Раймонд Келли - Raymond Kelly

Для других людей с таким же именем см. Рэй Келли (значения).
Рэй Келли
Рэй Келли, комиссар таможни США.jpg
37-я и 41-я Комиссар полиции Нью-Йорка
В офисе
1 января 2002 г. - 31 декабря 2013 г.
МэрМайкл Блумберг
ПредшествуетБерни Керик
ПреемникБилл Браттон
В офисе
1 сентября 1992 г. - 1 января 1994 г.
Выступление: 1 сентября 1992 г. - 16 октября 1992 г.
МэрДэвид Динкинс
ПредшествуетЛи Браун
ПреемникБилл Браттон
16-й комиссар Таможенная служба США
В офисе
31 июля 1998 г. - 19 января 2001 г.
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетДжордж Вайз
ПреемникРоберт Боннер
Заместитель министра финансов по терроризму и финансовой разведке
В офисе
1996–1998
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетРональд Ноубл
ПреемникДжим Джонсон
Личная информация
Родился
Раймонд Уолтер Келли

(1941-09-04) 4 сентября 1941 г. (возраст 79)
Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Политическая партияНезависимый[1]
Супруг (а)Вероника
Дети2 (включая Грег )
ОбразованиеМанхэттенский колледж (BA )
Университет Святого Иоанна, Нью-Йорк (JD )
Нью-Йоркский университет (LLM )
Гарвардский университет (MPA )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Корпус морской пехоты США
Годы службы1963-1996
РангUS-O6 insignia.svg Полковник
Битвы / войнывойна во Вьетнаме

Раймонд Уолтер Келли (родился 4 сентября 1941 г.) Комиссар в истории Департамент полиции Нью-Йорка (Полиция Нью-Йорка) и первый человек, занимавший этот пост два раза подряд. Согласно его веб-сайту, Келли - пожизненная жительница Нью-Йорка - проработала 45 лет в полиции Нью-Йорка, работая в 25 различных командах и в качестве Комиссар полиции с 1992 по 1994 год и снова с 2002 по 2013 год. Келли был первым человеком, который прошел путь от курсанта полиции до комиссара полиции, занимая все должности в департаменте. разряды, за исключением начальника трехзвездочного бюро, начальника отдела и заместителя комиссара, который в 1990 году был повышен непосредственно с двухзвездочного начальника до первого заместителя комиссара.[2]После его обращения с Взрыв Всемирного торгового центра в 1993 году он был впервые упомянут как возможный кандидат в Директор ФБР.[3] После того, как Келли отклонила позицию, Луи Фри был назначен.[3]

Келли была Резерв морской пехоты полковник, начальник полиции при Миссия ООН в Гаити, и Интерпол вице-президент. В течение Администрация Клинтона, Келли служила Казначейство Заместитель секретаря по правоприменению, так как Комиссар таможенной службы и был в беге, чтобы стать первым Посол США во Вьетнаме, после президента Билл Клинтон расширил полные дипломатические отношения с этой страной в 1995 году.[4]

В марте 2011 года сенатор от Нью-Йорка Чак Шумер одобрил Келли, чтобы стать следующим директором ФБР,[5] а в июле 2013 года он одобрил Келли стать Секретарь внутренней безопасности.[6]

В марте 2014 года он был назначен президентом службы управления рисками компании Cushman & Wakefield, компания по оказанию услуг в области коммерческой недвижимости из Нью-Йорка.[7] В 2015 г. New York Post сообщил, что Келли рассматривала возможность побега за Мэр Нью-Йорка, цитируя его «Любовь к Нью-Йорку».[8]

Образование

Келли окончила Средняя школа архиепископа Моллоя в 1959 г. Бакалавр бизнес-администрирования от Манхэттенский колледж в 1963 г.[9] Он также имеет J.D. от Университет Святого Иоанна Школа права,[10] а LL.M. от Школа права Нью-Йоркского университета,[11] и М.П.А. от Гарвардская школа Кеннеди.[12]

Келли также была удостоена почетных степеней от Марист Колледж, Манхэттенский колледж, то Колледж Святой Розы, Университет Святого Иоанна, то Государственный университет Нью-Йорка, Нью-Йоркский университет, Иона Колледж, Университет Пейс, Quinnipiac University, Колледж Святого Фомы Аквинского и Католический университет Америки.[13]

Личное

Келли с женой Вероникой в ​​мае 2011 года.

Келли родилась в 1941 году и выросла в Верхний Вест-Сайд из Манхэттен Джеймсу Ф. Келли, молочнику,[14][15] и Элизабет Келли, проверяющая в раздевалке Macy's.[14]Келли, увлеченный фитнесом с подросткового возраста, до сих пор регулярно поднимает тяжести и выполняет аэробные упражнения.[16] Он также модно одевается и предпочитает сшитые на заказ рубашки, которые он отвозит в Женеву, изготовителю рубашек, для стирки.[17] Он также предпочитает шелковые галстуки от Charvet. «Галстук - единственный верный способ, которым мужчины могут сделать какое-то заявление», - заявила Келли, сославшись на Барака Обаму как еще одного поклонника элитного французского лейбла. «Я могу сказать, когда кто-то носит Charvet на расстоянии - выделяются даже темные цвета».[18] Утверждая, что качественная одежда укрепляет его общественный имидж как авторитетной фигуры, он заказывает сшитые вручную костюмы у мастера-портного. Мартин Гринфилд, который насчитывает среди своей клиентуры политиков и кинозвезд, чьи костюмы исчисляются четырьмя цифрами.[19]

Келли познакомился со своей будущей женой Вероникой на пляже в Айленд-Парк, Нью-Йорк, где у его семьи была дача.[20]

Келли - отец Грег Келли, бывший соведущий местного Лиса утреннее телешоу Добрый день, Нью-Йорк.[21]

Военные

Келли - ветеран войны во Вьетнаме. Он получил свою комиссию как Второй лейтенант в Корпус морской пехоты США в 1963 году. В 1965 году он ушел в Республика Вьетнам с 2-й батальон 1-й морской пехоты. Как старший лейтенант в Вьетнам, Келли возглавлял морские пехотинцы в битвах большую часть своих 12 месяцев в стране, включая участие в Операция Harvest Moon. По возвращении в США Рэймонд Келли присоединился к резерву и ушел в отставку после 30 лет службы в звании полковник от Резервы морской пехоты.[13]

Карьера полиции

Келли в 2007 году

Келли присоединилась к Департамент полиции Нью-Йорка в качестве стажера полиции в 1960 году. Шесть лет спустя, в 1966 году, Келли официально присоединилась к полиции Нью-Йорка. Он первым в своем классе окончил Полицейскую академию Нью-Йорка и сдал сержантское испытание по возвращении из Вьетнама. Этот стремительный взлет в сочетании с относительной неопытностью в качестве полицейского вызвали критику со стороны коллег. Согласно с Джеффри Грей кто написал в New York Magazine«Некоторые отставные полицейские говорят, что быстрое восхождение Келли делает его боссом, который не понимает улицу.« Он не полицейский, - снисходительно говорит один отставной начальник. - Он на мгновение патрулирует и рассказывает патрулям » десять лет, как делать свою работу ». Другой говорит: «Он дает вам все ингредиенты для приготовления креветок с креветками и говорит, что хочет стейк из вырезки» ».[22]

Однако его долгая служба резко контрастирует с работой его предшественника, Бернард Керик. Керик служил офицером полиции Нью-Йорка всего 8 лет, прежде чем он был назначен мэром комиссара. Руди Джулиани.

Первый заместитель комиссара

9 февраля 1990 года Келли был назначен первым заместителем комиссара при администрации мэра. Дэвид Динкинс. Босс Келли был Комиссар полиции Нью-Йорка Ли Браун, который был бывшим Полиция Хьюстона Шеф и будущий мэр Хьюстона.

Келли была повышена с должности помощника начальника с двумя звездами до должности первого заместителя над несколькими руководителями бюро с тремя звездами и начальником отдела с четырьмя звездами Робертом Дж. Джонстоном-младшим.

В то время, когда Джонстон был настолько влиятельным, Браун изменил традиционную иерархию, объявив, что Джонстон будет подчиняться непосредственно комиссару полиции, а не первому заместителю, как это требовалось при прежней структуре департаментов. Это было сделано для того, чтобы Джонстону не приходилось отчитываться перед своим бывшим подчиненным Келли.[23]

37-й комиссар полиции Нью-Йорка

16 октября 1992 г. мэр Динкинс назначил Келли 37-м Комиссар полиции города Нью-Йорка. Келли возглавил полицейский участок, в котором было 11,5% чернокожих, в городе с более чем 25% чернокожего населения. В 9 часов утра в свой первый полный рабочий день в качестве комиссара полиции Келли был на радиостанции, принадлежащей темнокожим. WLIB в течение 40 минут разговаривал с ведущим Артом Уэйли, а также с звонящими, чтобы обсудить вербовку представителей меньшинств.[24] Он показал себя мастером пропаганды и даже посетил чернокожие церковные службы, пытаясь нанять полицейских из числа меньшинств.

Снижение числа насильственных преступлений и преступлений против собственности в стране началось в 1993 году, в первые месяцы пребывания Раймонда Келли в должности комиссара при Динкинсе. Твердо веря в охрану общественного порядка, Келли помогла спровоцировать упадок в Нью-Йорке, учредив программу «Безопасные улицы, безопасный город», в рамках которой тысячи полицейских вышли на улицы, где они будут видны и смогут познакомиться с местными жителями и взаимодействовать с ними. сообщества. В качестве 37-го комиссара он также занимался вопросами качества жизни, такими как "ракель" это стало признаком упадка города. Уровень убийств в Нью-Йорке снизился с исторического максимума в середине 1990-х годов в администрации Динкинса (2254) до 1927, когда Келли уехал в 1994 году.[25] и продолжал падать еще более круто при мэрах Джулиани и Блумберге. Падение продолжилось, когда Келли вернулся в качестве комиссара при мэре Блумберге в 2002–2013 годах.

Атака террористов на Всемирный торговый центр 1993 г.

Первая террористическая атака на Всемирный торговый центр произошла 26 февраля 1993 года, когда Келли был комиссаром полиции при мэре Динкинсе (с 1992 по 1994 год), а Келли руководил своим отделом по расследованию инцидента. бомбардировка.

1993 переход к пистолету полиции Нью-Йорка

В августе 1993 года Келли представила 9мм самозарядный пистолет как вариант для офицеров. В Глок 19, SIG Sauer P226, и Смит и Вессон 5946 пистолеты были одобрены для службы, чтобы заменить NYPD Смит и Вессон Модель 10 и револьверы только двойного действия Модель 64 под патроны .38 Специальный. Сам бывший уличный коп,[нужна цитата ] Келли беспокоила способность полуавтоматических пистолетов выдерживать неисправности огнестрельного оружия. Действительно, на мероприятии для средств массовой информации, посвященном новым полуавтоматическим пистолетам в январе 1993 года, одно из огнестрельного оружия вышло из строя сразу после того, как заместитель инспектора объяснил, что неисправности и поломки являются основным недостатком конструкции полуавтоматического пистолета.[26]

Переход

В ноябре 1993 года Рудольф Джулиани победил мэра Динкинса во время его второго срока на посту мэра Нью-Йорка. Затем Джулиани заменил Келли на Бостон комиссар полиции Уильям Браттон. По совпадению, Джулиани и Келли знали друг друга очень давно; три десятилетия назад они учились в Манхэттенском колледже два года назад.

41-й комиссар полиции Нью-Йорка

Так как комиссар из полиции Нью-Йорка под руководством мэра Майкла Блумберга, Келли часто появлялась на информационных мероприятиях, таких как ежегодный Бруклинский Парад в честь Дня Вест-Индии, где он был сфотографирован играющим на барабанах и беседующим с лидерами общины. Блумберг и Келли, однако, по-прежнему сильно полагались на CompStat Система, инициированная Биллом Браттоном и с тех пор принятая полицейскими управлениями других городов мира. Система, хотя и признана высокоэффективной в снижении преступности, также оказывает давление на местные органы власти, чтобы они уменьшили количество сообщений о семи основных преступлениях, одновременно увеличивая количество менее крупных арестов.[27] Двое мужчин продолжили и даже активизировали скандальный спор мэра Джулиани. политика остановки и обысков[28], который был определен в Флойд против города Нью-Йорк быть неконституционной формой расового профилирования. В первой половине 2011 года полиция Нью-Йорка совершила 362 150 таких остановок, что на 13,5 процента больше, чем за тот же период 2010 года, согласно радио WNYC (которое также сообщило, что 84 процента остановленных людей были чернокожими или латиноамериканцами, и что " девять из 10 остановок не привели ни к аресту, ни к штрафу ». По словам сенатора штата Нью-Йорк Эрик Адамс, "Келли был одним из великих гуманитариев в полицейской деятельности при Дэвиде Динкинсе. Я не знаю, что с ним случилось, что внезапно его философское понимание важности симпатии общества и полиции друг к другу изменилось. Иногда безотлагательная необходимость снижение преступности выявляет в нас самое худшее. Так что вместо того, чтобы сказать: «Давай просто разыщем плохого парня», мы подходим к сути: «Пойдем, уберем их всех». Если Келли не может измениться философски, тогда нам нужно сменить руководство наверху ».[29]

Под руководством Bloomberg комиссар Келли также преобразовал Департамент полиции Нью-Йорка в здание мирового класса. борьба с терроризмом операция, действующая совместно с ЦРУ. До 11 сентября 2001 г. Менее двух десятков офицеров, занятых полный рабочий день, занимались терроризмом; десять лет спустя их стало более 1000. Одним из нововведений Келли было его беспрецедентное размещение полицейских детективов Нью-Йорка в других городах по всему миру после террористических атак в этих городах с целью определить, связаны ли они каким-либо образом с безопасностью Нью-Йорка. В случаях как 11 марта 2004 г. Взрыв в Мадриде. и 7 июля 2005 г. Взрывы в Лондоне. и 21 июля 2005 г. Взрывы в Лондоне. Детективы полиции Нью-Йорка прибыли на место происшествия в течение дня, чтобы передать соответствующую информацию в Нью-Йорк. В статье Associated Press, опубликованной в августе 2011 года, сообщалось, что Управление полиции Нью-Йорка широко использует агентов под прикрытием (в просторечии именуемых «грабителями»).[30] и "ползучие мечети"[31]), чтобы следить за магазинами, ресторанами, мечетями и даже создавать базы данных. и клубы. Представитель полиции Нью-Йорка Пол Браун отрицал, что полиция прочесывала этнические кварталы, заявив AP, что полицейские следят только за наводками. Он также отверг идею «ползущих по мечетям», сказав: «У кого-то отличное воображение».[32]

Согласно с Мать Джонс обозреватель Адам Сервер «Сообщается, что ФБР было настолько обеспокоено законностью программы полиции Нью-Йорка, что отказалось принять полученную информацию».[33] Валери Капрони, главный юрисконсульт ФБР, сообщила AP, что ФБР запрещено посылать агентов в мечети для поиска зацепок за пределами конкретного расследования, и заявила, что такая практика вызовет тревогу. «Если вы отправляете информатора в мечеть, когда нет доказательств правонарушения, это очень рискованно», - сказала она. «Вы идете прямо против основных конституционных прав. Вы говорите о свободе религии».[32]

При мэре Блумберге полиция Нью-Йорка Келли также подверглась критике за то, как она справлялась с протестами вокруг Республиканский национальный съезд 2004 г., в результате чего городу Нью-Йорку пришлось выплатить миллионы в счет урегулирования судебных исков за ложные аресты и нарушения гражданских прав, а также за грубое обращение с дипломированными репортерами, освещавшими события 2011 года. Захвати Уолл-стрит демонстрации.[34]

5 марта 2007 г. было объявлено, что Остров Рикерс Заключенный предложил заплатить тайному офицеру полиции, выдавшему себя за убийцу, за то, чтобы он обезглавил Келли, а также взорвал штаб-квартиру полиции в отместку за вызывающий споры полицейский расстрел. Шон Белл.[35]

В 2012 году Келли курировала запуск Система осведомленности о домене, компьютерная система, используемая для Полицейское наблюдение в Нью-Йорке.[36]

В 2013 году его визит в Брауновский университет был встречен с демонстрация против того, что протестующие считали растущим расовым профилированием и нарушениями гражданских прав под руководством Келли в качестве комиссара полиции Нью-Йорка.[37]

В ноябре 2014 года сообщалось, что Келли больше не будет нуждаться в команде безопасности стоимостью 1,5 миллиона долларов после завершения его перехода в частный сектор. До освобождения своего охранника и после ухода из офиса Келли находился под круглосуточной охраной, состоящей из NYPD лейтенант, три сержанта и шесть сыщиков. С зарплатой в 140 000 долларов (плюс сверхурочные) команда из десяти человек обошлась налогоплательщикам Нью-Йорка в 1,5 миллиона долларов. Полиция Нью-Йорка утверждала, что это были необходимые расходы из-за угроз, которые Келли и его семья получили в результате его работы. Келли решил, что он больше не был той целью, которой когда-то был.[38]

Пенсионный фонд полиции Нью-Йорка

В апреле 2009 года Келли воздержалась при голосовании за удаление Группа Quadrangle[39][40][41] от ведения дел с пенсионным фондом полиции Нью-Йорка.

Другие занимаемые должности

Директор международных полицейских наблюдателей

Келли занимал пост директора Международная полиция Наблюдатели многонациональных сил в Гаити с октября 1994 года по март 1995 года. Эти силы под руководством США отвечали за прекращение нарушений прав человека и создание там временных полицейских сил. За его службу в Гаити, Президент Билл Клинтон наградил Келли благодарностью за «исключительно достойную службу». Келли также была награждена Премия командира за государственную службу тогда Председатель Объединенного комитета начальников штабов Генерал Шаликашвили.[нужна цитата ]

Заместитель секретаря по обеспечению соблюдения

С 1996 по 1998 год Келли была Заместитель секретаря по обеспечению соблюдения на Министерство финансов США. На этом посту он курировал исполнительные бюро Департамента, в том числе Таможенная служба, то Секретная служба и Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия, то Федеральный учебный центр правоохранительных органов, то Сеть по борьбе с финансовыми преступлениями и Управление по контролю за иностранными активами.[нужна цитата ]

Интерпол, Исполнительный комитет

Келли работал в исполнительном комитете и был избран вице-президентом по Северной и Южной Америке. Интерпол с 1996 по 2000 гг.[нужна цитата ]

Комиссар Таможенной службы США

С 1998 по 2001 год Келли занимал должность уполномоченного Таможенная служба США, где он руководил 20 000 сотрудников агентства и годовым бюджетом в 20 миллиардов долларов.[нужна цитата ]

Частный сектор

Келли была старшим управляющим директором по корпоративной безопасности в Bear Stearns с 2000 по 2001 гг.

Келли также работала главой нью-йоркского офиса Investigative Group International, частной исследовательской фирмы.[42]

Покинув свой пост как Комиссар полиции Нью-Йорка, Келли подписала сделку с Бюро спикеров Greater Talent Network который вступил в силу с 1 января 2014 г.[43][44] Он также работает в K2 Intelligence, консультационном агентстве по расследованиям.[45]

Келли, полковник морской пехоты в отставке, был назначен главнокомандующим 95-й ежегодной конференции. День ветеранов парад в Нью-Йорке в 2014 году. Он прошел со своей женой, которая была членом резерва береговой охраны.

Спекуляции Министерства внутренней безопасности

В июле 2013 г. Секретарь внутренней безопасности Джанет Наполитано объявила, что уходит в отставку, и сенатор Нью-Йорка сразу же назвал Келли очевидным потенциальным преемником Чарльз Шумер и другие.[6]

Во время интервью 16 июля 2013 г. президент Обама в целом упомянул «группу сильных кандидатов» для выдвижения на пост главы Департамент внутренней безопасности (DHS), но выделил Келли как «одну из лучших» или «очень квалифицированных для этой работы».[46] На следующий день Келли сказал, что «польщен» похвалой Обамы, но в остальном отказался подтвердить или опровергнуть, был ли он заинтересован в должности секретаря.[47] Описывая «растущую кампанию по отмене потенциального назначения комиссара полиции Нью-Йорка Раймонда Келли на пост следующего секретаря Министерства внутренней безопасности», Huffington Post процитировал письмо Обаме от 18 июля от коалиции мусульманских групп; в письме, в частности, говорилось: «Наследие комиссара Келли в Нью-Йорке является синонимом вызывающей разногласия, вредной и неэффективной работы полиции, которая поощряет стереотипы и профилирование».[48] 22 июля Келли написала Wall Street Journal статья-мнение, защищающая программы полиции Нью-Йорка, в которой говорится, что «среднее количество остановок, которые мы проводим, составляет менее одной остановки на одного сотрудника в неделю», и что эта и другие практики привели к «спасению 7 383 жизней ... это в основном жизни молодых людей. цвет." [49]

17 октября 2013 г. президент Обама выдвинул кандидатуру Джех Джонсон быть Министр внутренней безопасности США. Вашингтон Пост сообщил "Джонсон, Афроамериканец, принесет дальше расовое разнообразие к Кабинет Обамы. Первого чернокожего президента США критиковали за то, что на верхних позициях было много белых мужчин. Роли кабинета."[50] В Ноябрь 2013, изменение правил в Сенате Соединенных Штатов не позволял партии меньшинства серьезно оспаривать любого кандидата от исполнительной власти; Джонсон был утвержден секретарем DHS в декабре 2013 года.[51]

Принадлежности

Став комиссаром полиции, Келли занимала пост почетного президента Полицейская спортивная лига Нью-Йорка (PAL) некоммерческое агентство по развитию молодежи, которое помогает детям и подросткам из городских районов.

Также во время своей службы в качестве комиссара при мэре Блумберге Келли был членом Гарвардский клуб Нью-Йорка, при этом членство и расходы покрываются частным фондом Фонд полиции Нью-Йорка. О подарке не сообщалось в финансовых отчетах Келли, но после публичного разоблачения в 2010 году сообщалось, что в раскрытия информации будут внесены поправки.[52]

В отчете о подарках за 2010 год «сообщалось о шести совместных рейсах самолета во Флориду в 2008 году и еще пяти в 2009 году, предоставленных мэром ... Bloomberg по неопределенной цене».[52]

Группа столкновений с гражданскими свободами из-за прозрачности

16 октября 2011 года Союз гражданских свобод Нью-Йорка подал иск в Верховный суд штата Нью-Йорк на Манхэттене, пытаясь заставить Департамент полиции Нью-Йорка опубликовать распорядок дня комиссара Келли, которого он охарактеризовал как «самый важный назначенный чиновник». в городском самоуправлении. Согласно иску, подробности того, с кем встречается Келли, остаются в значительной степени завуалированными, в отличие от других высокопоставленных чиновников, включая президента США, которые обязаны публично раскрывать части своего расписания. Губернатор Нью-Йорка Эндрю М. Куомо в прошлом месяце начал публиковать подробную версию своего распорядка дня в Интернете. «У комиссара Келли нет веских причин скрывать эту информацию от общественности», - говорится в заявлении Донны Либерман, исполнительного директора группы гражданских свобод. «Если для лидера страны безопасно раскрыть свой график, то это безопасно и для комиссара Нью-Йоркской полиции».[53]

В защиту мистера Келли Митчелл Л. Мосс, профессор городской политики и планирования Нью-Йоркского университета, утверждал, что комиссар полиции должен получить «широкую свободу действий» в посттеррористическую эпоху. По словам профессора Мосса, «комиссар полиции Нью-Йорка занимает особую, назначенную должность. Он наш министр обороны, глава ЦРУ или, я бы сказал, главный архитектор в одном лице. Он может быть тем человеком, которого мы должны относиться с некоторым уважением к его частной жизни ".[54]

В редакционной статье под названием «Им нравится прозрачность, пока они этого не делают», Газета "Нью-Йорк Таймс предупредил:

В последние годы Союз гражданских свобод Нью-Йорка был вынужден подать в суд, чтобы получить от полиции данные об остановках и обысках, данные о расе людей, застреленных офицерами, и отчеты о стрельбе с 1997 года. Совсем недавно группа подала иск о от имени интернет-обозревателя, запрашивающего календарь комиссара полиции Раймонда Келли. В ведомстве утверждают, что местонахождение комиссара является секретным по соображениям безопасности. Адвокаты по защите гражданских свобод отмечают, что расписание президента ежедневно публикуется на веб-сайте Белого дома, так почему же не расписание мистера Келли?

Точно так же Раз был вынужден обратиться в суд, чтобы получить более полный доступ к данным полиции. В начале прошлого месяца судья постановил, что Департамент полиции Нью-Йорка ненадлежащим образом утаил информацию о владельцах пистолетов и местах совершения преступлений на почве ненависти.

Интервью с 60 минут об антитеррористических мерах, действующих в Нью-Йорке

25 сентября 2011 г. г-н Келли дал интервью телепрограмме. 60 минут Скотта Пелли о мерах по борьбе с терроризмом, принятых в финансовом районе Нью-Йорка за 10 лет после терактов 11 сентября. Одним из них было создание Объединенного оперативного центра NYPD стоимостью 3 миллиарда долларов, в который входят представители военных, ФБР, FEMA, а также местных и местных служб быстрого реагирования. Во время интервью г-н Келли утверждал, что теперь в полицейском управлении Нью-Йорка даже есть ракеты, которые в случае необходимости могут сбить самолет.

Пелли: Удовлетворены ли вы тем, что справились с угрозами со стороны самолетов, даже легких самолетов, моделей самолетов и тому подобного?
Келли: Это то, что есть на экране нашего радара. В экстремальной ситуации у нас есть средства, чтобы сбить самолет ...
Пелли: Вы хотите сказать, что у полиции Нью-Йорка есть средства для уничтожения самолетов?
Келли: Да. Я бы предпочел не вдаваться в подробности, но, очевидно, это будет в очень экстремальной ситуации ...
Пелли: У вас есть средства и подготовка?
Келли: Да.[55]

Из сегмента:

Сейчас почти невозможно пройти квартал в нижнем Манхэттене, не попав на телевидение. Есть 2000 камер, и скоро будет 3000 - все они поступают в этот центр управления, расположенный в секретном месте.[56]

Технологии, разработанные специально для полиции Нью-Йорка, включают радиологические и ядерные детекторы на лодках, детекторы радиации на вертолетах и ​​грузовиках, а также детекторы на ремнях полицейских, настолько чувствительные, что люди, перенесшие медицинские процедуры, могут вызвать их. Нижний Манхэттен теперь включает тысячи камер наблюдения, которые могут определять формы и размеры неопознанных «подозрительных» пакетов и отслеживать описания людей, например, «кто-то в красной рубашке», за считанные секунды.[57]

Возможное участие в деле Schoolcraft

Келли, возможно, знала о предполагаемом заговоре полиции Нью-Йорка против информатора. Адриан Скулкрафт. Согласно Village Voice: «Если будет доказано, что присутствие [представителя полиции Нью-Йорка Пола] Брауна в доме Скулкрафта 31 октября 2009 года предполагает, что комиссар Келли знал о решении заместителя начальника Майкла Марино приказать надеть на Скулкрафта наручники и вытащить из его собственной квартиры всего через три недели после он сообщил о неправомерном поведении полиции в подразделение, которое проверяет статистику преступности NYPD ».[58]

Награды и отличия

  • После окончания Полицейской академии Нью-Йорка Келли выиграла «Блумингдейл Трофи» за наивысший средний балл по стрельбе, а также по академическим и физическим качествам.[59]
  • Он получил 15 наград за заслуги перед Департамент полиции Нью-Йорка.[нужна цитата ]
  • В 2003 году Национальный комитет Дня отца назвал Келли отцом года.[60]
  • 16 марта 2006 года Келли была названа ирландской американкой года по версии журнала Ирландская Америка.[61]
  • 19 июня 2006 г. Келли получила Столетняя ассоциация Нью-Йорка Золотая медаль »за выдающийся вклад в развитие города Нью-Йорка.[62]
  • 9 сентября 2006 г. Келли была награждена Légion d'honneur во время церемонии во французском консульстве в Манхэттен, на котором председательствовал Николя Саркози, тогдашний министр внутренних дел.[63]
  • 17 марта 2010 года Келли была верховным маршалом 249-го парада в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке.[61]
  • 14 марта 2012 года Келли была введена в должность Ирландская Америка журнал зал славы.[64]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Липски, Сет (11 ноября 2015 г.). «Из любви к Нью-Йорку: почему Рэй Келли может сбежать». New York Post. Получено 30 декабря, 2015.
  2. ^ Штайнхауэр, Дженнифер; Рашбаум, Уильям К. (24 мая 2004 г.), "В эпоху террора лидер полиции получает больше доступа и влияния", Нью-Йорк Таймс
  3. ^ а б «Коммиш». Шоу Брайана Лерера. 2007-10-19.; (видео трансляции )
  4. ^ Шайн, Майкл (14 июля 1995 г.), «Может ли новый посланник Вьетнама быть нашим собственным Рэем Келли?», Newsday, стр. A15
  5. ^ Сенатору Чарльзу Шумеру нравится идея о том, что комиссар полиции Нью-Йорка Рэй Келли возьмет на себя управление ФБР, Джонатан Лемир, 13 марта 2011 г.
  6. ^ а б Робиллард, Кевин; Вонг, Скотт (12 июля 2013 г.). «Имена уже появляются как возможные замены Джанет Наполитано». ПОЛИТИКО. Получено 13 июля, 2013.
  7. ^ РЭЙМОНД У. КЕЛЛИ НАЗНАЧЕН ПРЕЗИДЕНТОМ УСЛУГ ПО УПРАВЛЕНИЮ РИСКАМИ - 5 марта 2014 г. - Cushman & Wakefield
  8. ^ Липски, Сет (11 ноября 2015 г.). «Из любви к Нью-Йорку: почему Рэй Келли может сбежать». New York Post. Получено 30 декабря, 2015.
  9. ^ "Веб-сайт Манхэттенского колледжа". Manhattan.edu. Архивировано из оригинал в 2013-10-19. Получено 2014-03-07.
  10. ^ Веб-сайт Университета Св. Иоанна В архиве 7 января 2011 г. Wayback Machine
  11. ^ Известные выпускники Нью-Йоркского университета
  12. ^ NYPD Crimson Журнал Harvard Kennedy School, зима 2011 г.
  13. ^ а б "Официальная биография правительства Нью-Йорка". Nyc.gov. 2011-02-16. Получено 2014-03-07.
  14. ^ а б "Основные фигуры в деле о перестрелке полиции Квинса". WNBC. NBCUniversal. Получено 1 ноября, 2007.
  15. ^ Рашбаум, Уильям К. (15 ноября 2005 г.), «Начальник полиции Нью-Йорка должен следовать жесткому действию, и оно принадлежит ему самому», Нью-Йорк Таймс
  16. ^ Мерфи, Джен (23.06.2009). «Для комиссара полиции Нью-Йорка быть пригодным - часть работы». Online.wsj.com. Получено 2014-03-07.
  17. ^ «Джеффри Грей», босс Келли: Комиссар полиции Нью-Йорка, который долгое время работал в полиции, автократичен, пренебрегает проблемами гражданских свобод, но эффективен. Это разумный компромисс для обеспечения безопасности в городе? " New York Magazine, 16 мая 2010 г. ". Nymag.com. 2010-05-24. Получено 2014-03-07.
  18. ^ Косчарелли, «Рэй Келли, комиссар полиции Нью-Йорка, любит хороший галстук, толстовка», Village Voice, 20 июня 2012 г.
  19. ^ Энн Фармер, «Портной, которого зовут дизайнеры и политики», Газета "Нью-Йорк Таймс, 6 ноября 2010 г.
  20. ^ Дни безмятежности в парке острова Газета "Нью-Йорк Таймс Проверено 8 октября 2014.
  21. ^ Грег Келли будет соведущим шоу Good Day New York, Ричард Хафф, 10 июля 2008 г., NY Daily News
  22. ^ «Серый» (2010), New York Magazine". Nymag.com. 2010-05-24. Получено 2014-03-07.
  23. ^ Карпер, Элисон (10 февраля 1990 г.), «Старший помощник Брауна», Newsday, п. 11
  24. ^ Джеймс, Джордж (20 октября 1992 г.), "Келли говорит, что он будет стараться набирать больше чернокожих", Нью-Йорк Таймс, стр. B3
  25. ^ http://www.gothamgazette.com/article/crime/20011130/4/226 | Джулия Витулло-Мартин, новый и старый комиссар полиции Рэй Келли, The Gotham Gazette, Ноябрь 2001 г.
  26. ^ Лин, Венди (21 августа 1993 г.), «Долгая дорога к одобрению», Newsday, п. 5
  27. ^ Ортега, Тони (2011-05-16). «Тони Ортега», серия фильмов Грэма Рэймана «NYPD Tapes» выигрывает золотую клавиатуру, высшую награду пресс-клуба Нью-Йорка », Village Voice, 16 мая 2011 г. ". Blogs.villagevoice.com. Архивировано из оригинал на 2013-12-17. Получено 2014-03-07.
  28. ^ Витале, Алекс (2009-05-15). "Алекс С. Витале," Полиция Нью-Йорка резвится ", Независимый, 15 мая 2009 г. ". indypendent.org. Получено 2020-03-02.
  29. ^ Pillifant, Рид (07.09.2011). "Рид Пиллифант," Джентльмен-комиссар: почему противоречия NYDP, кажется, никогда не затрагивают Рэя Келли ", Столица Нью-Йорк, 7 сентября 2011 г. ". Capitalnewyork.com. Архивировано из оригинал на 2013-12-17. Получено 2014-03-07.
  30. ^ «Расследование AP показало, что полиция Нью-Йорка построила базы данных повседневной жизни в мусульманских кварталах, каталогизируя, где люди покупали продукты, обедали и молились. Офицеры в штатском, известные как« грабители », были отправлены в этнические общины, где они подслушивали разговоры и ежедневно писали докладывают о том, что они слышали, часто без каких-либо обвинений в совершении уголовных преступлений », - "Закон о полиции Нью-Йорка в мусульманской разведывательной программе?" CBS Новости, 8 ноября 2011 г.
  31. ^ «Полиция также использовала специальных информаторов, которых называли« ползунками по мечетям », для отслеживания еженедельных проповедей и активности внутри мечетей - даже когда нет никаких доказательств правонарушений, сообщает AP». -Джилл Колвин, «Полиция Нью-Йорка шпионит за мусульманскими общинами с помощью ЦРУ, говорится в отчете», Информация ДНК Манхэттен, местное, 24 августа 2011 г.
  32. ^ а б Колвин (24 августа 2011 г.).
  33. ^ См. Pillifant (2011) и Адам Сервер, «60-минутный комиссар полиции Нью-Йорка Рэй Келли», Мать Джонс, Сентябрь 2011 г.
  34. ^ Газета "Нью-Йорк Таймс передовая статья "Полиция и пресса", 26 ноября 2011 г.
  35. ^ Бейкер, Эл (6 марта 2007 г.), «По словам официальных лиц, заключенного планировали убить руководителя полиции и заложить бомбу», Нью-Йорк Таймс
  36. ^ Унгерлейдер, Нил (2012-08-08). «Полиция Нью-Йорка и Microsoft запускают всевидящую« систему осведомленности о домене »с видеонаблюдением в реальном времени и мониторингом номерных знаков [обновлено]». Быстрая Компания. Получено 2019-06-15.
  37. ^ Джейкобс, Питер (29 октября 2013 г.). «Рэя Келли освистали за кулисами студенческие протесты в Брауне, прежде чем он смог даже заговорить». Business Insider. Получено 29 октября 2013.
  38. ^ Банкофф, Кэролайн (10 ноября 2014 г.). «Обычному парню Рэю Келли больше не нужна команда безопасности за 1,5 миллиона долларов». New York Magazine. Получено 11 ноября, 2014.
  39. ^ «Пенсионное расследование побудило городское правление проголосовать за прекращение новых инвестиций с Quadrangle Capital Partners». Nydailynews.com. Получено 2014-03-07.
  40. ^ «Агенты пенсионного обеспечения Quadrangle Capital Partners приостановлены». Nydailynews.com. 2009-04-29. Получено 2014-03-07.
  41. ^ «Скандал с пенсионными выплатами в Олбани носит национальный характер, - говорит генеральный прокурор Эндрю Куомо». Nydailynews.com. Получено 2014-03-07.
  42. ^ Келли Слейтед "Insider" Wigand для частной фирмы.. Наблюдатель. Проверено 16 августа 2013.
  43. ^ Shallwani, Pervaiz. "После полиции Нью-Йорка Келли попала в список спикеров". Wall Street Journal. Получено 14 января 2014.
  44. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Комиссар полиции Нью-Йорка Келли нанят в качестве оратора, когда срок полномочий истекает 1 января». Fox News. Получено 14 января 2014.
  45. ^ «Несмотря на атаку в Сан-Бернардино, защита Америки от джихадизма высока». Экономист. 12 декабря 2015 г.. Получено 12 декабря 2015.
  46. ^ «Обама рассмотрит возможность Рэя Келли заменить Джанет Наполитано» ДЖЕННИФЕР ЭПСТЕЙН, Политико, 16 июля 2013 г., дата обращения 17 июля 2013.
  47. ^ «Главный полицейский Нью-Йорка Рэй Келли« польщен »похвалой Обамы, разговор DHS» Мегашьям Мали, Холм 23 июля 2013 г. Дата обращения 4 августа 2013 г.
  48. ^ «Мусульмане выступают против предложения Раймонда Келли занять пост министра внутренней безопасности» Омар Сакирбей, Huffington Post, 1 августа 2013 г. Проверено 4 августа 2013 г.
  49. ^ Проверено 4 августа 2013 г. «Рэй Келли: Полиция Нью-Йорка: виновен в спасении 7 383 жизней» Рэя Келли., Мнение: The Wall Street Journal », 22 июля 2013 г.
  50. ^ «Обама выбирает адвоката Джеха Джонсона на пост главы национальной безопасности» Джеффа Мэйсона, Вашингтон Пост 17 октября 2013 г. Дата обращения 18 октября 2013 г.
  51. ^ «Джех Джонсон утвержден на посту министра внутренней безопасности», CBSNews.com, 16 декабря 2013 г., дата обращения 31 декабря 2013.
  52. ^ а б Ривера, Рэй и Уильям К. Рашбаум, «Начальник полиции помог с взносами в Гарвардский клуб», 25 октября 2010 г. (26 октября 2010 г., стр. A20 NY ed.). В Раз зачислен nypdconfidential.com с первым отчетом о присоединении к Клубу. Проверено 26 октября 2010.
  53. ^ Эл Бейкер "Иск требует оглашения графика комиссара полиции", Газета "Нью-Йорк Таймс, 18 октября 2011 г.
  54. ^ Бейкер, Газета "Нью-Йорк Таймс 18 октября 2011 г.
  55. ^ Джен Долл, «Рэй Келли:« Полиция Нью-Йорка может сбить самолет в случае необходимости », "Испугается, Village Voice, 26 сентября 2011 г.
  56. ^ Кукла, «Бегущий напуган», «Village Voice», 26 сентября 2011 г.
  57. ^ Кукла, Village Voice 26 сентября 2011 г.
  58. ^ Грэм Рэйман "Главный представитель Рэя Келли, Пол Браун, присутствует, когда осведомитель полиции Нью-Йорка доставлен в психиатрическую больницу, говорится в иске ", Village Voice 9 августа 2010 г.
  59. ^ "Официальная биография правительства Нью-Йорка". Nyc.gov. 2011-02-16. Получено 2014-03-07.
  60. ^ JonasWeb. "О награде" Отец года ". Momanddadday.com. Получено 2014-03-07.
  61. ^ а б Джей Ло и Марк Энтони отмечают официальный новый парад в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке Гранд-маршал Рэй Келли Кеннет Хейнс, 7 октября 2009 г.
  62. ^ Золотая медаль Ричарда А. Кука - Столетняя ассоциация. 100yearassociation.com. Проверено 16 августа 2013.
  63. ^ Установлены главнокомандующие и помощники 249-го парада Святого Патрика в Нью-Йорке В архиве 2011-07-27 на Wayback Machine, 16 января 2010 г.
  64. ^ Романо, Кристин. "Лучший полицейский из Нью-Йорка Рэй Келли"[постоянная мертвая ссылка ], Ирландская Америка, 14 марта 2012 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Рэймонд П. Келли, бывший морской пехотинец, полицейский-полицейский и единственный человек, когда-либо отбывавший два срока подряд в должности комиссара полиции Нью-Йорка, посвятил свою жизнь служа своей стране и своему городу ».

внешние ссылки

Назначения в полиции
Предшествует
Ли Браун		 Комиссар полиции Нью-Йорка
1992–1994		Преемник
Билл Браттон
Предшествует
Берни Керик		 Комиссар полиции Нью-Йорка
2002–2013		Преемник
Билл Браттон
Политические офисы
Предшествует
Джордж Вайз		 Комиссар Таможенная служба США
1998–2001		Преемник
Роберт Боннер
Предшествует
Рональд Ноубл		 Заместитель министра финансов по терроризму и финансовой разведке
1996–1998		Преемник
Джеймс Джонсон