Смерть и государственные похороны Джорджа Буша-младшего - Death and state funeral of George H. W. Bush
Останки Джорджа Буша хранятся в государстве в Ротонда Капитолия США | |
Дата | 3–6 декабря 2018 г. (государственные похороны) 1–30 декабря 2018 г. (траур) |
---|---|
Место проведения | I этап: • Эллингтон Филд[1] II этап: • Joint Base Andrews • Капитолий США • Вашингтонский национальный собор[1] III стадия: • Епископальная церковь Св. Мартина • Union Pacific Railroad Westfield Auto Facility • Техасский университет A&M • Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша[1] |
Место расположения | I этап: Хьюстон, Техас[2] II этап: • Joint Base Andrews, Мэриленд • Вашингтон, округ Колумбия.[3] III стадия: • Хьюстон, Техас • Весна, Техас • College Station, Техас[4] |
Тип | Государственные похороны |
Участников | Джимми Картер Билл Клинтон Джордж Буш (сын) Барак Обама Дональд Трамп (действующий президент) Члены 115-й Конгресс США Избранные члены 116-й Конгресс США |
Интернет сайт | www |
| ||
---|---|---|
Pre-вице-президентство Вице-президент США Президент США Политики Назначения Президентские кампании Пост-президентство
| ||
30 ноября 2018 г. Джордж Х. У. Буш, 41-я президент США, умер после битвы с сосудистой болезнь Паркинсона в его доме в Хьюстон, Техас. Он был первым президентом США, умершим с тех пор. Джеральд Форд в конце 2006 года. В возрасте 94 лет, 171 день Буш был самым долгоживущим президентом США в истории до 22 марта 2019 года, когда его превзошли Джимми Картер.
Вскоре после появления новостей о смерти Буша президент Дональд Трамп объявил национальный день траура и приказал опустить все флаги «на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений» до половина персонала в течение 30 дней после его смерти. В государственные похороны Джорджа Буша-младшего был официальным погребальным обрядом, проводимым Правительство Соединенных Штатов который проходил в течение четырех дней с 3 по 6 декабря 2018 года. Мероприятие посетили около десятка мировых лидеров.
Фон
Бывший президент Джордж Буш-младший несколько лет до своей смерти боролся с проблемами со здоровьем. В 2012 году у него диагностировали сосудистую Паркинсонизм, что требует использования самокат, ограничивая его речь и возможность путешествовать по миру (из-за этого он не участвовал в поминальная служба Нельсона Манделы в 2013 году, и решил послать соболезнования семье Манделы и посмотреть это событие через C-SPAN телеканал).[5][6][7] Его много раз госпитализировали в тяжелом состоянии, в первую очередь из-за отсутствия инаугурация Дональда Трампа из-за нахождения в интенсивная терапия единица в Хьюстонская методистская больница.[7][8]
После смерти жены Барбара 17 апреля 2018 года Буш продолжил заниматься множеством проблем со здоровьем. Он был госпитализирован через день после ее похорон в критическом состоянии с сепсис, но в конце концов он был стабилизирован и освобожден.[9] В мае, за месяц до своего 94-летия, он был ненадолго госпитализирован в г. Мэн из-за низкого артериального давления. Освободившись примерно через две недели, он вернулся в Хьюстон.[10]
В конце ноября здоровье Буша снова начало ухудшаться. Он принял бывшего президента Барак Обама в его доме для того, что было описано как "частный визит" 27 ноября. К 28 ноября он перестал есть и не вставал с постели, сказав своему медицинскому персоналу, что не хочет возвращаться в больницу. Джеймс Бейкер, бывший госсекретарь и давний друг Буша, сообщил, что состояние Буша улучшилось к утру 30 ноября, поскольку он снова начал есть и мог сидеть с постели и разговаривать с другими. По словам Бейкера, последний прием пищи Буша состоял из трех яиц всмятку, чашки йогурта и двух фруктовых напитков.[7]
К ночи 30 ноября его здоровье снова ухудшилось, и смерть была неминуема. Ирландский тенор Ронан Тайнан пришел и спел две песни для Буша, когда его семья и друзья собрались в доме, чтобы попрощаться. Последними словами Буша были слова «Я тоже тебя люблю», сказанные его сыну, бывшему президенту. Джордж Буш, по громкой связи.[11] Вскоре после этого разговора, в 22:10. Центральное стандартное время Буш умер в возрасте 94 лет, и Бейкер назвал свою смерть «мирной» и добавил: «Если бы эти вещи могли быть сладкими, это было бы сладко».[7]
Через несколько часов после его смерти канцелярия бывшего президента опубликовала заявление, в котором говорилось, что о похоронах будет объявлено «в кратчайшие сроки».[12] Точная причина смерти не была объявлена сразу.[13]
Дональд Дж. Трамп, Прокламация Президента от 1 декабря 2018 г.
Реакции
Одомашненный
В 12:49 стандартное восточное время 1 декабря президент Дональд Трамп написал в Твиттере, что он и Мелания Трамп «Сердца болят от его потери, и мы вместе со всем американским народом обращаемся с молитвами ко всей семье Бушей».[14] Предыдущий президент Барак Обама в заявлении говорится, что «жизнь Джорджа Буша-младшего является свидетельством представления о том, что государственная служба - это благородное, радостное призвание. И он сделал огромную пользу на этом пути».[15] Предыдущий президент Билл Клинтон направил заявление, что «Хиллари и я оплакиваем кончину президента Джорджа Буша-старшего и благодарим его за долгую жизнь служения, любви и дружбы. Я буду вечно благодарен за дружбу, которую мы сформировали. С того момента, как я встретил его Когда молодой губернатор был приглашен в свой дом в Кеннебанкпорте, я был поражен добротой, которую он проявил к Челси, его врожденной искренней порядочностью и его преданностью Барбаре, своим детям и их растущему потомству ». Предыдущий президент Джимми Картер оплакивал его смерть в субботу, заявив, что его администрация «отличалась изяществом, вежливостью и социальной совестью».[16] Бывший Вице-президент Дэн Куэйл, который служил вместе с Бушем, сказал, что «мир оплакивает потерю великого американца» и что он часто говорил своим детям смотреть на Буша как на образец для подражания.[17] Бывший вице-президент Альберт Гор выступил с заявлением, в котором назвал Буша «честным человеком».[17] Сильвестр Тернер, то мэр Хьюстона - где Буш проживал на момент его смерти - сказал, что он присоединился к «хьюстонцам, оплакивающим смерть Джорджа Герберта Уокера Буша и выражающим сердечные соболезнования его детям и остальной части семьи Бушей».[18]
Международный
Международные заявления включают:[19]
- Афганистан: Исполнительный директор Абдулла Абдулла[20]
- Алжир: Президент Абдельазиз Бутефлика[21]
- Армения: Премьер-министр Никол Пашинян[22]
- Австралия: Премьер-министр Скотт Моррисон; бывший премьер министр Джон Ховард[23]
- Азербайджан: Президент Ильхам Алиев[24]
- Бахрейн: Король Хамад бен Иса Аль Халифа[25]
- Барбадос: Премьер-министр Миа Моттли[26]
- Беларусь: Президент Александр Лукашенко[27]
- Бермуды: Бывший премьер Сэр Джон Свон[28]
- Бразилия: Президент Мишель Темер[29]
- Канада: Премьер-министр Джастин Трюдо; Онтарио Премьер Дуг Форд; бывшие премьер-министры Стивен Харпер и Брайан Малруни; Лидер оппозиции Эндрю Шеер; Саскачеван Премьер Скотт Мо[30]
- Китай: Президент Си Цзиньпин[31]
- Эстония: Президент Керсти Кальюлайд; премьер-министр Юри Ратас; Министр иностранных дел Свен Миксер[32]
- Евросоюз: Президент EUC Жан-Клод Юнкер[33]
- Франция: Президент Эммануэль Макрон
- Германия: Канцлер Ангела Меркель;[34] Министр иностранных дел Хайко Маас[35]
- Святой Престол: Папа Франциск; Государственный секретарь кардинал Пьетро Паролин[36]
- Венгрия: Президент Янош Адер[37]
- Индия: Премьер-министр Нарендра Моди
- Индонезия: Министр иностранных дел Ретно Марсуди[38]
- Ирландия: Президент Майкл Д. Хиггинс[39]
- Иракский Курдистан: Премьер-министр Нечирван Барзани[40]
- Иран: Иранское государственное телевидение[41]
- Израиль: Премьер-министр Биньямин Нетаньяху[42]
- Япония: Премьер-министр Синдзо Абэ[43]
- Иордания: Король Абдулла II[44]
- Казахстан: Президент Нурсултан Назарбаев[45]
- Кувейт: Правящий эмир Кувейта, шейх Сабах Аль Ахмад Аль Сабах[46][47]
- Кыргызстан: Президент Сооронбай Жээнбеков[48]
- Мальдивы: Президент Ибрагим Мохамед Солих[49]
- Мексика: Министр иностранных дел Марсело Эбрард Касобон[50]
- Марокко: Король Мохаммед VI[51]
- Новая Зеландия: Премьер-министр Джасинда Ардерн[52][53]
- Нигерия: Президент Мухаммаду Бухари; Предыдущий президент Олусегун Обасанджо[54]
- Оман: Султан Кабус бин Саид[55]
- Пакистан: Представитель Министерства иностранных дел д-р Мухаммад Фейсал[56]
- Палестина Полномочия: Президент Махмуд Аббас
- Панама: Министерство иностранных дел Панамы[57]
- Филиппины: Пресс-секретарь президента Сальвадор Панело[58][59]
- Польша: Президент Анджей Дуда;[60] Предыдущий президент Лех Валенса[61]
- Россия: Президент Владимир Путин[62]
- Саудовская Аравия: Король Салман бин Абдулазиз; наследный принц Мохаммед бин Салман[63]
- Сингапур: Президент Халима Якоб; премьер-министр Ли Сянь Лунг; бывший премьер министр Го Чок Тонг[64]
- Словения: Президент Борут Пахор; Министр иностранных дел Миро Черар[65]
- Южная Африка: Президент Кирилл Рамафоса[66]
- Южная Корея: Президент Мун Чжэ Ин[67]
- Советский союз: Бывший советский лидер Михаил Горбачев[68]
- Тайвань: Президент Цай Ин-вэнь; Министерство иностранных дел[69]
- Таджикистан: Президент Эмомали Рахмон[70]
- Таиланд: Король Ваджиралонгкорн[71]
- Тибет: The 14-й Далай-лама[72]
- Украина: Президент Петр Порошенко[73]
- объединенное Королевство: Королева Елизавета II; премьер-министр Тереза Мэй; бывшие премьер-министры Дэвид Кэмерон, Тони Блэр, Джон Мейджор[74]
- Объединенные Арабские Эмираты: Президент Шейх Халифа бен Заид Аль Нахайян; премьер-министр Мохаммед бин Рашид Аль Мактум[75]
- Вьетнам: Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг, Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Phm Bình Minh,[76] Посол в США Ха Ким Нгок[77]
- Объединенные Нации: Генеральный секретарь Антониу Гутерриш[78]
Начальные действия
Оружейные салюты и памятные сборы
Постановление 600–25 армии США предусматривает, что посты армии США должны вести непрерывные артиллерийские залпы с 30-минутными интервалами от восхода до захода солнца на следующий день после получения официального уведомления о смерти бывшего президента США. В соответствии с положением, курсантский корпус Военная академия США должны быть немедленно собраны для официального уведомления суперинтенданта о смерти.[79]
Национальный траур
В середине утра 1 декабря президент Дональд Трамп объявил 5 декабря национальным днем траура.[80] Прокламация также постановила, что американские флаги «на всех общественных зданиях и территориях, на всех военных постах и военно-морских базах, а также на всех военно-морских судах федерального правительства в округе Колумбия и на всей территории Соединенных Штатов, их территорий и владений» должны быть опущены. до половины штата до 30 декабря 2018 г.[80] Кроме того, все агентства Правительство США по всей территории Соединенных Штатов было приказано закрыться в день траура и Верховный суд США объявил, что отложит слушание устных аргументов в Гэмбл против США который ранее был запланирован на этот день.[81][82]
В Почтовая служба Соединенных Штатов приостановила доставку обычной почты, розничные услуги и деятельность административных офисов 5 декабря в рамках национального дня траура, хотя доставка посылок была ограничена, чтобы избежать каких-либо неудач в праздничный сезон.[83] Все основные финансовые биржи США, включая Нью-Йоркская фондовая биржа и NASDAQ - приостановлены торги на время траура.[84]
Иностранные обычаи
Правительство Ее Величества издал инструкции, чтобы все государственные учреждения Соединенного Королевства понизили Союзный флаг приоткрыть 1 декабря 2018 г.[85] В Канада 5 декабря были приказаны приспущенные флаги на всех федеральных зданиях.[86]
1 декабря Kuwait Towers выставили изображения Буша в честь его жизненно важной роли в Война в Персидском заливе.[87]
Неформальные обряды
Через два часа после смерти Буша около 100 студентов в Техасский университет A&M собрались в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша и направился к ближайшей статуе Буша, чтобы выразить свое почтение.[88] Позже в тот же день на смотровой площадке возле Буш компаунд в штате Мэн стихийно собрались возложить цветы люди, среди которых были и бывшие Массачусетский университет президент Джек М. Уилсон.[89] Импровизированный памятник из цветов, флагов и открыток был также создан представителями общественности у ворот дома Буша в Хьюстоне.[90]
В Институт политики Доула на Канзасский университет объявил 1 декабря, что немедленно выложит книгу соболезнований для подписания представителями общественности.[91] Также 1 декабря город Хьюстон объявил, что проведет поминальную службу в честь Буша вечером 3 декабря 2018 года на площади Германн-сквер перед зданием Хьюстонская ратуша с Хьюстонский симфонический оркестр планируется предоставить музыку.[92]
Моменты молчания наблюдались на спортивных мероприятиях в течение нескольких недель после Джорджа Х.В. Смерть Буша, в том числе до 3 декабря НФЛ игра между Вашингтон Редскинз и Филадельфия Иглз в Финансовое поле Линкольна, а до 9 декабря Армия-флот игра, среди прочего.[93][94]
Государственные похороны
Планирование
Перед своей смертью Буш подал 211-страничный документ в военный округ Вашингтона, в котором содержится запрос на воздушный облет истребителей в формирование пропавшего человека посредством ВВС США во время его государственных похорон, а также окончательное погребение и погребение, которые произойдут в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша в Колледж-Стейшн, Техас. Буш также указал, что не хочет президентской помпы ",Приветствую начальника ", которое должно быть совершено во время окончательного погребения и захоронения. Кроме того, Буш планировал провести национальную панихиду в Вашингтонский национальный собор в Вашингтоне, округ Колумбия[95]
Церемония
Государственные похороны, как заявлено, прошли в три этапа.[96]
Авиаперевозка останков Буша произошла на борту ВК-25, бортовой номер 29000, г. ВВС США с 89-е авиакрыло работает под позывным "Special Air Mission 41" (SAM41).[97]
Первый этап (Хьюстон, Техас)
Утром 3 декабря 2018 года гроб с останками Буша был перенесен из Гео. Похоронное бюро H. Lewis & Sons в Хьюстоне к ожидающему катафалку, который затем проследовал по специально закрытому участку Межгосударственный 610 к Объединенная резервная база Эллингтон.[98] Катафалк в сопровождении Департамент полиции Хьюстона мотоциклистов и прибыли на взлетно-посадочную полосу примерно в 11:45 по центральному поясному времени.[98]
На перроне прошла короткая церемония для 100 приглашенных гостей, среди которых Джордж П. Буш перед установкой гроба на ожидающий VC-25 "Special Air Mission 41", который завершил взлет к 12:10.[99] Предыдущий президент Джордж Буш сопровождал гроб на борту самолета, и к нему присоединилась служебная собака покойного президента Буша. Салли.[98]
Второй этап (Вашингтон, округ Колумбия)
Примерно в 15:25. 3 декабря по восточному поясному времени в Joint Base Andrews.[99] Шкатулка с останками Буша была снята с самолета, поскольку Оркестр ВВС США выполнила "Моя страна, это Тебя "и салют из 21 орудия был произведен армией США Президентский Салют Батарея.[99] Шкатулка прошла через охрану пандуса, состоящую из военнослужащих вооруженных сил США, в ожидавший Кадиллак XTS Катафалк «Эшелон» для передачи в Капитолий США.[99]
куст лежать в состоянии в Ротонда Капитолия США с вечера 3 декабря до утра 5 декабря.
5 декабря, примерно в 10:00 EST, гроб был перенесен из ротонды Капитолия для отпевания в Вашингтонский национальный собор. В состав действующего духовенства входили Майкл Брюс Карри, Марианн Эдгар Бадде, Рэндольф Маршалл Холлерит, а ведущим церемоний был доктор Рассел Левенсон-младший. Розмари Логан Дункан. Лорен Буш, Эшли Уокер Буш и Дженна Буш Хагер были читателями. Ян Нейлор Коуп предоставил Заступничество. Дань воздали Джон Мичем, Брайан Малруни, Алан К. Симпсон, и Джордж Буш.
Музыкальную дань воздали Хор Вооруженных сил, Морской оркестр США, Группа береговой охраны США, Майкл В. Смит и Ронан Тайнан.[100] Гроб подняли, повернули и вынесли из собора в Ральф Воган Уильямс Гимн 1906 года Для всех святых, отошедших от трудового покоя (номинация Sine) поскольку пять президентов США проявили уважение.
После службы Вашингтонское общество звонков позвонило в полутемную четверть звонка из Grandsire Caters на память Буша.[101] Катафалк с Бушем прибыл на авиабазу Эндрюс примерно в 14:01 по восточному стандартному времени и в 14:09 по восточному стандартному времени переехал на борт VC25A 29000 на грузовике с ножницами, когда семья Бушей поднялась на борт Special Air Mission 41 и вылетела после 14:26 EST.[нужна цитата ]
Третий этап (Хьюстон, Техас; Спринг, Техас; Колледж-Стейшн, Техас)
Останки Буша прибыли на Эллингтон-Филд 5 декабря в 16:30. Центральное стандартное время где их встретил военный эскорт, доставили в Епископальная церковь Св. Мартина и лежал в покое до следующего утра. Вторая панихида для семьи и друзей состоялась в 10:00. Центральное стандартное время 6 декабря. Похвалы произнес друг президента Буша. Джеймс Бейкер и внук Джордж П. Буш. Среди духовенства, участвовавшего в богослужении, был настоятель церкви доктор Рассел Левенсон-младший, епископ Техасский. К. Эндрю Дойл,[102] и бывший епископ Техаса Клод Э. Пейн. Во время службы The Oak Ridge Boys пел "Великая благодать " и Реба Макинтайр пел "Молитва Господня."[103]
После церковной службы останки были перевезены на катафалке в Union Pacific Railroad Автозавод Вестфилд и перевезен специальным железнодорожным траурным вагоном в Джордж Х.В. Президентская библиотека и музей Буша для погребения.[104] Траурный поезд возглавил Union Pacific 4141, EMD SD70ACe локомотив, нарисованный в честь Буша, поскольку впервые останки любого президента США путешествовали на похоронном поезде с тех пор, как Дуайт Эйзенхауэр в 1969 г.[105][106] Почетный караул, сформированный волонтерами Росса, Губернатор Техаса Военный эскорт присутствовал при снятии гроба с похоронного поезда.[107]
Во время погребения ВМС США объявили, что совершат крупнейшую в своей истории поминальную эстакаду, которую ВМФ назвал «беспрецедентной» 21. F / A-18 Хорнетс во главе с капитаном Кевином Маклафлином, командиром Страйк-Истребитель Крыло Атлантики чей собственный самолет был окрашен в особую мемориальную раскраску.[108] Эстакада была известна как "эстакада пропавшего человека", и на ней 21 самолет занял уникальное положение как честь службе пилотов ВМС Буша во время Второй мировой войны.[109] Церемония погребения была частной; он не снимался, не транслировался по телевидению или транслировался онлайн по предварительному запросу семьи Бушей. Только эстакада, а также салют из 21 орудия и исполнение "Краны Вместо этого было показано, что произошло на территории библиотеки. Останки Буша были захоронены ранним утром 7 декабря между могилами его жены Барбары и его дочери Робин.
В течение дня все военные посты США, оснащенные артиллерией, дали салют из 21 орудия.[110] Между тем «Салют Союзу» - 50 последовательных артиллерийских выстрелов - осуществили батареи в Форт Силл, Оклахома, Форт Стюарт, Джорджия, и Форт Драм, Нью-Йорк в 17:00 - обычай, традиционно отмечающий окончательное погребение бывшего президента.[110][111][112]
Сановники
Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп, бывшие президенты Джимми Картер, Билл Клинтон, Джордж Буш (сын), и Барак Обама вместе со своими женами бывшие первые леди Розалин Картер, Хиллари Клинтон, Лаура Буш (невестка), и Мишель Обама, присутствовал на поминках. Также присутствовали вице-президент Майк Пенс и вторая леди Карен Пенс, бывшие вице-президенты[113] Дэн Куэйл, Альберт Гор, Дик Чейни, и Джо Байден, вместе с бывшими второй леди[114] Мэрилин Куэйл, Линн Чейни, и Джилл Байден.[115] Включены президентские дети Линда Берд Джонсон Робб с Чак Робб, Люси Бейнс Джонсон с Яном Терпином, Триша Никсон Кокс с Эдвард Ф. Кокс, Сьюзан Форд, Челси Клинтон, и Иванка Трамп с Джаред Кушнер.[116][117][118][119][120] Бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки, политический советник Джорджа Буша Карл Роув, бывший министр внутренней безопасности Том Ридж, Представители Демократической партии Джон Льюис из Грузии и Джим Купер из Теннесси, республиканские представители Джон Калберсон из Техаса, который представлял старый дом Буша, и Марк Медоуз из Северной Каролины вместе со многими другими законодателями также присутствовали.[121]
Международные лидеры, посещающие эти услуги, включают:[122][123][124][125][126][127]
- Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш
- Британия с Принц Чарльз, бывший премьер-министр Соединенного Королевства Джон Мейджор и жена Norma Major
- Президент Польши Анджей Дуда, Предыдущий президент Лех Валенса
- Президент Косово Хашим Тачи
- Канцлер Германии Ангела Меркель
- Король Иордании Абдулла II и Королева Иордании Рания
- Президент Законодательного Юаня Су Цзя-чюань
- Министр финансов Моше Кахлон
- Генерал-губернатор Австралии Питер Косгроув
- Принц Абдулла бин Хамад бин Иса Аль Халифа
- Бывший Президент Колумбии Сезар Гавирия
- Бывший Министр иностранных дел из Франция Юбер Ведрин
- Бывший президент Мексики Карлос Салинас де Гортари
- Бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни
- Бывший премьер-министр Японии Ясуо Фукуда
- Бывший эмир Катара Хамад бен Халифа Аль Тани
- Бывший президент Португалии Анибал Кавако Силва
- Бывший президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес
- Бывший премьер-министр Кувейта Насер ас-Сабах
- Бывший премьер Бермудских островов Джон Свон
Носители гроб и почетные гроба
По обычаю, во время каждого движения гроба с останками Буша несущие гроб были взяты из личного состава армии Соединенных Штатов, ВМС США, ВВС США, Корпуса морской пехоты США и береговой охраны США.[98] Кроме того, для большинства перемещений гроба были выбраны почетные гроб.
Почетные гроба 1 этапа
Спецагенты бывшего Буша Секретная служба США Защитная деталь служила почетным гробом во время транспортировки гроба из похоронного бюро в Хьюстоне к катафалку, который должен был перевезти его на Эллингтон-Филд.[99]
Почетные гроба 2 этапа
Моряки из экипажа авианосца США USSДжордж Х.В. куст служил почетным гробом при удалении гроба из специальной воздушной миссии 41 на совместной базе Эндрюс.[99] Еще тринадцать почетных носильщиков гроба были отобраны для перевозки гроба с катафалка в ротонду Капитолия США, все из которых были бывшими командирами кораблей или ударных групп USSДжордж Х.В. куст, в том числе: Адмирал Джон Акилино, Вице-адмирал ДеВульф Миллер, Вице-адмирал Фрэнк Пандольф, Вице-адмирал Нора Тайсон, Контр-адмирал Кеннет Уайтселл, контр-адмирал Дэвид Томас младший, Контр-адмирал Эндрю Луазель, контр-адмирал Стивен Эванс, Контр-адмирал Уильям Пеннингтон, контр-адмирал Брайан Лютер, Контр-адмирал Грегори Носал, капитан Шон Бейли и капитан Кевин О’Флаэрти.[128][108][129] Капитан Шон Р. Бейли, командир корабля на момент смерти Буша, был не в состоянии выполнять обязанности почетного гроба, поскольку судно завершало последние приготовления к развертыванию.[108]
Почетные гроба 3 этапа
Включены почетные гроба во время движения гроба в точках на этапе 3. Чарльз Ф. Херманн (Кафедра Скоукрофта по исследованиям международной политики в Школа правительства и государственной службы Буша ), Эми Шарп (президент Техасский университет A&M Ассоциация студенческого правительства) и бывший футбольный тренер Texas A&M R.C. Slocum.[107][130][131]
Галерея
Моряк церемониального почетного караула ВМС США во время его возложения 3 декабря 2018 г.
Скорбящие обходят гроб Джорджа Х.В. Буш во время лежания 3 декабря 2018 г.
Джордж Буш со слезами на глазах восхваляет Джорджа Х. Буш в Национальном соборе 5 декабря 2018 г.
Шкатулка в Национальном соборе 5 декабря 2018 г.
В Президентский Салют Батарея производит салют из 21 орудия 5 декабря 2018 г.
Внук Джордж П. Буш выступает во время церковной службы в Хьюстоне 6 декабря 2018 г.
Останки президента Буша перевезли специально раскрашенным Union Pacific. похоронный поезд из Спринг, штат Техас, в Колледж-Стейшн, штат Техас, 6 декабря 2018 г.
F / A-18 Strike Fighter Wing Atlantic взлетает с Объединенной резервной базы ВМФ Форт-Уэрт на мемориальную эстакаду 6 декабря 2018 г.
Артиллерийская батарея корпуса морской пехоты США в Президентском библиотечном центре Джорджа Буша в Техасском университете A&M стреляет из 21 орудия 6 декабря 2018 г.
Летчики ВМС США расстреляли группу пропавших без вести во время мемориальной эстакады Президентского библиотечного центра Джорджа Буша 6 декабря 2018 г.
Почетный караул совместных сил и священнослужители переносят гроб с гробом на место частной семейной службы на могиле 6 декабря 2018 г.
Артиллерия на Форт Драм, Нью-Йорк стреляет Салют Союзу - 50 последовательных артиллерийских выстрелов - знаменуя конец дня похорон 6 декабря 2018 г.
Смотрите также
- Смерть и похороны Маргарет Тэтчер
- Смерть и государственные похороны Рональда Рейгана
- Смерть и государственные похороны Джеральда Форда
- Государственные похороны в США
Рекомендации
- ^ а б c «Пресс-релиз - 41W - NR02» (PDF). Совместная рабочая группа - Центр медиа-операций национального столичного региона. В архиве (PDF) с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Этап I». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Этап II». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Этап III». Официальные государственные похороны США. Военный округ армии США в Вашингтоне. Архивировано из оригинал 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Фото P012712PS-0676". Белый дом. 27 января 2012 г. В архиве из оригинала 27 марта 2014 г.. Получено 24 апреля, 2013.
- ^ Апдегроув, Марк К. (15 июля 2012 г.). «Эксклюзивный разговор с президентом и миссис Буш». Парад. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля, 2017.
- ^ а б c d Бейкер, Питер. "'Я тоже тебя люблю »: последние дни Джорджа Буша». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Сотрудники. «Джордж Буш выключил аппарат искусственной вентиляции легких, смотрел инаугурацию». USA Today. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Эльтагури, Марва. "Джордж Буш госпитализирован через день после похорон его жены Барбары". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Сэмюэлс, Бретт (27 ноября 2018 г.). «Обама встречает Джорджа Буша во время визита в Хьюстон». Холм. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Гангел, Джейми; Страквалурси, Вероника (2 декабря 2018 г.). «Последние слова бывшего президента Джорджа Буша, сказанные его сыну Джорджем Бушем». CNN. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Бывший президент Джордж Буш умер". WLEX-TV. 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Стейнберг, Марти (1 декабря 2018 г.). «Бывший президент Джордж Буш умер в возрасте 94 лет». CNBC. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ @realDonaldTrump (30 ноября 2018 г.). «Заявление президента Дональда Трампа и первой леди Мелании Трамп в связи с кончиной бывшего президента Джорджа Буша» (Твит) - через Twitter.
- ^ Фортин, Джейси (1 декабря 2018 г.). «Политики и семья реагируют на смерть Джорджа Буша». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Джимми Картер: Администрация Джорджа Буша была отмечена «грацией, вежливостью и социальной совестью.'". Декабрь 2018. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ а б «Обама, Трамп, знаменитости реагируют на кончину Джорджа Буша». WTVH-TV. 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Заявление мэра Сильвестра Тернера в связи со смертью президента Джорджа Буша». Канцелярия Мэра. Город Хьюстон. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (1 декабря 2018 г.). «Последние новости: премьер-министр Новой Зеландии выражает соболезнования». U.S. News & World Report. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ «Что лидеры говорят о смерти бывшего президента Джорджа Буша».
большой друг и сторонник Афганистана
- ^ «Смерть Джорджа Буша: президент Бутефлика посылает президенту США послание соболезнования». www.aps.dz. Пресс-служба Алжира. Получено 16 декабря, 2018.
глубокая печаль [по поводу смерти] государственного деятеля, оказавшего сильное влияние на американскую политику.
- ^ Никол Пашинян выразил соболезнования Дональду Трампу в связи с кончиной Джорджа Буша-младшего
- ^ «Лидеры со всего мира реагируют на смерть Джорджа Буша». 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Ильхам Алиев посетил посольство США, чтобы выразить соболезнования в связи со смертью 41-го президента США Джорджа Буша [ФОТО]». AzerNews.az. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
выражаем соболезнования в связи с кончиной 41-го президента США, выдающегося государственного деятеля Джорджа Герберта Уокера Буша.
- ^ "Его Величество Кинг выражает соболезнования бывшему президенту США". www.bna.bh. Агентство новостей Бахрейна. Получено 16 декабря, 2018.
- ^ «Премьер-министр Моттли выражает соболезнования США в связи с кончиной 41-го президента - Barbados Today». 3 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
Мы на Барбадосе с чувством сожаления отмечаем кончину 41-го президента Соединенных Штатов, покойного Джорджа Герберта Уокера Буша ... Правительство и народ Барбадоса выражают глубочайшие соболезнования народу Соединенных Штатов Америки. и его семье. Да упокоится он с миром.
- ^ "Соболезнования в связи с кончиной 41-го президента США Джорджа Буша". Президент Республики Беларусь. 1 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ "Буш: друг Бермудских островов | The Royal Gazette: Bermuda News - Mobile".
- ^ "Temer destaca que Bush fue un" líder respetado "en EE.UU y" en el mundo"" [Темер отмечает, что Буш был «уважаемым лидером» в США и «в мире»] (на испанском языке). Декабрь 2018.
Я с сожалением принял известие о смерти бывшего президента Джорджа Буша, уважаемого лидера в своей стране и в мире.
- ^ «Трюдо и другие канадцы выражают соболезнования семье Джорджа Буша». Новости CTV. Канадская пресса. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
[Трюдо сказал] Образцовая служба Джорджа Буша-младшего и его глубокая приверженность своей стране повлияли на все, что он достиг за десятилетия в общественной жизни. Софи и я выражаем наши соболезнования его семье и американскому народу в связи с его кончиной.
- ^ «Си Цзиньпин выражает соболезнование Трампу в связи со смертью Буша». Получено 3 декабря, 2018.
- ^ ERR, ERR News (1 декабря 2018 г.). «Эстония выражает соболезнования США в связи со смертью президента Джорджа Буша». В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
[Кальюлайд сказала] долгую и плодотворную жизнь стоит праздновать. Мои соболезнования семье Джорджа Буша.
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
Мир потерял государственного деятеля и лидера, который был примером для всех нас. Я лично потерял друга, я никогда не забуду роль, которую он сыграл в превращении Европы в более безопасное и сплоченное место после падения Берлинской стены и железного занавеса. ... Спокойствие, лидерство и близкие личные отношения президента Буша с Гельмутом Колем и Михаилом Горбачевым сыграли решающую роль в восстановлении мира и свободы для стольких людей на нашем континенте. Мы, европейцы, навсегда запомним это. ... [служил своей стране] с честью, храбростью и достоинством. ... Я лично потерял друга.
- ^ «Выступления президента Трампа и канцлера Германии Меркель перед двусторонней встречей». Белый дом. Получено 5 декабря, 2018.
Я оплакиваю Джорджа Буша, 41-го президента Соединенных Штатов, как канцлера Федеративной Республики Германии, но также как немца, который без результатов своей политики вряд ли бы здесь стоял. ... И он отец или один из отцов объединения Германии, и мы никогда этого не забудем.
- ^ "Ангела Меркель: Без Джорджа Буша меня бы здесь не было". ПОЛИТИКО. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Папа Франциск выражает соболезнования семье Буша». WKRG. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
[Фрэнсис молится, чтобы семья Бушей] обрела силы и мир, готовясь к прощанию ... »; [Паролин сказал]« Воздая должное душе президента Буша милосердной любви Всемогущего Бога, Его Святейшество взывает ко всем, кто оплакивает его кончину божественные благословения силы и мира.
- ^ "Адер выражает соболезнования в связи со смертью Буша". Декабрь 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Почта, Джакарта. «Министр иностранных дел Индонезии выражает соболезнования в связи со смертью Буша-старшего». Получено 3 декабря, 2018.
Мои молитвы обращены к семье и друзьям, и пусть они обретут силу и мужество в это время печали.
- ^ Донахи, Джерард. «Президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша - The Irish Post». В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Люди в Ирландии с грустью узнают о смерти бывшего президента Соединенных Штатов Америки Джорджа Буша-старшего.
- ^ «Премьер-министр Курдистана Барзани выражает соболезнования семье Буша».
В связи с кончиной бывшего президента США Джорджа Буша-старшего я выражаю свои соболезнования его семье, особенно его превосходительству, бывшему президенту США Джорджу Бушу-младшему и его друзьям.
- ^ "Джордж Буш, бывший президент США, скончался в возрасте 94 лет - последние новости и реакция мира". Дейли Телеграф. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
как и другие президенты США, желавшие увидеть крах [Ирана]
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
От имени народа Израиля я выражаю сердечные соболезнования семье Бушей и американскому народу в связи с кончиной великого американского патриота.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
глубоко опечален [новостью о Джордже Х.В. Буш ушел.] ... [высоко оценил роль Буша в прекращении холодной войны с Советским Союзом и взятии на себя лидерства в войне в Персидском заливе.]
- ^ "Кинг выражает соболезнования в связи с кончиной бывшего президента США Джорджа Буша | Jordan News | Ammon News".
- ^ «Назарбаев оплакивает смерть экс-президента США Джорджа Буша». www.inform.kz. Астана. 2 декабря 2018 г.. Получено 21 декабря, 2018.
Казахстанцы всегда будут помнить Джорджа Х.В. Буш как мудрый политик, много сделавший для установления и укрепления двусторонних дружеских отношений и одним из первых мировых лидеров, признавших независимость Казахстана.
- ^ День, Брайан (1 декабря 2018 г.). "Кувейт выражает почтение Джорджу Бушу". КТЛА. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
соболезнования Джорджу Бушу и президенту Дональду Трампу. ... [отметил усилия Буша] по созданию нового международного порядка, основанного на справедливости и равенстве между странами. ... никогда не забывал кувейтский народ и останется в его памяти.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Жээнбеков выражает соболезнования президенту США в связи с кончиной Джорджа Буша». Бишкек: Кабарское информационное агентство. 3 декабря 2018 г.. Получено 13 декабря, 2018.
- ^ [1]
- ^ De la redacción (1 декабря 2018 г.). "México expresa condolencias por muerte de George H. W. Bush - La Jornada" [Мексика выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша - Ла Хорнада]. www.jornada.com.mx (на испанском). Получено 27 декабря, 2018.
Un hombre comprometido con la prosperidad e integrationción de América del Norte [английский язык: человек, приверженный процветанию и интеграции Северной Америки] ...
- ^ «Король Мохаммед VI приносит соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». 2 декабря 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
Государственная мудрость сыграла ключевую роль в прекращении холодной войны, которая купила демократию миллионам людей в Европе и уменьшила угрозу ядерной войны. Джордж Х.В. Буш был решительным сторонником международной системы, основанной на правилах, верховенства закона и демократических ценностей.
- ^ «Последнее: Премьер-министр Новой Зеландии выражает соболезнования». Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Буш: Бухари, Обасанджо, передайте соболезнования Соединенным Штатам - THEWILL". thewillnigeria.com. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
[Бухари сказал] о кончине Джорджа Х.В. Буш - это потеря для всего мира, а не только для Америки, особенно для многих людей, которых он вдохновил ";" [Обасанджо сказал] Смерть президента Буша - это потеря не только для его ближайших родственников и Соединенных Штатов Америки, но и для всех остальных. весь мир.
- ^ «Его Величество выражает соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Буша». Декабрь 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
искренние соболезнования Президенту, семье погибшего и американскому народу.
- ^ «Пакистан выражает соболезнования в связи со смертью экс-президента США Буша». В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
Опечаленный кончиной президента Х.В. Куст. Разделите боль семьи и американского народа.
- ^ Декабрь 2018, Опубликовано 4 дня назад 03. "Панама оплакивает кончину Буша, который приказал вторжение в страну в 1989 году - Малайская почта". www.malaymail.com. Получено 7 декабря, 2018.
выражает свои глубокие соболезнования семье Бушей, правительству Соединенных Штатов Америки, а также их народу ... [правительство] выражает свои глубочайшие соболезнования и разделяет надежду на то, что сила, которая характеризует семью Бушей и американский народ позволит преодолеть этот момент боли.
- ^ Орельяна, Фэй. "Малакананг выражает соболезнования США, семье Буша". В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Дворец глубоко опечален ... мы хотим передать наши соболезнования и молитвы семье и друзьям г-на Буша, а также правительству и народу Соединенных Штатов.
- ^ "PH соболезнует США в связи с кончиной экс-президента Джорджа Буша". В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ «Президент Польши выражает соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
Государственный деятель, ветеран ВОВ, воин холодной войны и почетный гражданин моей родины. Краков, он всегда был большим другом Польши и поляков.
- ^ Моран, Ли (1 декабря 2018 г.). "'Щедрый американский патриот »: мировые лидеры отдают дань уважения Джорджу Х.В. Куст". Huffington Post. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Мировые лидеры помнят Джорджа Буша». ABC News. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
глубочайшие соболезнования ... Мои сограждане и я всегда будем беречь память Джорджа Буша-старшего.
- ^ «Король Саудовской Аравии и наследный принц выражают соболезнования президенту США». Аль-Арабия английский. 3 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 4 декабря, 2018.
- ^ «Лидеры Сингапура выражают соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Джорджа Буша». Получено 3 декабря, 2018.
[Якоб сказал] неуклонное служение своей стране будет и дальше вдохновлять грядущие поколения ";" [Лунг сказал] Буша будут помнить за его государственную мудрость в мирном завершении холодной войны и укреплении лидерства Америки в мире. ";" [Го сказал, что он был] человеком невероятной силы духа и огромной убежденности
- ^ "Predsednik Republike Slovenije | Predsednik Pahor izrazil sožalje ob smrti nekdanjega ameriškega predsednika Georgea H. W. Busha". www.up-rs.si. Получено 5 декабря, 2018.
Буш был великим лидером и выдающимся человеком, который посвятил свою жизнь государственной службе и всегда будет примером для подражания для будущих лидеров. ... Буш возглавлял США во время великих перемен, которые кардинально изменили Европу. Европейцы никогда не забудут его приверженность свободе и демократии. Именно во время президентства Буша Словения обрела независимость в 1991 году и через год установила дипломатические отношения с США.
- ^ «Рамафоса выражает соболезнования США в связи с кончиной бывшего президента Буша». Декабрь 2018.
- ^ «Бывшие президенты США, королева Елизавета, Далай-лама и многие другие реагируют на смерть бывшего президента Джорджа Буша».
[Буш] предпринял благородные попытки установить мир на Корейском полуострове и укрепить союз Южной Кореи и США. Президент Джордж Х.В. Буш надолго запомнится в сердцах корейского народа.
- ^ "Горбачев приносит" глубокие соболезнования"". KSL-TV. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
глубокие соболезнования
- ^ «Президент Цай выражает соболезнования в связи со смертью бывшего президента США». Фокус Тайвань. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
[соболезнования семье президента Буша, давнего друга Тайваня, и выразил признательность за поддержку Тайваня, и сказал, что то, что он сделал для Тайваньцы будут помнить навсегда.]
- ^ «Рахмон выражает соболезнования американскому народу в связи со смертью экс-президента США Буша - Новости Таджикистана ASIA-Plus». Получено 3 декабря, 2018.
глубоко опечален новостью
- ^ "Его Величество отдает дань уважения Бушу-старшему". Bangkok Post Public Company Limited. 6 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
В глубокой печали жители Таиланда и я присоединяемся ко всем нашим американским друзьям, оплакивая кончину ... Бывший президент Буш, которого очень любили свои соотечественники, посвятивший свою жизнь государственной службе, в равной степени восхищался как мировой государственный деятель, способствовавший формированию и определить курс мира, безопасности
- ^ «Последнее: Иран отмечает смерть президента Джорджа Буша». Шарлотта Обсервер. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
Фактически, он был первым американским президентом, с которым мне посчастливилось встретиться. Я вспоминаю, как меня глубоко тронула забота вашего отца о тибетском народе и ситуации в Тибете. Поистине замечательно прожить более 94 лет. Хотя ничто не может заменить потерю отца, мы можем радоваться тому факту, что у него была содержательная жизнь, посвященная государственной службе. Я благодарю ваших родителей за то, что они вдохновляют своих детей, включая вас, мой дорогой друг, посвятить себя служению другим.
- ^ Порошенко, Петр (1 декабря 2018 г.). «Ушел из жизни бывший президент США Джордж Буш. Истинный лидер и государственный деятель. Этот человек - легенда, под председательством которой мир увидел конец холодной войны. Этот человек - эпоха, ставшая свидетелем восстановления независимости Украины. .pic.twitter.com / VYeXvR1Q6B ". Twitter. Получено 22 декабря, 2018.
Истинный лидер и государственный деятель. Этот человек - легенда, под президентством которой мир увидел окончание холодной войны. Этот человек - эпоха, ставшая тогда свидетелем восстановления независимости Украины.
- ^ Форд, Кэлин (1 декабря 2018 г.). «Мировые лидеры помнят Джорджа Буша». ABC News. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
[Королева сказала] С грустью я узнала о смерти ... великого друга и союзника ... патриота, с честью и отличием служившего своей стране на посту и во время Второй мировой войны. Мы с принцем Филиппом с большой нежностью вспоминаем наши дни в Техасе в 1991 году. Мои мысли и молитвы с семьей президента Буша и американским народом.
- ^ «Лидеры ОАЭ приносят соболезнования в связи со смертью Джорджа Буша». Khaleej Times. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
[Аль-Мактум сказал] Наши соболезнования семье Буша и американскому народу в связи с кончиной Джорджа Х.В. Буша, которого мы помним как твердого союзника и друга.
- ^ [2]
- ^ «Посол Вьетнама отдает дань уважения бывшему президенту США Джорджу Бушу». vietnamplus.vn. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
Правительство и народ Вьетнама опечалены кончиной 41-го президента США. ... выразил вьетнамское правительство и народ глубочайшие соболезнования правительству и народу США, особенно семье Буша. ... долгосрочное стратегическое видение и сильное руководство ... помогли заложить прочный фундамент для нормализации отношений двух стран, а затем дружбы и сотрудничества. Вьетнамцы всегда помнят визит Буша во Вьетнам в 1995 году, после установления дипломатических отношений между двумя странами.
- ^ Дела ООН (1 декабря 2018 г.). «Глава ООН опечален известием о смерти бывшего президента США Джорджа Буша». Объединенные Нации. Получено 22 декабря, 2018.
... лидер, который с честью служил Соединенным Штатам и самоотверженно поддерживал Организацию Объединенных Наций. ... На протяжении многих лет меня неизменно поражали его сострадание, инстинкт умеренности и приверженность государственной службе.
- ^ Положение армии 600–25 Приветствия, почести и любезные визиты (PDF). Вашингтон, округ Колумбия.: Армия США. 2004. В архиве (PDF) с оригинала 7 июня 2016 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ а б "Прокламация президента о смерти Джорджа Буша". whitehouse.gov. белый дом. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ Рапапорт, Уэс (3 декабря 2018 г.). "Федеральные здания будут закрыты в среду в честь Джорджа Буша". WPRI. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Бирнбаум, Эмили (2 декабря 2018 г.). "Верховный суд откладывает аргументы в связи с национальным днем траура Буша". Холм. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Почтовая служба приостановит большинство доставок, закроет офисы в честь Джорджа Х. Буш в среду В архиве 4 декабря 2018 г. Wayback Machine CNN, 3 декабря 2018 г.
- ^ Маккормик, Эмили (5 декабря 2018 г.). «Фондовые фьючерсы восстанавливаются, рынки закрываются в среду». Yahoo. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Буш: флаг инструкции". College-of-arms.gov.uk. Колледж оружия. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Канада будет приспущена флагами в честь Джорджа Буша". Канадская радиовещательная корпорация. Канадская пресса. 4 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "Кувейтская башня лучи изображения Джорджа Буша-старшего". Аль-Баваба.
- ^ Уайли, Кенни (1 декабря 2018 г.). «Полуночное собрание в библиотеке Буша - дань уважения бывшему президенту». Орел. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Люди отдают дань уважения Джорджу Бушу в штате Мэн». Belleville News Democrat. Ассошиэйтед Пресс. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «Импровизированный мемориал сформирован возле дома Джорджа Буша в Хьюстоне». ХОУ-ТВ. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «В Институте Доула будет выставлена мемориальная выставка, книга Бушу». Салина Пост. 1 декабря 2018 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ «В городе Хьюстон состоится публичный мемориал в честь президента Джорджа Буша». ХОУ-ТВ. 2 декабря 2018. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Футбол в понедельник вечером: Редскинз против Орлов". Newsday. 3 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ «Армия обыгрывает ВМС третий сезон подряд, улучшившись до 10: 2». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2018 г.. Получено 11 декабря, 2018.
- ^ Орин, Дебора (18 июля 2005 г.). "Билл похорони тихо". New York Post. В архиве с оригинала 1 декабря 2018 г.. Получено 1 декабря, 2018.
- ^ "Государственные похороны Джорджа Буша, 41-го президента США в официальном расписании" (PDF). Военный округ Вашингтона. Армия США. В архиве (PDF) с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ «Air Force One прибывает в Хьюстон, чтобы перевезти гроб бывшего президента Джорджа Буша в округ Колумбия». КПРК-ТВ. 2 декабря 2018 г.. Получено 2 декабря, 2018.
- ^ а б c d Кеттерер, Саманта (3 декабря 2018 г.). Останки Джорджа Буша прибывают в Мэриленд со специальной миссией 41"". Хьюстон Хроникл. В архиве с оригинала 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ а б c d е ж "Вице-президент Майк Пенс выражает соболезнования всей страны семье президента Джорджа Буша". КГО-ТВ. Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2018 г.. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ «Программа ритуальных услуг» (PDF). Вашингтонский национальный собор. В архиве (PDF) с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "Звонящий мир BellBoard". bb.ringingworld.co.uk. Получено 16 марта, 2019.
- ^ «Президент Джордж Буш удостоен чести на частных похоронах в Хьюстоне». ABC 13 Новости очевидцев. 6 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
- ^ "Джордж Герберт Уокер Буш" (PDF). Епископальная церковь Св. Мартина. 6 декабря 2018 г.. Получено 10 декабря, 2018.
- ^ Уиллингем, Эй Джей (3 декабря 2018 г.). «Джордж Буш отправится к месту своего последнего упокоения в поезде, чей двигатель назван в его честь». CNN. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ UP 4141 чествует президента Джорджа Буша Железнодорожный век 3 декабря 2018 г.
- ^ «Кусты отправляются на первом похоронном поезде президента с 1969 года». звездная телеграмма. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б «Президент Буш прибывает в Колледж-Стейшн для похорон». Остин Американский государственный деятель. 7 декабря 2018 г.. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б c Экштейн, Меган. «Военно-морской флот выполнит беспрецедентный пролет с 21 истребителем для похорон Буша». usni.org. Военно-морской институт США. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "ВМС совершили облет 21 самолета пропавшего без вести в честь президента Буша". WTLV. Получено 7 декабря, 2018.
- ^ а б Уилсон, Хейли (6 декабря 2018 г.). "Форт Силл чествует покойного президента Джорджа Буша салютом из 21 орудия". KSWO-TV. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ «Форт Стюарт чествует покойного президента Буша оружейным салютом». WSAV-TV. 6 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ "Форт Барабан приветствует президента Джорджа Буша". WWNY-TV. 6 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Бывший вице-президент, Уолтер Мондейл не присутствовал.
- ^ Бывшая вторая леди, Самосвал Гор не присутствовал
- ^ Грабб, Шаффер (5 декабря 2018 г.). "Пять десятилетий президентов чтят Буша". latimes.com. Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Дебби Лорд, Национальная служба контента Cox Media Group. "Кто будет присутствовать на похоронах Джорджа Буша?". AJC.
- ^ «Похороны Джорджа Буша: мировые лидеры присутствуют на государственных похоронах в Национальном соборе». ABC7 Чикаго. 5 декабря 2018.
- ^ "СМОТРЕТЬ В прямом эфире: государственные похороны Джорджа Буша". WXYZ. 5 декабря 2018.
- ^ «Трамп, Обама и Клинтоны на похоронах Джорджа Буша - в фотографиях». 5 декабря 2018 г. - через www.theguardian.com.
- ^ Дебби Лорд, Национальная служба контента Cox Media Group. "Кто будет присутствовать на похоронах Джорджа Буша?". Springfield.
- ^ Аллен, Джонатан. "Прибывают еще действующие и бывшие депутаты". Новости NBC.
- ^ Кэлвин Вудворд, Лори Келлман и Ашраф Халил (5 декабря 2018 г.). «Буш отпраздновал прощание в Вашингтоне с похвалой и юмором». Ассошиэйтед Пресс. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ «Американцы из всех слоев общества приезжают в Капитолий, чтобы почтить память президента Джорджа Буша». ABC News. 4 декабря 2018.
- ^ «Лех Валенса полетит с президентом Польши на похороны Буша». Радио Польша. 4 декабря 2018.
- ^ «Спикер парламента Тайваня посетит мемориал Джорджа Буша». Новости Тайваня. 4 декабря 2018.
- ^ Гангел, Джейми; Уоткинс, Эли (4 декабря 2018 г.). «Похороны Джорджа Буша: присутствуют бывшие президенты, мировые лидеры». Кабельная Новостная Сеть. Получено 8 декабря, 2018.
- ^ "Карлос Салинас де Гортари чтит падре Буша в Вашингтоне". Excélsior. 5 декабря 2018 г.. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ «Выпускник Успенского колледжа в числе почетных гроб на службе у президента Буша». Вустерский Telegram. 5 декабря 2018 г.. Получено 5 декабря, 2018.
- ^ "В честь и благодарение за жизнь Джорджа Герберта Уокера Буша" (PDF). собор.org. Вашингтонский национальный собор. Получено 6 декабря, 2018.
- ^ Феннелл, Тейлор (3 декабря 2018 г.). "Острый, чтобы нести гроб". Батальон. Получено 3 декабря, 2018.
- ^ Коллинз, Ларри (5 декабря 2018 г.). "Texas A&M вспоминает Джорджа Буша перед похоронами в Колледж-Стейшн". WDFW-TV. Получено 5 декабря, 2018.