Дипломатия в американской войне за независимость - Diplomacy in the American Revolutionary War

Смотрите также: Хронология дипломатической истории Соединенных Штатов

Дипломатия в войне за независимость оказали важное влияние на революцию, поскольку Соединенные Штаты стали независимыми внешняя политика.

Континентальная дипломатия Конгресса

Смотрите также: Хронология дипломатической истории Соединенных Штатов

До войны за независимость в Лондоне регулировались внколониальные отношения.[1] У колоний были агенты в Соединенном Королевстве,[2] и учредили межколониальные конференции. Колонии были предметом европейских мирных соглашений, поселений с индейскими племенами и соглашений между колониями (между колониями).[3]

Начиная с 1547 года образовалось несколько колоний. Комитеты по переписке. Парламент принял Закон о чае, в 1773 г., а после Бостонское чаепитие, то Закон о портах Бостона, Закон штата Массачусетс, (или же Невыносимые действия ) в 1774 г. 27 ноября 2018 г. Континентальный Конгресс учредил Комитет по переписке, который в 1765 году стал Департамент иностранных дел.[4]

Примирительное решение

Смотрите также: Примирительное решение

Лорд север взял на себя нехарактерную роль посредника при составлении резолюции, принятой 20 февраля 1775 года. Это была попытка достичь мирного урегулирования с Тринадцатью колониями непосредственно перед началом войны. Американская революционная война; он объявил, что любая колония, которая способствовала общей защите и обеспечивала поддержку гражданского правительства и отправления правосудия (то есть против любого восстания против короны), будет освобождена от уплаты налогов или пошлин, за исключением тех, которые необходимы для регулирования торговли; он был адресован и отправлен в отдельные колонии, и намеренно игнорировал Континентальный Конгресс.

Лорд Норт надеялся разделить колонистов между собой и, таким образом, ослабить любые движения за революцию / независимость (особенно те, которые представлены Континентальным Конгрессом).

Решение оказалось «слишком маленьким, слишком запоздалым», и Американская революционная война началось в Лексингтон 19 апреля 1775 года. Континентальный конгресс выпустил отчет (написанный Бенджамином Франклином, Томасом Джефферсоном, Джоном Адамсом и Ричардом Генри Ли) от 31 июля 1775 года, отвергнув его.[5]

Петиция об оливковой ветви

Смотрите также: Петиция об оливковой ветви

Когда в мае 1775 г. был созван Второй Континентальный конгресс, большинство делегатов последовали за ним. Джон Дикинсон в своем стремлении примириться с Георгий III Великобритании. Однако небольшая группа делегатов во главе с Джон Адамс считал, что война неизбежна (или уже началась), но молчал. Это решение позволило Джону Дикинсону и его последователям использовать любые средства примирения, которые они хотели: петиция Оливковой ветви была одобрена. Впервые он был составлен Томас Джеферсон, но Джон Дикинсон счел формулировку Джефферсона слишком оскорбительной и переписал большую часть документа, хотя некоторые выводы остались теми же, что и Джефферсон. Письмо было одобрено 5 июля, но подписано и отправлено в Лондон 8 июля 1775 года.[6] Он обратился к Георгу III, заявив, что колонисты недовольны политикой министров, а не политикой короля.[7]

Письма жителям Канады

Смотрите также: Письма жителям Канады

В 1774 г. Британский парламент принял Закон Квебека, наряду с другими законами, которые американские колонисты назвали Невыносимые действия. Эта мера гарантировала (среди прочего) право французских канадцев исповедовать католицизм.[8]

Письма жителям Канады - это три письма, написанные Первым и Вторым континентальными конгрессами в 1774, 1775 и 1776 годах для непосредственного общения с населением провинции Квебек, бывшей французской провинции Канады, в которой не было представительной системы в время. Их цель состояла в том, чтобы привлечь большое количество франкоговорящего населения к делу американской революции. Эта цель в конечном итоге не удалась, и Квебек вместе с другими северными провинциями Британской Америки остался в руках британцев. Единственная значительная помощь, которая была получена, - это набор двух полков общей численностью менее 1000 человек.

Посланники во Францию

В декабре 1775 г. Vergennes послал Жюльен Александр Ашар де Бонвулуар, секретный посланник для озвучивания Континентального Конгресса. Он встретился с Комитетом тайной переписки.[9]

В начале 1776 г. Сайлас Дин был послан во Францию ​​Конгрессом в полуофициальном качестве, чтобы побудить французское правительство оказать финансовую помощь колониям. Прибыв в Париж, Дин сразу начал переговоры с Верженом и Бомарше, обеспечение через Родериг Орталес и компания, поставка в Америку большого количества оружия и боеприпасов. Он также заручился услугами ряда континентальных солдат удачи, среди которых были Лафайет, Барон Иоганн де Кальб, Томас Конвей, Казимир Пуласки, и Барон фон Штойбен.

Артур Ли, был назначен корреспондентом Конгресса в Лондоне в 1775 году. Он был направлен в качестве посланника в Испанию и Пруссию, чтобы заручиться их поддержкой делу повстанцев.[10] король Фридрих Великий сильно не любил англичан и тонкими способами препятствовал их военным усилиям, например, блокировал проход гессенцев. Однако британская торговля была слишком важной, чтобы ее терять, и существовал риск нападения Австрии, поэтому он проводил политику мира и официально сохранял строгий нейтралитет.[11][12] Испания была готова воевать с Великобританией, но отказалась от полномасштабной поддержки американского дела, потому что сильно не любила республиканизм, что было угрозой для его Латиноамериканской империи.[13]

В декабре 1776 г. Бенджамин Франклин был отправлен во Францию ​​в качестве уполномоченного от Соединенных Штатов. Франклин оставался во Франции до 1785 года.

Раннее признание в США

Голландцы и помощь

Монета отчеканена для Джон Адамс в 1782 г., чтобы отпраздновать признание Нидерландами Соединенных Штатов как независимого государства; одна из трех монет, отчеканенных для Джона Адамса в 1782 году (о его статусе посла, о признании Голландии США и о торговом договоре между Голландией и США); все три находятся в коллекции монет Музей Тейлера.

В 1776 г. Соединенные провинции были первой страной, приветствовавшей Флаг США, что привело к росту подозрений англичан в отношении голландцев. В 1778 году голландцы отказались, чтобы над ними запугивали, и они приняли сторону Великобритании в войне против Франции. Голландцы были основными поставщиками американцев: например, за 13 месяцев с 1778 по 1779 год 3182 корабля очистили остров Синт-Эстатиус, в Вест-Индии.[14] Когда британцы начали обыскивать все голландские корабли в поисках оружия для повстанцев, Республика официально приняла политику вооруженный нейтралитет. Великобритания объявила войну в декабре 1780 г.[15] прежде чем голландцы смогли присоединиться к Лига вооруженного нейтралитета. Это привело к Четвертая англо-голландская война, что отвлекало британские ресурсы, но в конечном итоге подтвердило снижение Голландская Республика.[16]

В 1782 году Джон Адамс договорился с голландскими банкирами о ссуде на 2 миллиона долларов на военные поставки. 28 марта 1782 г., после кампании петиций от имени американского дела, организованной Адамсом и голландским политиком-патриотом. Хоан ван дер Капеллен Соединенные Нидерланды признали независимость Америки и впоследствии подписали договор о торговле и дружбе.[17]

Марокко и защита

Султан Мохаммед III Марокко объявил 20 декабря 1777 г., что американские торговые суда будут находиться под защитой султана Марокко и таким образом мог наслаждаться безопасным проходом. В Марокканско-американский договор о дружбе в 1786 году стал старейшим неразрывным договором о дружбе США.[18][19]

Франция и альянс

Смотрите также: Договор о союзе (1778 г.)

Франко-американский союз (также называемый Договором о союзе) был пактом между Францией и Вторым континентальным конгрессом, представляющим правительство Соединенных Штатов, ратифицированным в мае 1778 года.

Франклин с его обаяние наступательное, вел переговоры с Верженом об увеличении французской поддержки, помимо тайных займов и французских добровольцев. С победой Америки на Битва при Саратоге французы оформили союз против своего британского врага; Конрад Александр Жерар де Рейневаль вели переговоры с американскими представителями Франклин, Сайлас Дин, и Артур Ли. Подписанный 6 февраля 1778 года, это был оборонительный союз, в рамках которого обе стороны согласились помочь друг другу в случае нападения Великобритании. Кроме того, ни одна из стран не будет заключать сепаратный мир с Лондоном, пока не будет признана независимость Тринадцати колоний.[20][21]

Французская стратегия была амбициозной, и предполагалось даже крупномасштабное вторжение в Британию. Франция считала, что сможет победить британцев в течение двух лет.[22]

В марте 1778 года Жерар де Рейневаль отплыл в Америку с д'Эстен флот; он получил свою первую аудиенцию в Конгрессе 6 августа 1778 года как первый аккредитованный министр от Франции до Соединенных Штатов.[23]

Британские мирные инициативы

Конференция мира на Статен-Айленде

Смотрите также: Конференция мира на Статен-Айленде

Мирная конференция на Статен-Айленде была короткой и неудачной встречей, призванной положить конец Американская революция. Конференция состоялась 11 сентября 1776 г. Статен-Айленд, Нью-Йорк.

В начале сентября 1776 г., после победы англичан на Битва за Лонг-Айленд, Адмирал лорд Хау, назначенный исполняющим обязанности Уполномоченного по вопросам мира королем Георгий III, встретиться с Джон Адамс, Бенджамин Франклин и Эдвард Ратледж проводить обсуждения. Первоначально лорд Хау стремился встретиться с этими людьми как с частными лицами (он знал Франклина до войны), но согласился на требование американцев признать их официальными представителями Конгресса.[24] Американцы настаивали на том, чтобы любые переговоры требовали признания Британией их независимости. Лорд Хау заявил, что у него нет полномочий удовлетворить их требование.[25] Британцы возобновили кампанию в Приземление в заливе Кипа.

Корона уполномочила Комиссию предложить американским повстанцам помилование с некоторыми исключениями, разрешить судьям служить при условии хорошего поведения и пообещать обсудить колониальные недовольства (кроме Закона Квебека) в обмен на прекращение огня, роспуск Континентальный Конгресс, восстановление довоенных (традиционных) колониальных собраний, принятие Согласительного предложения лорда Норта и компенсация лоялистам, пострадавшим от войны.[26]

Комиссия мира Карлайла

Смотрите также: Комиссия мира Карлайла

В 1778 г., после поражения британцев при Саратоге (завершено 17 октября 1777 г.) и опасаясь признания Францией независимости США, премьер-министр Лорд север отменил (февраль 1778 г.) Закон о чае и Закон штата Массачусетс. Для американцев было уже слишком поздно.

Для переговоров об урегулировании с американцами была отправлена ​​комиссия, организованная Уильям Иден, с Джордж Джонстон, и во главе с Фредерик Ховард, пятый граф Карлайл.[27][28] Однако они уехали только после известий о Договор о союзе добрался до Лондона. Прибыв в Филадельфию, комиссия направила в Конгресс пакет предложений. Среди условий комиссии было предложено:

Чтобы более эффективно продемонстрировать наши добрые намерения, мы считаем правильным заявить, даже в этом нашем первом сообщении, что мы склонны соглашаться во всех удовлетворительных и справедливых договоренностях в отношении следующих, среди прочего, целей: Согласиться на прекращение военных действий, как путем море и суша. Чтобы восстановить свободное общение, возродить взаимную привязанность и восстановить общие преимущества натурализации в нескольких частях этой империи. Расширить любую свободу торговли, которую могут потребовать наши интересы. Согласиться с тем, что никакие военные силы не должны находиться в различных штатах Северной Америки без согласия общего конгресса или отдельных собраний. Согласиться с мерами, рассчитанными на погашение долгов Америки, и повысить ценность и кредитоспособность бумажного обращения. Чтобы увековечить наш союз, путем взаимной депутации агента или агентов из разных штатов, которые будут иметь привилегию места и голоса в парламенте Великобритании; или, если они посланы из Британии, иметь в этом случае место и право голоса в собраниях различных штатов, в которые они могут быть назначены, соответственно, для того, чтобы учитывать несколько интересов тех, кем они делегированы. Короче говоря, для установления власти соответствующих законодательных органов в каждом конкретном штате, для урегулирования его доходов, его гражданского и военного ведомства и для осуществления полной свободы законодательства и внутреннего управления, чтобы британские штаты по всей Северной Америке, действуя мы, в мирное и военное время, под нашим общим сувереном, можем иметь безвозвратное пользование всеми привилегиями, не связанными с полным разделением интересов или совместимыми с тем объединением сил, от которого зависит безопасность нашей общей религии и свободы.[29]

Тем не менее Британская армия уехал из Филадельфии в Нью-Йорк, что укрепило решимость Конгресса настаивать на признании независимости - полномочия, которое не было предоставлено Комиссии.[30]

Декларация мира Клинтона-Арбетнота

В декабре 1780 года главнокомандующий британскими войсками в Северной Америке, Сэр Генри Клинтон и вице-адмирал Мариот Арбетнот, были назначены комиссарами Короны «за восстановление мира в колониях и плантациях в Северной Америке и за помилование тех из подданных его величества, которые сейчас находятся в восстании, которые заслуживают королевской милости».[31] Патриоты это проигнорировали.

Коренные американцы

Смотрите также: Договор Форт-Питт

Договор Форт-Питт, также известный как Договор с Делаварами (Ленапе ) или Четвертый Питтсбургский договор, был подписан 17 сентября 1778 года и был первым письменным договором между новыми Соединенными Штатами Америки и любыми американскими индейцами - в данном случае ленапе. Хотя во время американской революции 1775–1783 годов с коренными американцами было заключено множество неформальных договоров, это был единственный договор, результатом которого стал официальный документ. Он был подписан в Форт-Питт, штат Пенсильвания, на территории современного центра Питтсбурга. По сути, это был формальный договор о союзе. Это было в значительной степени неудачным, поскольку большинство индейских племен встало на сторону британцев.[32]

Отношения с Испанией

Смотрите также: Испания в американской войне за независимость
Крупный план солдат, атакующих зрителя, белых и черных испанских солдат из Нового Орлеана, во время атаки, захватывающей Пенсаколу у британцев.
Испанская атака Пенсакола; они режут
Британские поставки союзникам на юго-востоке Индии

В 1777 году новый премьер-министр, Хосе Моньино-и-Редондо, граф Флоридабланка пришел к власти и имел реформист повестку дня, которая привлекла внимание многих англичан либеральный традиции. Экономика Испании почти полностью зависела от ее колониальной империи в Америке, и из-за беспорядков, вызванных реформами, вызванными там среди коренной креольской аристократии, испанский суд был обеспокоен независимостью США от колониального статуса, поскольку они принадлежали другой европейской великой державе. С такими соображениями в виде, Испания настойчиво отвергла попытки Джона Джея по установлению дипломатических отношений.

Хотя Испания была союзником американцев против британцев, она не признавала независимость Соединенных Штатов и не устанавливала официальных отношений почти до конца войны. Но испанский губернатор Луизианы, Бернардо де Гальвес неофициально сотрудничал с американцами по указанию испанского двора по крайней мере с 1776 года.[33]

После того, как Франция инициировала Англо-французская война 1778-83 гг., он призвал их Семейство Бурбонов Компактное с Испанией, альянс, существующий с Бурбоны стал правящей династией Испании в 1713 году. Тайный франко-испанский Аранхуэсский договор был подписан 12 апреля 1779 года. Франция согласилась помочь Испании в захвате британской территории в Гибралтар соседняя Испания, Восточная Флорида, Западная Флорида и остров Менорка в Средиземном море. 21 июня 1779 года Испания объявила войну Великобритании за присоединение к Франции, но она не присоединилась к Франко-американский союз 1778 года, который гарантировал независимость США. Великобритания признала независимость Соединенных Штатов в Парижском договоре, официально положившем конец Американской революции, подписанном 3 сентября 1783 года. С другой стороны, Испания была одним из последних участников войн против Великобритании, признавших независимость Соединенных Штатов.

Нейтральные

Смотрите также: Россия в американской войне за независимость и Россия в американской войне за независимость § Российская дипломатия во время войны

Британская дипломатия потерпела неудачу во время американской войны за независимость. Большая часть Европы была официально нейтральной, но элиты и общественное мнение обычно поддерживали американских патриотов, например, в Швеции.[34] и Дания.[35] Британия не только не могла найти добровольцев, чтобы пополнить ряды армии в Америке, чтобы подавлять своих соотечественников-англичан, но и на международном уровне она пользовалась поддержкой лишь нескольких небольших немецких государств, которые наняли наемников непосредственно Георгу III для его американской службы.[36]

Лига вооруженного нейтралитета
просвещенные деспоты за свободную торговлю

В Первая лига вооруженного нейтралитета был союзом между 1780 и 1783 годами трех великих восточноевропейских держав, все с Монархи Просвещения. Они способствовали свободной торговле, защищая нейтральный судоходство против британцев Королевский флот с Меркантилист политика ограничения торговли в своих восставших колониях. Британские военные корабли практиковали неограниченные поиски, садясь на нейтральные корабли в поисках французов. контрабанда.[37]

Екатерина Великая учредила Лигу вооруженного нейтралитета 1780 г., провозгласив вооруженный нейтралитет 11 марта (28 февраля, г. Старый стиль ), 1780 г., во время Война за независимость Америки.[38] В нем она одобрила право нейтральных стран торговать по морю с гражданами воинственный страны беспрепятственно, кроме оружия и военного снаряжения. Россия не признает блокады всего побережья, но только отдельных портов, и только если военный корабль воюющей стороны действительно присутствует или поблизости.

Дания и Швеция, приняв предложения России о союзе нейтралов, приняли ту же политику в отношении судоходства, и три страны подписали соглашение, образующее Лигу. В остальном они остались вне войны, но пригрозили совместным возмездием за каждый их корабль, обыскиваемый воюющей стороной. Когда Парижский договор положила конец революции с обретением США независимости в 1783 г. Габсбургская (Австрийская) Империя, Пруссия, то священная Римская империя, то Голландская Республика, Португалия, то Две Сицилии и Османская империя все стали членами.[39] Австрия был приглашен в качестве посредника между Францией и Великобританией во время американской революции. Джон Адамс Путешествовал в Вена в 1781 году лоббировать независимость Америки.[40]

Лига 1780-х преуспела в краткосрочной перспективе, позволив торговать с США во время войны, и это способствовало "свобода морей "как международный принцип. В военном отношении, хотя российский флот направил три эскадрильи к Средиземному, Атлантическому и Северному морям, чтобы обеспечить выполнение этого указа, Екатерина назвала альянс "вооруженным ничтожность ", потому что британский флот превосходил численностью все флоты-члены, вместе взятые. Тем не менее, Великобритания не хотела противодействовать России, и впоследствии ее флот избегал вмешательства в судоходство членов Лиги.

В дипломатическом отношении Лига вооруженного нейтралитета имела еще больший вес. Франция и Соединенные Штаты Америки быстро заявили о своей приверженности новому принципу свободной нейтральной торговли. Хотя обе стороны Четвертая англо-голландская война молчаливо понимая это как попытку не допустить в Лигу Нидерландов, Великобритания официально не считала альянс враждебным. За Первой лигой следили в Наполеоновские войны посредством Вторая лига вооруженного нейтралитета который был значительно менее успешным и закончился после победы британцев на Битва при Копенгагене.

Мир Парижа

Смотрите также: Парижский мир (1783 г.)
Подписание предварительного Парижского договора, 30 ноября 1782 г.

Парижский мир был набором договоров, которые положили конец войне за независимость в Америке. В июне 1781 года Конгресс назначил комиссаров мира для переговоров с британцами. 30 ноября 1782 г. предварительные статьи мира подписываются Ричард Освальд, с представителями Соединенных Штатов Америки.

Путь к переговорам

Известие о сдаче Лорд корнуоллис в Yorktown достиг Британии в конце ноября 1781 г., незадолго до Парламент должен был обсуждаться смета военных расходов на следующий год. Наспех пересмотренный план заключался в том, чтобы сохранить силы в Америке на их существующем уровне, но отказаться от политики «наступательной» войны в пользу нового подхода к защите от французских и испанских атак в Карибском бассейне и на Гибралтаре.

Переговорный процесс

Поэтому было принято решение продолжить политику «запрета наступательной войны» и начать мирные переговоры с американцами. Во-первых, заявленная цель 1778 Договор о союзе между Соединенными Штатами и Францией было специально для сохранения независимости Соединенных Штатов. Во-вторых, более года неформальные обсуждения проводились с Генри Лоуренс, американский посланник захвачен на пути в Амстердам и заключили в маленькую двухкомнатную квартиру в Башня Лондона. Посланный в Париж британский переговорщик был Ричард Освальд, давний партнер Генри Лоренса по работорговле, который был одним из его посетителей в лондонском Тауэре. Его первые переговоры с Франклином привели к предложению о том, чтобы Великобритания передала Канаду американцам.

Британское правительство снова меняется

1 июля Лорд Рокингем, номинальный глава правительства, умер, поэтому Лорд Шелберн был вынужден взять на себя ответственность, что привело к отставке Лиса и массовый раскол в антивоенной партии вигов в парламенте. Независимо от этого, оставшаяся часть переговоров будет проведена под коварным руководством Шелбурна (некоторые из этих переговоров проходили в его кабинете, ныне баре в клубе Лансдаун). Например, он воспользовался большой задержкой в ​​трансатлантическом сообщении, чтобы отправить письмо по адресу Джордж Вашингтон заявляя, что Великобритания принимает независимость Америки без предварительных условий, но не разрешает Ричарду Освальду давать какие-либо подобные обещания, когда он возвращается в Париж для переговоров с Франклином и его коллегами (Джон Джей к этому времени вернулся из Испании).[41]

Дипломатические маневры

Франклин заболел подагрой ближе к концу лета, но когда Джон Джей узнал в сентябре о секретной французской миссии в Англию от Джозеф Матиас Жерар де Рейневаль и французской позиции в отношении рыболовства, он послал сообщение самому Шелбурну, в некоторых деталях объяснив, почему он должен избегать слишком сильного влияния французов и испанцев. В то же время Ричард Освальд спрашивал, можно ли слегка переформулировать условия его комиссии по ведению переговоров с американцами, чтобы признать, что 13 так называемых колоний называли себя «Соединенными Штатами», и примерно 24 сентября американцы получили известие. что это было сделано.

Великие державы в войне и мире

Основные статьи: Франция в американской войне за независимость, Англо-французская война (1778–1783), Испания в американской войне за независимость, и Четвертая англо-голландская война

[оспаривается – обсуждать]

Первоначальная гражданская война между Великобританией и ее восставшими тринадцатью колониями в Конгрессе переросла во всемирный конфликт между Великобританией и другими европейскими великими державами. Английские колониальные повстанцы в Северной Америке стали «центром международной коалиции», чтобы сдержать, а затем поставить под угрозу британское превосходство в Северной Атлантике.[42] Восставшим американцам для успеха нужна была помощь извне. Их «континентальные» силы вначале терпели неоднократные неудачи. Дело обретения независимости США угасло, поскольку основные портовые города были либо оккупированы, либо блокированы, их военно-морские силы оказались неэффективными, а их армии терпели неоднократные поражения в генеральных сражениях от британских регулярных войск и их союзников из немецких княжеств.[42]

Первоначально Континентальный Конгресс выстоял с финансовыми вкладами от личных состояний самых богатых колонистов, чтобы компенсировать небольшие государства отказывается выплатить свои поборы, Он держал армию в поле руководства Джордж Вашингтон и поток рекрутов из крупнейших штатов, особенно Вирджиния, Массачусетс и Пенсильвания. Затем пришла помощь голландских финансистов и тайная военная помощь Франции. Французские флибустьеры Просвещения и европейские солдаты-авантюристы пришли на помощь сражавшимся революционным силам.[42] В 1778 году французская корона признала Соединенные Штаты в торговый договор, за которым следует оборонительный договор это сработало бы, если бы Великобритания начала войну с Францией, чтобы прервать свою торговлю с США.[42] Статья II военного договора включала французскую гарантию независимости США и их суверенной территории, включая любую территорию, завоеванную в Канаде, Квебеке или Бермудских островах. Если бы Великобритания начала войну с Францией для торговли с США, это помогло бы Франции защитить свои владения в Вест-Индии от британского нападения.[43]

Великие европейские державы в состоянии войны 1778-1784 гг.
  • Портрет лорда Норта для Британии в состоянии войны
    Лорд север, Британская тори
    за имперское превосходство парламента и британский мерчантилизм в Америке
  • Портрет графа де Верженна для Франции в условиях войны и мира
    граф де Верженн
    за независимость США
    И французская территориальная экспансия в Америке
  • Портрет конде де Флоридабланка для Испании в условиях войны и мира
    Conde de Floridablanca
    Испанский военный отряд отвоевал у Великобритании Гибралтар, Менорку и Флорида
  • Портрет Вильгельма V, штатгальтера Нидерландов в условиях войны и мира
    Уильям V
    для голландско-американской торговли,
    и независимость от Ганновера (Георг III)
  • Портрет Венцеля Антона для Австрии в условиях войны и мира.
    Венцель Антон
    Канцлер Австрии
    для раздела США
    И евро баланс сил

После того, как Конгресс США отклонил Карлайлская комиссия Великобритания ответила агрессивными действиями против любой страны, оказывающей военную помощь Конгрессу США. Он рассудил, что нарушает ограничения Парламента на торговлю товарами для его Тринадцати колоний. Для Великобритании колониальная гражданская война с Конгрессом, формально начавшаяся с его Декларации независимости 1776 года, теперь переросла в мировую войну, начавшуюся после того, как Франция объявила англо-французская война 1778 г.[44] К апрелю 1779 года Испания присоединилась к Франции для тайной войны против Британии. Аранхуэсский договор. Испания стремилась вернуть себе ту часть своей империи, которую она проиграла Британии в последний мир, включая Гибралтар, Менорку и Флоридас.[45]

При этом Франция нарушила военный союзнический договор с США. Во-первых, договор между Францией и США гарантировал независимость США; но Испания не присоединилась к их альянсу, как это было официально предложено статьей X, и не гарантировала независимости США в франко-испанском договоре. Во-вторых, договор между Францией и США обязывался Францию ​​воевать с Великобританией до тех пор, пока США не обретут независимость в статье XII; но договор с Испанией обязывал Францию ​​воевать с Великобританией до тех пор, пока Испания не получит Гибралтар, независимо от того, согласилась ли Великобритания на независимость США заранее. И условия этого секретного Аранхуэсского договора о завоевании Гибралтара были заключены без ведома или согласия США как стороны франко-испанского союза против Великобритании. Это прямо нарушило статью IV франко-американского договора. В-третьих, в статье VI франко-американского договора французы отказались от всей территории, принадлежащей Великобритании. Это предусматривало, что Великобритания уступила право на лов рыбы США в Ньюфаундленде, что она и сделала в Англо-американский окончательный мир; но франко-испанский договор предусматривает, что они отвоевывают Ньюфаундленд у британцев, а затем делят его только между собой.[46]

В 1780 году, чтобы сдержать дальнейшую агрессию Великобритании на море, нейтральные континентальные державы, продолжая торговлю между тринадцатью восставшими колониями Великобритании, сформировали Первая лига вооруженного нейтралитета, включая Австрию, Россию и Пруссию. Они настаивали на том, что англо-русский договор 1766 года предусматривал свободную торговлю между британскими владениями, за исключением военной контрабанды или ввиду постоянной блокады порта воюющей стороной.[47]

Эти дополнительные конфликты по всему миру с Францией и Испанией истощили ресурсы Великобритании для войны в Америке. Французы блокировали Барбадос и Ямайку, чтобы нанести ущерб британской торговле.[48] 15 декабря англичане нанесли поражение французским военно-морским силам и захватили Сент-Люсию.[49] Но в 1779 году французы начали захватывать британские территории, захватив Сент-Винсент и Гренада.[50] Великобритания потеряла Битва за Гренаду плохо в 1779 г.[51] Франции и Испании не удалось вторгнуться в Англию, но франко-испанский флот решительно разбил большой британский конвой, направлявшийся в Вест-Индию у берегов моря. Азорские острова.[52] Поражение было катастрофическим для Британии.[53] Испанию не удалось захватить британский военно-морской вокзал в Гибралтаре, но британская блокада Испании и Франции оказалась неэффективной.[52]

Великобритания предпочла бы отказаться от имперского правления своих Тринадцати колоний, но вместо этого полагалась бы на общую британо-американскую историю, семейное родство и торговлю. Это разрушило бы любую будущую зависимость США от военного союза с Францией, предоставив территорию, достаточно большую, чтобы превратиться в военную державу на американском континенте. После отказа от американских колоний переориентированная казна, растущий флот и энтузиазм вербовки домой, чтобы отомстить французам, - все вместе привело британский флот к победам во всем мире в 1782–1784 годах. Великобритания смогла диктовать условия и последовательность в четырех отдельных двусторонних мирных договорах с американцами, Францией, Испанией и Голландской республикой.

Ответ Великобритании на сделку

Условия мира, особенно предложенный договор с США, вызвали политическую бурю в Великобритании. Уступка Северо-Западной Территории и рыболовства Ньюфаундленда, и особенно очевидный отказ от лоялистов статьей, которую отдельные штаты неизбежно проигнорируют, были осуждены в парламенте. Последний вопрос был решен проще всего - британские налоговые поступления, сэкономленные за счет отказа от продолжения войны, будут использованы для компенсации лоялистов, и многие из них получили бесплатную землю в Новой Шотландии. Тем не менее, 17 февраля 1783 года и снова 21 февраля предложения против договора были успешными в парламенте, поэтому 24 февраля лорд Шелберн ушел в отставку, и в течение пяти недель британское правительство оставалось без лидера. Наконец, было найдено решение, аналогичное выбору лорда Рокингема в прошлом году. Формально правительство должно было возглавить Герцог Портленда, в то время как двумя государственными секретарями должны были быть Чарльз Фокс и, что примечательно, лорд Норт. Ричарда Освальда сменил новый переговорщик, Дэвид Хартли, но американцы отказались разрешить какие-либо изменения к договору - отчасти потому, что они должны были быть одобрены Конгрессом, что с двумя переходами через Атлантику потребовало бы нескольких месяцев. Поэтому 3 сентября 1783 года в отеле Хартли в Париже был официально подписан договор, согласованный Ричардом Освальдом в ноябре прошлого года, а в Версале также были оформлены отдельные договоры с Францией и Испанией.[41]

Парижский договор

Американцы подписывают Парижский договор: Дж. Джей, Дж. Адамс, Б. Франклин, Х. Лоренс, В. Т. Франклин.[а]
Основная статья: Парижский мирный договор (1783 г.)

В Парижский договор, подписана 3 сентября 1783 г., ратифицирована Конгресс Конфедерации 14 января 1784 г. и королем Великобритании 9 апреля 1784 г. (ратификационные документы были обменены в Париже 12 мая 1784 г.) формально положили конец Войне за независимость США между Великобританией и Соединенными Штатами Америки, которая имела восстал против британского правления, начиная с 1775 года.

Другие воюющие страны, находившиеся в состоянии войны с Великобританией в то время, были Франция в Англо-французская война (1778 г.), Испания с Францией Аранхуэсский договор (1779 г.), а Голландская Республика в Четвертая англо-голландская война. У всех троих были другие сепаратные мирные соглашения с Великобританией об обмене ими территорий, разбросанных по всему миру; Подробнее об этом см. Парижский мир (1783 г.).

Предварительные договоренности

С 1782 по 1784 год в Париже и за его пределами было много дипломатов, которые принимали непосредственное участие в международных мирных переговорах. Они обсуждали три войны между четырьмя основными воюющими сторонами: во-первых, Война за независимость США между Великобританией, США и их французскими союзниками; во-вторых, Англо-французская война (1778 г.) среди Великобритании, французов и их испанских союзников; и в-третьих, Четвертая англо-голландская война (1780 г.) между Великобританией и Нидерландами. Кроме того, дипломаты великих держав из числа Первая лига вооруженного нейтралитета консультировались друг с другом и обменивались различными предложениями от своих правительств, особенно от правительств России и Австрии, которые Британия пригласила в качестве посредников между великими державами.[54]

Трехчетвертный портрет короля Георга III в его парламентской мантии, синем костюме с леопардовым плащом.
Король Георг III, 1785 г.
в его парламентской мантии

Конфликт между Британией и Тринадцатью колониями длился более шести лет с Лексингтона 1775 года до Йорктауна 1781 года. Примерно через три года после начала конфликта Франция и США заключили соглашение на Договор о союзе (1778 г.) он обещал, что эти двое проконсультируются перед заключением мира с Великобританией о независимости США. Затем в следующем году Франция и Испания тайно пообщались на Аранхуэсский договор (1779 г.) пообещать, что эти двое будут сражаться, пока Испания не захватит Гибралтар, в узком проходе между Средиземным морем и Атлантикой. После поражения в Йорктауне и принятия парламентом резолюции о прекращении боевых действий в Америке премьер-министр Великобритании Шелберн попытался отделить США от воюющей Франции, укрепив американское мирное соглашение, чтобы в будущем США не зависели в военном отношении от Франции. Он также стремился укрепить Британию, продолжая торговать с будущими США. Министр иностранных дел Франции Верженн стремился повлиять на «американское соглашение» в долгосрочных интересах Франции. Он хотел ослабить США в военном отношении, чтобы обеспечить их будущую зависимость от Франции в постоянном военном союзе против Великобритании.[55][b]

В Париже три великие державы, воюющие в англо-французской войне, выступили с совершенно разными предложениями о взаимном «американском урегулировании» о разделе территории для Соединенных Штатов. Первая показанная карта - это французская, самая ограничительная карта США, с западной границей в Аппалачах, чтобы соответствовать британской. Прокламационная линия 1763 года, предмет, использованный для обвинения Георга III в Декларации независимости США. Вторая, испанская карта, учитывает дополнительные возвышенности бассейна реки Миссисипи к западу от Аппалачей для США. Но это также требует, чтобы британцы уступили свою колонию Грузия в Испанию в нарушение франко-американского союза 1778 года и вопреки объявлению Великобритании о независимости США Георгом III в декабре 1782 года. Третья, британская карта, была принята Конгрессом в апреле 1783 года, с территорией США к западу до середины река Миссисипи в качестве предварительного соглашения. Конгресс истолковал свои национальные интересы в мирном договоре, уступившем самую обширную территорию, которую считали европейские великие державы. Он доверял британским договорным гарантиям с узами истории, семьи и торговли, несмотря на возражения министров Франции и Испании, которые были мотивированы секретным договором, на который США не соглашались.[c]

  • Карты, предложенные для территории США Францией (1782 г.), Испанией (1782 г.), Великобританией (1783 г.)
  • КАРТА испанского предложения в Американском мирном соглашении ограничить территорию США только Аппалачскими горами до линии север-юг от середины озера Эри и Великобритании уступить свою колонию в Джорджии Испании.
    Испанский: Великобритания намерена уступить Грузию Испании;
    США получают самую восточную часть западного Квебека.[e]
  • КАРТА британского предложения по Американскому мирному соглашению, позволяющего территории США простираться на запад до середины реки Миссисипи.

    Британия и США: "Заключение" Парижский договор,
    Запад США до середины реки Миссисипи[f]

Соглашение

Основываясь на предварительных статьях, сделанных 30 ноября 1782 г. в Париже, объявление Георга III об объявлении независимости США 5 декабря 1782 г. Речь с трона, и одобрение Конгресс Конфедерации 15 апреля 1783 года этот договор был подписан в Париже 3 сентября 1783 года. Впоследствии ратифицированный Конгрессом 14 января 1784 года, эта формальность, наряду с ратификацией британским парламентом месяцем позже, была обменена в Париже между министрами Великобритании и США. . С дипломатической точки зрения, этот третий обмен национальными намерениями между Великобританией и США в Париже, наконец, положил конец американской войне за независимость между Великобританией и ее тринадцатью бывшими колониями, которые сформировали Соединенные Штаты Америки на 4 июля 1776 г..

Документ о соглашении был подписан в отеле Hotel de York, который сейчас находится по адресу Rue Jacob, 56. Джон Адамс, Бенджамин Франклин, и Джон Джей (представляет США) и Дэвид Хартли (член британского парламента, представляющий британского монарха Кинга Георгий III ). Хартли проживал в отеле, который был выбран в качестве «нейтральной» площадки для подписания, а не в соседнем посольстве Великобритании - улице Джейкоб, 44.

Американец Конгресс Конфедерации ратифицировал Парижский договор 14 января 1784 года, и копии были отправлены обратно в Европу для ратификации другими вовлеченными сторонами, первая из которых достигла Франции в марте. Британская ратификация произошла 9 апреля 1784 года, а ратифицированные версии были обменены в Париже 12 мая 1784 года. Однако некоторое время американцы в сельской местности не получали известие из-за отсутствия связи.

3 сентября Великобритания также подписала отдельные соглашения с Францией и Испанией и (временно) с Нидерландами. В договоре с Испанией колонии Восток и Западная Флорида были переданы Испании (без четко обозначенной северной границы, в результате чего спорная территория решено с Мадридский договор ), как и остров Менорка, в то время как Багамские острова, Гренада и Монсеррат, захваченные французами и испанцами, были возвращены Великобритании. Договор с Францией был в основном об обмене захваченными территориями (единственной чистой прибылью Франции был остров Тобаго, и Сенегал в Африке), но также укрепили более ранние договоры, гарантирующие права на рыболовство Ньюфаундленд. Голландские владения в Ост-Индии, захваченные в 1781 году, были возвращены Великобританией Нидерландам в обмен на торговые привилегии в Голландской Ост-Индии.

Полные тексты (французский и английский)

Исполнение договора

Привилегии, которые американцы получали от Британии автоматически, когда они имели колониальный статус, были отменены (включая защиту от пираты в Средиземном море, что привело к Первая берберийская война и Вторая берберийская война ). Отдельные штаты проигнорировали федеральные рекомендации в соответствии со статьей 5 о восстановлении конфискованной собственности лоялистов, а также уклонились от статьи 6 (например, конфисковав собственность лоялистов за «невыплаченные долги»). Некоторые, в частности Вирджиния, также нарушили статью 4 и сохранили законы против выплаты долгов британским кредиторам. Отдельные британские солдаты проигнорировали положение статьи 7 о перемещении рабов.

Реальная география Северной Америки не соответствовала деталям, приведенным в описаниях границ Канады. Договор определил южную границу для Соединенных Штатов, но отдельное англо-испанское соглашение не определило северную границу для Флориды, и испанское правительство предположило, что граница была такой же, как в 1764 году, когда Великобритания расширила территорию Запада. Флорида. Пока этот спор продолжался, Испания использовала свой новый контроль над Флоридой, чтобы заблокировать доступ американцев к Миссисипи, в нарушение статьи 8.[58]

в Великие озера области, британцы приняли очень щедрую интерпретацию условия, что они должны отказаться от контроля «со всей удобной скоростью», потому что им нужно время для переговоров с Коренные американцы, который держал этот район вне контроля Соединенных Штатов, но полностью проигнорировал в Договоре. Даже после того, как это было сделано, Великобритания сохранила контроль в качестве прилавка на переговорах в надежде получить некоторую компенсацию за конфискованную собственность лоялистов.[59] Этот вопрос был окончательно улажен Джей Договор в 1794 году, и способность Америки торговаться по всем этим вопросам была значительно усилена созданием нового конституция в 1787 г. и победа на Битва за упавшие леса.

Последствия

Министры США за рубежом

В 1784 году британцы разрешили торговлю с Соединенными Штатами, но запретили экспорт некоторых американских продуктов питания в Вест-Индии, а британский экспорт в Америку достиг £ 3,7 миллиона, а импорт всего 750 000 фунтов стерлингов. Этот дисбаланс вызвал нехватку золота в США. В 1784 году торговцы из Нью-Йорка открыли торговлю с Китаем, а затем последовали торги. Салем, Бостон, Филадельфия В 1785 году Джон Адамс был назначен первым министром Суд Сент-Джеймс (Великобритания), и Джефферсон сменил Франклина на посту министра Франции. Договор Джея-Гардоки предоставил Испании исключительное право плавать по реке Миссисипи в течение 30 лет, но не был ратифицирован из-за возражений со стороны западных штатов.Джордж Вашингтон назначен Джон Куинси Адамс Посол США в Нидерландах в 1794 году и в Португалии в 1796 году.Джон Адамс в 1797 году назначил своего сына Джона Куинси Адамса Министр Пруссии. Там Адамс подписал продление очень либерального прусско-американского договора о дружбе и торговле после переговоров с министром иностранных дел Пруссии. Граф Карл-Вильгельм Финк фон Финкенштейн.[60]

Франция

В 1793 г. мировая война вспыхнул между Великобританией и Францией и их союзниками. В апреле Джордж Вашингтон издал прокламацию, в которой провозгласил нейтралитет Соединенных Штатов в конфликте между воюющими странами Европы.[61] Америка оставалась нейтральной до 1812 года, вела дела с обеими сторонами и подвергалась преследованиям с обеих сторон.

Британия

В 1795 году Соединенные Штаты подписали Джей Договор с Великобританией, которая предотвратила войну и привела к десятилетию мирной торговли, но не смогла урегулировать вопросы нейтралитета. Британцы в конечном итоге эвакуировали западные форты, с пограничными линиями и долгами (в обоих направлениях), урегулированными в арбитражном порядке. Договор был едва одобрен Сенат (1795 г.) после пересмотра, и был категорически против. Это стало основным вопросом в формировании система первой партии.

Испания

В Мадридский договор установил границы между Соединенными Штатами и испанскими колониями Флориды и Луизиана и гарантированные права судоходства по реке Миссисипи. В 1797 году Соединенные Штаты подписали мирный договор с Берберийское государство из Триполи. Однако этот договор был нарушен в 1801 г. Баша Триполи, что привело к Триполитанская война. Также в 1797 г. XYZ Дело разразился унижением правительства Соединенных Штатов французскими дипломатами, что привело к угрозе войны с Францией и, в конечном итоге, к Квази-война, необъявленная морская война с 1798 по 1800 год.

Рагуза

Рагуза (сегодняшний день Дубровник, Хорватия ), крупный город, имеющий исторические и культурные связи с Италией на берегу Адриатического моря, был заинтересован в экономическом потенциале Соединенных Штатов, изученном их дипломатическим представителем в Париж, Франческо Фави. Он был на связи с Фердинанд III, великий герцог Тосканы по просьбе ученого Джованни Фабброни. Соединенные Штаты стремились заключить торговые соглашения с иностранными державами в этот период революции. Американский дипломат Артур Ли узнал, что итальянские купцы хотят торговать с американцами, но опасаются риска корсары или каперы.[62] С 1771 г. прячется были доставлены из Балтимор, Нью-Йорк и Филадельфия к Марсель во Франции кораблями из Рагузы.[63] Рагуза заключила торговое соглашение с Соединенными Штатами, и американцы согласились разрешить своим кораблям свободный проход в их порты.[64][страница нужна ][65][66]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Парижский договор маслом, Бенджамин Уэст (1783 г.). Британская делегация отказалась позировать, и картина так и не была завершена.
  2. ^ Что касается Великобритании, предыдущие парламентские резолюции о прекращении наступательных действий в Северной Америке были приняты и продлены 5 декабря 1782 года. Речь с трона На совместной сессии парламента Георг III предложил Конгрессу США независимость, мирную торговлю и, в конечном итоге, создать «узы постоянного союза между двумя странами», основанные на религии, языке, интересах и привязанности.[55][56]
  3. ^ Великобритания и США подписали окончательный договор 13 сентября 1783 года, но только после того, как были подписаны предварительные соглашения с Францией и Испанией. Затем англичане и США подписали свое «заключительное» Парижский мирный договор (1783 г.) утром, чтобы установить территорию США в Америке, и все американские министры поехали на автобусе во дворец Людовика XVI в Версале, чтобы увидеть подписание окончательного Англо-французский Версальский договор (1783 г.) для британо-французского территориального урегулирования во всем мире, а затем окончательное Англо-испанский Версальский договор (1783 г.) для британо-испанского территориального урегулирования во всем мире.
  4. ^ Французы предложили королю Георгу III Прокламационная линия 1763 года которые произвольно лишили Стюарта Кинга земельных участков в колониальной хартии 1600-х годов. В то время это воспламенило американских колонистов и лишило их хорошего настроения по поводу победы Британской империи над французами в Семилетней войне (война французов и индейцев). Западная граница США от южной части побережья озера Эри на юго-восток до Аппалачских гор, на юг вдоль побережья Восточный континентальный водораздел в Джорджию, затем на юг до восточной Флориды Испании.
  5. ^ Западная граница США от южной оконечности озера Эри, к югу до слияния рек Гранд Канава и Огайо (средняя часть современной Западной Вирджинии), к югу до границы с Южной Каролиной в Аппалачских горах; но Саванна и Джорджия уступили Британию Испании.
  6. ^ Границы США определены в Парижском договоре (1783 г.) только между Великобританией и Соединенными Штатами, статья 2. (а) запад: «… от северо-западного угла Новой Шотландии… через середину… [Озеро Онтарио, Озеро Эри, Озеро Гурон, Озеро Верхнее… Озеро Длинное, Озеро Лесов],… «до самой северо-западной точки этого озера, а оттуда - строго на запад к реке Миссисипи; (b) юг:… оттуда… по середине указанной реки до пересечения с самой северной частью тридцать первого градуса северной широты; (c) восток «… до Атлантического океана… включая все острова в пределах двадцати лиг от любой части берегов Соединенных Штатов… между… Новой Шотландией [на севере]… и Восточной Флоридой… [на юге]»[57]

Рекомендации

  1. ^ "Первый год внешней политики Республики США - Архив ранней Америки". Earlyamerica.com. Получено 15 мая, 2016.
  2. ^ Элмер Плишке (1999). Государственный департамент США. Издательская группа «Гринвуд». п. 6. ISBN  978-0-313-29126-5.
  3. ^ Элмер Плишке (1999). Государственный департамент США. Издательская группа «Гринвуд». п. 7. ISBN  978-0-313-29126-5.
  4. ^ Элмер Плишке (1999). Государственный департамент США. Издательская группа «Гринвуд». п. 4. ISBN  978-0-313-29126-5.
  5. ^ Макдональд, Уильям (1916). «№ 48. Отчет о примирительной резолюции лорда Норта».. Документальный справочник по истории Америки, 1606–1913 гг.. Компания Macmillan. п. 184.
  6. ^ Ферлинг, Джон Э (2003). Прыжок в темноту: борьба за создание американской республики. Оксфорд [Англия]; Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  7. ^ Редакторы, История ком. «Конгресс принимает петицию об оливковой ветви». ИСТОРИЯ. Получено 31 января, 2019.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  8. ^ "Закон Квебека 1774 г.". Энциклопедия истории экономики США Гейл. Гейл Групп. 1999 г.
  9. ^ Джонатан Р. Дулл (1987). Дипломатическая история американской революции. Издательство Йельского университета. С. 49–58. ISBN  978-0-300-03886-6.
  10. ^ Луи В. Поттс, Артур Ли, добродетельный революционер (1981)
  11. ^ Пол Лиланд Хауорт, «Фредерик Великий и американская революция» Американский исторический обзор (1904) 9 # 3 с. 460–478 открытый доступ в JSTOR
  12. ^ Генри Мейсон Адамс, Прусско-американские отношения: 1775–1871 гг. (1960).
  13. ^ Джонатан Р. Дулл (1987). Дипломатическая история американской революции. Издательство Йельского университета. С. 70–71. ISBN  0300038860.
  14. ^ «Голландское оружие в американской революции». 11thpa.org. Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.. Получено 15 мая, 2016.
  15. ^ Джереми Блэк (1998). Почему случаются войны. Книги Reaktion. п. 121. ISBN  978-1-86189-017-7.
  16. ^ Хэмиш М. Скотт, «Сэр Джозеф Йорк, голландская политика и истоки четвертой англо-голландской войны». Исторический журнал 31#3 (1988): 571–589.
  17. ^ Дэвид Дж. Маккалоу (2001). Джон Адамс. Саймон и Шустер. п.270. ISBN  978-0-684-81363-9. Голландия признает США.
  18. ^ Американские договоры и союзы, стр. 65, Алан Аксельрод, CQ Press, 2000. ISBN  978-1-56802-440-0
  19. ^ Путешествие по Марокко: Путеводитель, карты и разговорник. Включает: Рабат, Касабланка, Фес, Марракеш, Мекнес и другие, Mobi Travel, стр. 25, MobileReference, 2010. ISBN  978-1-60778-843-0
  20. ^ Хоффман, Рональд; Альберт, Питер Дж., Ред. (1981). Дипломатия и революция: франко-американский союз 1778 г.. Шарлоттсвилль: Univ. Пресса Вирджинии. ISBN  0-8139-0864-7.
  21. ^ Росс, Морис (1976). Людовик XVI, забытый отец-основатель, с обзором Франко-американского альянса революционного периода. Нью-Йорк: Vantage Press. ISBN  0-533-02333-5.
  22. ^ Альфред Темпл Паттерсон, Другая армада: франко-испанская попытка вторжения в Британию в 1779 году (Издательство Манчестерского университета, 1960).
  23. ^ "Проект Авалон: Договор о дружбе и торговле". Avalon.law.yale.edu. Получено 15 мая, 2016.
  24. ^ Джон Фиск (1891). Американская революция. Macmillan and Co. стр.213. Стейтен Айленд Джон Адамс Хоу.
  25. ^ Ира К. Моррис (1898 г.). Мемориальная история Морриса на Статен-Айленде, Нью-Йорк. Мемориальный паб. Co. p.145. Стейтен Айленд Джон Адамс Хоу.
  26. ^ Джером Р. Райх (1997). Британские друзья американской революции. М.Э. Шарп. п. 65. ISBN  9780765631435.
  27. ^ Джон Р. Олден (1989). История американской революции. Da Capo Press. ISBN  978-0-306-80366-6.
  28. ^ Терри М. Мэйс (2009). Исторический словарь американской революции. С. 55–56. ISBN  9780810875036.
  29. ^ Ответ на британские мирные предложения. «Ответ на британские мирные предложения». Преподавание американской истории. Получено 15 мая, 2016.
  30. ^ Джером Р. Райх (1998). Британские друзья американской революции. М.Э. Шарп. ISBN  978-0-7656-0074-5.
  31. ^ "Правительство". Ncpublications.com. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 15 мая, 2016.
  32. ^ Рэндольф К. Даунс (1940). Советские пожары в Верхнем Огайо: повествование о делах индейцев в долине Верхнего Огайо до 1795 г.. Питтсбург: Университет Питтсбурга Press. п.216.
  33. ^ Харви, Роберт. А. Несколько кровавых носов: Война за независимость США. п. 531.
  34. ^ Х. А. Бартон, «Швеция и война за американскую независимость». Уильям и Мэри Quarterly (1966) 23 # 2 с. 408–430 в JSTOR
  35. ^ Роберт Райнхарт, «Дания получает новости 76-го», Скандинавский обзор (1976) 63 # 2, стр. 5–14
  36. ^ Х. А. Бартон, «Швеция и война за американскую независимость». Уильям и Мэри Quarterly (1966) 23 # 2 с. 408–430 в JSTOR
  37. ^ Пол В. Мэпп, «Война за независимость и великие державы Европы». в Эдвард Г. Грей и Джейн Каменски, ред., Оксфордский справочник американской революции (2013): стр 311–26.
  38. ^ Заявление России о вооруженном нейтралитете —Из истории военно-морского флота России
  39. ^ Джон Д. Грейнджер, Битва при Йорктауне, 1781 год: переоценка (2005) Бойделл ISBN  978-1843831372, п. 10
  40. ^ Джон Адамс, Серия американских президентов, страницы 196–197, Энн Хастед Берли, Transaction Publishers, 2009, ISBN  978-1-4128-1000-5
  41. ^ а б Джон Фиск (1896). Критический период американской истории 1783–1789 гг.. Бостон: Хоутон Миффлин. Архивировано из оригинал 29 августа 2007 г.. Получено 11 января, 2008.
  42. ^ а б c d Трики, 2017, Сочинение
  43. ^ Проект Авалон "Договор о союзе между США и Францией; 6 февраля 1778 г. ". Дата просмотра 21 июня 2020 г.
  44. ^ Британская энциклопедия, «Франко-американский альянс»
  45. ^ Давенпорт, Фрэнсис Гардинер. И Чарльз Оскар Поллин, европеец Договоры, имеющие отношение к истории Соединенных Штатов и их зависимых территорий, "Договор Договор между Францией и Испанией, заключенный в Аранхуэсе 3 июня 1777 г. ", Vol. IV 1716-1815. P.135. Просмотрено онлайн в Hathi Trust, 21 июня 2020 г.
  46. ^ Моррис, Ричард Б. ""Великий мир 1783 года "in Proceedings of the Massachusetts Historical Society. Третья серия, том 95 (1983), стр. 33. Просмотрено в JSTOR, 20 июня 2020 г.
  47. ^ Маматей, Виктор С. (1963). "Рецензируемая работа: Великобритания, Россия и вооруженный нейтралитет 1780 года: миссия сэра Джеймса Харриса в Санкт-Петербург во время американской революции. Изабель де Мадариага". Журнал политики. 25 (1): 172–173. Дои:10.2307/2128208. JSTOR  2128208.
  48. ^ Мизра, 2007 г., п. 185
  49. ^ Махан, 1898 г., стр. 429–32
  50. ^ Коломб, 1895 г., стр. 388–391
  51. ^ Махан, 1898 г., стр. 438–39
  52. ^ а б Воло, 2008 г., п. 77
  53. ^ Кэмпбелл, 1807 г., п. 56
  54. ^ Стокли, Эндрю. Великобритания и Франция у истоков Америки: европейские державы и мирные переговоры 1782–1783 годов (2001) с.4. Дата просмотра 6 июня 2020 г.
  55. ^ а б Коглиан, 2003 г., п. 85
  56. ^ "Самая милостивая речь Его Величества в обеих палатах парламента в четверг, 5 декабря 1782 г.", op. cit
  57. ^ Британо-американский Парижский мирный договор от 30 сентября 1783 г.. Проект Avalon, Юридическая школа Йельского университета, просмотр 7 июня 2020 г.
  58. ^ Джонс, Ховард Горнило власти: история американских международных отношений до 1913 года, Роуман и Литтлфилд (2002) ISBN  0-8420-2916-8 (стр.23)
  59. ^ Бенн, Карл Исторический форт-Йорк, 1793–1993 гг. Dundurn Press Ltd. (1993) ISBN  0-920474-79-9 (стр.17)
  60. ^ УИЛЬЯМ Х. СЕВАРД (1853 г.). Жизнь и общественные заслуги Джона Куинси Адамса, шестого президента США. ДЕРБИ, ОРТОН И МАЛЛИГАН. п. 72.
  61. ^ УИЛЬЯМ Х. СЕВАРД (1853 г.). Жизнь и общественные заслуги Джона Куинси Адамса, шестого президента США. ДЕРБИ, ОРТОН И МАЛЛИГАН. п. 54.
  62. ^ Дипломатическая переписка американской революции: Письма Бенджамина Франклина, Сайласа Дина, Джона Адамса, Джона Джея, Артура Ли, Уильяма Ли, Ральфа Изарда, Фрэнсиса Дана, Уильяма Кармайкла, Генри Лоренса, Джона Лоренса, М. де Лафайета, М. Дюма и других, касающиеся Международные отношения Соединенных Штатов во время революции; Вместе с ответными письмами Секретного комитета Конгресса и министра иностранных дел. Так же Вся переписка французских министров Жерара и Люцерна с Конгрессом США. Государственный департамент, том 1, стр. 431, изд. Джаред Спаркс, Н. Хейл, Грей и Боуэн, 1829 г.
  63. ^ Дубровник и американская революция: письма Франческо Фави, Франческо Фави, Уэйн С. Вучинич, стр.19, Ragusan Press, 1977.
  64. ^ Дубровник и американская революция: письма Франческо Фави, Франческо Фави, Уэйн С. Вучинич, Ragusan Press, 1977.
  65. ^ Документы Адамса: документы Джона Адамса / Роберта Дж. Тейлора, редактора, Мэри-Джо Клайн, младшего редактора, Грегга Л. Линта, ассистента редактора, том 15, июнь 1783 - январь 1784, стр. 108, Роберт Джозеф Тейлор, Издательство Гарвардского университета, ISBN  978-0-674-05123-2
  66. ^ «Биография Франческо Фави», Музей Галилео

дальнейшее чтение

Основные источники

  • Франклин, Бенджамин (1906). Сочинения Бенджамина Франклина. Компания Macmillan. п.108. Джозеф Матиас Жерар де Рейневаль.
  • Commager, Генри Стил и Ричард Моррис, ред. Дух семидесяти шести: история американской революции, рассказанная участниками (1975) онлайн

внешняя ссылка