Ллойд Бентсен - Lloyd Bentsen

Ллойд Бентсен
LloydBentsen.jpg
69-й Министр финансов США
В офисе
20 января 1993 г. - 22 декабря 1994 г.
ПрезидентБилл Клинтон
ПредшествуетНиколас Ф. Брэди
ПреемникРоберт Рубин
Председатель Комитет Сената по финансам
В офисе
3 января 1987 г. - 20 января 1993 г.
ПредшествуетБоб Паквуд
ПреемникДэниел Патрик Мойнихан
Сенатор США
из Техас
В офисе
3 января 1971 г. - 20 января 1993 г.
ПредшествуетРальф Ярборо
ПреемникБоб Крюгер
Член Палата представителей США
из Техас с 15-е округ
В офисе
4 декабря 1948 г. - 3 января 1955 г.
ПредшествуетМилтон Уэст
ПреемникДжо М. Килгор
Личная информация
Родившийся
Ллойд Миллард Бентсен мл.

(1921-02-11)11 февраля 1921 г.
Миссия, Техас, НАС.
Умер23 мая 2006 г.(2006-05-23) (85 лет)
Хьюстон, Техас, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Берил Энн Лонгино
​
(м. 1943)​
Дети3
ОбразованиеТехасский университет в Остине (LLB )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США
 • ВВС армии США
 ВВС США
 • Резерв ВВС США
Годы службы1942–1947 (Активный)
1950–1959 (резерв)
КлассифицироватьUS-O6 insignia.svg Полковник
Единица измерения15-й ВВС
 • 449-я бомбардировочная группа
Битвы / войныВторая Мировая Война
НаградыВыдающийся летающий крест tape.svg Заслуженный летающий крест
Воздушная медаль tape.svg Воздушная медаль (4)

Ллойд Миллард Бентсен мл. (11 февраля 1921 г. - 23 мая 2006 г.) был американским политиком, отсидевшим четыре срока. Сенатор США (1971–1993) из Техаса и демократическая партия кандидат на пост вице-президента в 1988 на Майкл Дукакис проездной билет. Он также служил 69-м Министр финансов США при президенте Билл Клинтон.

Рожден в Миссия, Техас, Бентсен окончил Школа права Техасского университета перед служением в Воздушные силы в течение Вторая Мировая Война. Он был награжден Заслуженный летающий крест за его службу в Европе. После войны он выиграл выборы в Палата представителей США, служивший с 1948 по 1955 год. Он победил действующего сенатора Ральф Ярборо на предварительных выборах в сенат 1970 г. и выиграл всеобщие выборы у Джордж Х. У. Буш. Он был переизбран в 1976, 1982, и 1988, и был председателем Комитет Сената по финансам с 1987 по 1993 год. В Сенате он помог добиться принятия Закон о гарантиях пенсионного дохода сотрудников и сыграл роль в создании индивидуальный пенсионный счет. Бентсен искал 1976 Выдвинута кандидатом в президенты от демократов, но не смогла организовать эффективную национальную кампанию.

Кандидат в президенты от демократов Майкл Дукакис выбрал Бентсена своим напарником в Президентские выборы 1988 г., а республиканцы назначили вице-президента Джордж Х. У. Буш и сенатор Дэн Куэйл. Во время дебатов вице-президента 1988 года Куэйл ответил на вопрос о своей предполагаемой неопытности, сравнив время, проведенное им на посту до этого момента, и Джон Ф. Кеннеди, что привело Бентсена к известному бичу Куэйла: "Сенатор, ты не Джек Кеннеди. "Хотя Дукакис надеялся, что выбор Бентсена поможет кандидатуре демократов выиграть Техас, билет республиканцев выиграл штат и с большим отрывом одержал победу на общенациональных выборах и народном голосовании. Бентсен рассматривал возможность баллотироваться на пост президента в 1992 но решил не бросать вызов Бушу, который был популярен после Война в Персидском заливе.

После того, как Билл Клинтон победил Буша на всеобщих выборах 1992 года, Клинтон предложил Бентсену должность министра финансов. Бентсен согласился, и как министр финансов он помог добиться ратификации Североамериканское соглашение о свободной торговле и прохождение Закон об омнибусной выверке бюджета 1993 г.. Бентсен ушел из кабинета Клинтона в декабре 1994 г., и его сменил Роберт Рубин. Он был награжден Президентская медаль свободы в 1999 году и умер в своем доме в Хьюстон в 2006 году.

Ранние годы

Бентсен родился в Миссия в Округ Идальго Ллойду Милларду Бентсену-старшему (именуемому «Большой Ллойд», 1894–1989), американцу датского происхождения в первом поколении, и его жене Эдне Рут (Колбат). В 15 лет окончил Шарилендская средняя школа в Миссия.[1] Бентсен был Орел-разведчик[2] и получатель Награда "Выдающийся орел-скаут" от Бойскауты Америки.

Окончил Школа права Техасского университета с LL.B. степень в 1942 году и был принят в коллегию адвокатов,[3][4][5][6] но вскоре после этого поступил в армию для Вторая Мировая Война. (Когда юридические школы, аккредитованные Американская ассоциация адвокатов начали требовать степень бакалавра для поступления в юридическую школу в 1950-х и 1960-х годах, юридические школы начали присуждать доктор юридических наук (J.D.), а не LL.B.[7] Как и большинство выпускников юридических факультетов его эпохи, степень бакалавра права Бентсена. была изменена, чтобы отразить награду J.D.)[8]

Военная служба

После непродолжительной службы в качестве частный в разведывательной работе в Бразилия, он выучился на летчика и в начале 1944 г. приступил к выполнению боевых вылетов в В-24с из Фоджа, Италия, с 449-я бомбардировочная группа.[нужна цитата ] В 23 года его повысили до основной и получил под командованием эскадрилью из 600 человек, наблюдающую за действиями 15 бомбардировщиков, их экипажами и их подразделениями технического обслуживания.[нужна цитата ] Он был повышен до лейтенант полковник до выписки в 1947 году.[нужна цитата ]

Бентсен совершил тридцать пять вылетов против многих хорошо защищенных целей, включая Плоешти нефтяные месторождения в Румыния, которые имели решающее значение для Нацистский военное производство. В 15-й ВВС, в которую входила 449-я бомбардировочная группа, уничтожила всю добычу нефти в пределах своего диапазона, уничтожив около половины источников топлива нацистской Германии. Подразделение Бентсена также налетало на узлы связи, авиационные заводы и промышленные объекты в Германии, Италии, Австрия, Чехословакия, Венгрия, Румыния и Болгария. Бентсен участвовал в рейдах в поддержку Анцио кампании и вылетали против целей при подготовке к высадке на юге Франции. Его дважды сбили.[9]

Бентсен был награжден Заслуженный летающий крест, одна из высших наград ВВС за достижения или героизм в полете.[нужна цитата ] В дополнение к Кресту за заслуги перед полетом Бентсен был награжден Воздушная медаль с тремя Кластеры дубовых листьев.[нужна цитата ]

Бентсен служил в Резерв ВВС США с 1950 по 1959 год и был повышен до полковник в 1953 г.[10][11] (Его отец, Первая Мировая Война ветеран, служил генерал майор в Техасе Ополчение во время Второй мировой войны.)[12]

Ранняя политическая карьера

Бентсен как представитель в США

После войны Бентсен вернулся на родину. Долина Рио-Гранде. Он служил жителям своей родной местности с 1946 по 1955 год, сначала как Округ Идальго Судья (в основном административная должность в отличие от судейской).[нужна цитата ]

Впервые избран в оползень Трумэна 1948 г., он отбыл три срока подряд в Палата представителей США. На юге, включая Техас, по-прежнему в основном проживают Желтая собака демократов, победа в номинации от Демократической партии была равносильно избранию, и Бентсен не встречал сопротивления со стороны республиканцев в каждой из его трех кампаний Палаты представителей. Он стал протеже Спикер палаты Сэм Рейберн и заработал репутацию отличного игрока в покер.[9]

Бентсен расстроил действующего президента Ральф Ярборо, либеральная икона, в ушибленной первичной кампании по выдвижению кандидатуры от Демократической партии Техаса в сенат 1970 года. Кампания началась после политически опасного голосования Ярборо в пользу этого памятного события. Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года и его оппозиция война во Вьетнаме. Бентсен сделал серьезной проблемой сопротивление Ярборо войне. Его телевизионная реклама показала видеоизображения беспорядков на улицах 1968 Национальный съезд Демократической партии, подразумевая, что Ярборо был связан с бунтовщиками. Хотя эта стратегия была успешной в победе над Ярборо, она нанесла долгосрочный ущерб отношениям Бентсена с либералами в его партии.[13][14]

Кампания Бентсена и его репутация центристского демократа оттолкнули его не только от сторонников Ярборо, но и от видных национальных либералов. Действительно, во время сенатской гонки 1970 г. Кейнсианский экономист Джон Кеннет Гэлбрейт поддержал кандидата от республиканцев,[нужна цитата ] затем представитель США и будущий президент Джордж Х. У. Буш, утверждая, что если Бентсен будет избран в Сенат, он неизменно станет лицом новой, более умеренной и консервативной Техасской Демократической партии и что долгосрочные интересы техасского либерализма потребовали поражения Бентсена. Тем не менее Бентсен убедительно выиграл всеобщие выборы у Буша.[нужна цитата ]

1976 президентская кампания

Начиная с 1974 года Бентсен проводил кампанию за Выдвижение в президенты от демократов. В 1974 году он посетил 30 штатов и собрал 350 000 долларов на едином мероприятии по сбору средств в Техасе.[нужна цитата ] Бентсен официально объявил о своей кандидатуре 17 февраля 1975 года, и в начале того же года он уже собрал более 1 миллиона долларов для своей кампании; Только Джордж Уоллес из Алабама и Генри М. "Совок" Джексон из Штата Вашингтон собрал больше денег к тому моменту.[нужна цитата ] Бентсен не был эффективно организован на национальном уровне, и многие наблюдатели полагали, что сенатор-первокурсник баллотировался без какой-либо реальной надежды на победу, надеясь вместо этого получить кандидатуру вице-президента.[нужна цитата ]

Уоллес и Джексон считались двумя главными соперниками от умеренных до консервативных избирателей, к которым апеллировал Бентсен; в начале кампании мало кто предвидел Джимми Картер из Грузия также эффективно обращается к этой группе.[нужна цитата ]

К октябрю 1975 года Бентсен, не привлекший к себе общественного внимания или значимости в опросах, свернул свою кампанию до ограниченных усилий в районах от 8 до 10 штатов, надеясь на то, что съезд зайдет в тупик. В первом государственном конкурсе энергично выступил Бентсен, Миссисипи, он набрал лишь 1,6% голосов. Две недели спустя Бентсен поставил оставшуюся часть своей кампании и ресурсы на соседний Оклахома но финишировал третьим только с 12%. Через несколько дней Бентсен закрыл свою национальную кампанию, оставшись в гонке только как любимый сын в Техасе. Однако 1 мая 1976 года на праймериз Джимми Картер выиграл 92 из 98 делегатов Техаса. Возможный кандидат и президент, Картер, как позже цитировали, сказал, что он ожидал гораздо более сильного выступления Бентсена, но неудача Бентсена в проведении кампании на национальном уровне разрушила его надежды.[нужна цитата ]

Сенатская карьера

Бентсен встреча с президентом Джимми Картер в 1978 г.
Бентсен в начале своей карьеры.

Прочно укоренился в Вашингтон, Бентсен подавляющим большинством голосов был переизбран в Сенат в 1976, 1982, и 1988. Он победил действующих республиканских конгрессменов с мест в безопасном доме на всех четырех своих выборах в Сенат, включая Буша в 1970 году. В 1976 году он завершил карьеру президента. Алан Стилман из Даллас. В 1982 году он победил Джеймс М. Коллинз из Даллас, который первым отправил сильно консервативный Сенатор штата Вальтер Менгден Хьюстона на республиканских праймериз. В 1988 году он победил Бо Бултер из Амарилло. Бентсен был также в избирательных бюллетенях как кандидат в вице-президенты от Демократической партии в том году; он мог искать оба офиса в соответствии с "законом Джонсона" 1960 года в Техасе.[нужна цитата ]

1988 вице-президентская кампания

Бентсен был на Уолтер Мондейл В кратком списке из семи или восьми возможных кандидатов в вице-президенты в 1984 году он был единственным южанином и одним из трех рассматриваемых белых мужчин. В итоге Мондейл выбрал представителя США в Нью-Йорке. Джеральдин Ферраро как его напарник.[нужна цитата ]

В 1988 г. Губернатор Майкл Дукакис Массачусетса выбрал Бентсена своим напарником в этом году выборы президента, победив сенатора Огайо Джон Гленн, который раньше считался фаворитом. Бентсен был выбран в значительной степени, чтобы попытаться переманить штат Техас и его выборное голосование для демократов, даже с товарищем из Техаса Джордж Х. У. Буш вверху республиканского билета. Из-за статуса Бентсена как старшего государственного деятеля, более опытного в электоральной политике, многие считали, что выбор Дукакисом Бентсена в качестве его кандидата на пост кандидата был ошибкой, поскольку Бентсен, номер два в списке, выглядел более президентским, чем Дукакис. Во время дебатов вице-президента (см. Ниже) кандидат в вице-президенты от республиканской партии Дэн Куэйл большую часть времени выступал, критикуя Дукакиса как слишком либерального, избегая при этом матча с опытным Бентсеном.[15] Один избиратель в Западная Виргиния даже проголосовал за него, а не за Дукакиса, дав Бентсену один выборное голосование для президента.[16]

Бентсен был ответственен за один из самых обсуждаемых моментов кампании во время теледебаты вице-президента с другим сенатором Дэн Куэйл. Отвечая на вопрос о своем опыте, Куэйл заявил, что у него столько же политического опыта, сколько и у него. Джон Ф. Кеннеди было, когда он баллотировался в президенты. Бентсен в возрасте 67 лет возразил: «Сенатор, я служил с Джеком Кеннеди. Я знал Джека Кеннеди. Джек Кеннеди был моим другом. Сенатор, ты не Джек Кеннеди."[17] Куэйл ответил: «Это действительно было неуместно, сенатор». Бентсен ответил: «Вы тот, кто проводил сравнение, сенатор».[18] Питер Голдман и Том Мэтьюз написали в Стремление к президентству 1988 г. что Бентсен «был забытым человеком» кампании до обмена с Куэйлом. После этого его «серая солидность» «осветилась бледностью трех других мужчин. Однако были подняты вопросы относительно того, насколько хорошо Бентсен действительно знал Кеннеди. Некоторые утверждали, что у них было только кивковое знакомство». На самом деле Бентсен заранее продумал, как ответить, потому что конгрессмен Деннис Экарт, который играл Куэйла на репетициях Бентсена, знал, что Куэйл ранее сравнивал себя с Кеннеди, поэтому он использовал это при подготовке Бентсена к дебатам.[9][19] Куэйл был подготовлен сенатором Боб Паквуд, поскольку Паквуд работал с Бентсеном в Финансовом комитете Сената.[15]

Билет Дукакиса-Бентсена проиграл выборы. Бентсен не смог изменить свой родной штат: 43 процента голосов в Техасе достались кандидатуре Дукакиса, в то время как Буш и Куэйл получили 56 процентов. Однако одновременно Бентсен был переизбран в Сенат США с 59 процентами голосов.[20]

Бентсен рассматривал возможность баллотироваться на пост президента в 1992 президентские выборы, но он, как и многие другие демократы, отступил из-за очевидной популярности Буша после 1991 г. Война в Персидском заливе. Плохая экономика в 1991-92 годах подорвала авторитет Буша среди избирателей, и в итоге он проиграл выборы. Билл Клинтон.[21]

Секретарь казначейства

Официальный портрет в качестве министра финансов
Подпись Бентсена, используемая на американской валюте

Назначенный в кабинет Клинтона министром финансов, Бентсен помог получить решающие голоса республиканцев, чтобы пройти Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и Уругвайский раунд из Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ). Бентсен также сыграл решающую роль в победе в законопроекте 1994 года о преступлениях, который временно запретил штурмовые винтовки.[22][23]

После отставки Les Aspin в начале 1994 года Бентсена всерьез рассматривали на должность министра обороны.[24] Однако эта перспектива не оправдалась и Уильям Перри, тогда Заместитель министра обороны, был выбран на место Аспина. В начале декабря 1994 года Бентсен объявил о своем уходе с поста министра финансов. Перед днем ​​выборов он обсудил с президентом Клинтоном, что он не готов оставаться на своем посту до конца первого срока Клинтона в 1997 году. Его сменил на этом посту Роберт Рубин.[25]

Позже жизнь и смерть

В 1995 г. бывший Британский премьер-министр Маргарет Тэтчер сказал в интервью Ларри Кинг Когда ее спросили, какими демократами она восхищается: «Мне действительно очень нравится Ллойд Бентсен, мне было грустно, когда он ушел в отставку. Он действительно чудесный политик, человек с большим достоинством, человек, которого мы можем уважать и любить».[26]

В 1998 году Бентсен перенес два удары, в результате чего ему потребовалась инвалидная коляска. В 1999 году президент Клинтон наградил Бентсен Президентская медаль свободы, одна из высших наград страны, вручаемых гражданским лицам. Президент Клинтон особо выделил Бентсена аплодисментами во время своего последнего обращения к стране в 2000 году, сказав: «В 1993 году мы начали приводить в порядок нашу финансовую палату с помощью Закона о сокращении дефицита, который, как вы все помните, выиграл в обеих палатах. всего один голос. Ваш бывший коллега, мой первый министр финансов, возглавил эти усилия и спровоцировал наш долгий бум. Он здесь с нами сегодня вечером. Ллойд Бентсен, вы хорошо послужили Америке, и мы благодарим вас ".[нужна цитата ] Бентсен появился летом 2004 года на открытии портрета в Белом доме бывшего президента Билла Клинтона и бывшего президента США. Первая леди Сенатор Хиллари Клинтон.

Бентсен умер 23 мая 2006 г. в своем доме в г. Хьюстон в возрасте 85 лет. Его пережила жена, бывшая Берил Энн Лонгино (4 февраля 1922 г. - 5 мая 2020 г.)[27], трое детей и семеро внуков. Его поминальная служба прошла 30 мая на Первом Пресвитерианская церковь из Хьюстона, где Бентсен и его жена были членами много лет и возглавлялись его тогдашним пастором, Уильям Вандерблумен.[28] Он похоронен на кладбище Forest Park Lawndale. Бывший президент Билл Клинтон, который был близким другом, выступил с панегирик.[29]

Наследие

Будучи сенатором-первокурсником, Бентсен помогал пройти Закон о гарантиях пенсионного дохода сотрудников (ERISA), законопроект о пенсионной реформе, который давно откладывается, и предусматривает федеральную защиту пенсий американских рабочих. Он также выступал за создание Индивидуальные пенсионные счета (IRA), законодательство, улучшающее доступ к медицинскому обслуживанию для женщин и детей с низкими доходами, и налоговые льготы для независимых производителей нефти и газа с целью снижения зависимости от иностранной нефти. В знак признания его успеха в обеспечении федерального финансирования двести семьдесят миль США шоссе 59, из I-35 к I-45 в Техасе (между Ларедо и Хьюстон соответственно), официально названы шоссе Сенатора Ллойда Бентсена.[нужна цитата ]

Как главный архитектор Экономический план Клинтона Бентсен способствовал сокращению дефицита на 500 миллиардов долларов, положив начало самому продолжительному периоду экономического роста со времен Второй мировой войны. За время его пребывания на посту секретаря было создано более 5 миллионов новых рабочих мест.[23]

Его наследие также включает в себя водоснабжение, сточные воды и другие инфраструктура проекты в бедных Колония южного Техаса, сохранение природных территорий по всему штату и крупное финансирование многочисленных медицинских учреждений.[нужна цитата ]

Ответ Бентсена вице-президенту Дэну Куэйлу во время дебатов вице-президента 1988 года: «Ты не Джек Кеннеди» вошел в лексикон как широко используемая фраза, чтобы унизить политиков, которые, как считается, слишком высоко о себе думают. Бентсен также известен тем, что придумал термин астротурфинг.[нужна цитата ]

Семья Бентсена продолжает активно заниматься политикой. Его племянник, Кен Бентсен мл., был представителем США (D) с 1995 по 2003 год в 25-м округе Техаса и кандидатом в Сенат США в 2002.[нужна цитата ] Его внук, Ллойд Бентсен IV, служил на Джон Керри передовой штаб во время кампании Керри на пост президента США в 2004 году.[нужна цитата ]

22 января 2009 г. сенатор Ллойд и Б.А. Центр исследования инсульта Бентсена[30] официально открыт в исследовательском центре Файез С. Сарофим в медицинском районе г. Хьюстон, Техас как часть Научный центр здоровья Техасского университета Хьюстона. Среди известных спикеров были доктор Ченг Чи Ли и мэр Хьюстона. Билл Уайт.[нужна цитата ]

Избирательная история

Основная статья: Избирательная история Ллойда Бентсена

Рекомендации

  1. ^ Хендриксон, Кеннет Э. Младший; Майкл Л., Коллинз; Кокс, Патрик (2004). Профили у власти: техасцы двадцатого века в Вашингтоне. Остин, Техас: Техасский университет Press. п. 257. ISBN  978-0-292-70240-0.
  2. ^ "Информационный бюллетень Eagle Scouts". Бойскауты Америки. Архивировано из оригинал 27 февраля 2008 г.. Получено 3 марта, 2008.
  3. ^ Форчун, Кирстон (23 мая 2006 г.). "In Memoriam: бывший сенатор США Ллойд М. Бентсен, '42, 1921-2006". Школа права Техасского университета. Техасский университет. Архивировано из оригинал 9 сентября 2006 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  4. ^ Кац, Бернард С .; Венцилл, К. Дэниэл (1996). Биографический словарь министров финансов США, 1789–1995. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 16. ISBN  0-313-28012-6.
  5. ^ Справочник международного права Мартиндейла-Хаббелла, том 2. Мартиндейл-Хаббелл. 1999. с. Запись Ллойда М. Бентсена.
  6. ^ Бароне, Майкл; Уджифуса, Грант (1990). Альманах американской политики. Вашингтон, округ Колумбия: National Journal, Inc., стр. 1160.
  7. ^ «Гарвард и Колумбия на пути к получению степени доктора права». Барный журнал Род-Айленда. Провиденс, Род-Айленд: Коллегия адвокатов Род-Айленда: 263. 1 мая 1969 года.
  8. ^ "In Memoriam: Ллойд Бентсен". Алькальд. Остин, Техас: Ассоциация бывших студентов Техасского университета: 92. 1 июля 2006 г.
  9. ^ а б c Розенбаум, Дэвид Э. (24 мая 2006 г.). «Ллойд Бентсен умер в возрасте 85 лет; сенатор сбежал с Дукакисом». Нью-Йорк Таймс.
  10. ^ Хатчисон, Кей Бейли (23 мая 2006 г.). «Замечания по поводу смерти бывшего сенатора Ллойда Бентсена». Запись в Конгрессе: 109-й Конгресс (2005-2006). Библиотека Конгресса.
  11. ^ "Профиль: Брат Ллойд М. Бентсен". Журнал Дельта. Vol. 96 нет. 3. Сигма Ню Братство. 1982. с. 3. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  12. ^ "Ллойд М. Бентсен, старший". Зал почета вооруженных сил Техаса. Военные силы Техаса. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  13. ^ Кокс, Патрик (2001). Ральф Ярборо: Народный сенатор. Остин: Техасский университет Press. С. 259–263. ISBN  0-292-71243-X.
  14. ^ "Техас: первичная демократия, прирост Республиканской партии". Время. 11 мая 1970 года.
  15. ^ а б "Интервью с вице-президентом Дэном Куэйлом - обсуждение нашей судьбы - 2 декабря 1999 г. - PBS". www.pbs.org.
  16. ^ «Американский избирательный проект».
  17. ^ "Великие речи". Исторический канал. Архивировано из оригинал 16 ноября 2004 г.
  18. ^ Джек Кеннеди был моим другом на YouTube
  19. ^ Хэллоран, Лиз (17 января 2008 г.). «Ллойд Бентсен Дэну Куэйлу:« Сенатор, вы не Джек Кеннеди »; сенатор от Техаса Ллойд Бентсен нанес один из самых разрушительных пренебрежений». U.S. News & World Report.
  20. ^ Атлас выборов в США, Результаты президентских выборов 1988 г.
  21. ^ "Бентсен Маллс соло в 92 году", Житель Нью-Йорка, 18 сентября 1989 г.
  22. ^ «Умер бывший сенатор Ллойд Бентсен». NBC News. 23 мая 2006 г.. Получено 26 марта, 2011.
  23. ^ а б "Биография Ллойда Бентсена". Министерство финансов США. Архивировано из оригинал 27 мая 2010 г.. Получено 26 марта, 2011.
  24. ^ Джордж Стефанопулос, Все слишком человечно. Политическое образование, 1999
  25. ^ Брэдшер, Кейт (6 декабря 1994 г.). «Бентсен готов покинуть кабинет министров, это подтвердит». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 января, 2010.
  26. ^ видео на YouTube
  27. ^ "Берил Энн (Лонгино) Бентсен 1922-2020", Монитор, 8 мая 2020 г., получено 25 июля, 2020
  28. ^ Грант, Алексис (30 мая 2006 г.). «Хьюстонская церковь готовится к мемориалу Бентсену». Хьюстон Хроникл.
  29. ^ «Клинтон чествует Бентсена на службе». USA Today. 31 мая 2006 г.. Получено 26 марта, 2011.
  30. ^ "Центр исследования инсульта сенатора Ллойда и Б.А. Бентсена", Научный центр здоровья Техасского университета в Хьюстоне (UTHealth), получено 8 апреля 2015 г.

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Милтон Уэст		 Член Палата представителей США
из 15-й избирательный округ Техаса
1948–1955		Преемник
Джо М. Килгор
Почетные звания
Предшествует
Джордж В. Сарбахер-младший.		 Ребенок дома
1948–1949		Преемник
Хьюго Симс
Партийно-политические офисы
Предшествует
Ральф Ярборо		 Демократичный кандидат на Сенатор США из Техас
(1 класс )
1970, 1976, 1982, 1988		Преемник
Боб Крюгер
Предшествует
Венделл Х. Форд		 Председатель Демократический комитет сенаторской кампании
1983–1985		Преемник
Джордж Дж. Митчелл
Предшествует
Джеральдин Ферраро		 Демократичный кандидат за Вице-президент США
1988		Преемник
Альберт Гор
Предшествует
Роберт Берд
Джим Райт		 Ответ на адрес государства Союза
1989
Подается вместе с: Джим Райт		Преемник
Том Фоли
Сенат США
Предшествует
Ральф Ярборо		 Сенатор США (класс 1) от Техаса
1971–1993
Подается вместе с: Джон Тауэр, Фил Грэмм		Преемник
Боб Крюгер
Предшествует
Боб Паквуд		 Председатель Комитет Сената по финансам
1987–1993		Преемник
Пэт Мойнихан
Политические офисы
Предшествует
Николас Ф. Брэди		 Министр финансов США
1993–1994		Преемник
Роберт Рубин