Резолюция Ньюлендса - Newlands Resolution

12 августа 1898 г. флаг Гавайев над ʻIolani Palace был спущен, и флаг Соединенных Штатов был поднят, чтобы обозначить аннексию.

В Резолюция Ньюлендса был совместное решение принят Конгрессом США 4 июля 1898 г. приложение независимый Республика Гавайи. В 1900 году Конгресс создал Территория Гавайи.

Постановление составлено представителем Фрэнсис Дж. Ньюлендс Невады, демократ. Аннексия была очень спорным политическим вопросом, как и аналогичный вопрос приобретение Филиппин в 1898 г..

Проход

В 1897 году президент США Уильям МакКинли подписал договор об аннексии Республика Гавайи. В апреле 1898 года Соединенные Штаты вступили в войну с Испанией, и Республика Гавайи объявила о своем нейтралитете. На практике Гавайи оказали огромную поддержку Соединенным Штатам, которые продемонстрировали свою ценность в качестве военно-морской базы в военное время и получили широкое одобрение американцев за свое ненейтральное поведение.[1] Когда оппозиция ослабла, Гавайи были аннексированы Резолюцией Ньюлендса путем соглашения между Конгрессом и исполнительной властью, которое требует только большинства голосов в обеих палатах. Хотя законопроект был автором демократа, большую часть его поддержки оказали республиканцы. Дом прошел 209 голосами против 91; среди сторонников были 182 республиканца. Он прошел в Сенат большинством в 2/3 (42-21). Он был утвержден 4 июля 1898 года и подписан 7 июля Мак-Кинли. 12 августа состоялась церемония на ступенях ʻIolani Palace для обозначения официального перевода гавайского государственный суверенитет В Соединенные Штаты. Некоторые граждане Гавайев не признали законность мероприятия и не явились на него.[2]

Постановление учредило комиссию из пяти человек для изучения законов, необходимых на Гавайях. В комиссию вошел губернатор края Сэнфорд Б. Доул (Территория Р-Гавайи), сенаторы Шелби М. Каллом (R-IL) и Джон Т. Морган (D-AL), представитель Роберт Р. Хитт (R-IL) и бывший главный судья Гавайев, а затем территориальный губернатор Уолтер Фрир (Территория Р-Гавайи). Заключительный отчет комиссии был представлен в Конгресс для обсуждения, которое длилось более года. Конгресс возражал против того, что создание избранного территориального правительства на Гавайях приведет к принятию штата с небелым большинством. Аннексия позволила беспошлинную торговлю между островами и материком, хотя это в основном уже было достигнуто через взаимную торговую сделку, заключенную королем Дэвидом Калакауа с США в 1875 году, и взамен предоставившей ВМС США долгосрочную аренду Перл-Харбора. для военно-морской базы.


Создание территории Гавайи стало последним шагом в долгой истории сокращения суверенитета Гавайев и разделения местного населения. Некоторые представители полинезийского населения выступили против аннексии, и она произошла без какого-либо референдума.[3] Споры между антисуверенитетом и активисты суверенитета все еще существует на законность приобретения Гавайев под Конституция США.[4][5] В Гавайское движение за суверенитет считает аннексию незаконной.[4][6]

Расходы

Соединенные Штаты взяли на себя гавайский долг в размере 4 миллионов долларов в рамках аннексии. Дэвид Р. Баркер из Университет Айовы заявил в 2009 году, что в отличие от Покупка на Аляске Гавайи были прибыльными для страны, так как чистые налоговые поступления почти всегда превышали расходы на оборону. Он оценил внутренняя норма прибыли за аннексию более 15%.[7]

Популярное противоречие

С 1893 по 1898 годы в США и на Гавайях были высказаны многочисленные точки зрения за и против аннексии. Генри Графф писали, что поначалу «общественное мнение внутри страны, казалось, свидетельствовало о покорности ... Несомненно, внутри страны с огромной силой вызревали настроения, чтобы Соединенные Штаты присоединились к великим мировым державам в поисках заморских колоний».[8]

Президент Гровер Кливленд вступив в должность в марте 1893 г., отклонил предложение о присоединении. Его биограф Алин Бродский утверждал, что это было глубоко личное убеждение Кливленда в аморальных действиях против маленького королевства:

Подобно тому, как он выступал за острова Самоа против Германии, потому что он выступал против завоевания меньшего государства большим, так он выступал на Гавайских островах против своего собственного народа. Он мог позволить аннексии Гавайев неумолимо продвинуться до неизбежной кульминации. Но он выбрал конфронтацию, которую ненавидел, поскольку для него это был единственный способ сохранить независимость слабых и беззащитных людей. Гровер Кливленд выступал не против идеи аннексии, а против идеи аннексии как предлога для незаконного территориального приобретения.[9]

Кливленду пришлось мобилизовать поддержку со стороны Южные демократы бороться с договором. Он отправил бывшего представителя Грузии Джеймс Х. Блаунт в качестве специального представителя на Гавайи для расследования и поиска решения. Блаунт был хорошо известен своей оппозицией империализму. Блаунт был также лидером белое превосходство, который лишили права голоса южных черных в 1890-х. Некоторые наблюдатели предположили, что он поддержит аннексию на основании неспособности азиатов управлять собой. Вместо этого Блаунт выступал против империализма, призывал вооруженные силы США восстановить королеву Лилиуокалани и утверждал, что коренным жителям Гавайев следует разрешить продолжать их «азиатские пути».[10]

Блаунт, похоже, не знал о письменной политике, установленной для Гавайев во время первого срока Кливленда его госсекретарем. Томас Ф. Баярд для Гавайев. Баярд направил письменные инструкции американскому министру Джорджу У. Мерриллу о том, что в случае новой революции на Гавайях приоритетом будет защита американской торговли, жизни и собственности. Баярд уточнил, что «помощь офицеров наших правительственных судов, если будет сочтена необходимой, будет поэтому незамедлительно предоставлена ​​для содействия господству закона и уважению к упорядоченному правительству на Гавайях». В июле 1889 года, во время небольшого восстания, Меррилл высадил морских пехотинцев для защиты американцев - действие, однозначно одобренное Государственным департаментом. Стивенс прочитал эти инструкции 1887 года и следовал им в 1893 году.[11][12]

Энергичное общенациональное антиэкспансионистское движение, организованное как Американская антиимпериалистическая лига, выяснилось, что слушали Кливленда и Карл Шурц а также лидер демократов Уильям Дженнингс Брайан, промышленник Эндрю Карнеги, автор Марк Твен и социолог Уильям Грэм Самнер, и многие выдающиеся интеллектуалы и политики, достигшие совершеннолетия во время гражданской войны.[13] Антиимпериалисты выступали против экспансии и считали, что империализм нарушил фундаментальный принцип, согласно которому республиканский правительство происходит от "согласие управляемых. "Лига утверждала, что такая деятельность потребует отказа от американских идеалов самоуправления и невмешательство которые были выражены в Декларации независимости, Прощальное обращение Джорджа Вашингтона, и Линкольна Геттисбергский адрес.[14]

Однако они не смогли остановить еще более энергичные силы империализма, которыми руководил госсекретарь. Джон Хэй, военно-морской стратег Альфред Т. Махан, Республиканский представитель Генри Кэбот Лодж, Военный секретарь Элиху Рут, и молодой политик Теодор Рузвельт. Эти экспансионисты пользовались энергичной поддержкой со стороны издателей газет. Уильям Рэндольф Херст и Джозеф Пулитцер, который вызвал ажиотаж. Была серьезная обеспокоенность по поводу захвата Японией Гавайев, который может создать серьезную угрозу для Западного побережья.[15] Махан и Рузвельт разработали глобальную стратегию, призывающую к конкурентоспособному современному военно-морскому флоту, базам на Тихом океане, перешейку через Никарагуа или Панаму и (прежде всего) напористой роли Америки как крупнейшей промышленной державы.[16] Позиция Мак-Кинли заключалась в том, что Гавайи никогда не смогут выжить сами по себе, но будут быстро поглощены Японией, поскольку уже четверть населения островов составляли японцы. Это позволило бы Японии доминировать в Тихоокеанском регионе и подорвать надежды Америки на крупномасштабную торговлю с Азией.[17]

Смотрите также

  • Органический закон Гавайев, одобренный в 1900 году Конгрессом для принятия формы правления на новой территории в дополнение к Резолюции Ньюлендса.

Рекомендации

  1. ^ Томас А. Бейли, "Соединенные Штаты и Гавайи во время испано-американской войны" Американский исторический обзор 36 # 3 (1931), стр. 552-560 онлайн
  2. ^ Лилиуокалани, королева (1898 г.). История Гавайев, написанная королевой Гавайев. Бостон: Ли и Шепард.
  3. ^ От коренной дочери: колониализм и суверенитет на Гавайях Хаунани-Кей Траск Стр.29
  4. ^ а б *Твигг-Смит, Терстон (1998). Гавайский суверенитет: имеют ли значение факты?. Гонолулу: Goodale Publishing. ISBN  978-0-9662945-0-7. OCLC  39090004.
  5. ^ Траск, Хаунани-Кей (1999). От коренной дочери: колониализм и суверенитет на Гавайях. Гонолулу: Гавайский университет Press. С. 13–16. ISBN  978-0824820596 - через электронную книгу Academic Collection (EBSCOhost).
  6. ^ Публичное право США 103-150. Hawaii-nation.org. Проверено 18 января 2018.
  7. ^ «Анализ исследователя показывает, что покупка Аляски - невыгодная сделка для американских налогоплательщиков» (Пресс-релиз). Университет Айовы. 2009-11-06. Архивировано из оригинал на 2016-04-20. Получено 2018-01-20.
  8. ^ Генри Ф. Графф (2002). Гровер Кливленд: Серия американских президентов: 22-й и 24-й президент, 1885–1889 и 1893–1897 гг.. п. 121. ISBN  9780805069235.
  9. ^ Алин Бродский (2000). Гровер Кливленд: Этюд в характере. Макмиллан. п.1. ISBN  9780312268831.
  10. ^ Теннант С. Маквильямс, «Джеймс Х. Блаунт, Юг и Гавайская аннексия». Тихоокеанский исторический обзор (1988) 57#1: 25-46 онлайн.
  11. ^ Чарльз С. Кэмпбелл, Трансформация американских международных отношений: 1865–1900 гг. (1976), стр 178-79.
  12. ^ Соединенные Штаты. Государственный департамент (1895 г.). Статьи по международным отношениям США. п. 1167.
  13. ^ Фред Х. Харрингтон, «Антиимпериалистическое движение в Соединенных Штатах, 1898-1900». Исторический обзор долины Миссисипи 22.2 (1935): 211-230. онлайн
  14. ^ Фред Харви Харрингтон, "Литературные аспекты американского антиимпериализма 1898–1902 гг." New England Quarterly, 10 # 4 (1937), стр 650-67. онлайн.
  15. ^ Уильям Майкл Морган, Тихоокеанский Гибралтар: американо-японское соперничество из-за аннексии Гавайев, 1885-1898 гг. (2011).
  16. ^ Уоррен Циммерманн, «Джинго, гу-гу и расцвет американской империи». The Wilson Quarterly (1976) 22#2 (1998): 42-65. В сети
  17. ^ Томас Дж. Осборн, "Основная причина гавайской аннексии в июле 1898 г." Oregon Historical Quarterly (1970) 71 # 2 с. 161–178 в JSTOR

дальнейшее чтение

  • Бейли, Томас А. «Протест Японии против аннексии Гавайев». Журнал современной истории 3.1 (1931): 46-61. онлайн
  • Бейли, Томас А. "Соединенные Штаты и Гавайи во время испано-американской войны" Американский исторический обзор 36 # 3 (1931), стр. 552-560 онлайн
  • Фрай, Джозеф А. «От открытых дверей к мировым системам: экономические интерпретации американских международных отношений в конце девятнадцатого века». Тихоокеанский исторический обзор 65#2 (1996): 277-303.
  • Хильфрих, Фабиан. Обсуждение американской исключительности: империя и демократия после испано-американской войны (Пэлгрейв Макмиллан, 2012)
  • Холбо, Пол С. «Антиимпериализм, утверждения и Алеутские острова: дебаты по поводу аннексии Гавайев». (1982): 374-379. Обзоры в американской истории 10 # 3 (1982) стр. 374-379 онлайн
  • Морган, Уильям Майкл. Тихоокеанский Гибралтар: американо-японское соперничество из-за аннексии Гавайев, 1885-1898 гг. (Издательство Военно-морского института, 2011). Видеть онлайн-обзор Кеннета Р. Конклина, доктора философии
  • Осборн, Томас Дж. «Империя может подождать»: американская оппозиция аннексии Гавайев, 1893–1898 гг. (Издательство Кентского государственного университета, 1981)
    • Осборн, Томас Дж. "Основная причина Гавайской аннексии в июле 1898 г." Oregon Historical Quarterly (1970) 71 # 2 с. 161–178 в JSTOR
    • Осборн, Томас Дж. «Торговля или война? Пересмотр присоединения Америки к Гавайям». Тихоокеанский исторический обзор 50.3 (1981): 285-307. онлайн
  • Пратт, Джулиус Уильям. Экспансионисты 1898 года: приобретение Гавайев и испанских островов (1951).
  • Расс, Уильям Адам. Гавайская революция (1893-94) (1992)
  • Расс, Уильям Адам. Гавайская республика (1894–98) и ее борьба за аннексию (Susquehanna U Press, 1992), крупная научная история
  • Сноуден, Эмма. «Мгновенная история: испано-американская война и формулировка антиимпериалистического экспансионизма Генри Уоттерсона». Fairmount Folio: Журнал истории (2016) 15: 74-102. [файл: /// C: /2017/150-163-1-PB.pdf онлайн]

внешняя ссылка