прочные позиции на Harlem Heights, которую он защищал в ожесточенная стычка между двумя армиями на следующий день. Генерал Хоу, не желая рисковать дорогостоящей лобовой атакой, не пытался продвигаться дальше по острову еще два месяца.

Фон

Основная статья: Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси

В Американская революционная война не шло хорошо для Британский военные в 1775 - начале 1776 г. В осажденных Бостон, то прибытие тяжелых орудий для Континентальная армия лагерь подсказал Генерал Уильям Хау уйти из Бостона в Галифакс, Новая Шотландия в марте 1776 года. Он перегруппировался там, приобрел припасы и подкрепление и в июне начал кампанию по захвату Нью-Йорк.[6] Ожидая следующего нападения британцев на Нью-Йорк, генерал Джордж Вашингтон переместил свою армию туда, чтобы помочь Генерал Патнэм при подготовке к обороне задача осложнялась большим количеством потенциальных мест высадки британских войск.

Войска Хоу начали беспрепятственную высадку на Стейтн-Айленд в начале июля и совершил еще одну беспрепятственную посадку на Лонг-Айленд, где Вашингтон Континентальная армия 22 августа организовал значительную оборону.[7] 27 августа Хоу успешно обошел оборону Вашингтона в Битва за Лонг-Айленд, оставляя Вашингтон в шатком положении на узких Бруклинских высотах. Британская армия впереди и Ист-Ривер за ним. В ночь с 29 на 30 августа Вашингтон успешно эвакуировал всю свою 9-тысячную армию на остров Йорк (как Манхэттен тогда было известно).[8]

Несмотря на демонстрацию дисциплины и единства во время эвакуации, армия быстро впала в отчаяние и гнев. Большое количество ополченцев, многие из которых летние сборы закончились в августе, уехали домой.[9] Лидерство в рядах ставилось под сомнение, солдаты открыто желали возвращения ярких и харизматичных. Генерал Чарльз Ли.[10] Вашингтон направил письмо в Второй континентальный конгресс в Филадельфия просят указать направление - в частности, следует ли оставить Нью-Йорк, который тогда занимал только южную оконечность острова Манхэттен, и сжечь дотла. «С одной стороны, они получат от этого большие удобства, а с другой - будет уничтожено много собственности», - писал Вашингтон.[11]

География

Остров Йорк был занят главным образом на южной оконечности (ныне Нижний Манхэттен) Нью-Йорком, на западной оконечности - городом. Деревня Гринвич, а на севере деревней Гарлем. В малонаселенном центре острова было несколько невысоких холмов, в основном Индианбург и Краун-Хайтс. Паромное сообщение связывало остров с прилегающими территориями, с основным паромом до материка Округ Вестчестер (сейчас же Бронкс ) пересекая Река Гарлем на Королевском мосту у северной оконечности острова. Остров омывался двумя реками, с запада - река Гудзон а на востоке у Ист-Ривер, которая отделяла остров от Лонг-Айленда.[12] Кипс Бэй была бухтой на восточном берегу острова, простирающейся примерно от нынешней 32-й до 38-й улицы и так далеко на запад, как Вторая авеню. Бухты как таковой уже не существует, поскольку она была засыпана, но в 1776 году она стала прекрасным местом для высадки десанта: глубокая вода у берега и большой луг для сбора высадившихся войск.[13] Напротив залива на Лонг-Айленде широкое устье Newtown Creek, также окруженный лугами, предлагал столь же отличную плацдарм.[14]

Планирование

Вашингтон, не уверенный в следующем шаге генерала Хоу, рассредоточил свои войска вдоль берегов острова Йорк и берега Вестчестера и активно искал разведданные, которые позволили бы разгадать планы Хоу. Он также приказал покушаться на HMSОрел, флагман брата генерала Хоу и командующего Королевский флот в Нью-Йорке, адмирал Ричард Хау. 7 сентября в первом задокументированном случае подводная лодка война, сержант Эзра Ли, вызвался пилотировать подводный Черепаха к Орел и прикрепить к кораблю взрывчатку; Буровая установка подводного аппарата ударилась о железную ленту, сквозь которую он не мог проникнуть, и Ли не смог прикрепить требуемую взрывчатку. Ли смог сбежать, хотя он был вынужден освободить свой взрывной груз, чтобы отбиваться от небольших лодок, посланных британцами для расследования, когда он всплыл, чтобы сориентироваться. Полезный груз безвредно взорвался в Ист-Ривер.[15]

Тем временем британские войска под предводительством генерала Хоу продвигались на север по восточному берегу Ист-Ривер в направлении Королевский мост. В ночь на 3 сентября британцы фрегат Роза воспользовался течением на север прилив и, буксируя тридцать плоскодонки, переместился вверх по Ист-Ривер и бросил якорь в устье реки Ньютаун. На следующий день по Ист-Ривер двинулось больше транспорта и плоских лодок. Три боевых корабля -HMSИзвестность, HMSОтпор и HMSЖемчужина - вместе со шхуной HMS Tryal, поплыл в Hudson.[16][17]

Генерал сэр Генри Клинтон

5 сентября Генерал Натанаэль Грин недавно вернувшийся в строй после тяжелой болезни, направил Вашингтону письмо с призывом немедленно покинуть Нью-Йорк. Грин утверждал, что без владения Лонг-Айлендом Нью-Йорк невозможно удержать. С армией, разбросанной по лагерям на острове Йорк, американцы не смогут остановить британскую атаку. Он утверждал, что еще одно решающее поражение будет катастрофическим с точки зрения людских потерь и морального ущерба. Он также рекомендовал сжечь город; после того, как британцы установили контроль, он никогда не мог быть восстановлен без сопоставимого или превосходящего военно-морские силы. Грин резюмировал, что не было никакой пользы для Америки в сохранении Нью-Йорка, и рекомендовал Вашингтону созвать военный совет.[18] К тому времени, когда 7 сентября собрался совет, пришло письмо от Джон Хэнкок заявив о резолюции Конгресса о том, что, хотя Нью-Йорк не должен быть разрушен, Вашингтон не обязан его защищать.[19][20] Конгресс также решил послать делегацию из трех человек для встречи с лордом Хау ... Джон Адамс, Бенджамин Франклин, и Эдвард Ратледж.[21]

Препараты

Статуя Джордж Вашингтон в Бруклине

10 сентября британские войска двинулись с Лонг-Айленда, чтобы занять Остров Монтрезора, небольшой остров в устье Река Гарлем. Днем позже, 11 сентября, делегация Конгресса прибыла на Стейтн-Айленд и встретился с адмиралом лордом Хау в течение нескольких часов. Встреча ни к чему не привела, поскольку лорд Хау не был уполномочен предоставить условия, на которых настаивала делегация Конгресса. Однако это отложило надвигающуюся британскую атаку, дав Вашингтону больше времени, чтобы решить, стоит ли и где противостоять врагу.[22]

На военном совете 12 сентября Вашингтон и его генералы приняли решение покинуть Нью-Йорк. Четыре тысячи континентов под Генерал Исраэль Патнэм осталось защищать город и нижний Манхэттен, в то время как основная армия двинулась на север, в Гарлем и Королевский мост. Днем 13 сентября началось крупное британское движение, когда военные корабли Робак и Фениксвместе с фрегатами Орфей и Карисфорт, двинулся вверх по Ист-Ривер и встал на якорь в Бушвик-Крик, неся в общей сложности 148 орудий и в сопровождении шести транспортных кораблей.[23] К 14 сентября американцы срочно перебрасывали склады боеприпасы и другие матчасть вместе с американскими больными, чтобы Оранджтаун, Нью-Йорк.[24] Все доступные лошади и повозки использовались в Джозеф Рид описывается как «великое военное дело».[25] Разведчики сообщали о передвижении в лагерях британской армии, но Вашингтон все еще не знал, куда британцы нанесут удар. К вечеру большая часть американской армии двинулась на север, к Кингс-Бридж и Harlem Heights, и Вашингтон последовал в ту ночь.[24][25]

Генерал Хоу изначально планировал высадку на 13 сентября, напомнив дату высадки. Джеймс Вулф ключевой приземления перед Битва на равнинах Авраама в 1759 году. Он и генерал Клинтон разошлись во мнениях относительно точки атаки, при этом Клинтон утверждал, что высадка на Кингс-Бридж окончательно отключила бы Вашингтон. Изначально Хоу хотел сделать две высадки: одну в заливе Кипа, а другую - в районе Хорнс-Хук, дальше на север (около современной 90-й улицы) на восточном берегу. Он выбрал последний вариант, когда пилоты корабля предупредили об опасных водах Врата ада, где река Гарлем и воды Лонг-Айленд Саунд встречайте Ист-Ривер. После задержек из-за неблагоприятных ветров посадка, нацеленная на залив Кипа, началась утром 15 сентября.[26]

Посадка

Британская карта 1781 года с изображением Манхэттена. Залив Кипа находится на Ист-Ривер, названный «Залив Кеппа».

Адмирал Хоу послал шумное демонстрация из Королевский флот отправляет река Гудзон рано утром 15 сентября, но Вашингтон и его помощники решили, что это был отвлечение и держали свои силы на северной оконечности острова.[24] Пятьсот Коннектикут милиция под командованием полковника Уильям Дуглас возвел грубый бруствер на американской линии у Кипс-Бей,[3] но многие из этих фермеров и владельцев магазинов были неопытны и не имели мушкетов. Они взяли с собой домашнее щуки построен из коса лезвия прикреплены к столбам. Проснувшись всю ночь и не поев в предыдущие двадцать четыре часа, на рассвете они осмотрели свои скудные редут увидеть пять британских военные корабли в Ист-Ривер недалеко от их позиции.[27] Пока ополченцы в заливе Кипа лежали в своих рвах, британские корабли, стоявшие на якоре в 200 ярдах (180 м) от берега, также лежали тихо. День выдался очень жаркий. Около 10 часов утра Генерал сэр Генри Клинтон, которому Хоу поручил совершить посадку, приказал начать переправу. Первая волна из более чем восьмидесяти плоскодонных лодок перевезла 4000 британских и Гессенские солдаты, стоя плечом к плечу, покинул бухту Ньютаун и вошел в воды Ист-Ривер, направляясь к заливу Кип.[2]

Около одиннадцати пять боевых кораблей начали залп залпа залпового огня, который расплющил непрочную американскую брустверы и запаниковал ополчение Коннектикута. «Такой ужасный и такой непрекращающийся рев орудий, о котором мало кто слышал раньше даже в армии и на флоте», - писал Амвросий Серль, личный секретарь лорда Хау. Около восьмидесяти орудий вели огонь по берегу в течение целого часа. Американцы были наполовину погребены под землей и песком, и из-за дыма и пыли они не могли вести ответный огонь. После того, как пушки прекратились, из дыма показались британские плоскодонки и направились к берегу. К тому времени американцы в панике отступали, и британцы начали свое десантный десант.[2]

Хотя Вашингтон и его помощники прибыли с командного пункта на Гарлем-Хайтс вскоре после начала высадки, им не удалось сплотить отступающее ополчение. Примерно в 1,6 км от берега от залива Кипс Вашингтон ехал на своей лошади среди людей, пытаясь развернуть их и навести порядок, яростно и яростно ругаясь. По некоторым данным, он потерял контроль над своим темпераментом; он размахивал взведенным пистолетом и обнажил меч, угрожая перебить людей, и крикнул: «Бери стены! Бери кукурузное поле!» Когда никто не повиновался, он бросил шляпу на землю, воскликнув с отвращением: «Это те люди, с которыми я должен защищать Америку?»[28] Когда некоторые убегавшие люди отказались повернуться и вступить в бой с группой наступающих гессенцев, Вашингтон, как сообщается, ударил некоторых из их офицеров своим хлыстом.[29] Гессенцы застрелили или закололи штыками ряд американских солдат, которые пытались сдаться. Две тысячи солдат Континентальной армии под командованием генералов Сэмюэл Парсонс и Джон Феллоуз прибыли с севера, но при виде хаотичного отступления ополченцев они тоже развернулись и убежали. Вашингтон, все еще в ярости, ехал в сотне ярдов от врага, «ошеломленный, обездвиженный своей кипящей яростью, был беспечен. Один из его людей схватил поводья его лошади и поспешил Вашингтону в более безопасное место».[30]

Все больше и больше британских солдат выходили на берег, в том числе легкие. пехота, гренадеры, и гессен Jägers. Они разошлись, продвигаясь в нескольких направлениях. К вечеру еще 9000 британских солдат высадились в заливе Кипа, и Хоу послал бригаду в сторону Нью-Йорка, официально овладев ею. Хотя большинству американцев удалось бежать на север, не всем удалось бежать. «Я видел, как гессенец отрезал голову мятежнику от его тела и хлопнул ею по шесту в окопах», - записал британский офицер.[31] Южные авансовый толкнули полмила (0,8 км) до Watts фермы (около современного 23rd Street) до встречи жесткого американского сопротивления. Северное наступление остановилось у Инкленберга (ныне Мюррей Хилл, возвышение к западу от залива Кипс), к западу от нынешнего Lexington Avenue, по приказу генерала Хоу ждать остальных сил вторжения. Это было чрезвычайно удачно для тысяч американских солдат к югу от точки вторжения. Если бы Клинтон продолжил свой путь на запад, к Гудзону, он отрезал бы войска генерала Патнэма, почти треть войск Вашингтона, от основной армии, заключив их в ловушку в нижнем Манхэттене.[32]

Общий Израиль Путнам

Генерал Патнэм двинулся на север с некоторыми своими войсками, когда началась высадка. После краткого разговора с Вашингтоном о риске попадания в ловушку его войск в городе, он поехал на юг, чтобы возглавить их отступление. Оставив припасы и оборудование, которые могли бы их замедлить, его колонна под руководством своего помощника Аарон Берр, двинулись на север по Гудзону.[33] Форсированный марш людей Патнэма был настолько быстрым, а британцы продвигались достаточно медленно, что только последние роты колонны Патнэма вступили в схватку с наступающими англичанами.[34] Когда Патнэм и его люди вошли в главный лагерь в Гарлеме после наступления темноты, они были встречены аплодисментами, сочтя их погибшими. Генри Нокс прибыл позже, после того, как спасение стало возможным, когда он захватил лодку на Гудзоне, и он тоже получил восторженный и восторженный прием, и даже был принят Вашингтоном.[35]

Последствия

Оставшееся население Нью-Йорка приветствовало британцев, сняв флаг Континентальной армии и подняв Союз Флаг. Хоу, который хотел быстро и с минимальным кровопролитием захватить Нью-Йорк, считал вторжение полным успехом. Не желая в тот день продолжать сражение с американцами, Хоу остановил свои войска у Гарлема.[36][37]

Вашингтон был крайне рассержен поведением своих войск, назвав их действия «постыдными» и «скандальными».[38] Ополчение Коннектикута, уже имевшее плохую репутацию, было объявлено трусами и обвинено в разгроме. Однако другие были более осмотрительными, например Генерал Уильям Хит, который сказал: «Раны, полученные на Лонг-Айленде, еще кровоточили; и офицеры, если не люди, знали, что город защищать нельзя».[38] Если бы люди из Коннектикута остались бы защищать остров Йорк под иссушающим орудийным огнем и перед лицом подавляющей силы, они были бы уничтожены.[38]

На следующий день, 16 сентября, произошли новые бои, когда столкновение аванпостов переросло в непрерывную битву под линиями Вашингтона на Harlem Heights.[39] После нескольких часов перестрелки, вступившие в бой силы вернулись на свои исходные позиции, и положение двух армий на Манхэттене оставалось относительно неизменным в течение следующих двух месяцев. Выдержав свои позиции против отобранных британских войск, американская армия получила столь необходимый подъем морального духа после неудачи предыдущего дня, в то время как британцы вновь обрели уважение к американской способности стоять и сражаться.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Маккалоу, 1776
  2. ^ а б c Маккалоу, 1776, п. 211
  3. ^ а б Маккалоу, 1776, п. 210
  4. ^ Брукс, Виктор и Хохвальд, Роберт, Как Америка вела свои войны, п. 64
  5. ^ Ленгель, Генерал Джордж Вашингтон, п. 154
  6. ^ Шектер, Битва за Нью-Йорк, стр.85, 97
  7. ^ Шектер, Битва за Нью-Йорк, стр. 100, 118–127
  8. ^ Маккалоу, 1776, стр. 188–191
  9. ^ Галлахер, Джон. Бруклинское сражение 1776 г., п. 158
  10. ^ Маккалоу, 1776, стр. 201–202
  11. ^ Маккалоу, 1776, п. 203
  12. ^ См. Сопроводительную карту.
  13. ^ Schecter, стр. 181
  14. ^ Schecter, стр. 182
  15. ^ Шектер, Битва за Нью-Йорк, стр. 171–174
  16. ^ Маккалоу, 1776, стр. 203–204
  17. ^ Гриззард-младший, Фрэнк Э. Джордж! Путеводитель по Вашингтону, п. 167
  18. ^ Маккалоу, 1776, стр. 205–206
  19. ^ Маккалоу, 1776, п. 206
  20. ^ Миддлкауфф, Славное дело, п. 354
  21. ^ Маккалоу, 1776, п. 207
  22. ^ Маккалоу, 1776, стр. 207–208
  23. ^ Маккалоу, 1776, п. 208
  24. ^ а б c Фишер, Вашингтонский переход, п. 102
  25. ^ а б Маккалоу, 1776, стр. 208–209
  26. ^ Шектер, Битва за Нью-Йорк, стр. 179–182
  27. ^ Маккалоу, 1776, стр. 210–211
  28. ^ Маккалоу, 1776, п. 212
  29. ^ Миддлкауфф, Славное дело, п. 355
  30. ^ Джон Э. Ферлинг (1988), Первый из мужчин: жизнь Джорджа Вашингтона, Университет Теннесси Пресс, Викиданные  Q59297825
  31. ^ Маккалоу, 1776, стр. 211–213
  32. ^ Маккалоу, 1776, п. 213
  33. ^ Шектер, Битва за Нью-Йорк, стр. 184–188
  34. ^ Schecter, стр. 191
  35. ^ Маккалоу, 1776, стр. 213–214
  36. ^ Маккалоу, 1776, стр. 212–213
  37. ^ Матлофф, Американская военная история, п. 65
  38. ^ а б c Маккалоу, 1776, стр. 214–215
  39. ^ Маккалоу, 1776, п. 216

Рекомендации