Допуск к юридической практике - Admission to practice law

An допуск к юридической практике приобретается, когда юрист получает лицензию на занятие юридической практикой. В юрисдикциях с двумя типами юристов, такими как барристеры и солиситоры, барристеры должны получить вход в бар тогда как для юристов существуют отдельные сертификаты практикующих.

Стать юристом - это очень разнообразный процесс во всем мире. Общими для всех юрисдикций являются требования в отношении возраста и компетентности; в некоторых юрисдикциях также требуется документация о гражданстве или иммиграционном статусе. Однако самые разные требования связаны с подготовкой к получению лицензии, включая получение степени юриста, сдачу экзамена или прохождение стажировки. В английском языке прием также называется юридическая лицензия. Основные требования варьируются от страны к стране, как описано ниже.

В некоторых юрисдикциях после поступления юристу необходимо иметь действующий сертификат практикующего, чтобы иметь право предлагать услуги населению.

Африка

Африканский союз объединяет все 55 стран Африканского континента. Вероятно, лучше всего найти каждую конкретную нацию по ее квалификации, поскольку каждая из них может сильно различаться. Если у вас есть юридическое образование, зачастую это просто. Однако чаще всего самым большим препятствием для юристов с иностранным образованием является резидентство.

Египет

Чтобы получить юридическую лицензию, заявители должны иметь египетское гражданство, полную гражданскую дееспособность, не иметь каких-либо дисциплинарных взысканий в отношении них и иметь хорошее поведение и репутацию. От них требуется получить диплом юриста в египетском университете или степень в иностранном университете, который считается эквивалентным по египетскому законодательству, пройти медицинский осмотр, чтобы убедиться в пригодности к профессиональной деятельности, а также оплатить необходимые регистрационные сборы и ежегодную подписку. в соответствии с законом. После того, как заявитель получит степень юриста, он или она должны пройти двухлетнюю практику в качестве стажера юриста и вести как минимум 25 дел. По завершении периода обучения заявитель должен получить рекомендацию председателя суда низшей инстанции и членов местной коллегии адвокатов для допуска в качестве юриста.[1]

Намибия

В Намибии есть подробный закон, в котором полностью прописаны необходимые условия для работы практикующим юристом.[2] Как правило, требуется гражданство или постоянное место жительства.

Нигер

Коллегия адвокатов Нигера очень мала, несмотря на то, что население Нигера составляет 17 миллионов человек, в Нигере всего 130 юристов, из которых 13 - женщины.[3] Требование быть юристом определить нелегко.

Нигерия

Необходимо пройти пятилетнюю программу бакалавриата бакалавриата в аккредитованном университете в Нигерии или за границей, затем обязательную одногодичную программу (полоса 2) в юридической школе Нигерии, а иностранные студенты проходят предварительный курс (полоса 1) перед тем, как пройти обязательная годичная программа. Во время программы юридического факультета студенты перед выпуском проходят обязательную судебную приставку и палату.

Кения

Управление

Юридическая практика в Кения регулируется Законом об адвокатах, глава 16 законов Кении.[4] Только юристы допущены к Бар, известные как Защитники Высокий суд Кении, имеют право присутствовать в кенийских судах. Быть адвокатом (что одновременно с членством в Юридическое общество Кении[5]) сначала необходимо получить юридическое образование в признанном университете в Содружество, затем посетите Кенийская школа права[6] для получения диплома о высшем образовании в области юридической практики для обучения более практическим юридическим предметам, таким как передача и свидетельство, и заполнить обязательные шестимесячные статьи ученичества у юриста со стажем пяти лет.

Петиция

По завершении необходимой академической и практической подготовки необходимо подать прошение главный судья из судебная власть для допуска к адвокатуре путем подачи необходимых документов, в том числе петиции в установленном формате в соответствии с Законом об адвокатах и ​​сопроводительной аффидевит, свидетельство о прохождении ученичество и два свидетельства о моральной пригодности от практикующих юристов со стажем работы пять лет, один из которых должен быть выдан руководителем заявителя в палате (именуемым «учеником-наставником»), с уплатой сбора.

Петиция адресована как регистратору Высокого суда от имени главного судьи, так и секретарю / генеральному директору Общества юристов Кении, и после одобрения Советом Общества юристов каждый вызывается в бар '. Вызов совершается в открытом судебном заседании путем принесения присяги главному судье, который оглашает признание. Обычно к коллегии адвокатов допускаются несколько адвокатов.

Обновление практики

Для сохранения права заниматься судебной практикой необходимо платить ежегодный сбор за «свидетельство о практике» Обществу юристов Кении, хотя свидетельство выдается Секретарем суда. Неуплата лишает человека права предстать перед судом. Юристам, которые не желают предстать перед судом, не нужно брать справку, но на практике большинство юристов делают это, поскольку это обычно требуется большинством работодателей, нанимающих адвоката, поскольку только адвокаты могут подписывать любые документы в таком качестве.

Адвокаты, желающие принести присягу, обычно в аффидевит формат - должен применяться к Главный судья быть назначенными комиссарами по присяге,[7] тогда как те, кто желает выполнять функции, аналогичные нотариусы в Соединенном Королевстве должен быть адвокатом в течение пяти лет и официально подать заявление на должность нотариуса к Главному судье через Секретаря суда.[8] Предстать перед Верховный суд, нужно быть адвокатом с семилетним стажем.[9]

Острова Азии и Тихого океана

Австралия

В Австралия, потенциальные юристы должны получить степень бакалавра права. или получить степень доктора юридических наук или получить диплом юриста и выполнить требования к практическому обучению, которые можно выполнить, пройдя утвержденный курс практической юридической подготовки или статьи о делопроизводстве.[10][11]

Допуск к практике является делом каждого штата. Однако лицо, имеющее сертификат практики в любой австралийской юрисдикции, имеет право время от времени заниматься практикой в ​​другой австралийской юрисдикции без получения допуска в этой юрисдикции.

Практикующие из Новой Зеландии могут подать заявление о приеме в соответствии с Закон о взаимном признании Транс-Тасмании 1997 г. (Cth).

Новый Южный Уэльс

Лицо принимается в качестве практикующего юриста после завершения необходимых академических и практических требований. Эти вопросы рассматриваются в Закон 2004 года об адвокатуре. Заявитель обращается в Приемная комиссия по юридическим профессиям который рассматривает заявления (как местные, так и иностранные) и, в конечном итоге, принят в качестве юриста Верховным судом Нового Южного Уэльса (статья 31 Закона) Закон об адвокатуре 2004 года).

После приема человек имеет право подать заявление на получение сертификата о практике в Обществе юристов Нового Южного Уэльса (если они хотят заниматься адвокатской практикой) или в Коллегии адвокатов Нового Южного Уэльса (если они хотят заниматься адвокатской практикой). Сертификат практики требует уплаты гонораров, страховки и взноса в фонд верности (который в некоторых случаях дает компенсацию клиентам).

Чтобы солиситор мог работать независимо с неограниченным сертификатом, он должен практиковать с другим солиситором в течение двух лет, который имел неограниченный сертификат в течение десяти лет. Ограничения указаны в сертификате. Для практики в Федеральном суде солиситор должен обратиться в суд за сертификатом и для того, чтобы адвокат или барристер появлялись в WCC в Новом Южном Уэльсе, они должны быть аккредитованы WIRO.

Виктория

Под Закон 2004 года об адвокатуре (Vic) физическое лицо может заниматься юридической практикой в ​​качестве практикующего юриста в штате Виктория, если он или она допущены к юридической профессии в любой австралийской юрисдикции и имеют действующий местный или межгосударственный сертификат практикующего врача.[12] Кроме того, Правила приема на работу юриста 2008 (Vic) заменить статьи делопроизводства с контролируемым производственным обучением и внесением изменений в процесс допуска к практике. Согласно этим новым правилам, после завершения утвержденного курса обучения и получения аккредитованной юридической степени выпускник юридического факультета должен пройти либо программу практического юридического обучения (PLT), либо программу обучения на рабочем месте (SWT), чтобы получить допуск к юридической практике в Виктории. .[13]

Бангладеш

Китай

в Китайская Народная Республика, сначала необходимо получить признанную степень (степень бакалавра, магистра или доктора), пройти Национальная судебная экспертиза, и завершить годичный ученичество.[14]

Фиджи

Фиджи требует Бакалавр юридических наук степень (четыре года обучения), а также успешное завершение либо профессионального диплома в области юридической практики, предлагаемого Южно-Тихоокеанским университетом, либо диплома о высшем образовании в области юридической практики, предлагаемого в Университете Фиджи, либо эквивалентной степени юриста и допуска конечно из-за границы.[15]

Гонконг

Гонконг проводит различие между барристеры и солиситоры. Для поступления в любую из профессий требуется диплом юриста (четырехлетний бакалавр права или двухлетний доктор юридических наук) и сертификат последипломного образования в области права (на который требуется девять месяцев). Стажировка, чтобы стать барристером, длится всего один год, в то время как адвокат должен учиться в течение двух лет.[16]

Иностранные юристы (из любой юрисдикции) могут быть допущены в качестве солиситоров, сдав экзамен на квалификацию иностранных юристов и выполнив требование о трехмесячном проживании. Иностранные юристы также могут быть приняты в качестве барристеров после сдачи квалификационного экзамена на адвоката.[17]

Индия

В Индии потенциальные юристы должны получить степень бакалавра права после 12 лет обучения и получить диплом с отличием (фактически двойную степень), если курс рассчитан на пять лет. Первая базовая и общая степень бакалавра (обычно бакалавр права, но в некоторых случаях бакалавр общих законов / бакалавр социально-правовых исследований и т. Д.) Присуждается после трех лет обучения, а профессиональная степень в области права называется LL.B. (С отличием) Степень, которая включает существенный компонент практического обучения, выдается после двух лет дальнейшего изучения права.

В качестве альтернативы любой выпускник со степенью бакалавра по любому предмету (полученный после 15 лет обучения, то есть после его окончания) может поступить на вторую степень магистра права трехлетнего курса (степень бакалавра права). 5-летний LL.B. (с отличием) Степень и 3-летняя степень бакалавра права. Степень - это единственная квалификационная профессиональная степень, признанная для входа в юридическую профессию в Индии.

Выпускники юридических факультетов Индии не имеют права называть себя защитники и не могут явиться в суды, даже если они называют себя юристами. Индия требует, чтобы все выпускники юридических факультетов, намеревающиеся заниматься юридической практикой в ​​качестве адвокатов, сначала записывались в список адвокатов любого совета адвокатов штата (региональные власти в соответствии с общими полномочия Совета адвокатов Индии) и явиться на Всеиндийские экзамены адвокатов (AIBE), проводимые Совет адвокатов Индии который является учреждением, регулирующим профессию адвоката. Теперь все выпускники юридических факультетов, окончившие школу с 2009 по 2010 год, обязаны пройти Всеиндийский экзамен на адвоката, без которого они не могут быть допущены к практике в судах и не могут называть себя адвокатами.[18][19] После регистрации одним из советов адвокатов штата и прохождения Всеиндийского экзамена на адвоката, выпускник юридического факультета становится адвокатом и может выступать в суде, представляя клиентов.

Только после того, как выпускник юридического факультета, имя которого занесено в список адвокатов, который ведется одним из советов адвокатов штата и выдает Свидетельство о зачислении (Sanad) в доказательство этого, явится для прохождения Всеиндийского экзамена на адвоката и получит сертификат. практики, выданный Советом адвокатов Индии, может позиционировать себя как адвокат и практикующий в индийских судах.

Все адвокаты в Индии, независимо от того, в каком государственном совете адвокатов они зарегистрированы, имеют право вести дела во всех высоких судах и нижестоящих судах и трибуналах на всей территории Индии в соответствии с разделом 30 Закона об адвокатах.

Однако для того, чтобы заниматься юридической практикой в ​​Верховном суде Индии, адвокаты должны сначала явиться и получить квалификацию адвоката Верховного суда при проведении экспертизы документов, проводимой Верховным судом.

Индонезия

В Индонезии нет различия между барристером и солиситором. Вместо этого лицо, допущенное к коллегии адвокатов, называется адвокатом (адвокат), который имеет лицензию на оказание юридических услуг как в суде, так и вне его.

Чтобы стать индонезийским адвокатом, нужно быть назначенным Перади (Индонезийской ассоциацией адвокатов) и принести присягу в открытом судебном разбирательстве в высоком суде, обладающем юрисдикцией в отношении будущего адвоката. Как адвокат, можно заниматься юридической практикой на всей территории Индонезии.

Перед назначением в качестве адвоката необходимо выполнить определенные требования, перечисленные в пункте 1 статьи 3 Закона Индонезии № 18 от 2003 года об адвокате. Предполагаемый адвокат должен быть гражданином Индонезии, проживающим в Индонезии, не являющимся государственным служащим или государственным служащим, не моложе 25 лет, иметь степень бакалавра права и иметь специальное образование для адвокатов, организованное Перади, прошедшее квалификацию экзамен, организованный Перади, прошел стажировку в юридической конторе в течение непрерывного периода в 2 года, никогда не подвергался наказанию за уголовное преступление, которое подлежит тюремному заключению на срок 5 лет и более, и хорошо себя ведет, честен, может действовать справедливо и имеет высокую целостность.

Иран

В Иране требуется степень бакалавра права (степень бакалавра права, четырехлетняя программа). После получения юридического образования кандидат должен сдать экзамен на адвоката. Экзамен на адвоката в Иране проводится двумя разными и совершенно разными органами. Одна из них - это Коллегия адвокатов каждой провинции, каждая из которых находится под эгидой синдиката адвокатов страны. Другой администрируется Судебная система Ирана при условии соблюдения статьи 187 плана экономического, социального и культурного развития страны. Экзамен является высококонкурентным, и ежегодно допускается только определенное количество лучших абитуриентов.

После того, как кандидат получит степень юриста и сдаст экзамен на адвокатуру, он будет принят в адвокатуру в качестве «стажёра права». После приема в коллегию адвокатов начинается 18-месячная стажировка, которая строго регулируется правилами Синдиката адвокатов и под наблюдением назначенного адвоката первой степени. Стажеры или ученики должны посещать назначенные суды в течение определенных недель для слушания дел и написания резюме по делам. Журнал, подписанный судьей на скамье подсудимых, должен подтверждать их еженедельное присутствие. К концу восемнадцатого месяца они имеют право подать заявку на сдачу заключительного экзамена в адвокатуру, представив краткое изложение своего дела, журнал регистрации и исследовательскую работу, предварительно одобренную адвокатской коллегией. Однако следует отметить, что в течение этих 18 месяцев стажеры имеют право иметь ограниченную юридическую практику под надзором своего курирующего поверенного. Эта практика не включает дела, приемлемые для рассмотрения в Верховном суде, а также некоторые уголовные и гражданские дела. Кандидаты будут проверены по гражданскому праву, гражданскому процессуальному праву, уголовному праву, уголовному процессу, коммерческому праву, нотариату (включая правила, касающиеся официальных документов, регистрации земли и недвижимости и т. Д.). Каждый экзамен длится два дня: день устного экзамена перед судьей или поверенным и день экзамена на сочинение, в ходе которого они будут проверяться на переданных им гипотетических случаях. Успешные кандидаты будут удостоены звания «Поверенный первой степени» после принесения присяги и смогут практиковать во всех судах страны, включая Верховный суд. Те, кто не прошел, должны полностью или частично повторить программу перед повторной сдачей заключительного экзамена на адвокатуру.

Израиль

В Израиле требуется степень бакалавра права в учебном заведении, признанном юридическим факультетом Еврейский университет Иерусалима. Затем кандидаты должны сдать серию экзаменов по восьми отдельным областям права: обязательственное и трудовое право, имущественное право, семейное и наследственное право, уголовное право и процедура, гражданский процесс и профессиональная этика, конституционное и административное право, коммерческое право о корпорациях, партнерства. , и другие ассоциации, а также коммерческое право о банкротстве, ликвидации, векселя, валютное и налоговое право. После этих экзаменов заявитель должен работать в качестве штатный клерк в течение двенадцати месяцев, по крайней мере, 36 часов в неделю, 25 из которых должны быть отработаны до 14:00 этого дня. После представления статей заявители должны сдать выпускные экзамены, которые касаются судебной процедуры, процедуры регистрации прав на землю в сфере недвижимости, процедуры регистрации корпораций, партнерств и ликвидации, толкования законов и судебных документов, профессиональной этики, доказательств и последние изменения в прецедентном праве и законодательстве. Выпускные экзамены состоят из письменного экзамена, за которым следует устный экзамен перед тремя судьями. Те, кто прошел, имеют право на допуск в Коллегия адвокатов Израиля. Пребывание в Израиле является предварительным условием для поступления.[20][21]

Юристы, переезжающие в Израиль из-за границы без израильского юридического образования, должны иметь не менее двух лет практического опыта работы в качестве адвоката или судьи в своей стране происхождения. Если заявитель не имеет двухлетнего опыта работы в своей родной стране, степень иностранного права должна быть признана Еврейским университетом Иерусалима. Заявитель также должен заполнить иврит квалификационный экзамен, за которым следует набор экзаменов и требования к стажировке, перечисленные выше. Те, кто имеет не менее пяти лет практического опыта работы в сфере права за границей и начали отрабатывать свои статьи в течение десяти лет после прибытия в Израиль, освобождаются от выпускных экзаменов.[20]

Япония

В Японии требуется сдача национального экзамена на адвоката, 12-месячного ученичества, которое включает в себя дополнительную курсовую работу и сдачу выпускного экзамена на ученичество. Экзамен на получение адвокатской практики, кандидаты должны иметь степень доктора права или сдать предварительный экзамен на адвоката.[22][23] Ученичество контролируется Институтом юридических исследований и повышения квалификации Верховный суд Японии.

Иордания

Коллегия адвокатов Иордании требует как академических, так и практических и устных экзаменов для приема в адвокатуру. Стажер должен иметь степень бакалавра права или ее эквивалент.

Коллегии адвокатов требуется как минимум два года обучения под руководством адвоката. Однако, если будет получена степень магистра права, возможно сокращение до одного года обучения. Коллегия адвокатов предоставляет стажирующемуся на разных этапах его обучения особые права аудитории предстать перед определенными судами.

На любой стадии обучения стажер может подать письменное заявление о сдаче письменных экзаменов, которые Коллегия адвокатов проводит 4 раза в год. Если он / она достигает экзаменационной отметки (15/25) или выше, то стажер переходит к устному экзамену, проводимому юридическим комитетом, избранным из судей, профессоров и старших юристов. Если он / она сдает устный экзамен, они должны представить исследовательскую работу. Каждый стажер должен изучить юридический предмет, подать письменный документ и обсудить свои выводы перед комитетом. Если он / она проходит, стажер должен принести присягу перед министром юстиции, заключение которой дает ему право вступить в коллегию адвокатов. Для выполнения требований Коллегии адвокатов к юридической практике требуется в среднем около двух с половиной лет. Однако следует отметить, что только иорданцы могут обращаться в Коллегию адвокатов с просьбой о юридической практике.

Казахстан

Юристы в Казахстане должны получить высшее юридическое образование и сдать государственный экзамен.[24]

Южная Корея

В Южной Корее в настоящее время существует два типа допуска к юридической практике: (i) до 2017 года можно допустить к юридической практике, сдав экзамен под названием called ly (примерно переводится как «Судебный экзамен»), который требует в качестве предварительной -условие для подачи заявки на экзамен, 35 кредитов юридического образования на уровне бакалавриата и определенный уровень квалификации по английскому языку. Перед тем, как допустить к юридической практике, прохожие должны пройти двухгодичный курс обучения в Национальном институте судебных исследований и подготовки кадров; и (ii) с 2012 года можно допустить к юридической практике, сдав экзамен под названием 변호사 rough (примерно переводится как «Прокурорский экзамен»), который требует предварительного завершения трехлетнего курса юридической школы со степенью доктора юридических наук.

Ливан

Ливан требуется ливанская степень бакалавра права, чтобы иметь возможность подать заявление в одну из двух ассоциаций адвокатов. После приема требуется трехлетняя стажировка в офисе присяжного поверенного, после чего кандидат будет сдавать устные и письменные экзамены.

Юристы в Ливане должны быть ливанцами не менее 10 лет.

Малайзия

Малайзия требует, чтобы адвокаты и солиситоры были допущены к Малазийский бар. Обязательным условием является либо степень бакалавра права (с отличием) (степень бакалавра права (с отличием), требующая четырехлетнего обучения) на местных юридических факультетах, либо вызов в качестве барристера в Великобритании или Сертификат юридической практики, который представляет собой последипломную квалификацию по процессуальному праву, эквивалентную степени магистра и требующую примерно девяти месяцев, и девятимесячный ученичество. Адвокаты и солиситоры имеют право предстать перед судом и / или выполнять адвокатскую работу, поскольку юридическая профессия в Малайзии слита без каких-либо различий между барристерами и солиситорами.[25]

В восточно-малайзийских штатах Сабах и Саравак есть свои собственные наборы критериев для приема в свои соответствующие юридические общества.

Новая Зеландия

Для Новой Зеландии требуется степень бакалавра права (бакалавр права, длится четыре года) и завершение курса профессиональных юридических исследований (длится пять месяцев).[26]Австралийские юристы могут подать заявление о взаимном признании, если они допущены, для допуска к суду в качестве юриста в Новой Зеландии.

Пакистан

Адвокаты в Пакистане называются адвокатами. Для того, чтобы пользоваться правом присутствия в судах Пакистана, будущий адвокат должен получить 5-летний Б.А. LL.B. степень или степень бакалавра или эквивалентная степень, за которой следует степень бакалавра права. трех лет. Последний маршрут больше не предлагается, и прием в пакистанские университеты 1 января 2019 г. или позже не будет признан Совет адвокатов Пакистана или Совет адвокатов провинции для поступления в бар. Степень должна быть получена в признанном пакистанском университете или в признанном университете страны общего права. Все юридическое образование в Пакистане преподается на английском языке. После получения необходимой академической квалификации будущий юрист / адвокат должен пройти шестимесячную стажировку под руководством старшего юриста (юрист Высшего суда) (называемый «Ученичество / ученичество / стажировка / обучение»), по завершении которого они должны сдать экзамен на адвоката, состоящий из опросного листа с несколькими вариантами ответов (или, в некоторых случаях, профессионального экзамена) и собеседования с комитетом юристов под председательством судьи соответствующего Высокого суда. После этого соответствующий провинциальный совет адвокатов может предоставить ему или ей право аудиенции в судах низшей инстанции (то есть в судах ниже, чем в Высоком суде).

Адвокат, зарегистрированный в провинциальном совете адвокатов, может практиковать только в своей провинции. Он / она получит право на аудиенцию в высоких судах после следующих двух лет практики в судах низшей инстанции, по окончании которой (в некоторых провинциальных советах адвокатов) адвокат должен сдать еще один профессиональный экзамен и собеседование с судьей. Высокий суд.

После еще 10 лет практики в высоких судах кандидат должен сдать еще один профессиональный экзамен и собеседование с судьей Верховного суда, чтобы получить право аудиенции в Верховном суде Пакистана.

Экзамены обычно проводятся, чтобы гарантировать, что качество подготовленных юристов поддерживается на определенном уровне. Тогда собеседование - еще одна возможность для старшего судьи и членов провинциального совета адвокатов встретиться с кандидатом и выяснить, подходит ли он для того, чтобы быть допущенным в качестве адвоката нижестоящих судов / высоких судов или Верховного суда.

Филиппины

К юридическая практика на Филиппинах необходимо выполнить неакадемические и академические требования. Для неакадемических требований необходимо иметь Филиппинский быть не моложе 21 года, проживать в Филиппины и иметь необходимые моральные и другие неакадемические квалификации.[27]Что касается академических требований, необходимо получить Степень бакалавра (с большим вниманием или сосредоточением на любом из предметов История, Экономика, Политическая наука, Логика, английский или же испанский ), получил бакалавр права степень (или эквивалент, например доктор юридических наук ) из юридическая школа признанный Секретарь образования.[27] Они также должны были сдать и сдать (общий средний 75%, ни один предмет не ниже 50%) Бар экзамен принес присягу поверенного перед Верховный суд, подписал список адвокатов, сохраняет хорошую репутацию в Объединенной коллегии адвокатов Филиппин и постоянно участвует в Обязательное непрерывное юридическое образование.[27][28]

Сингапур

Лица, желающие поступить в Коллегию адвокатов Сингапура, должны получить утвержденную юридическую степень, пройдя курс обучения продолжительностью не менее трех академических лет, ведущий к этой степени в качестве внутреннего кандидата на полный рабочий день из утвержденного университета.[29] Обычно это степень бакалавра права. или LL.B. (с отличием), в зависимости от вуза,[30] или J.D. (от одного из четырех утвержденных университетов США или Сингапурский университет менеджмента и Сингапурский университет социальных наук ).[31] Затем они должны сдать сингапурские экзамены на адвоката, которые разделены на Часть A (только для иностранных выпускников утвержденных зарубежных университетов).[32] и Часть B (пятимесячный практический курс, обязательный как для местных, так и для иностранных выпускников).[33] Кроме того, они должны пройти шестимесячный Договор об обучении прежде, чем их можно будет вызвать в коллегию адвокатов Адвокаты и солиситоры из Верховный суд Сингапура.[34] Адвокаты и солиситоры имеют право предстать перед судом или выполнять юридическую работу, поскольку юридическая профессия в Сингапуре слитный без различия между барристерами и поверенными.

Шри-Ланка

Шри-Ланка требует, чтобы поверенный был допущен и зарегистрирован в качестве присяжного поверенного Верховный суд Шри-Ланки заниматься юридической практикой.[нужна цитата ] Требуемые юридические экзамены необходимо сдать в Юридический колледж Шри-Ланки, а затем шесть месяцев ученичества у практикующего юриста и прохождение практических занятий, проводимых Юридическим колледжем Шри-Ланки.[нужна цитата ] Можно поступить в Юридический колледж Шри-Ланки через высококонкурентные вступительные экзамены или получить степень бакалавра права в признанном местном или иностранном университете.[нужна цитата ]

Таиланд

Согласно Закону Таиланда об адвокатах B.E. 2528 (1985 г.), судьи (барристеры), практикующие в судах Таиланда, должны получить «лицензию адвоката», выданную Советом юристов Таиланда. Юридические консультанты (солиситоры), которые не практикуют в судах, не регулируются и, следовательно, не подпадают под регулирующий надзор Совета юристов Таиланда. Выпускники юридических факультетов, оказывающие корпоративные и коммерческие юридические услуги в юридических фирмах или внутри компании, не обязаны ни получать лицензию адвоката, ни регистрироваться в каком-либо регулирующем органе.

Чтобы получить лицензию юриста с правом явки в суд, физическое лицо должно иметь следующие квалификации: (i) быть гражданином Таиланда; (ii) быть не моложе 20 лет; (iii) быть выпускником со степенью бакалавра или ассоциированной степени в области права или эквивалентным сертификатом в области права учебного заведения, аккредитованного Советом юристов Таиланда; (iv) не быть лицом непристойного поведения или преступной морали или лицом, поведение которого свидетельствует о нечестности; (v) не были заключены в тюрьму окончательным приговором; (vi) не были банкротами по окончательному судебному решению; (vii) отсутствие заразного и отвратительного для общества недуга; (viii) отсутствие физической или умственной неполноценности, что может вызвать профессиональную некомпетентность; (ix) не быть государственным служащим или чиновником местного самоуправления с постоянной заработной платой и должностью; (x) пройти курс обучения, предлагаемый Советом юристов Таиланда (обычно один месяц теоретической подготовки и не менее шести месяцев практической подготовки); (xi) сдать экзамены Тайского общества юристов (Sapa Tanai Kwam); (xii) вступить в Тайскую ассоциацию адвокатов (Постановление Совета юристов об обучении адвокатов B.E. 2529 (AD 1986)). Кандидаты, прошедшие стажировку в юридической фирме более года и сдавшие экзамен, определенный Советом управляющих Совета юристов Таиланда, могут быть освобождены от периода прохождения практики. Лицензия адвоката действительна в течение двух лет, но может быть действительна пожизненно за определенную плату (ст. 39 Закона Таиланда о юристах). Юристы, желающие получить титул барристера, который дает право на дальнейшие экзамены, чтобы стать судьей или прокурором, могут пройти еще один годичный курс, предлагаемый Тайской коллегией адвокатов. [35]

Европа

Среди членов Европейского Союза Директива о дипломах (Директива № 89/48 / EEC) гласит, что те, кто получил лицензию или диплом в одном государстве, могут работать по профессии в другом государстве. Таким образом, диплом юриста в одной юрисдикции не составит труда использовать в качестве квалификационной степени в другой юрисдикции Европейского Союза.

Кроме того, Директива 98/5 / EC Европейского Союза предусматривает три основных метода интеграции иностранного юриста в юридическую профессию в другом государстве-члене. Посредством вышеупомянутой части 89/48 / EEC иностранный диплом юриста может быть признан в другом государстве-члене в дополнение к сдаче теста на пригодность.[36] В качестве альтернативы, активная практика права принимающей страны в течение трех лет дает возможность получить доступ к адвокату в принимающей стране. Трехлетний период может быть сокращен путем выполнения других требований.[36]

Австрия

В Австрии поверенный («Rechtsanwalt» на немецком языке) должен соответствовать следующим требованиям:

  • иметь высшее юридическое образование,
  • пройти трехлетнее обучение в юридической фирме в качестве стажера юриста ("Rechtsanwaltsanwärter"),
  • пройти семимесячную канцелярскую работу в суде,
  • пройти необходимое количество обучающих семинаров (42 занятия),
  • сдать экзамен на адвоката.

Кроме того, стажеры-юристы могут зарегистрироваться в качестве адвокатов только после того, как они накопят в общей сложности пятилетний профессиональный опыт (включая стажировку и работу клерка).

Бельгия

В Бельгии будущий юрист («адвокат» по-голландски, «авокат» / «авокат» по-французски) должен соответствовать следующим требованиям:

  • иметь степень магистра права (для этого требуется два года обучения и степень бакалавра права, для которой требуется трехлетнее обучение) или степень доктора права[37]
  • взятие залога в апелляционной инстанции,
  • трехлетнее ученичество (будущие фламандские юристы должны выполнить 15 дел по pro bono за эти 3 года),
  • то CAPA (французский, 'Cсертификат d 'аptitude à la пrofession d 'авокат ') Курс обучения,
  • сдать заключительный экзамен на адвоката.[38]

В течение трехлетнего обучения будущий юрист приравнивается к лицензированному юристу и может, например, давать юридические заключения и напрямую представлять клиентов во всех судах (кроме Верховного суда).

Хорватия

Все адвокаты в Хорватии должны быть членами Хорватской коллегии адвокатов, а также членами местных ассоциаций адвокатов (обязательное членство). Членство требует завершения пятилетней магистерской степени за один цикл, экзамена на адвоката в Республике Хорватия (доступ к которому можно получить после не менее 18 месяцев ученичества) и не менее трех лет опыта работы в юридической конторе или в судебные органы (или пятилетний опыт работы на юридической работе вне судебной системы), включая время до экзамена на адвоката.[39]

Чехия

Человек должен соответствовать следующим условиям для допуска к юридической практике в Чехия:[40]

  • полный емкость
  • Степень магистра права, полученная в Чешская юридическая школа или аналогичное образование, полученное в иностранном университете, если такое образование официально признано эквивалентным международным договором, которым связана Чешская Республика, или если конкретный закон признает такое иностранное образование, или если оно признано в силу своего содержание и степень с точки зрения знаний и навыков, достаточных для юридической практики согласно Закону об адвокатуре
  • не менее трех лет юридической практики
  • личная неприкосновенность (отсутствие судимости за умышленное преступление)
  • отсутствие дисциплинарного взыскания запрета адвокатской деятельности (если человек уже был практикующим юристом)
  • отсутствие исключения из списка практикующих юристов в связи с личным банкротством
  • отсутствие трудовой или служебной обязанности, за исключением найма:
    • в Коллегию адвокатов или аналогичную организацию в другом государстве ЕС
    • практикующему юристу или юридическому лицу, учрежденному для оказания юридических услуг
    • в университет в качестве лектора
    • как научный сотрудник Академия наук Чешской Республики
  • сдача экзамена на адвоката
  • взяв залог

Дания

В Дании, чтобы использовать название адвокат необходимо получить степень бакалавра права. (три года обучения) и LL.M. (который присуждает ученое звание Candidata Juris и требует двухлетнего обучения), за которым следует трехлетнее ученичество, один год в качестве помощника юриста и экзамен с элементом судебного разбирательства.[41]

Франция

Чтобы стать французским юристом, адвокатом (мужчина) или адвокатом (женщина), необходимо:

  • получить степень бакалавра (три года для «лицензии») и закончить первый год магистра права (iplôme de maîtrise en droit), так что в общей сложности 4 года обучения в университете
  • сдать экзамен для поступления в один из CRFPA (Centres Régional de Formation à la Profession d'Avocat), где человек завершает восемнадцатимесячный курс и получает присуждение необходимого Certificat d'aptitude à la Profession d'Avocat (CAPA).[42]

Тем не менее, те, кто имеет ученую степень из другой страны, могут стать лицензированным адвокатом с французским адвокатом, сдав экзамен. В зависимости от квалификации адвокат, не являющийся французским, может сдать экзамен по статьям 97, 98, 99 или 100. У каждого из этих экзаменов разные требования.[43][44]

Французским «юристам» (штатным юристам) не требуется иметь Certificat d'aptitude à la Profession d'avocat (CAPA).

Финляндия

До недавнего времени юридической практикой в ​​Финляндии в принципе мог любой желающий, а не только квалифицированный юрист. Однако после вступления в силу Закона о лицензированных юрисконсультах (715/2011) 1 января 2013 года только адвокаты, являющиеся членами коллегии адвокатов и имеющие право использовать эту должность asianajaja, или лицензированный юрист может представлять клиентов в суде. Чтобы стать лицензированным юрисконсультом, необходимо завершить юридическое образование, состоящее из степени бакалавра права (или Oikeusnotaari, который обычно занимает три года) и степень магистра права (или oikeustieteen maisteri), который обычно занимает от одного до двух лет, и стажировку не менее одного года в судах или юридических фирмах. После успешного завершения стажировки окружной суд присуждает звание варатуомари (VT) или те, кто не проходит стажировку в суде, могут подать заявление на получение лицензированного юридического консультанта, что на практике является базовой квалификацией для юридической практики. Чтобы быть принятым в финскую ассоциацию адвокатов, применяются те же требования к юридическому образованию, что и для лицензированного юрисконсульта, но стажировка составляет четыре года, и каждый должен сдать экзамен на адвоката (Asianajotutkinto, «Адвокатский экзамен»), который также требует демонстрации практические навыки. Штатному юристу не разрешается быть членом коллегии адвокатов, но он может быть лицензированным юрисконсультом. Также иностранные юристы могут практиковать в Финляндии в качестве штатных юристов, не имея лицензии в Финляндии, но им не разрешено представлять клиентов в судах. [45]

Грузия

Для юридической практики в Грузии не обязательно иметь лицензию. Чтобы оказывать юридическую поддержку, консультации и услуги клиентам, необходимо получить степень бакалавра права (четыре года обучения) и степень магистра права, которая присуждается государственной экзаменационной комиссией и требует одного года обучения. Однако только членам Коллегии адвокатов Грузии (ადვოკატები) разрешено явиться в суд.[46]

Германия

В Германии юрист (Rechtsanwalt) должен быть членом местной коллегии адвокатов. Для членства в местной коллегии адвокатов кандидат должен сдать два государственных экзамена по праву.

Академический этап

В настоящее время квалификационные юридические исследования не включают Диплом бакалавра или магистра но вместо этого завершаются государственными экзаменами (в отличие от университетских экзаменов). Обоснование заключается в национальных интересах поддержания качества и сопоставимости юридической подготовки.

В Первый государственный экзамен (Erstes Staatsexamen или же Erste juristische Prüfung) обычно берется после четырех с половиной лет обучения на юридическом факультете. Университетская степень (Dipl.-jur. Или Magister Jur.) Может быть предоставлена ​​университетом после завершения экзамена, но это зависит от практики конкретного университета. Некоторые известные университеты, такие как Юридическая школа Гейдельбергского университета не присваивать высшее образование после сдачи экзамена.

Профессиональный этап

За первым государственным экзаменом следует двухлетний практическая фаза (Референдариат) спонсируется местным апелляционным судом (Oberlandesgericht). Для этого характерно обучение на неполный рабочий день наряду с работой на полную ставку и включает стажировку в различных учреждениях, включая суды, службы уголовного преследования, штатные юридические группы в государственном секторе и частных юридических фирмах. По завершении этого двухлетнего периода обучения стажер автоматически регистрируется на Второй государственный экзамен (Zweites Staatsexamen или же Assessorprüfung).

Дипломы иностранного права, как правило, не позволяют его обладателю перейти на профессиональную ступень юридической подготовки в Германии. Обладатели степени иностранного права должны пройти оценку, эквивалентную разделу 112a (Gleichwertigkeitsprüfung nach § 112a DRiG) до того, как они будут приняты на юридическую стажировку в Германии.[47]

Допуск

После успешной сдачи второго государственного экзамена прием в адвокатуру завершается, и человек может подать заявление на получение лицензии на занятие адвокатской деятельностью или на работу в государстве в качестве судьи или государственного обвинителя.[48]

Квалифицированные юристы, имеющие допуск в другой стране, могут присоединиться к местной немецкой коллегии адвокатов, если они практикуют юристом в течение нескольких лет; это подлежит индивидуальной проверке.

Греция

В Греции требуется, чтобы юрист (δικηγόρος) был членом местной коллегии адвокатов. Требования включают в себя степень бакалавра права, которая длится не менее четырех лет, восемнадцатимесячное ученичество и сдачу экзамена на адвоката. Кандидаты обычно не должны быть моложе тридцати пяти лет.[49]

Венгрия

Венгерская коллегия адвокатов - это государственный орган и национальная организация адвокатов, имеющая независимый административный аппарат и бюджет.

Региональные коллегии адвокатов являются членами Венгерской коллегии адвокатов.[50]По своим масштабам этот процесс аналогичен немецкой системе, так как здесь есть двойной экзамен на адвоката и практика. После получения первой степени в области права, которая обычно длится около 5 лет, студент должен сдать экзамен первого уровня. Затем ученик должен работать клерком или практиковать в юридической практике в течение трех лет. Из них один год может быть заменен на докторскую степень. исследования. Тем не менее, ученик должен затем сдать серию из 4 устных и письменных экзаменов по определенному предмету, чтобы официально быть допущенным к адвокатуре своего округа и заниматься юридической практикой.

Ирландия

Следуя английской традиции, в Ирландии есть как барристеры, так и поверенные. Чтобы стать солиситором, необходимо получить степень бакалавра или сдать предварительный экзамен. Затем необходимо сдать заключительный экзамен, пройти двухлетнее ученичество и пройти параллельные курсы профессиональной практики. Чтобы стать барристером, необходимо получить степень бакалавра права (BCL, которая длится три года или LL.B., которая длится четыре года) или диплом Kings Inns по юридическим исследованиям, который длится два года, получить степень Barrister-at- Закон от Почетного общества King's Inn и закончить годичное ученичество (известное как чертовски ).[51]

Италия

Италия требует членства в итальянской ассоциации юристов, что требует получения степени бакалавра права (Laurea in Scienze Giuridiche, три года), степени магистра права (Laurea Specialistica in Giurisprudenza (двухлетняя программа, дающая звание Dottore Magistrale in Giurisprudenza), или просто пятилетняя степень магистра (Laurea a ciclo unico Magistrale in Giurisprudenza)), 18-месячное обучение и сдача профессионального экзамена.[52]

В Италии существует Национальная ассоциация адвокатов (Consiglio Nazionale Forense), представляющая профессию аввокато на национальном уровне. Однако структура итальянской профессии децентрализована: местные ассоциации адвокатов (Consiglio dell’Ordini degli Avvocati) обладают большей частью регулирующих полномочий. Consiglio Nazionale Forense занимается дисциплинарной политикой профессии; он отвечает за Кодекс поведения и рассматривает апелляции на дисциплинарные решения местных коллегий адвокатов.[53]

В Италии более 165 местных ассоциаций адвокатов, что соответствует количеству судебных округов в стране. Каждая местная коллегия адвокатов занимается приемом, надзором, обучением и дисциплинированием своих членов, а также ведением реестра аввокати. Все avvocati должны быть зарегистрированы в местном баре, чтобы практиковать в Италии.

Осуществление профессии аввокато без надлежащей квалификации и регистрации в местной коллегии адвокатов является уголовным преступлением в соответствии с итальянским законодательством.

Косово

В законодательстве Косово проводится различие между «внутренними юристами», которые должны быть гражданами Косово, и «иностранными юристами», которые имеют действующую лицензию в признанной юрисдикции и допускаются к практике в Косово при определенных условиях.[54]

Отечественные юристы должны сдать экзамен на адвоката. Чтобы сдать экзамен на адвоката, необходимо быть гражданином Косово, иметь четырехлетний бакалавр права или степень магистра права и пройти юридическую стажировку. Требование к стажировке удовлетворяется после годичной работы стажером в судах или адвокатской конторе. В противном случае кандидат должен продемонстрировать двухлетний опыт работы в области права с иностранными или отечественными организациями.

Иностранные юристы должны иметь лицензию не менее пяти лет в юрисдикции США или ЕС или в стране, которая разрешает косовским юристам заниматься практикой на тех же условиях. Они проходят сокращенный тест, проводимый Коллегией адвокатов Косово, и платят относительно более высокие сборы, чем их внутренние коллеги.

Лихтенштейн

Допуск к практике юриста в Лихтенштейне регулируется Rechtsanwaltsgesetz (RAG).[55] Коллегия адвокатов Лихтенштейна (Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer) отвечает за прием в бары с 1 января 2014 года.[56] Один имеет право стать лицензированным юристом (Rechtsanwalt) по завершении магистра, Лиценциат (Лизензиат), или степень магистра права в австрийском или швейцарском университете в соответствии со ст. 5 ТРЯП.[57]

Люксембург

Юристы должны зарегистрироваться в коллегии адвокатов в Люксембурге. Прием в коллегию адвокатов имеет характер, язык и требования к гражданству. Кандидаты также должны пройти тест на ученичество или квалификацию, в зависимости от списка, в который они хотят зарегистрироваться.[58]

Мальта

Юридическая практика Мальты объединена, и юридическая практика регулируется Палатой адвокатов. Лицензия на юридическую практику предоставляется на основании ордера, выданного по завершении программы доктора права (LLD) Мальтийского университета (или сопоставимой международной программы) и вступительного экзамена на английском и мальтийском языках. Юристы, обладающие правами на практику в других юрисдикциях, могут подать заявку на освобождение от запретов на местную практику, позволяющую им предлагать услуги под своим иностранным титулом, хотя разрешение выдается по усмотрению и требует трехлетней местной юридической практики и сопоставимой лицензии в другом месте.

Молдова

В Молдове требуется высшее юридическое образование и сдача государственного экзамена.[59]

Нидерланды

В Нидерландах быть лицензированным юристом (Адвокат), необходимо получить степень бакалавра права (бакалавриат или бакалавр права, то есть трехлетнее обучение), степень магистра права (доктор юридических наук до внедрения Болонского процесса и присвоения звания мейстера, которое является обязательным). -летняя программа LL.M.) и трехлетнее ученичество.[60]

Только обладатели юридического образования с гражданский эффект (то есть квалификационная степень в области права) допускаются к регулируемым юридическим профессиям (Юридический Тогаберопен).[61] Квалификационные степени в области права в Нидерландах должны охватывать четыре основы юридических знаний: голландское частное право, голландское уголовное право, голландское конституционное право и международное / европейское право.[62]

Норвегия

Юристы (адвокат) должны иметь лицензию в Норвегии, они лицензируются властями при условии наличия у них степени магистра права (до 2008 г. канд. юр.-- Candidatus juris), и двухлетняя практика в качестве помощник юриста (Advokatfullmektig) или двухлетняя практика в качестве прокурор полиции (политиадвокат или же политифульмектиг) или же заместитель судьи (dommerfullmektig) и некоторые мелкие формальности. юриспруденция обычно имела 6-летнюю степень магистра права. имеет 5-летнюю степень. Членство в коллегии адвокатов (Advokatforeningen) не является обязательным.

Польша

В Польше юрист (Adwokat или же радка креветка ) должен заполнить магистра степень в области права (сроком на пять лет) и допуск к членству в коллегии адвокатов (Польский совет адвокатов или Национальная палата юрисконсультов). Есть несколько способов получить допуск в адвокатуру, в том числе: три года обучения с последующим экзаменом на адвоката; пять лет профессионального юридического опыта с последующим экзаменом на адвоката; доктор философии юриспруденция с последующим либо экзаменом на адвоката, либо 3-летним профессиональным опытом юриста или обладание высокой академической квалификацией в области юридических наук (например, доктор или профессор). После того, как юрист был принят в коллегию адвокатов по одной профессии, он может без особых усилий перейти на другую работу.[63][64]

Португалия

Чтобы зарегистрироваться в качестве юриста (Advogado) в Португалии с Коллегией адвокатов (Ordem dos Advogados), необходимо иметь юридическое образование, пройти 18-месячную юридическую стажировку и сдать экзамен на адвоката.[65][66]

Румыния

В Румынский национальный союз ассоциаций адвокатов регулирует профессию юриста (авокат) в Румынии.[67] Выпускник румынской юридической школы со степенью бакалавра должен сдать экзамен на адвоката, чтобы получить статус стажирующегося адвоката.[68][69] Проработав два года в качестве юриста-стажера под руководством другого юриста, можно сдать экзамен на получение статуса постоянного адвоката, чтобы получить полный доступ к профессии.[69] Закон № 51/1995 предоставляет возможность юристам, уже получившим образование или допущенным в другом государстве-члене ЕС, работать юристами в Румынии.[70]

Россия

Необязательно иметь лицензию на юридическую практику в России в качестве консультанта по правовым вопросам, но только членам российской коллегии адвокатов (адвокатам) разрешено выступать в суде по уголовным делам. В России адвокат должен получить степень бакалавра права (четыре года) и специалиста в области права или юриста (один год), а затем сдать устные экзамены.[71]

Сан-Марино

При наличии четырехлетней степени бакалавра права Университета Республики Сан-Марино или признанного иностранного университета необходимо сдать экзамен на членство в коллегии адвокатов (Ordine degli avvocati e notai ). Кроме того, человек должен обладать всеми гражданскими правами, проживать в Сан-Марино и быть гражданином Сан-Марино или соответствующей страны.[72]

Сербия

Статья 6 Закона об адвокатах («Закон о адвокатури») устанавливает требования для того, чтобы стать юристом в Сербии. Будущий юрист должен иметь юридическое образование в сербском или признанном иностранном университете. Затем можно сдать сербский экзамен на адвоката. Действуют требования к здоровью и характеру. Также нужно быть гражданином Сербии. Однако согласно статье 14 закона иностранный гражданин, допущенный к юридической практике в своей стране, также может быть внесен в реестр адвокатов.[73]

Словакия

В Словакии, чтобы стать юристом, необходимо сначала иметь степень магистра права или ее иностранный эквивалент.[74] Также необходим период обучения от трех до пяти лет.[75] Помимо выполнения требований к персонажу и сдачи экзамена на адвоката, кандидат должен принести присягу. После выполнения вышеупомянутых критериев заявитель будет допущен к юридической практике Словацкой коллегией адвокатов (Slovenská advokátska komora ).[74] Некоторые из этих требований могут быть отменены для человека, который является профессором права в университете, сдал другие словацкие юридические экзамены или принят в качестве юриста в другой Европа страна.[74][75]

Испания

В Испании адвокат использует титул Abogado (мужчина) или / Abogada (женщина) и должен быть членом местной ассоциации адвокатов, например, Мадридской ассоциации адвокатов. Требования к членству для всех коллегий адвокатов одинаковы. Есть 3 требования: 1. Бакалавриат по праву. (4 года) 2. Степень магистра в области "Abogacía". (3 срока, включая стажировку) .3. Сдать экзамен.

Швеция

В Швеции лицо, получившее юридическое образование в Швеции или за рубежом, может называть себя юристом. юрист, открыть адвокатскую контору и заниматься юридической практикой.[76][77] Тем не менее, членство в Шведской коллегии адвокатов необходимо для использования титула адвокат, но не заниматься юридической практикой. Для членства в коллегии адвокатов требуется степень магистра права. степень (юридический факультет, длится четыре с половиной года); три года юридической работы, которая должна быть в юридической конторе (будь то существующая фирма или собственная фирма), и сдача устного экзамена.[78]

Швейцария

В Швейцарии юристы должны получить степень бакалавра права (BLaw, которая длится 3 года), степень магистра права (MLaw, которая длится три срока), стажировку от одного до двух лет (в зависимости от кантона) и пройти барная экспертиза.[79]

индюк

В Турции юристы (авукат на турецком) должны зарегистрироваться в местном баре и Союз турецких баров. Один год стажировки является обязательным. Чтобы зарегистрироваться в адвокатуре, необходимо иметь степень бакалавра права. Иностранные граждане могут иметь диплом юридического факультета Турции, но только граждане Турции могут заниматься юридической практикой в ​​Турции.

Украина

Украинская национальная коллегия адвокатов (Національна асоція адвокатів України) регулирует юридическую профессию в Украине. Для допуска к адвокатуре со званием адвоката (адвокат), необходимо иметь высшее юридическое образование, двухлетний опыт работы в сфере права, пройти юридическую стажировку и сдать экзамен на адвоката. Знание украинского языка обязательно.[80]

Юрист с иностранной квалификацией может быть внесен в Единый реестр адвокатов Украины и, следовательно, заниматься юридической практикой в ​​Украине, если он или она подает заявление через региональную коллегию адвокатов.[80][81]

объединенное Королевство

В объединенное Королевство состоит из трех различных правовых юрисдикций:

Таким образом, допуск к юридической практике требует разной квалификации в каждой стране Великобритании.

Англия и Уэльс

В Англии и Уэльсе требуется разная квалификация, чтобы стать солиситор или барристер, оба являются юристами с разными правами присутствия в судах. Большинство юристов являются солиситорами, которые работают непосредственно с клиентами, тогда как барристеры - это специализированные адвокаты, которых инструктируют юристы. Для обеих профессий необходимо либо получить степень бакалавра права (бакалавр права, которая обычно длится три года), либо пройти общий профессиональный экзамен / диплом о высшем образовании в области права (который длится один год после получения степени бакалавра). Будущие барристеры также должны заполнить Курс профессионального обучения адвокатов (ранее Bar Vocational Course), за которым следует год профессионального обучения, известный как ученичество, и членство в одном из четырех престижных Гостиницы суда.

Потенциальные солиситоры должны пройти курс юридической практики, который длится один год, а затем двухлетнюю стажировку по контракту на обучение, в течение которой стажер-юрист должен пройти курс профессиональной подготовки. Сертифицированные юристы (ранее известные как члены CILEx) проходят серию учебных курсов и должны пройти квалификацию, соответствующую той области практики, в которой они намерены специализироваться. Первый этап полного профессионального пути к квалификации называется CILEx Level 3 Professional Diploma in Law and Practice и установлен на уровне закона A-level. Вторая и последняя квалификации эквивалентны курсу с отличием - диплому CILEx уровня 6 в области права и практики.

Стажеры часто работают одновременно с учебой, чтобы приобрести практические навыки. Курсы могут проводиться в колледже, университете или в рамках программы открытого обучения. Курсы открыты для выпускников и не выпускников. Сертифицированные руководители юридических служб получают квалификацию после завершения обучения CILEX с последующим как минимум трехлетним квалификационным трудоустройством. Дипломированные юридические руководители могут выполнять широкий спектр юридических работ, хотя, как и солиситоры, они обычно специализируются в одной области. После завершения академической подготовки стажеры юристов часто занимают параюридические должности, чтобы пройти трехлетний профессиональный этап квалификации в качестве дипломированных юристов.[82][83]

Шотландия

В Шотландия, юрист обычно учится на LL.B. в Закон Шотландии; как студент первая степень это занимает три года для обычная степень или четыре года в качестве диплом с отличием. LL.B. можно рассматривать как поступление в магистратуру степень, которая длится два года. В таком случае процесс допуска к юридической практике зависит от того, хочет ли юрист стать адвокатом. солиситор или защищать.

Допуск к практике в качестве солиситора регулируется Юридическое общество Шотландии, с солиситоры для получения годичного диплома о профессиональной юридической практике, а затем пройти стажировку в юридическая фирма. Адвокаты имеют права аудитории перед суды шерифа и мировые суды.[84]

Допуск к практике в качестве защищать, имея права аудитории перед Сессионный суд и Высокий суд юстиции, регулируется Факультет адвокатов. Адвокатский факультет осуществляет эти полномочия в соответствии с Законом о Седерунте (Регламент адвокатов) 2011 года, который делегирует ответственность Сессионному суду.[85] An Закон Седерунт это форма подзаконные акты одобрен Сессионным судом, а полномочия по регулированию допуска к практике в качестве адвоката установлены статьей 120 Закона Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 г., в котором говорится:[86]

120 Положение о факультете

(1) Сессионный суд несет ответственность:
(а) для -
(i) прием лиц на должность адвоката (и снятие лиц с должности),
(ii) определение критериев и процедуры приема на должность (и снятия с должности) адвоката,
(b) для регулирования профессиональной практики, поведения и дисциплины адвокатов.
(2) Обязанности Суда в соответствии с подпунктами (1) (a) (ii) и (b) выполняются от его имени в соответствии с положениями, которые он может сделать для этой цели, посредством:
(а) Лорд-президент, или
(б) факультет адвокатов.
— Раздел 120 Закона о юридических услугах (Шотландия) 2010 г.

Предполагаемые адвокаты (называемые дьяволы или же интранты) завершит период обучения в адвокатской конторе, период чертовски, а затем должен сдать экзамен в соответствии со схемой оценки для бесов факультета.[87] Факультет издает подробные правила, как того требует Закон Седерунт, в котором изложены все требования к потенциальным адвокатам.[88]

Северная и Южная Америка

В Американский английский, допуск в адвокатуру также широко известен как получение «юридической лицензии» («лицензия» в Канадский английский ).

Северная Америка

Ангилья

Допуск к практике в Ангилье регулируется Законом о юридических профессиях 2016 года.[89] Чтобы быть принятым в Ангилью, человек сначала должен быть принят в Англию и Уэльс, Шотландию или Северную Ирландию или получить свидетельство о юридическом образовании от Совета по юридическому образованию Вест-Индии.[90] Кроме того, заявитель должен быть либо (а) гражданином Ангильи, (б) резидентом Ангильи, либо (в) гражданином определенных стран Карибского бассейна.[91]

Багамы

Согласно законам Багамских островов, только гражданин Багамских островов может быть принят в качестве юриста.[92] Однако существует исключение для специальных допусков, позволяющих допускать старших адвокатов, обладающих специальными знаниями, к ведению одного дела.[93]

Британские Виргинские острова

Лицо может быть допущено в качестве барристера или солиситора на Британских Виргинских островах либо будучи допущенным в качестве юриста в Соединенном Королевстве, либо посещая одну из трех региональных юридических школ (Юридическая школа Хью Вудинга, Юридическая школа Нормана Мэнли или же Юридическая школа Юджина Дюпюша ). В 2015 году Британские Виргинские острова приняли Закон о юридических профессиях 2015 года.[94] Хотя новые правила приема в соответствии с Законом еще не вступили в силу, как только это произойдет, выпускники региональных юридических школ по-прежнему будут иметь право на прием, но должны будут пройти период в один год ». ученичество; а юристы из Соединенного Королевства будут иметь право на зачисление только в том случае, если у них будет пятилетний опыт работы после получения квалификации. Новый режим также позволит старшим иностранным юристам быть допущенными к работе временно только для одного дела.

Канада

Канадский абитуриенты, поступающие в бар, должны получить допуск (именуемый "звонок в бар ") в одно из провинциальных или территориальных обществ юристов в различных юрисдикциях Канады. Например, для того, чтобы сесть за экзамен на адвоката, то Юридическое общество Британской Колумбии требует, чтобы студент заполнил Степень бакалавра в любой дисциплине (Б.А. четырех лет) и бакалавриат юридическое образование (LL.B. и / или B.C.L., от трех до четырех лет) или доктор юридических наук (три года). Заявитель должен заполнить ученичество называется "артикуляция "(от девяти до пятнадцати месяцев в зависимости от юрисдикции и характера процесса публикации).[95]

Каймановы острова

Лицо может быть допущено к участию в качестве адвоката на Каймановых островах одним из трех способов.[96] Новый квалифицированный специалист может пройти квалификацию, получив степень бакалавра права от Юридическая школа Каймановых островов либо эквивалентное учреждение, либо степень неюриста вместе с общим профессиональным экзаменом / дипломом о высшем образовании в области права, а затем завершением 9-месячного курса профессиональной практики («PPC»), а затем восемнадцать месяцев в качестве штатного клерка в юридической фирме . В соответствии с Положениями о практикующих юристах (студентах) (редакция 2012 г.) только каймановцы или лица, имеющие статус Каймановых островов или иным образом утвержденные Кабинетом министров Каймановых островов, могут проводить PPC. Юристы, которые уже имеют квалификацию для практики в Соединенном Королевстве, Ямайке или другой утвержденной юрисдикции Содружества, могут быть допущены в соответствии с Законом о практикующих юристах (редакция 2015 года) при условии, что они имеют хорошую репутацию в своей юрисдикции приема и могут продемонстрировать проживание на Каймановых островах. минимум на год (обычно при наличии действующего разрешения на работу на этот период).[97] Наконец, юристы, допущенные в другую юрисдикцию и желающие быть временно допущенными на Каймановы острова только для целей участия в одном деле (обычно Королевский советник из Лондона) может быть временно допущен.[98] Все адвокаты должны иметь действующий сертификат практикующего права, но Каймановы острова немного необычны: если поверенный прекращает иметь сертификат практики в течение двух лет, его исключают из списка.[99]

Мексика

Юристы в Мексике должны получить диплом юриста (Licenciado en Derecho, пятилетняя программа) и получить сертификат практики (cedula professional) от Бюро профессий Министерства образования (Dirección General de Profesiones), которое официально удостоверяет лицензию на основании диплома юриста.[100]

Соединенные Штаты

Регулирование юридической профессии - это право, закрепленное за штатами в соответствии с Десятой поправкой к Конституции США. В каждом штате, территории и округе Колумбия действуют свои правила. В отличие от многих других стран, юрисдикции США не лицензируют практикующих юристов в качестве солиситоров и барристеров, но все лицензированные юристы имеют право заниматься и тем, и другим.

Все юрисдикции требуют, чтобы кандидаты прошли оценку моральных качеств и сдать экзамен по этике, который в некоторых штатах проводится в рамках своих экзаменов на адвоката. Большинство требует, чтобы кандидаты набрали определенный балл по Экзамен по профессиональной ответственности в разных штатах.

Все юрисдикции, кроме Висконсина и Нью-Гэмпшира, требуют успешной сдачи экзамена на адвоката для поступления. Дипломная привилегия доступен в этих штатах для выпускников определенных юридических школ, программы которых соответствуют определенным требованиям.

Требования к образованию различаются, но в большинстве штатов требуется степень бакалавра (с любой основной концентрацией или в области общих исследований), за которой следует профессиональная докторская степень в области права, в частности Доктор юриспруденции или доктор юридических наук степень юридического факультета, аккредитованного Американская ассоциация адвокатов. Некоторые государства, такие как Нью-Йорк, разрешить лицам с аккредитованной степенью иностранного права сопоставимой продолжительности работать в государственной адвокатуре, если их образование общее право.[101] Очень небольшое количество штатов принимает юридические степени США от неаккредитованных юридических школ.

По крайней мере, в одном штате, Калифорния, не требуется ни общего образования, ни юридической степени.[102] Технически возможно стать адвокатом в Калифорнии, выполнив два года курсовой работы в колледже или эквивалентную, что подтверждается экзаменом, и соответствовать требованиям юридического образования, усердно изучая право в офисе адвоката или в кабинетах судьи в течение не менее 864 часов сверх не менее четырех лет. Количество часов, проведенных в качестве сотрудника адвоката или судьи, составляет нет считать как "исследование".

В некоторых других штатах также разрешено выполнение требований по юридическому образованию путем обучения под наблюдением адвоката или судьи в практике, известной как чтение закона, без учета занятости.[103] В некоторых штатах заявителям разрешено получить юридическое образование, обучаясь в юридической конторе и некоторое время проучившись в юридической школе.[104] Очень немногие выбирают эти варианты.[105]

Южная Америка

Аргентина

В Аргентине потенциальные юристы должны получить степень бакалавра права (Abogado, которая длится от пяти до шести лет в зависимости от университета), а затем стать членом одной из юрисдикционных ассоциаций.[106]

Бразилия

В Бразилии требуется степень бакалавра права (Bacharel em Direito, которая длится пять лет) и сдача экзамена на адвоката.[107]

Чили

В Чили требуется высшее юридическое образование (Licenciado en Ciencias Jurídicas: пять лет, и для утверждения экзамена на степень, включающего все изученное гражданское и процессуальное право, что обычно может занять на один или два года больше). Требуется также шестимесячное ученичество, чтобы наконец иметь возможность приносить присягу в Верховном суде в качестве юриста.[108]

Перу

Адвокаты (Abogados) в Перу должны быть членами местной коллегии адвокатов, для чего требуется степень бакалавра права (Bachiller en Derecho, шестилетняя программа) и диплом (Titulo de Abogado), для последнего требуется один год ученичества и прохождение экзамена на адвоката.[109]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://www.ibanet.org/PPID/Constituent/Bar_Issues_Commission/ITILS_Egypt.aspx
  2. ^ «Закон: допуск и квалификация». lawocietynamibia.org. В архиве из оригинала от 08.10.2017.
  3. ^ http://businesschallengeniger.com/le-metier-davocat-au-niger-18/
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-28. Получено 2013-12-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ Юридическое общество Кении. «Добро пожаловать в LSK». Lsk.or.ke. В архиве из оригинала 30.12.2013. Получено 2018-03-05.
  6. ^ "Кенийская школа права - KSL Home". Ksl.ac.ke. В архиве из оригинала на 2018-03-29. Получено 2018-03-05.
  7. ^ [1] В архиве 2013-12-28 в Wayback Machine
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-28. Получено 2013-12-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-12-28. Получено 2013-12-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ Юридическая практика в Австралии. Совет австралийских деканов права. По состоянию на 12 января 2011 г.
  11. ^ «Аккредитованные юридические курсы и поставщики PLT». Lpab.justice.nsw.gov.au. 2017-10-20. В архиве из оригинала на 2018-03-14. Получено 2018-03-05.
  12. ^ Практика в Виктории - Совет по юридическим услугам В архиве 2013-01-19 в Wayback Machine
  13. ^ «Юридический институт Виктории - допуск к практике». Liv.asn.au. В архиве из оригинала на 2016-04-10. Получено 2018-03-05.
  14. ^ Допуск к практике в Китае В архиве 2011-09-20 в Wikiwix. Юридическая школа Мельбурна. Доступ 18 февраля 2009 г.
  15. ^ Допуск В архиве 2009-03-11 на Wayback Machine. Юридическое общество Фиджи. Доступ 18 февраля 2009 г.
  16. ^ Допуск к практике в Гонконге В архиве 2011-09-20 в Wikiwix. Юридическая школа Мельбурна. Доступ 18 февраля 2009 г.Гонконгские солиситоры. Юридическое общество Гонконга. Доступ 18 февраля 2009 г.
  17. ^ Адвокаты: Прием и регистрация - иностранные и зарубежные юристы Бар: Правила приема и регистрации
  18. ^ "Уведомление Совета адвокатов Индии". 12 июня 2010 г. В архиве из оригинала 30 октября 2012 г.. Получено 15 октября 2012.
  19. ^ «Экзамен на адвоката в Индии 2010». 5 мая 2010. Архивировано с оригинал 9 февраля 2013 г.. Получено 11 июн 2013.
  20. ^ а б «Основные требования для приема в адвокатуру Израиля» (PDF). Адвокатура Израиля. Июль 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 6 июля 2019 г.. Получено 6 июля, 2019.
  21. ^ Рут Левуш. Руководство по израильскому законодательству В архиве 2009-02-05 на Wayback Machine. LLRX.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  22. ^ Японская федерация ассоциаций адвокатов В архиве 2012-02-22 в Wayback Machine. Martindale.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  23. ^ Фут, Д. (2005). Реформа системы правосудия в Японии В архиве 2009-03-20 на Wayback Machine
  24. ^ Карим Шакиров. Путеводитель по правовым исследованиям Казахстана В архиве 2010-12-17 на Wayback Machine. LLRX.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  25. ^ Закон об адвокатуре 1976 года. Малазийская коллегия адвокатов. Доступ 18 февраля 2009 г.
  26. ^ Допуск В архиве 2009-03-03 на Wayback Machine. Юридическое общество Новой Зеландии. Доступ 18 февраля 2009 г.
  27. ^ а б c Суарес, Роландо (1984). Введение в право. Parañaque: J&R Printing. С. 27–28. ISBN  971-23-1950-4.
  28. ^ «Регламент суда». Lawphil.net. 1946-07-04. В архиве с оригинала на 2017-10-12. Получено 2018-03-05.
  29. ^ «Список утвержденных университетов». Министерство права (Сингапур). Получено 17 мая 2018.
  30. ^ «Прием в адвокатуру Сингапура». Министерство права (Сингапур). Архивировано из оригинал 8 сентября 2013 г.. Получено 12 мая 2013.
  31. ^ "Степень доктора юридических наук (JD)". Министерство права (Сингапур). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 мая 2013.
  32. ^ «Часть А экзаменов адвокатуры». Министерство права (Сингапур). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 мая 2013.
  33. ^ «Часть B экзаменов адвокатуры». Министерство права (Сингапур). Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 мая 2013.
  34. ^ «Прием в адвокатуру Сингапура». Архивировано из оригинал на 2014-02-03. Получено 14 февраля 2014.
  35. ^ https://www.ibanet.org/PPID/Constituent/Bar_Issues_Commission/ITILS_Thailand.aspx
  36. ^ а б Директива 98/5 / EC Европейского парламента и Совета от 16 февраля 1998 г. о содействии практике профессии юриста на постоянной основе в государстве-члене, отличном от того, в котором была получена квалификация, OJ L, 1998-03-14, получено 2020-07-26
  37. ^ Изобразительное искусство. 428 Gerechtelijk Wetboek (Судебно-процессуальный кодекс)
  38. ^ Коллегия адвокатов Бельгии В архиве 2009-08-16 в Wayback Machine. Martindale.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  39. ^ Закон «Об адвокатуре», ст. 48. В архиве 2014-10-06 на Wayback Machine, "Народне Новин" (официальный вестник Республики Хорватия), № 9/1994 (18 февраля 1994 г.), доступ к 1 октября 2014 г.
  40. ^ "Výkon činnosti advokáta - podmínky pro získání povolení". businessinfo.cz. Архивировано из оригинал на 2011-07-18. Получено 2010-08-27.(по-английски)
  41. ^ Удданнельсескрав В архиве 2009-01-31 на Wayback Machine (на датском). Advokatsamfundet (Датское общество адвокатов и юристов). Доступ 17 февраля 2009 г. Датское общество адвокатов и юристов В архиве 2008-07-24 на Wayback Machine. Martindale.com. Доступ 17 февраля 2009 г.
  42. ^ Les voies d'acces a la профессия В архиве 2009-02-18 в Wayback Machine (На французском). Ordredes Avocats de Paris. Доступ 18 февраля 2009 г.
  43. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 12.09.2014. Получено 2014-09-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ "Доступ к юридической профессии во Франции | Национальный совет по делам беженцев". Cnb.avocat.fr. В архиве из оригинала от 03.06.2017. Получено 2018-03-05.
  45. ^ Jäseneksi hakeminen[постоянная мертвая ссылка ] (на финском). Suomen Asianajajaliitto (Финская коллегия адвокатов). Доступ 18 февраля 2009 г.
  46. ^ Ассоциации адвокатов Грузии
  47. ^ "Gleichwertigkeitsprüfung für die Zulassung zum juristischen Vorbereitungsdienst mit europäischen Abschlüssen nach § 112a DRiG (" Morgenbesser ")". Berlin.de, Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung. Получено 30 июля 2020. (на немецком).
  48. ^ Zulassung В архиве 2009-02-13 в Wayback Machine (на немецком). Rechtsanwaltskammer Berlin (Коллегия адвокатов Берлина). Доступ 18 февраля 2009 г.
  49. ^ http://eklawconsult.business.site/
  50. ^ "Magyar Ügyvédi Kamara: английский". www.magyarugyvedikamara.hu. В архиве из оригинала на 2017-07-12. Получено 2017-07-12.
  51. ^ Образование В архиве 2009-02-21 в Wayback Machine. Юридическое общество Ирландии. Доступ 18 февраля 2009 г. Будущие студенты В архиве 2009-03-29 на Wayback Machine. Почетное общество King’s Inn. Доступ 18 февраля 2009 г.
  52. ^ Normativa Professionale, R.D.L. 27 ноября 1933 г., н. 1578 В архиве 2009-02-21 в Wayback Machine (на итальянском). Ordine degli Avvocati di Roma. Доступ 18 февраля 2009 г.
  53. ^ «Как практиковать в Италии». Сообщества - The Law Society. В архиве из оригинала 12.12.2017. Получено 2017-07-12.
  54. ^ «Закон № 04 / Л-193 об адвокатуре, ОГРК 20/2013». Официальный вестник Республики Косово. Архивировано из оригинал на 2018-05-28. Получено 2018-05-27.
  55. ^ "RAG | Lilex - Gesetzesdatenbank des Fürstentum Liechtenstein". www.gesetze.li. Получено 2019-01-31.
  56. ^ "Zusammensetzung und Aufgaben". www.rak.li. Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer. Получено 2019-01-31.
  57. ^ "Wegleitung zum Antrag auf Eintragung in die Konzipientenliste" (PDF). Liechtensteinische Rechtsanwaltskammer. Январь 2016 г.
  58. ^ "Европейский портал электронного правосудия - Юристы и сети правосудия: Люксембург". e-justice.europa.eu. Получено 2019-07-06.
  59. ^ Мариана Харжевски. Обзор правовой системы Республики Молдова В архиве 2008-10-25 на Wayback Machine. LLRX.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  60. ^ Закон об адвокатах В архиве 2009-03-28 на Wayback Machine. Nederlandse Orde van Advocaten. Доступ 18 февраля 2009 г.
  61. ^ "Гражданский эффект". Universiteit van Amsterdam. Получено 26 июля 2020.
  62. ^ «Условный эффект инзаке цивиэль». Nederlandse Orde van Advocaten. Получено 26 июля 2020.
  63. ^ Национальная палата юридических консультантов В архиве 2008-09-30 на Wayback Machine
  64. ^ www.abgstudio.com. "Польская коллегия адвокатов". Nra.pl. В архиве из оригинала от 18.10.2017. Получено 2018-03-05.
  65. ^ «Юридические профессии - Португалия». Европейский портал электронного правосудия. 2016-05-12. Получено 2020-05-11.
  66. ^ «Системы подготовки юристов в ЕС: Португалия». Европейский портал электронного правосудия. Апрель 2014 г.. Получено 2020-05-11.
  67. ^ «Европейский портал электронного правосудия - Юристы и сети правосудия - Юристы: Румыния». e-justice.europa.eu. Получено 2020-08-11.
  68. ^ "Statutul profesiei de avocat". UNBR (на румынском языке). 2015-12-09. Получено 2020-08-11.
  69. ^ а б «Как практиковать в Румынии». Сообщества - The Law Society. Получено 2020-08-11.
  70. ^ «Выдержка из Закона № 51/1995 об организации и практике адвокатской деятельности в Румынии» (PDF). 2013-10-31. Получено 2020-08-11.
  71. ^ Юлия Погодина и Руслан Садовников. Юридическое образование и юридическая карьера в России В архиве 2009-03-26 на Wayback Machine. Юридический факультет Северо-Западного университета, Центр карьеры. По состоянию на 7 января 2009 г.
  72. ^ «Юристы юридического признания и порядка - нотариус Республики Сан-Марино» (PDF). Ordine degli avvocati e notai - Repubblica di San Marino. 26 апреля 1995 г.. Получено 2 февраля 2019.
  73. ^ "Закон о адвокатури". www.paragraf.rs (на сербском). 2012 г.. Получено 2020-08-11.
  74. ^ а б c «Адвокат: условия получения разрешения на занятие адвокатской деятельностью». Министерство внутренних дел Словацкой Республики. Получено 2020-05-11.
  75. ^ а б «Системы обучения юристов в ЕС: Словакия». Европейский портал электронного правосудия. Апрель 2014 г.. Получено 2020-05-11.
  76. ^ http://communities.lawsociety.org.uk/international/regions/europe/sweden/how-to-practise-in-sweden/5047156.fullarticle
  77. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-12-16. Получено 2019-02-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  78. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала от 07.04.2012. Получено 2012-04-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (на шведском языке). Sveriges Advokatsumfund. Доступ 17 апреля 2012 г.
  79. ^ Образование / Надзор В архиве 2009-02-03 на Wayback Machine. Цюрихская коллегия адвокатов. Доступ 18 февраля 2009 г.
  80. ^ а б «Закон Украины об адвокатуре и адвокатуре» (PDF). Украинская национальная коллегия адвокатов. Получено 2020-05-11.
  81. ^ «Положение о перечне документов и порядке включения иностранного адвоката в Единый реестр адвокатов Украины» (PDF). Украинская национальная коллегия адвокатов. 2013-06-01. Получено 2020-05-11.
  82. ^ Орган по регулированию солиситоров. Доступ 18 февраля 2009 г.
  83. ^ «Примечания к заявкам на получение свидетельства об освобождении от общего профессионального экзамена» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2008-12-01. Получено 2009-02-19.
  84. ^ «Как стать шотландским солиситором | Закон Шотландии». www.lawscot.org.uk. Юридическое общество Шотландии. В архиве из оригинала от 9 августа 2016 г.. Получено 6 мая 2017.
  85. ^ Шотландский парламент. Закон Седерунт (Положение об адвокатах) 2011 г. как сделано, из законодательство.gov.uk.
  86. ^ Шотландский парламент. Закон о юридических услугах (Шотландия) 2010 г. с поправками (см. также введенная форма ), из законодательство.gov.uk.
  87. ^ «Стать адвокатом | Общая информация». www.advocates.org.uk. Факультет адвокатов. В архиве с оригинала 28 июня 2017 г.. Получено 6 мая 2017.
  88. ^ «Положение о поступающих | Общие сведения» (PDF). www.advocates.org.uk (PDF). Факультет адвокатов. Июль 2009 г. В архиве (PDF) с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 6 мая 2017.
  89. ^ "Закон об адвокатуре 2016 г." (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 13 ноября 2016 г.. Получено 13 июля 2017.
  90. ^ Закон об адвокатуре 2016 г., статья 13 (1)
  91. ^ Включены в список 4. Это Антигуа и Барбуда, Бермуды, Барбадос, Белиз, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Доминика, Гренада, Гайана, Ямайка, Монтсеррат, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Тринидад и Тобаго, Теркс и Кайкос.
  92. ^ Закон 1992 года о юридической профессии (C.64), раздел 10 (2) (c) предусматривает: «Лицо дисквалифицируется для допуска к практике ... если оно не является гражданином Багамских островов».
  93. ^ «ЗАЯВКА НА СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИЕМ В БАГАМСКИЙ БАР». Багамская коллегия адвокатов. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 16 мая 2017.
  94. ^ «Закон о юридической профессии Британских Виргинских островов 2015 г .: Ограничение фирм, не зарегистрированных на Британских Виргинских островах, практикующих законодательство Британских Виргинских островов». Мэйплс и Колдер. В архиве из оригинала 18 октября 2015 г.. Получено 20 октября 2015.
  95. ^ Обзор приема В архиве 2009-02-23 в Wayback Machine. Юридическое общество Британской Колумбии. Доступ 18 февраля 2009 г. Равно как стать юристом в Квебеке В архиве 2009-02-19 в Wayback Machine. Барро-дю-Квебек. Доступ 18 февраля 2009 г.
  96. ^ "Стать адвокатом". Юридическое общество Каймановых островов. Получено 20 октября 2015.
  97. ^ Закон о практикующих юристах (редакция 2015 г.), раздел 3 (1).
  98. ^ Закон о практикующих юристах (редакция 2015 г.), раздел 4 (1).
  99. ^ Закон о практикующих юристах (редакция 2015 г.), раздел 14. Это относится только к лицам, не являющимся гражданами Каймановых островов. Каймановцы, однажды принятые, принимаются пожизненно (хотя все еще не могут заниматься практикой без действующего сертификата практики).
  100. ^ Bohheimer и др. Незаконная юридическая практика юристами США в практике США и Мексики. Джорджтаунский журнал правовой этики. 2002 г.
  101. ^ "Руководство идиота по сдаче экзаменов в адвокатуру Нью-Йорка со степенью иностранного права". linkedin.com. 11 июня 2016.
  102. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-09-14. Получено 2010-09-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь). Государственная коллегия адвокатов Калифорнии, 2014 г. По состоянию на 15 марта 2014 г.
  103. ^ Подробное руководство по требованиям для приема в бар В архиве 2013-01-15 в Wayback Machine. Национальная конференция адвокатов. 2008. Проверено 18 февраля 2009 г.
  104. ^ https://www.abajournal.com/news/article/want_to_avoid_the_costs_of_law_school_these_students_try_reading_law_path_t/
  105. ^ Дж. Джеффри Макдональд, «Самостоятельный юрист: не каждый адвокат ходит в юридическую школу», The Christian Science Monitor, 3 июня 2003 г., 13. Доступно в Интернете по адресу: csmonitor.com В архиве 2012-08-05 в Wayback Machine.
  106. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 31 августа 2009 г.. Получено 2010-03-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (на испанском). Colegio Publico de Abogados de la Capital Federal. По состоянию на 19 марта 2010 г.
  107. ^ Эдиленис Пассос. Проведение юридических исследований в Бразилии В архиве 2009-03-10 на Wayback Machine. LLRX.com. Доступ 18 февраля 2009 г.
  108. ^ Киенес сын Абогадос В архиве 2009-02-20 на Wayback Machine (на испанском). Colegio de Abogados de Chile. Доступ 18 февраля 2009 г.
  109. ^ Requisito Incorporacion В архиве 2009-02-15 в Wayback Machine (на испанском). Colegio de Abogados de Lima. Доступ 18 февраля 2009 г. Requisitos para obtener el titulo de abogado В архиве 2008-09-11 на Wayback Machine (на испанском). Папский католический университет Перу. Доступ 18 февраля 2009 г.