Роза Паркс - Rosa Parks
Эта статья ведущий раздел может быть слишком длинным для статьи.Ноябрь 2020) ( |
Роза Паркс | |
---|---|
Роза Паркс в 1955 г. Мартин Лютер Кинг младший. на заднем фоне | |
Родившийся | Роза Луиза МакКоли 4 февраля 1913 г. |
Умер | 24 октября 2005 г. | (92 года)
Место отдыха | Кладбище Вудлон, Детройт, Мичиган, США |
Род занятий | Активист за гражданские права |
Известен | Бойкот автобуса Монтгомери |
Движение | Движение за гражданские права |
Супруг (а) | Раймонд Паркс (м. 1932; умер1977) |
Подпись | |
Роза Луиза МакКоли Паркс (4 февраля 1913 г. - 24 октября 2005 г.) был американцем активист в Движение за гражданские права наиболее известна своей ключевой ролью в Бойкот автобуса Монтгомери. В Конгресс США назвал ее «первой леди за гражданские права» и «матерью движения за свободу».[1]
1 декабря 1955 г. в г. Монтгомери, Алабама, Парки отказались от водителя автобуса Джеймс Ф. Блейк приказ освободить ряд из четырех мест в "цветной "раздел" в пользу белого пассажира, как только "белый" раздел был заполнен.[2] Паркс был не первым, кто сопротивлялся сегрегации автобусов, но Национальная ассоциация улучшения положения цветных людей (NAACP) считает, что она была лучшим кандидатом для рассмотрения в суде после ареста за гражданское неповиновение в нарушении законов Алабамы о сегрегации, и она помогла вдохновить чернокожее сообщество бойкотировать автобусы Монтгомери более года. Дело застряло в судах штата, но иск федерального автобуса Монтгомери Браудер против Гейл в результате в ноябре 1956 года было принято решение о том, что сегрегация автобусов является неконституционной в соответствии с пунктом о равной защите 14-й поправки к Конституции США.[3][4]
Акция неповиновения Паркса и бойкот автобусов в Монтгомери стали важными символами движения. Она стала международной иконой сопротивления расовая сегрегация, и организовал и сотрудничал с лидерами гражданских прав, в том числе Эдгар Никсон и Мартин Лютер Кинг младший.. В то время Паркс работала швеей в местном универмаге и была секретарем отделения NAACP в Монтгомери. Она недавно посетила Народная школа горцев, а Теннесси центр подготовки активистов по правам трудящихся и расовому равенству. Хотя в последующие годы она получила широкую награду, она также пострадала за свой поступок; ее уволили с работы, и ей годами угрожали смертью.[5] Вскоре после бойкота она переехала в Детройт, где она кратко нашла похожую работу. С 1965 по 1988 год она работала секретарем и регистратором в Джон Коньерс, афроамериканец Представитель США. Она также была активна в Черный источник движение и поддержка политические заключенные в США.
Выйдя на пенсию, Паркс написала свою автобиографию и продолжала настаивать на том, что борьба за справедливость еще не окончена и предстоит еще много работы.[6] Парки получили национальное признание, в том числе NAACP 1979 г. Медаль Спингарна, то Президентская медаль свободы, то Золотая медаль Конгресса, и посмертная статуя в Капитолии Соединенных Штатов Национальный скульптурный зал. После ее смерти в 2005 году она была первой женщиной, которая лгать в чести в Капитолийская ротонда, став тридцать первым человеком, удостоенным этой чести. Калифорния и Миссури почтить память День Розы Паркс в свой день рождения, 4 февраля, а Огайо и Орегон отметить это событие в годовщину ее ареста, 1 декабря.
Ранние годы
Роза Паркс родилась Роза Луиза МакКоли в Таскиги, Алабама 4 февраля 1913 года учительнице Леоне (урожденной Эдвардс) и Джеймсу Макколи, учителю плотник. Помимо африканского происхождения, один из прадедов Парка был Шотландский-ирландский и одна из ее прабабушек по совместительствуКоренной американец раб.[7][8][9][10] В детстве она была маленькой и страдала плохим здоровьем с хроническими заболеваниями. тонзиллит. Когда ее родители разошлись, она вместе с матерью переехала в Уровень сосны, недалеко от столицы штата, Монтгомери. Она выросла на ферме с бабушкой и дедушкой по материнской линии, матерью и младшим братом Сильвестром. Все они были членами Африканская методистская епископальная церковь (AME), вековая независимая черный номинал основан свободными черными в Филадельфия, Пенсильвания, в начале XIX века.
Макколи посещал сельские школы[11] до одиннадцати лет. До этого мать научила ее «хорошему шитью». Она начала собирать лоскутные одеяла примерно с шести лет, так как ее мать и бабушка делали лоскутные одеяла. Свое первое лоскутное одеяло она собрала сама примерно в десять лет, что было необычно, так как выстегивание было в основном семейным занятием, когда не было полевые работы или работы по дому. Она научилась шитью в школе с одиннадцати лет; она сшила свое собственное «первое платье, которое [она] могла надеть».[12] Будучи студентом Индустриальная школа для девочек в Монтгомери она прошла академические и профессиональные курсы. Паркс перешел в лабораторную школу, основанную Государственный педагогический колледж Алабамы для негров получила среднее образование, но бросила учебу, чтобы ухаживать за бабушкой, а затем и матерью после того, как они заболели.[13]
Примерно на рубеже 20-го века бывшие штаты Конфедерации приняли новые конституции и законы о выборах, которые эффективно бесправный чернокожие избиратели, а в Алабаме также много бедных белых избирателей. Под белым установленным Законы Джима Кроу, принятый после того, как демократы восстановили контроль над южными законодательными собраниями, расовая сегрегация была введена в общественных учреждениях и розничных магазинах в юг, в том числе общественный транспорт. Автобусные и железнодорожные компании ввели в действие правила рассадки с отдельными секциями для черных и белых. Школьный автобус был недоступен ни в какой форме для чернокожих школьников на Юге, а образование черных всегда недофинансировалось.
Паркс вспомнил, как ходил в начальную школу в Pine Level, где школьные автобусы возили белых учеников в их новую школу, а чернокожие ученики должны были идти к своей:
Я видел, как автобус проезжает каждый день ... Но для меня это был образ жизни; у нас не было выбора, кроме как принять то, что было обычаем. Автобус был одним из первых способов, с помощью которых я понял, что есть черный мир и белый мир.[14]
Хотя автобиография Паркс рассказывает о ранних воспоминаниях о доброте белых незнакомцев, она не могла игнорировать расизм ее общества. Когда Ку-клукс-клан Паркс вспоминает, как ее дедушка сторожил входную дверь с ружьем.[15] Промышленная школа Монтгомери, основанная и укомплектованная белыми северянами для черных детей, была дважды сожжена поджигателями. Его преподавательский состав подвергся остракизму со стороны белого сообщества.
Постоянно подвергаясь издевательствам со стороны белых детей в ее районе, Паркс часто сопротивлялась физически. Позже она сказала: «Насколько я помню, я никогда не могла мыслить с точки зрения принятия физического насилия без какой-либо формы возмездия, если это возможно».[16]:208
Ранний активизм
В 1932 году Роза вышла замуж за Раймонда Паркса, парикмахера из Монтгомери.[16]:13, 15[17] Он был членом NAACP,[17] который в то время собирал деньги для поддержки защиты Скоттсборо Бойз, группа чернокожих мужчин, ложно обвиненных в изнасиловании двух белых женщин.[18]:690 Роза сменила множество работ, от домашней прислуги до санитара. По настоянию мужа она закончила среднюю школу в 1933 году, когда менее 7% афроамериканцев имели диплом об окончании средней школы.
В декабре 1943 года Парки стали активными в Движение за гражданские права присоединился к главе NAACP в Монтгомери и был избран секретарем в то время, когда это считалось женской работой. Позже она сказала: «Я была там единственной женщиной, и им нужен был секретарь, а я была слишком робкой, чтобы сказать нет».[19] Она продолжала работать секретарем до 1957 года. Она работала на местного лидера NAACP. Эдгар Никсон, хотя он утверждал, что «женщинам не нужно быть нигде, кроме кухни».[20] Когда Паркс спросил: «А что насчет меня?», Он ответил: «Мне нужен секретарь, а вы хороший».[20]
В 1944 году в качестве секретаря она расследовала групповое изнасилование Реси Тейлор, черная женщина из Аббевиль, Алабама. Парки и другие правозащитники организовали »Комитет равного правосудия для миссис Реси Тейлор ", запустив то, что Защитник Чикаго назвал «самой сильной кампанией за равное правосудие за последнее десятилетие».[21]
Хотя никогда не был членом Коммунистическая партия, она посещала встречи с мужем. Пресловутый Дело Скоттсборо был выдвинут на первый план Коммунистической партией.[22]
В 1940-х Паркс и ее муж были членами Лига женщин-избирательниц. Когда-то вскоре после 1944 года она проработала короткую работу в База ВВС Максвелл, который, несмотря на свое расположение в Монтгомери, Алабама, не допускал расовой сегрегации, потому что федеральный свойство. Она ехала на встроенной тележке. В разговоре со своим биографом Паркс отметила: «Можно просто сказать, что Максвелл открыл мне глаза». Парков работала домработницей и швеей на Клиффорд и Вирджиния Дурр, белая пара. Политически либеральный, Дурры стали ее друзьями. Они поощряли - и в конечном итоге помогли спонсировать - Парки летом 1955 г. Народная школа горцев, образовательный центр для активистов в области прав трудящихся и расового равенства в Монтеагл, Теннесси. Там Паркс наставник ветеран-организатор Септима Кларк.[16] В 1945 году, несмотря на законы Джима Кроу и дискриминацию со стороны регистраторов, ей удалось зарегистрироваться для голосования с третьей попытки.[18]:690
В августе 1955 года темнокожий подросток Эммет Тилль был зверски убит после того, как якобы флиртовал с молодой белой женщиной во время посещения родственников в Миссисипи.[23] 27 ноября 1955 года, за четыре дня до того, как она села в автобус, Роза Паркс присутствовала на массовом митинге в баптистской церкви на Декстер-авеню в Монтгомери, посвященном этому делу, а также недавним убийствам активистов. Джордж В. Ли и Ламар Смит. Спикер был Т. Р. М. Ховард, черный лидер гражданских прав из Миссисипи, который возглавлял Региональный совет негритянского руководства.[24] Ховард принес известие о недавнем оправдании двух мужчин, убивших Тилля. Паркс была глубоко опечалена и рассержена этой новостью, особенно потому, что дело Тилль привлекло гораздо больше внимания, чем любое из дел, над которыми она и Монтгомери NAACP работали, - и тем не менее, эти двое мужчин все еще оставались свободными.[25]
Арест парков и бойкот автобусов
Автобусы Монтгомери: законы и обычаи
В 1900 году Монтгомери издал городское постановление о разделении пассажиров автобусов по расе. Дирижеры были уполномочены распределять места для достижения этой цели. Согласно закону, ни один пассажир не должен был бы двигаться или сдавать свое место и вставать, если автобус был переполнен и других мест не было. Однако со временем и по обычаю водители автобусов из Монтгомери приняли практику требовать от черных всадников двигаться, когда не оставалось только белых сидений.[26]
Первые четыре ряда сидений в каждом автобусе Монтгомери были зарезервированы для белых. Автобусы имели «цветные» секции для чернокожих, как правило, в задней части автобуса, хотя черные составляли более 75% пассажиров. Разделы не фиксировались, а определялись путем установки подвижного знака. Черные люди могли сидеть в средних рядах, пока не заполнялось белое пространство; если белым требовались места, черные должны были переместиться на места сзади, встать или, если не было места, покинуть автобус. Чернокожие не могли сидеть через проход в одном ряду с белыми. Водитель мог переместить знак «цветной» раздел или вообще удалить его. Если белые люди уже сидели впереди, чернокожие должны были садиться впереди, чтобы оплатить проезд, затем выходить и снова входить через заднюю дверь.[27]
В течение многих лет черное сообщество жаловалось на несправедливость ситуации. Паркс сказал: «Мое сопротивление жестокому обращению в автобусе началось не с того конкретного ареста. Я много гулял по Монтгомери».[11]
Однажды в 1943 году Паркс сел в автобус и оплатил проезд. Затем она перешла на место, но водитель Джеймс Ф. Блейк сказал ей, чтобы она следовала городским правилам и снова села в автобус через черный ход. Когда Паркс вышел из машины, Блейк уехал без нее.[28] Паркс ждал следующего автобуса, решив никогда больше не ехать с Блейком.[29]
Отказ переехать
Проработав целый день, Паркс сел на автобус на Кливленд-авеню, Дженерал Моторс Автобус Old Look принадлежащий к Montgomery City Lines,[32] около 18:00, четверг, 1 декабря 1955 года, в центре Монтгомери. Она заплатила за проезд и села на свободное место в первом ряду задних сидений, отведенных для чернокожих в «цветной» секции. Ближе к середине автобуса ее ряд находился прямо за десятью местами, отведенными для белых пассажиров. Сначала она не заметила, что водителем автобуса был тот же человек, Джеймс Ф. Блейк, который оставил ее под дождем в 1943 году. Пока автобус ехал по обычному маршруту, все места в автобусе, предназначенные только для белых, были заполнены вверх. Автобус дошел до третьей остановки перед Имперским театром, и несколько белых пассажиров сели в него. Блейк заметил, что стояли два или три белых пассажира, так как передняя часть автобуса была заполнена до отказа. Он переместил знак «цветной» секции позади Парков и потребовал, чтобы четыре черных человека уступили свои места в средней секции, чтобы белые пассажиры могли сесть. Годы спустя, вспоминая события того дня, Паркс сказал: «Когда этот белый водитель отступил к нам, когда он махнул рукой и приказал нам встать и слезть с мест, я почувствовал, как решимость покрывает мое тело, как одеяло на зимняя ночь ".[33]
По словам Паркса, Блейк сказал: «Лучше расскажите о себе и позвольте мне занять эти места».[34] Трое из них подчинились. Паркс сказал: «Водитель хотел, чтобы мы встали, мы четверо. Вначале мы не двигались, но он говорит:« Дайте мне эти места ». Остальные трое переехали, а я - нет ».[35] Сидевший рядом с ней негр уступил место.[36]
Паркс двинулся, но к месту у окна; она не встала, чтобы перейти к измененному цветному отделению.[36] Позже Паркс сказал о том, что меня попросили переместиться в заднюю часть автобуса: «Я подумал о Эммет Тилль - 14-летняя афроамериканка, которую линчевали в Миссисипи в 1955 году, после того, как ее обвинили в оскорблении белой женщины в продуктовом магазине ее семьи, убийц которой судили и оправдали, - и я просто не мог вернуться ».[37] Блейк сказал: «Почему ты не встаешь?» Паркс ответил: «Я не думаю, что мне нужно вставать». Блейк позвонил в полицию, чтобы арестовать Паркса. Вспоминая инцидент для Взгляд на приз, общественный телесериал 1987 года о движении за гражданские права, Паркс сказал: «Когда он увидел, что я все еще сижу, он спросил, собираюсь ли я встать, и я сказал:« Нет, я не собираюсь ». И он сказал: «Ну, если ты не встанешь, мне придется позвонить в полицию и арестовать тебя». Я сказал: «Ты можешь это сделать» ».[38]
Во время радиоинтервью 1956 г. Сидней Роджерс в West Oakland Через несколько месяцев после ареста Паркс сказала, что она решила: «Я должна знать раз и навсегда, какие права я имею как человек и как гражданин».[39]
В своей автобиографии Моя история, она сказала:
Люди всегда говорят, что я уступил свое место не потому, что устал, но это неправда. Я не устал физически или устал не больше, чем обычно в конце рабочего дня. Я не был стар, хотя некоторые люди тогда считали меня старым. Мне было сорок два. Нет, единственный я устал, устал сдаваться.[40]
Когда Паркс отказалась уступить свое место, ее арестовал полицейский. Когда офицер забрал ее, она вспомнила, что спросила: «Почему вы нас толкаете?» Она вспомнила, как он сказал: «Я не знаю, но закон есть закон, и вы арестованы».[41] Позже она сказала: «Когда меня арестовали, я знала только, что это был самый последний раз, когда я когда-либо ехала в унижении подобного рода ...»[35]
Паркс был обвинен в нарушении главы 6 статьи 11 закона о сегрегации Кодекса Монтгомери-Сити,[42] хотя формально она не заняла место только для белых; она была в цветном отделении.[43] Эдгар Никсон, президент отделения NAACP в Монтгомери и лидер Pullman Porters Union, и ее друг Клиффорд Дурр тем же вечером спас Паркс из тюрьмы.[44][45]
Идея протеста против сегрегации на автобусе возникла не в парках сидеть в. Те, что предшествовали ей, включали Баярд Растин в 1942 г.,[46] Ирен Морган в 1946 г., Лилли Мэй Брэдфорд в 1951 г.,[47] Сара Луиза Киз в 1952 г., и члены окончательно успешной Браудер против Гейл Иск 1956 г. (Клодетт Колвин, Аурелия Браудер, Сьюзи Макдональд, и Мэри Луиза Смит ), которых арестовали в Монтгомери за то, что они не уступили свои места в автобусе за несколько месяцев до Паркса.
Бойкот автобуса Монтгомери
Никсон совещался с Джо Энн Робинсон, Государственный колледж Алабамы профессор и член Женский политический совет (WPC), о деле Паркса. Робинсон считал важным воспользоваться возможностью и не спал всю ночь. мимеография более 35 000 листовок с объявлением о бойкоте автобусов. Женский политический совет был первой группой, официально поддержавшей бойкот.
В воскресенье, 4 декабря 1955 года, планы бойкота автобуса в Монтгомери были объявлены в черных церквях в этом районе, и на первой полосе появилась статья в газете. Рекламодатель Монтгомери помог распространить информацию. В тот вечер на церковном митинге все присутствующие единогласно согласились продолжать бойкот, пока к ним не будут относиться с должным уровнем вежливости, пока не будут наняты чернокожие водители и пока места в центре автобуса не будут обработаны в порядке очереди. .
На следующий день Паркса судили по обвинению в хулиганство и нарушение местного постановления. Суд длился 30 минут. Будучи признанным виновным и оштрафованным на 10 долларов, плюс 4 доллара судебных издержек (общая сумма эквивалентна 134 долларам в 2019 году),[35] Паркс обжаловала приговор и официально оспорила законность расовой сегрегации. В интервью 1992 г. Национальное общественное радио Линн Нири, Паркс вспоминает:
Я не хотел, чтобы со мной плохо обращались, я не хотел, чтобы меня лишили места, за которое я заплатил. Это было просто время ... у меня была возможность занять позицию, чтобы выразить то, что я чувствовал по поводу такого обращения.[48] Я не планировал, что меня арестуют. У меня было много дел, чтобы не попасть в тюрьму. Но когда мне пришлось столкнуться с этим решением, я без колебаний сделал это, потому что чувствовал, что мы терпели это слишком долго. Чем больше мы уступали, чем больше подчинялись такому обращению, тем более жестким оно становилось.[49]
В день суда над Парксом - 5 декабря 1955 года - WPC распространил 35 000 листовок. Рекламная листовка гласила:
Мы ... просим всех негров не ходить в автобусы в понедельник в знак протеста против ареста и суда ... Вы можете позволить себе не ходить в школу на один день. Если вы работаете, возьмите такси или прогуляйтесь. Но, пожалуйста, дети и взрослые, в понедельник вообще не ездите на автобусе. Пожалуйста, не садитесь в автобусы в понедельник.[50]
Шел дождь, в тот же день, но черная община выстояла в их бойкоте. Некоторые ехали в автостоянках, в то время как другие ехали в черных такси, которые взимали ту же плату за проезд, что и автобус, - 10 центов (что эквивалентно 0,95 доллара в 2019 году). Большинство из оставшихся 40 000 чернокожих пассажиров пригородных поездов прошли пешком, некоторые прошли пешком 30 км.
В тот вечер после успеха однодневного бойкота группа от 16 до 18 человек собралась на горе. Сион AME Zion Церковь обсудит стратегии бойкота. В это время Паркс представили, но не попросили говорить, несмотря на овации и крики толпы, чтобы она выступила; когда она спросила, должна ли она что-то сказать, ответ был: «Да ведь вы сказали достаточно».[51]
Группа согласилась, что необходима новая организация, которая возглавит бойкот, если он будет продолжаться. Ред. Ральф Абернати предложил название "Ассоциация улучшения Монтгомери "(МВД).[52]:432 Название было принято, и МВД было сформировано. Его члены избраны президентом Мартин Лютер Кинг младший., относительный новичок Монтгомери, молодой и малоизвестный министр Баптистская церковь на Декстер-авеню.[53]
В тот понедельник вечером 50 лидеров афроамериканского сообщества собрались, чтобы обсудить действия в ответ на арест Паркса. Эдгар Никсон, президент NAACP, сказал: «Боже мой, посмотри, какая сегрегация попала в мои руки!»[54] Паркс считалась идеальным истцом для контрольного дела против законов о сегрегации города и штата, поскольку она считалась ответственной зрелой женщиной с хорошей репутацией. Она была замужем и трудоустроена, ее поведение считалось спокойным и достойным, а также политической смекалкой. Кинг сказал, что Паркс считался «одним из лучших граждан Монтгомери - не одним из лучших негритянских горожан, но одним из лучших граждан Монтгомери».[11]
Дело Паркс замедлилось в апелляциях через суды Алабамы на пути к федеральной апелляции, и процесс мог занять годы.[55] Поддерживать бойкот в течение такого времени было бы большим напряжением. В итоге чернокожие жители Монтгомери продолжали бойкот 381 день. Десятки общественных автобусов простаивали в течение нескольких месяцев, серьезно подрывая финансы автобусной транспортной компании, пока город не отменил закон, требующий сегрегации в общественных автобусах после постановления Верховного суда США в Браудер против Гейл что это было неконституционным. Паркс не был включен в качестве истца в решение Браудера, потому что адвокат Фред Грей пришли к выводу, что суды сочтут, что они пытаются обойти ее обвинение по ее обвинениям, проходящим через судебную систему штата Алабама.[56]
Парки сыграли важную роль в повышении осведомленности международного сообщества о тяжелом положении афроамериканцев и борьбе за гражданские права. Кинг написал в своей книге 1958 года Шаг к свободе что арест Паркса был скорее катализатором, чем причиной протеста: «Причина лежит глубоко в истории подобных несправедливостей».[52]:437 Он писал: «На самом деле, никто не сможет понять действия миссис Паркс, если он не поймет, что в конце концов чаша выносливости перебегает, и человеческая личность кричит:« Я больше не могу этого терпеть »».[52]:424
Детройтские годы
1960-е
После ареста Паркс стала иконой Движения за гражданские права, но в результате перенесла трудности. Из-за экономических санкций, примененных против активистов, она потеряла работу в универмаге. Ее муж уволился с работы после того, как начальник запретил ему говорить о жене или судебном деле. Парки путешествовали и много говорили о проблемах.
В 1957 году Раймонд и Роза Паркс покинули Монтгомери, чтобы Хэмптон, Вирджиния; в основном потому, что она не могла найти работу. Она также не соглашалась с Кингом и другими лидерами борющегося движения за гражданские права Монтгомери относительно дальнейших действий и постоянно получала угрозы убийством.[16] В Хэмптоне она нашла работу хозяйкой в гостинице в Институт Хэмптона, а исторически черный колледж.
Позже в том же году по настоянию ее брата и невестки в Детройт, Сильвестр и Дейзи Макколи, Роза и Раймонд Паркс и ее мать переехали на север, чтобы присоединиться к ним. Город Детройт попытался создать прогрессивную репутацию, но Паркс столкнулся с многочисленными признаками дискриминации афроамериканцев. Школы были фактически разделены, а услуги в чернокожих районах не соответствовали стандартам. В 1964 году Паркс сказал в интервью: «Я не чувствую здесь большой разницы ... Жилищная сегрегация так же плохо, и это кажется более заметным в крупных городах ». Она регулярно участвовала в движении за открытость и справедливое жилье.[57]
Парки оказали решающую помощь в первой кампании в Конгресс. Джон Коньерс. Она убедила Мартина Лютера Кинга (который, как правило, неохотно одобрял местных кандидатов) выступить с Коньерсом, тем самым повысив репутацию кандидата-новичка.[57] Когда Коньерс был избран, он нанял ее секретарем и секретарем в свой офис Конгресса в Детройте. Она занимала эту должность до выхода на пенсию в 1988 году.[11] В телефонном интервью с CNN 24 октября 2005 года Конайерс вспоминал: «Вы относились к ней с уважением, потому что она была такой тихой, такой безмятежной - просто очень особенным человеком ... Была только одна Роза Паркс».[58] Выполняя большую часть повседневной работы для Коньерса, Паркс часто уделял внимание социально-экономическим вопросам, включая благосостояние, образование, дискриминацию при работе и доступное жилье. Она посетила школы, больницы, учреждения для пожилых людей и другие общественные собрания и поддержала Конайерса в обеспокоенности и активизме общества.[57]
Парки участвовали в активизме на национальном уровне в середине 1960-х годов, путешествуя, чтобы поддержать Сельма-то-Монтгомери Марке, Партия свободы сейчас,[16] и Организация свободы округа Лаундс. Она также подружилась Малькольм Икс, которого она считала личным героем.[59]
Как и многие чернокожие из Детройта, Паркс по-прежнему особенно озабочен жилищными проблемами. Сама она жила в районе Вирджиния-Парк, который пострадал из-за строительства шоссе и обновление городов. К 1962 году в результате этой политики было разрушено 10 000 построек в Детройте, в результате чего было перемещено 43 096 человек, 70 процентов из которых - афроамериканцы. Парки жили всего в миле от центра бунт это произошло в Детройте в 1967 году, и она считала жилищную дискриминацию главным фактором, спровоцировавшим беспорядки.[57]
После этого Паркс сотрудничал с членами Лига революционных чернокожих рабочих и Республика Новая Африка в повышении осведомленности о злоупотреблениях полиции во время конфликта. 30 августа 1967 года она работала в «народном трибунале», расследуя убийство трех молодых людей полицией во время восстания в Детройте в 1967 году, которое стало известно как Инцидент в мотеле в Алжире.[60] Она также помогла сформировать районный совет Парка Вирджиния, чтобы помочь восстановить район. Совет способствовал строительству единственного в стране торгового центра, принадлежащего чернокожим.[57] Парки приняли участие в черный источник движения, присутствовавшего на конференции Black Power в Филадельфии и Политическом съезде черных в Гэри, штат Индиана. Она также поддержала и посетила Черная пантера школа в Окленде.[61][62][63]
1970-е годы
В 1970-х годах Парки организовали за свободу политические заключенные в Соединенных Штатах, особенно дела, связанные с вопросами самообороны. Она помогла основать Детройтское отделение Джоанн Литтл Комитет обороны, а также работал в поддержку Уилмингтон 10, то РНК 11, и Гэри Тайлер.[64] После национального протеста вокруг ее дела, Литтл удалось защитить, что она использовала смертоносную силу для сопротивления сексуальному насилию, и была оправдана.[65] Гэри Тайлер был наконец освобожден в апреле 2016 года после 41 года тюрьмы.[66]
1970-е были десятилетием потерь в личной жизни Паркс. Ее семья страдала от болезни; она и ее муж много лет страдали язвой желудка, и им обоим потребовалась госпитализация. Несмотря на свою известность и постоянные выступления, Паркс не была богатой женщиной. Она пожертвовала большую часть денег, выступая в защиту гражданских прав, и жила на зарплату своего персонала и пенсию мужа. Медицинские счета и пропущенное на работе время вызвали финансовое напряжение, из-за которого ей пришлось принимать помощь от церковных групп и поклонников.
Ее муж умер от рака горла 19 августа 1977 года, а ее брат, ее единственный брат, умер от рака в ноябре того же года. Из-за личных испытаний ее отстранили от движения за гражданские права. Она узнала из газеты о смерти Фанни Лу Хамер -А когда-то был близким другом. Паркс получил две сломанные кости при падении на обледенелом тротуаре, травма, которая вызвала сильную и повторяющуюся боль. Она решила переехать с мамой в квартиру для пожилых людей. Там она кормила свою мать Леону на последних стадиях рака и гериатрической деменции, пока она не умерла в 1979 году в возрасте 92 лет.
1980-е
В 1980 году Паркс - овдовевшая и лишенная близких родственников - вновь посвятила себя правозащитным и образовательным организациям. Она соучредила Стипендиальный фонд Розы Л. Паркс для выпускников средней школы, поступающих в колледж,[67][68] которому она пожертвовала большую часть своих гонораров. В феврале 1987 года вместе с Элейн Исон Стил она основала компанию Институт саморазвития Розы и Раймонда Парков, институт, который проводит автобусные туры "Путь к свободе", которые знакомят молодых людей с важными гражданскими правами и Подземная железная дорога сайты по всей стране. Паркс также входил в состав Совета адвокатов Планируемое отцовство.[69][70][71] Хотя ее здоровье ухудшилось, когда ей исполнилось семьдесят, Паркс продолжала много выступать и уделяла этим причинам много энергии. Не связанная с ее активностью, Паркс одолжила стеганые одеяла собственного изготовления для выставки одеял афроамериканских жителей Мичигана в Мичиганском государственном университете.[12]
1990-е годы
В 1992 году Парки опубликовали Роза Паркс: Моя история, автобиография, предназначенная для более молодых читателей, в которой рассказывается о ее жизни, которая привела к ее решению остаться в автобусе. Через несколько лет она опубликовала Тихая сила (1995), ее мемуары, в которых основное внимание уделяется ее вере.
В возрасте 81 года Паркс была ограблена и подверглась нападению в ее доме в центре Детройта 30 августа 1994 года. Нападавший, Джозеф Скиппер, выломал дверь, но заявил, что он прогнал злоумышленника. Он попросил вознаграждение, а когда Паркс заплатил ему, он потребовал еще. Паркс отказался, и он напал на нее. Обиженный и сильно потрясенный, Паркс позвонил другу, который вызвал полицию. Обыск в районе привел к задержанию Скипера и заявлению о его избиении. Парков лечили в Приемная больница Детройта при травмах лица и припухлости на правой стороне лица. Паркс сказал о нападении на нее афроамериканца: «Были достигнуты большие успехи ... Но, как вы можете видеть, в настоящее время нам еще предстоит пройти долгий путь». Шкипер был приговорен к 8-15 годам и был переведен в тюрьму другого штата в целях его собственной безопасности.[72][73][74][75]
Испытывая беспокойство по возвращении в свой небольшой дом в центре Детройта после тяжелого испытания, Паркс переехала в Башни на берегу реки, охраняемый многоэтажный жилой дом. Изучение движения Парков, Little Caesars владелец Майк Ильич предложили оплачивать ей расходы на жилье столько, сколько необходимо.[76]
В 1994 г. Ку-клукс-клан подал заявку на спонсирование части Соединенных Штатов Межгосударственный 55 в Округ Сент-Луис и Округ Джефферсон, Штат Миссури, рядом Святой Луи, для очистки (что позволяло им иметь знаки, говорящие о том, что этот участок шоссе обслуживается организацией). Поскольку штат не мог отказать KKK в спонсорстве, законодательный орган штата Миссури проголосовал за то, чтобы назвать участок шоссе «Шоссе Роза Паркс». Когда ее спросили, как она относилась к этой чести, она, как сообщается, ответила: «Всегда приятно, когда о ней думают».[77][78]
В 1999 году Паркс снялся в эпизодической роли в телесериале. Тронутый ангелом.[79] Это было ее последнее появление в фильме; Парки стали страдать от проблем со здоровьем из-за старости.
2000-е
В 2002 году Паркс получила извещение о выселении из ее квартиры стоимостью 1800 долларов в месяц (что эквивалентно 2600 долларам в 2019 году) за неуплату арендной платы. К тому времени Паркс была неспособна управлять своими финансовыми делами из-за возрастного физического и умственного упадка. Ее арендная плата была выплачена из коллекции, взятой Хартфордской мемориальной баптистской церковью в Детройте. Когда ее арендная плата стала просроченной и ее предстоящее выселение стало широко освещаться в 2004 году, руководители компании-собственника заявили, что простили задолженность по квартплате и позволят Парку, которому к 91 году и который находится в крайне плохом состоянии здоровья, жить в здании без арендной платы в течение остаток ее жизни.[80] Элейн Стил, менеджер некоммерческой организации Rosa and Raymond Parks Institute, сообщила газете, что Паркс получил надлежащий уход и что уведомления о выселении были отправлены по ошибке в 2002 году. Ее наследники и различные заинтересованные организации утверждали в то время, что ее финансовые дела плохо управлялись .
В 2016 году бывшей резиденции Паркс в Детройте грозил снос. Американский художник из Берлина, Райан Мендоза, устроил разборку дома, перевезти в свой сад в Германии и частично отреставрировать. Он служил музеем в честь Розы Паркс.[81] В 2018 году дом вернули в США. Брауновский университет планировал выставить дом, но выставку отменили.[82] Дом был выставлен в течение части 2018 года в центре искусств в Провиденсе, штат Род-Айленд.[83]
Смерть и похороны
Парки умерли от естественные причины 24 октября 2005 г., в возрасте 92 лет, в своей квартире на восточной стороне Детройт. У них с мужем никогда не было детей, и она пережила своего единственного брата и сестру. У нее остались невестка (сестра Раймонда), 13 племянниц и племянников и их семьи, а также несколько двоюродных братьев и сестер, большинство из которых были жителями Мичиган или же Алабама.
Городские власти в Монтгомери и Детройте объявили 27 октября 2005 года, что передние сиденья их городских автобусов будут зарезервированы с черными лентами в честь Паркс до ее похорон. Гроб Паркса был доставлен самолетом в Монтгомери и доставлен на конном катафалке в собор Святого Павла. Африканский методистский епископальный (AME) церковь, где она лежать в покое у алтаря 29 октября 2005 г., одетая в форму церковной диакониссы. На следующее утро здесь прошла поминальная служба. Один из выступающих, Государственный секретарь США Кондолиза Райс, сказал, что если бы не Паркс, она, вероятно, никогда бы не стала госсекретарем. Вечером гроб перевезли в Вашингтон, округ Колумбия. и перевезена автобусом, похожим на тот, в котором она протестовала, чтобы почтить память ротонды Капитолия США.
С момента основания практики в 1852 году Паркс был 31-м человеком, первым американцем, который не был государственным чиновником США, и вторым частным лицом (после французского планировщика). Пьер Л'Энфан ), чтобы получить такую честь. Она была первой женщиной и вторым чернокожим человеком, почитаемым в Капитолии.[84][85] Около 50 000 человек смотрели гроб там, и 31 октября 2005 г. это мероприятие транслировалось по телевидению. Церковь Митрополит AME в Вашингтоне, округ Колумбия[86]
Когда ее тело и гроб вернули в Детройт, Паркс два дня лежала в покое в Музей истории афроамериканцев Чарльза Х. Райта. Her funeral service was seven hours long and was held on November 2, 2005, at the Greater Grace Temple Church in Detroit. After the service, an honor guard from the Национальная гвардия Мичигана laid the U.S. flag over the casket and carried it to a horse-drawn hearse, which was intended to carry it, in daylight, to the cemetery. As the hearse passed the thousands of people who were viewing the procession, many clapped, cheered loudly and released white balloons. Parks was interred between her husband and mother at Detroit's Кладбище Вудлон in the chapel's mausoleum. The chapel was renamed the Rosa L. Parks Freedom Chapel in her honor.[87] Parks had previously prepared and placed a headstone on the selected location with the inscription "Rosa L. Parks, wife, 1913–".[нужна цитата ]
Наследие и почести
- 1963: Пол Стивенсон initiated a bus boycott in Bristol, England, to protest a similar color bar operated by a bus company there, inspired by the example of the Бойкот автобуса Монтгомери initiated by Rosa Parks' refusal to move from "whites only" bus seat in Montgomery, Alabama.[88][89]
- 1976: Детройт renamed 12th Street "Rosa Parks Boulevard".[90]
- 1979: The NAACP awarded Parks the Медаль Спингарна,[91] its highest honor,[92]
- 1980: She received the Martin Luther King Jr. Award.[93]
- 1982: California State University, Fresno, awarded Parks the African-American Achievement Award. The honor, given to deserving students in succeeding years, became the Rosa Parks Awards.[94][95]
- 1983: She was inducted into Зал славы женщин Мичигана for her achievements in гражданские права.[96]
- 1984: She received a Премия Кэндис от Национальная коалиция 100 чернокожих женщин.[97]
- 1990:
- Parks was invited to be part of the group welcoming Нельсон Мандела upon his release from prison in Южная Африка.[98]
- Parks was in attendance as part of Interstate 475 вне Толедо, Огайо, был назван в ее честь.[99]
- 1992: She received the Peace Abbey Courage of Conscience Award along with Dr. Бенджамин Спок and others at the Kennedy Library and Museum in Boston, Massachusetts.[100]
- 1993: She was inducted into the Национальный женский зал славы,[101]
- 1994: She received an honorary doctorate from Университет штата Флорида in Tallahassee, FL.[102]
- 1994: She received an honorary doctorate from Университет Сока в Токио, Япония.[103][104]
- 1995: She received the Academy of Achievement's Golden Plate Award in Williamsburg, Virginia.[105]
- 1996: She was awarded the Президентская медаль свободы, the highest honor given by the US executive branch.
- 1998, she was the first to receive the International Freedom Conductor Award given by the Национальный центр свободы подземных железных дорог.[нужна цитата ]
- 1999:
- Она получила Золотая медаль Конгресса, the highest award given by the US legislative branch, the medal bears the legend "Mother of the Modern Day Civil Rights Movement"
- Она получила Международный фестиваль свободы Виндзор – Детройт Freedom Award.[нужна цитата ]
- Время named Parks one of the 20 most influential and iconic figures of the 20th century.[50]
- Президент Билл Клинтон honored her in his Государственный адрес Союза, saying, "She's sitting down with the first lady tonight, and she may get up or not as she chooses."[106]
- 2000:
- Her home state awarded her the Alabama Academy of Honor,[107]
- She received the first Governor's Medal of Honor for Extraordinary Courage.[108]
- She was awarded two dozen honorary doctorates from universities worldwide[109]
- She was made an honorary member of the Альфа Каппа Альфа женское общество.[нужна цитата ]
- the Rosa Parks Library and Museum on the campus of Университет Трои in Montgomery was dedicated to her.
- 2002:
- Ученый Молефи Кете Асанте listed Parks on his list of 100 величайших афроамериканцев.[110]
- Часть Межгосударственный 10 freeway in Лос-Анджелес был назван в ее честь.
- Она получила Уолтер П. Рейтер Humanitarian Award from Wayne State University.[111]
- 2003: Bus No. 2857, on which Parks was riding, was restored and placed on display in Генри Форд музей[112]
- 2004: In the Округ Лос-Анджелес MetroRail system, the Imperial Highway/Wilmington station, where the Синяя линия соединяется с Зеленая линия, has been officially named the "Rosa Parks Station".[113][114]
- 2005:
- Senate Concurrent Resolution 61, 109th Congress, 1st Session, was agreed to October 29, 2005. This set the stage for her to become the 1st woman to lie in honor, in the Capitol Rotunda.[115]
- On October 30, 2005 President Джордж Буш выпустил proclamation ordering that all flags on U.S. public areas both within the country and abroad be flown at наполовину посох on the day of Parks' funeral.
- Metro Transit в Округ Кинг, Вашингтон placed posters and stickers dedicating the first forward-facing seat of all its buses in Parks' memory shortly after her death,[116][117]
- The American Public Transportation Association declared December 1, 2005, the 50th anniversary of her arrest, to be a "National Transit Tribute to Rosa Parks Day".[118]
- On that anniversary, President George W. Bush signed Pub.L. 109–116 (текст) (pdf), directing that a statue of Parks be placed in the United States Capitol's Национальный скульптурный зал. In signing the resolution directing the Joint Commission on the Library to do so, the President stated:
By placing her statue in the heart of the nation's Capitol, we commemorate her work for a more perfect union, and we commit ourselves to continue to struggle for justice for every American.[119]
- Portion of Межгосударственный 96 в Детройт was renamed by the state legislature as the Rosa Parks Memorial Highway in December 2005.[120]
- 2006:
- В Суперкубок XL, played at Detroit's Форд Филд, long-time Detroit residents Коретта Скотт Кинг and Parks were remembered and honored by a moment of silence. The Super Bowl was dedicated to their memory.[121] Parks' nieces and nephews and Мартин Лютер Кинг III joined the coin toss ceremonies, standing alongside former университет Мичигана звезда Том Брэди who flipped the coin.
- On February 14, Округ Нассау, Нью-Йорк Исполнительный, Томас Суоцци announced that the Hempstead Transit Center would be renamed the Транспортный центр Роза Паркс Хемпстед в ее честь.
- On October 27, Pennsylvania Governor Эд Ренделл signed a bill into law designating the portion of Пенсильвания Маршрут 291 через Честер as the Rosa Parks Memorial Highway.[122]
- 2007: Нашвилл, Теннесси renamed MetroCenter Boulevard (8th Avenue North) (US 41A и SR 12 ) as Rosa L. Parks Boulevard.[123]
- On March 14, 2008, the State of California Government Center at 464 W. 4th St., on the northwest corner of Court and 4th streets, in San Bernardino was renamed the Rosa Parks Memorial Building.[124][125]
- 2009: On July 14, the Центр транзитных перевозок Роза Паркс opened in Detroit at the corner of Michigan and Cass Avenues.[126]
- 2010: in Гранд-Рапидс, Мичиган, a plaza in the heart of the city was named Роза Паркс Серкл.
- 2012:
- A street in West Valley City, Юта (the state's second largest city), leading to the Utah Cultural Celebration Center was renamed Rosa Parks Drive.[127]
Внешнее видео | |
---|---|
Rosa Parks 100th Birthday Commemoration at The Henry Ford, Dearborn, MI, February 4, 2013, C-SPAN |
- 2013:
- On February 1, President Барак Обама proclaimed February 4, 2013, as the "100th Anniversary of the Birth of Rosa Parks". He called "upon all Americans to observe this day with appropriate service, community, and education programs to honor Rosa Parks's enduring legacy."[128]
- On February 4, to celebrate Rosa Parks' 100th birthday, the Музей Генри Форда declared the day a "National Day of Courage" with 12 hours of virtual and on-site activities featuring nationally recognized speakers, musical and dramatic interpretative performances, a panel presentation of "Rosa's Story" and a reading of the tale "Quiet Strength". The actual bus on which Rosa Parks sat was made available for the public to board and sit in the seat that Rosa Parks refused to give up.[129]
- On February 4, 2,000 birthday wishes gathered from people throughout the United States were transformed into 200 graphics messages at a celebration held on her 100th Birthday at the Davis Theater for the Performing Arts in Montgomery, Alabama. This was the 100th Birthday Wishes Project managed by the Rosa Parks Museum в Университет Трои и Мобильная студия and was also a declared event by the Senate.[129]
- During both events the USPS unveiled a postage stamp in her honor.[130]
- On February 27, Parks became the first African-American woman to have her likeness depicted in Национальный скульптурный зал. The monument, created by sculptor Eugene Daub, is a part of the Capitol Art Collection among nine other females featured in the Коллекция Национального скульптурного зала.[131]
- 2014: The asteroid 284996 Rosaparks, discovered in 2010 by the Широкопольный инфракрасный обозреватель, was named in her memory.[132] Официальный именная цитата был опубликован Центр малых планет on September 9, 2014 (M.P.C. 89835).[132][133]
- 2015:
- The papers of Rosa Parks were cataloged into the Library of Congress, after years of a legal battle.[134]
- On December 13, the new Rosa Parks Railway Station открыт в Париж.
- 2016:
- The house lived in by Rosa Parks's brother, Sylvester McCauley, his wife Daisy, and their 13 children, and where Rosa Parks often visited and stayed after leaving Montgomery, was bought by her niece Rhea McCauley for $500 and donated to the artist Райан Мендоза. It was subsequently dismantled and shipped to Берлин where it was re-erected in Mendoza's garden.[135] In 2018 it was returned to the United States and rebuilt at the Waterfire Arts Center, Providence, Rhode Island, where it was put on public display, accompanied by a range of interpretive materials and public and scholarly events.[136]
- В Национальный музей афроамериканской истории и культуры был открыт; it contains among other things the dress which Rosa Parks was sewing the day she refused to give up her seat to a white man.[137][138][139][а]
- 2018:
- Продолжая разговор, a public sculpture of Parks, was unveiled on the главный кампус из Технологический институт Джорджии.[141]
- 2019:
- A statue of Rosa Parks was unveiled in Montgomery, Alabama.[142]
The Rosa Parks Золотая медаль Конгресса
Parks and U.S. President Билл Клинтон
Rosa Parks Transit Center, Detroit
U.S. President Barack Obama sitting on the bus. Parks was arrested sitting in the same row Obama is in, but on the opposite side.
A plaque entitled "The Bus Stop" at Dexter Ave. and Montgomery St.—the place Rosa Parks boarded the bus—pays tribute to her and the success of the Montgomery bus boycott.
The No. 2857 bus on which Parks was riding before her arrest (a GM "old-look" transit bus, serial number 1132), is now a museum exhibit at the Музей Генри Форда.
В популярной культуре
- В 1979 г. Суперсестры изготовлен и распространен комплект торговых карточек; one of the cards featured Parks's name and picture. She is card #27 in the set.[143]
- In March 1999, Parks filed a lawsuit (Rosa Parks v. LaFace Records ) against American hip-hop duo OutKast and their record company, claiming that the duo's song "Роза Паркс ", the most successful radio single of their 1998 album Aquemini, had used her name without permission.[144] The lawsuit was settled on April 15, 2005 (six months and nine days before Parks' death); OutKast, their producer and record labels paid Parks an undisclosed cash settlement. They also agreed to work with the Rosa and Raymond Parks Institute to create educational programs about the life of Rosa Parks. The record label and OutKast admitted no wrongdoing. Responsibility for the payment of legal fees was not disclosed.[145]
- Документальный фильм Mighty Times: The Legacy of Rosa Parks (2001) received a 2002 nomination for Academy Award for Documentary Short Subject. She collaborated on a TV movie of her life, История Розы Паркс (2002), в главной роли Анджела Бассетт.[146]
- Фильм Парикмахерская (2002) featured a barber, played by Седрик Развлекатель, arguing with others that other African Americans before Parks had been active in bus integration, but she was renowned as an NAACP secretary. The activists Джесси Джексон и Аль Шарптон launched a boycott against the film, contending it was "disrespectful", but NAACP president Квейси Мфуме stated he thought the controversy was "overblown".[147] Parks was offended and boycotted the NAACP 2003 Image Awards ceremony, which Cedric hosted.[148]
- In 2013, Parks was portrayed by Ллевелла Гидеон в первой серии Sky Arts комедийный сериал Psychobitches.[149]
- The 2018 episode "Роза ", of the science-fiction television series Доктор Кто, centers on Rosa Parks, as portrayed by Винетт Робинсон.[150]
- The UK children's historical show Ужасные истории honored Parks by creating a song to close an episode, "Rosa Parks: I Sat on a Bus".[151]
- В 2019 г. Mattel выпустил Кукла Барби in Parks's likeness as part of their "Inspiring Women" series.[152][153]
- In 2020, rapper Ники Минаж incorporated Rosa Parks into her song "Yikes " where she rapped, "All you bitches Rosa Park, uh-oh, get your ass up" в отношении Бойкот автобуса Монтгомери.[154][155]
Смотрите также
- Список лидеров гражданских прав
- Cleveland Court Apartments 620–638
- Rosa Parks Act
- Хронология движения за гражданские права
Примечания
- ^ Ruth Bonner was the daughter of Elijah B. Odom of Mississippi, an escaped slave who lived through the years of Reconstruction and segregation.[140]
Рекомендации
- ^ Pub.L. 106–26 (текст) (pdf). Retrieved November 13, 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.
- ^ "An Act of Courage, The Arrest Records of Rosa Parks". Национальный архив. 15 августа 2015 г.. Получено 1 декабря, 2020.
- ^ González, Juan; Goodman, Amy (March 29, 2013). "The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus". Демократия сейчас!. Pacifica Radio. 25 minutes in. Получено 18 апреля, 2013.
- ^ Branch, Taylor (1988). "Parting the Waters: America in the King Years". Саймон и Шустер. Архивировано из оригинал 23 мая 2013 г.. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ "Commentary: Rosa Parks' Role In The Civil Rights Movement". Выходные, воскресенье. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. June 13, 1999. ProQuest 190159646.
- ^ Theoharis, Jeanne (December 1, 2015). "How History Got Rosa Parks Wrong". Вашингтон Пост.
- ^ Gilmore, Kim. "Remembering Rosa Parks on Her 100th Birthday". Biography.com. A&E Television Networks, LLC. Получено 11 декабря, 2019.
- ^ Дуглас Бринкли, Роза Паркс, Chapter 1, excerpted from the book published by Lipper/Viking (2000), ISBN 0-670-89160-6. Chapter excerpted В архиве 19 октября 2017 г. Wayback Machine на сайте Нью-Йорк Таймс. Retrieved July 1, 2008
- ^ Brinkley, Douglas (2000). "Chapter 1 (excerpt): 'Up From Pine Level'". Роза Паркс. Lipper/Viking; excerpt published in The New York Times. ISBN 0-670-89160-6. Получено 1 июля, 2008.
- ^ Webb, James (October 3, 2004). "Why You Need to Know the Scots-Irish". Парад. Архивировано из оригинал 4 июля 2009 г.. Получено 2 сентября, 2006.
- ^ а б c d Шипп, Э. (25 октября 2005 г.). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". Нью-Йорк Таймс. п. 2. Получено 1 января, 2010.
- ^ а б Barney, Deborah Smith (1997). "An Interview with Rosa Parks, The Quilter". In MacDowell, Marsha L. (ed.). African American Quiltmaking in Michigan. Ист-Лансинг, Мичиган: Издательство Мичиганского государственного университета. pp. x, 133–138. ISBN 0870134108. OCLC 36900789. Получено 12 октября, 2020.
- ^ Shraff, Anne (2005). Rosa Parks: Tired of Giving In. Enslow. С. 23–27. ISBN 978-0-7660-2463-2.
- ^ "The Story Behind the Bus". Rosa Parks Bus. Генри Форд. Получено 1 июля, 2008.
- ^ Harrington, Walt (October 8, 1995). "A Person Who Wanted To Be Free". Журнал Вашингтон Пост. republished in Congressional Record Volume 141, Number 176; November 8, 1995. Archived from оригинал 5 августа 2017 г.. Получено 19 июля, 2016.
- ^ а б c d е Theoharis, Jeanne (2013). Мятежная жизнь миссис Розы Паркс. Beacon Press. ISBN 9780807076927. Получено 19 июля, 2016.
- ^ а б Crewe, Sabrina; Walsh, Frank (2002). "Chapter 3: The Boycott". The Montgomery Bus Boycott. Gareth Stevens. п. 15. ISBN 9780836833942. Получено 19 июля, 2016.
- ^ а б Whitaker, Matthew (March 9, 2011). Icons of Black America: Breaking Barriers and Crossing Boundaries. ABC-CLIO. ISBN 9780313376436.
- ^ Feeney, Mark (October 25, 2005). "Rosa Parks, civil rights icon, dead at 92". Бостонский глобус. Получено 31 июля, 2009.
- ^ а б Olson, L. (2001). Freedom's Daughters: The Unsung Heroines of the Civil Rights Movement from 1830 to 1970. Скрибнер. п. 97. ISBN 9780684850122. Получено 1 августа, 2015.
- ^ McGuire, Danielle (December 1, 2012). "Opinion: It's time to free Rosa Parks from the bus". CNN. Получено 22 декабря, 2012.
- ^ "How 'Communism' Brought Racial Equality To The South". Расскажи мне больше. Национальное общественное радио. 16 февраля 2010 г.. Получено 19 июля, 2016.
- ^ "Justice Department to Investigate 1955 Emmett Till Murder". Министерство юстиции США. 10 мая 2004 г.. Получено 27 мая, 2007.
R. Alexander Acosta, Assistant Attorney General for the Civil Rights Division, states, "This brutal murder and grotesque miscarriage of justice outraged a nation and helped galvanize support for the modern American civil rights movement."
- ^ Бейто, Дэвид Т .; Royster Beito, Linda (2009). Black Maverick: T. R. M. Howard's Fight for Civil Rights and Economic Power. Урбана: Университет Иллинойса Press. pp. 138–39.
- ^ "Emmett Till | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. 16 мая, 2016. Получено 11 сентября, 2016.
- ^ Браудер против Гейл, 142 F. Supp. 707 (1956)
- ^ Garrow, David J. Bearing the Cross: Martin Luther King Jr. and the Southern Christian Leadership Conference. (1986) ISBN 0-394-75623-1, п. 13.
- ^ "James F. Blake". Хранитель. 26 марта 2002 г.. Получено 27 декабря, 2016.
- ^ Woo, Elaine (October 25, 2005). "She Set Wheels of Justice in Motion". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 июля, 2011.
- ^ "Call Pilgrimage in Ala. Boycott". New York Daily News. 37 (208). Ассошиэйтед Пресс. February 23, 1956. p. 3 – via Newspapers.com.
- ^ Yawn, Andrew J. (December 5, 2018). "Alabama officer recalls 1955 arrest of Rosa Parks". Вестник прессы. В архиве с оригинала 5 декабря 2018 г.. Получено 16 сентября, 2019.
- ^ Larry Plachno (September 2002). "The Rosa Parks Bus" (PDF). National Bus Trader. С. 26–29. Архивировано из оригинал (PDF) 6 сентября 2015 г.. Получено 14 марта, 2016.
- ^ Williams, Donnie; Greenhaw, Wayne (2005). The Thunder of Angels: The Montgomery Bus Boycott and the People who Broke the Back of Jim Crow. Чикаго Ревью Пресс. п.48. ISBN 1-55652-590-7.
- ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (радиоинтервью). Interviewed by Lynn Neary. Национальное общественное радио. Архивировано из оригинал (adobe flash) 1 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2005 г.. Получено 4 июля, 2008.
- ^ а б c "Civil rights icon Rosa Parks dies at 92", CNN, October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
- ^ а б Audio interview of Parks linked from "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies", Национальное общественное радио, October 25, 2005. Retrieved July 4, 2008.
- ^ Houck, Davis; Grindy, Matthew (2008). Эммет Тилль и Миссисипи Пресс. Джексон, штат Миссисипи: Издательство Университета Миссисипи. п. Икс. ISBN 9781604733044.
- ^ Williams, Juan (2002). Взгляд на премию: годы гражданских прав в Америке, 1954–1965. Книги пингвинов. п.66. ISBN 0-14-009653-1.
- ^ Marsh, Charles (2006). The Beloved Community: How Faith Shapes Social Justice from the Civil Rights to Today. Основные книги. п. 21. ISBN 0-465-04416-6.
- ^ Parks, Rosa; James Haskins (1992). Rosa Parks: My Story. Набор книг. п.116. ISBN 0-8037-0673-1.
- ^ "Rosa Parks: Pioneer of Civil Rights". Академия достижений. 2 июня 1995 г. В архиве с оригинала 9 марта 2020 г.. Получено 17 апреля, 2020.
- ^ Wright, Roberta Hughes (1991). The Birth of the Montgomery Bus Boycott. Charro Press. п.27. ISBN 0-9629468-0-X.
- ^ Hawken, Paul (2007). Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came Into Being, and Why No One Saw it Coming. Викинг. п.79. ISBN 978-0-670-03852-7.
- ^ Phibbs, Cheryl (2009). The Montgomery Bus Boycott: A History and Reference Guide. Гринвуд. п. 15. ISBN 978-0313358876.
- ^ Burns, Stewart (1997). Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott. UNC Press. п.9. ISBN 0-8078-4661-9.
- ^ Rustin, Bayard (July 1942). "Non-Violence vs. Jim Crow". Товарищество. перепечатано в Карсон, Клейборн; Garrow, David J.; Ковач, Билл (2003). Репортаж о гражданских правах: американская журналистика, 1941–1963 гг.. Библиотека Америки. С. 15–18. ISBN 9781931082280. Получено 13 сентября, 2011.
- ^ Borger, Julian (April 3, 2006). "Civil rights heroes may get pardons". Хранитель. Получено 23 марта, 2017.
- ^ Parks, Rosa (1992). "Main Reason For Keeping Her Seat". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (радиоинтервью). Interviewed by Lynn Neary. энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал (adobe flash) 1 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2005 г.. Получено 1 декабря, 2014.
- ^ Parks, Rosa (1992). "On the possibility of Arrest". "Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary" (радиоинтервью). Interviewed by Lynn Neary. энергетический ядерный реактор. Архивировано из оригинал (Adobe Flash) 1 декабря 2014 г.. Получено 1 декабря, 2014. linked at "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies". ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2005 г.. Получено 1 декабря, 2014.
- ^ а б Голубь, Рита (14 июня 1999 г.). "Heroes and Icons: Rosa Parks: Her simple act of protest galvanized America's civil rights revolution". Время. Получено 4 июля, 2008.
- ^ Crosby, Emilye (2011). Civil Rights History from the Ground Up. ISBN 9780820338651.
- ^ а б c Washington, James M. (1991). A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr. HarperCollins. ISBN 0-06-064691-8.
- ^ Шипп, Э. (25 октября 2005 г.). "Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies". Нью-Йорк Таймс. п. 1. Получено 4 июля, 2008.
- ^ Parks, Rosa; Haskins, James (1992). Rosa Parks: My Story. Набор книг. п.125. ISBN 0-8037-0673-1.
- ^ "The Freedom Rides of 1961" (PDF). NC Civic Education Consortium. Университет Северной Каролины. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ "Браудер против Гейл, 352 US 903 (1956)". King Institute Encyclopedia. Стэндфордский Университет. April 24, 2017. Получено 4 декабря, 2019.
- ^ а б c d е Theoharis, Jeanne (2012). "'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit" (PDF). Журнал истории OAH. 26 (1): 23–27. Дои:10.1093/oahmag/oar054. Архивировано из оригинал (PDF) 7 декабря 2014 г.
- ^ "Parks remembered for her courage, humility". CNN. 30 октября 2005 г.. Получено 1 июля, 2008.
- ^ Theoharis, Jeanne (March 2, 2013). "10 Things You Didn't Know About Rosa Parks". The Huffington Post. Получено 1 августа, 2015.
- ^ "The People's Tribunal on the Algiers Motel Killings | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks". rosaparksbiography.org. 18 мая, 2016. Получено 11 сентября, 2016.
- ^ "From Alabama to Detroit: Rosa Parks' Rebellious Life". psc-cuny.org. 13 марта 2013 г.
- ^ "'I Don't Believe in Gradualism': Rosa Parks and the Black Power Movement in Detroit". allacademic.com.
- ^ "Stamp ceremony kicks off day in Parks' honor". USA Today. 3 февраля 2013 г.
- ^ "Мятежная жизнь миссис Розы Паркс". Rosa Parks' Biography. 18 мая, 2016. Получено 11 сентября, 2016.
- ^ Theoharis, Jeanne; Woodard, Komozi (2009). "A Life History of Being Rebellious: The Radicalism of Rosa Parks". In Gore, Dayo F. (ed.). Want to Start a Revolution? Radical Women in the Black Freedom Struggle. Издательство Нью-Йоркского университета. С. 131–132. ISBN 9780814732304.
- ^ "Gary Tyler a free man after more than 4 decades in Angola". The Times-Picayune. Жители Нового Орлеана. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 2 мая 2016 г.. Получено 11 сентября, 2016.
- ^ "Editorial: Rosa Parks' legacy: non-violent power" В архиве 15 июля 2009 г. Wayback Machine, Мэдисон Дейли Лидер, October 31, 2005. Retrieved November 13, 2011.
- ^ The Rosa L. Parks Scholarship Foundation, Главная страница. Retrieved November 13, 2011. (Not a citation for Parks's role as a founder, just for the foundation itself.)[требуется полная цитата ]
- ^ "Rosa Parks". Biography.com.[требуется полная цитата ]
- ^ O'Reilly, Andrea (2010). "Parks, Rosa". Encyclopedia of Motherhood, Volume 1. SAGE Publishing. п. 969. ISBN 9781412968461.
- ^ Levintova, Hannah (September 17, 2015). "Republicans Hate Planned Parenthood But Want to Put One of Its Backers on the $10 Bill". Мать Джонс.
- ^ "Rosa Parks Robbed and Beaten" Нью-Йорк Таймс, August 31, 1994. Retrieved January 13, 2017.
- ^ "1994 Mugging Reveals Rosa Park’s True Character" Электронные новости для женщин, February 2, 2013. Retrieved January 13, 2017.
- ^ "Man Gets Prison Term For Attack on Rosa Parks", San Francisco Chronicle, 8 августа 1995 г.
- ^ "Assailant Recognized Rosa Parks". Читающий орел. Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1994 г.. Получено 13 ноября, 2011 – via Google news.
- ^ Botta, Christopher (February 24, 2014). "Ilitch aids civil rights pioneer Rosa Parks, others". Sports Business Daily. Получено 16 февраля, 2017.
- ^ Rosenthal, Ilena (February 4, 2003). "Happy Birthday, Rosa Parks!". WomenseNews.org. Архивировано из оригинал 17 августа 2009 г.. Получено 2 февраля, 2009.
- ^ "Игра в имя". Snopes.com. December 3, 2007. Получено 13 ноября, 2001.
- ^ Masius, John (May 2, 1999). "Black Like Monica". Тронутый ангелом. Season 5. Episode 23. CBS. CBS.
- ^ "Landlord won't ask Rosa Parks to pay rent". Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 2004 г.. Получено 28 мая, 2010.
- ^ McGrane, Sally (May 2, 2017). "Saved From Demolition, Rosa Parks's House Gets a Second Life". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Мишель Р. Смит (9 марта 2018 г.). «Университет Брауна отменяет спорную выставку дома Розы Паркс». Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «Будет выставлен дом, где Роза Паркс искала убежище». Новости Голос Америки. 19 апреля 2018.
- ^ "Those Who Have Lain in State". Архитектор Капитолия. 1 декабря 2009 г.. Получено 1 декабря, 2009.
- ^ Memorial or Funeral Services in the Capitol Rotunda, senate.gov (United States Senate); content cited to Architect of the Capitol. Проверено 23 ноября 2011 года.
- ^ Вилгорен, Дебби; Labbe, Theola S. (November 1, 2005). "An Overflowing Tribute to an Icon". Вашингтон Пост. Получено 10 декабря, 2012.
- ^ Santiago Esparza (November 3, 2005). "Parks to remain private in death". Звезда Индианаполиса. Новости Детройта. Архивировано из оригинал 14 июня 2006 г.. Получено 12 мая, 2017.
- ^ Madge Dresser, Black and White on the Buses, Bristol: Bristol Broadsides, 1986. ISBN 0-906944-30-9., pp. 16–17.
- ^ Jon Kelly (August 27, 2013). "What was behind the Bristol bus boycott?". Журнал BBC News.
- ^ "Rosa L. Parks Collection. Papers, 1955–1976" (PDF). Walter P. Reuther Library. п. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 21 января 2012 г.. Получено 22 ноября, 2011.
- ^ Spingarn Medal Winners: 1915 to Today В архиве 7 июля 2010 г. Wayback Machine, NAACP, no date but list goes through 2010. Retrieved November 13, 2011.
- ^ NAACP Honors Congressman Conyers With 92nd Spingarn Medal В архиве June 27, 2009, at the Portuguese Web Archive, NAACP press release, April 3, 2007. Retrieved July 9, 2008.
- ^ "Black History Month". gale.cengage.com. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ "Parks to be honored tonight". The Daily Collegian. Associated Students of California State University, Fresno. 1 апреля 1982 г.. Получено 4 февраля, 2020.
- ^ Uribes, Tom (March 23, 2015). "Rosa Parks Awards recognize community engagement". Fresno State News. Получено 4 февраля, 2020.
- ^ "Michigan Women's Hall of Fame". Hall.michiganwomen.org. Архивировано из оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 13 августа, 2012.
- ^ "Candace Award Recipients 1982–1990, Page 3". National Coalition of 100 Black Women. Архивировано из оригинал 14 марта 2003 г.
- ^ Ashby, Ruth. Rosa Parks: Freedom Rider, Sterling Publishing ISBN 978-1-4027-4865-3
- ^ "Part of I-475 named for Parks". Новости Тускалуса. 5 сентября 1990 г.. Получено 20 июня, 2012.
- ^ "List of Award Recipients". The Peace Abbey Foundation. Получено 4 мая, 2020.
- ^ National Women's Hall of Fame, Rosa Parks.
- ^ "Florida Flambeau". 22 ноября 1994 г.. Получено 22 февраля, 2019.
- ^ "Rosa Parks Biography". Rosa Parks Foundation. 22 января 2005 г.. Получено 23 октября, 2015.
- ^ "Rosa Parks Speaks at Soka University". United States Library of Congress. 16 марта 2000 г.. Получено 23 октября, 2015.
- ^ "Золотые медали". Академия достижений. Получено 17 апреля, 2020.
- ^ "1999 State of the Union Address". Вашингтон Пост. January 28, 2000. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ "Alabama Puts Rosa Parks In Its Academy Of Honor". Чикаго Трибьюн. Получено 17 декабря, 2011.
- ^ Company, Johnson Publishing (December 18, 2000). "Rosa Parks Museum Dedicated During Civil Rights Movement Anniversary Gala in Montgomery". Jet: 8. Получено 17 декабря, 2011.
- ^ "Parks, Rosa". Springer Ссылка. SpringerСсылка. Springer-Verlag. 2011 г. Дои:10.1007/springerreference_44415.
- ^ Асанте, Молефи Кете (2002). "Rosa Parks". 100 величайших афроамериканцев: биографическая энциклопедия. Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. ISBN 1-57392-963-8.
- ^ "Civil rights pioneer Rosa Parks to receive Reuther Humanitarian Award from Wayne State University". Today@Wayne. Wayne State University Office of Communications. August 2, 2002. Получено 26 января, 2020.
- ^ "Parks Bus Restored". Получено 20 июня, 2012.
- ^ "MAX station renamed to honor Rosa Parks". TriMet. 4 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2010 г.. Получено 27 ноября, 2009.
- ^ "TriMet MAX station name honors Rosa Parks". Portland Tribune. 3 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 июня 2011 г.. Получено 10 февраля, 2009.
- ^ "Those Who Have Lain in State or in Honor in the U.S. Capitol Rotunda". Архитектор Капитолия. 24 сентября 2020.
- ^ "Rosa Parks Honored on Metro Bus Fleet ", King County Metro Online. Retrieved July 5, 2008. В архиве August 14, 2009, at the Wayback Machine
- ^ Local Digest item "Buses are memorial to Rosa Parks", Сиэтл Таймс, November 1, 2005. Retrieved November 13, 2011.
- ^ "National Transit Tribute to Rosa Parks Day". Американская ассоциация общественного транспорта. 27 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 13 ноября, 2011.
- ^ "President Signs H.R. 4145 to Place Statue of Rosa Parks in U.S. Capitol". 1 декабря 2005 г.. Получено 4 декабря, 2005.
- ^ "Michigan Memorial Highway Act (Excerpt) Act 142 of 2001, 250.1098 Rosa Parks Memorial Highway". Законодательное собрание штата Мичиган. 2001. Получено 18 августа, 2006.
- ^ "Rosa Parks". birdsofwinter.com. Архивировано из оригинал 7 апреля 2013 г.. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ Act 127, Генеральная Ассамблея Пенсильвании, 2006, получено 30 марта, 2018
- ^ "Tennessee Career Center at Metro Center". Департамент труда и развития кадров. Архивировано из оригинал 13 января 2012 г.. Получено 17 декабря, 2011.
- ^ Паула Каспршик (19 марта 2008 г.). «Государственное здание переименовано в честь Розы Паркс». Новости сообщества Highland. Highand, Калифорния. Получено 23 апреля, 2019.
- ^ Рэндол Уайт (26 марта 2019 г.). «Нет, Марч Фонг Ю - не первая женщина, в честь которой было названо здание штата Калифорния (но оно было близко)». Capital Public Radio, Калифорнийский государственный университет, Сакраменто. Получено 3 апреля, 2019.
- ^ Ши, Билл (9 июля 2009 г.). "Транзитный центр Роза Паркс в Детройте открывается во вторник". Crain's Business Детройт. Получено 18 апреля, 2010.
- ^ Нойгебауэр, Симарон (15 ноября 2012 г.). «Уэст-Вэлли-Сити переименовывает улицу в честь Розы Паркс». The Salt Lake Tribune.
- ^ «Прокламация президента - 100 лет со дня рождения Розы Паркс». Получено 5 февраля, 2013.
- ^ а б «НАБЛЮДЕНИЕ К 100-ЛЕТИЮ РОЗА ПАРКС». 112-й Конгресс Конгресса США (2011–2012). Библиотека Конгресса. 19 декабря 2012 г.. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ «Марка Розы Паркс представлена к 100-летнему юбилею покойной иконы гражданских прав». CBS Новости. Получено 5 февраля, 2013.
- ^ "Роза Паркс: первая статуя афроамериканки, удостоившейся благодати Капитолия". ABC News. Получено 27 февраля, 2013.
- ^ а б "Архив MPC / MPO / MPS". Центр малых планет. Получено 22 октября, 2018.
- ^ «284996 Росапарка (2010 LD58)». Центр малых планет. Получено 22 октября, 2018.
- ^ Корниш, Ауди (7 февраля 2015 г.). «После многих лет изоляции документы Розы Паркс направляются в Библиотеку Конгресса». энергетический ядерный реактор. Получено 9 февраля, 2015.
- ^ «Почему дом Розы Паркс теперь стоит в Берлине». Deutsche Welle. Получено 10 апреля, 2017.
- ^ «Проект дома Розы Паркс». Центр искусств WaterFire. Получено Двадцать первое октября, 2018.
- ^ Гиван, Робин (23 мая 2010 г.). "Коллекция Музея черной моды находит прекрасный дом в Смитсоновском институте". Вашингтон Пост. Получено 30 января, 2012.
- ^ Лимбонг, Эндрю (31 августа 2017 г.). «Умирает Рут Боннер, женщина, помогавшая открыть Смитсоновский афроамериканский музей». энергетический ядерный реактор. Получено 1 сентября, 2017.
- ^ Контрера, Джессика (25 сентября 2016 г.). «Произошедшая от раба, эта семья помогала Обаме открыть афроамериканский музей». Вашингтон Пост. Получено 1 сентября, 2017.
- ^ Контрера, Джессика (25 сентября 2016 г.). «Произошедшая от раба, эта семья помогала Обаме открыть афроамериканский музей». Вашингтон Пост. Получено 1 сентября, 2017.
- ^ Уэллетт, Полли (14 апреля 2018 г.). «Открыт памятник Розе Паркс». Техника. Получено 21 июля, 2020.
- ^ «В Алабаме открылась статуя иконы гражданских прав Розы Паркс». Richmond Free Press. 2019. Получено 9 декабря, 2019.
- ^ Вульф, Стив (23 марта 2015 г.). "Суперсестры: Оригинальный состав". ESPN.go.com. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Уоллинджер, Ханна (2006). Переходы: раса, культура и динамика изменений. LIT Verlag Берлин-Гамбург-Мюнстер. п. 126. ISBN 3-8258-9531-9.
- ^ Jet, Vol. 107, No. 18, 2 мая 2005 г.
- ^ История Розы Паркс на IMDb
- ^ "'Актер парикмахерской примет Image Awards ". Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2003 г.. Получено 13 ноября, 2011.
- ^ «Роза Паркс бойкотирует церемонию награждения NAACP». Recordnet.com. Ассошиэйтед Пресс. 9 марта 2003 г.. Получено 22 ноября, 2011.
- ^ "Ллевелла Гидеон". Британский комедийный гид. Получено 27 августа, 2019.
- ^ «Доктор Кто - Серия 11 - Эпизод 3 Роза». Радио Таймс. Получено 11 октября, 2018.
- ^ "Роза Паркс: Я села в автобус" (дублирован аудио). Vimeo. Ужасные истории (эпизоды на сайте программы доступны в Великобритании). Получено Одиннадцатое марта, 2019.
- ^ Кавинесс, Сара (27 августа 2019 г.). «Барби выпускает новые куклы« Вдохновляющие женщины »в честь Розы Паркс, Салли Райд». Новости WJLA 24/7. Получено 27 августа, 2019.
- ^ Махт, Даниэль. "Барби выпускает кукол в честь Розы Паркс, Салли Райд". NBC4 Вашингтон. Получено 29 августа, 2019.
- ^ Песня, Сандра. "Ники Минаж отвечает на критику текстов песен Розы Паркс". Бумажный журнал. Получено 24 июня, 2020.
- ^ Сапонара, Майкл. "Ники Минаж похлопала за ссылку на Розу Паркс в превью новой песни 'Yikes'". Рекламный щит. Получено 24 июня, 2020.
дальнейшее чтение
Библиотечные ресурсы о Роза Паркс |
- Барнс, Кэтрин А. Путешествие от Джима Кроу: десегрегация южного транзита, Издательство Колумбийского университета, 1983.
- Бринкли, Дуглас. Роза Паркс: Жизнь, Penguin Books, 25 октября 2005 г. ISBN 0-14-303600-9
- Моррис, Олдон (лето 2012 г.). «Роза Паркс, стратегический активист (врезка)». Контексты. 11 (3): 25. Дои:10.1177/1536504212456178.
- От редакции (17 мая 1974 г.). "Два десятилетия спустя" (требуется подписка). Нью-Йорк Таймс. п. 38. ("В течение года коричневый Роза Паркс, уставшая швея из Монтгомери, штат Алабама, была похожа на Гомер Плесси шестьюдесятью годами ранее арестована за отказ пересесть в заднюю часть автобуса ").
- Парки, Роза, с Джеймс Хаскинс, Роза Паркс: Моя история. Нью-Йорк: Scholastic Inc., 1992. ISBN 0-590-46538-4
- Теохарис, Жанна Мятежная жизнь миссис Розы Паркс, Бикон Пресс, 2015, ISBN 9780807076927
внешняя ссылка
- "Записки Розы Паркс". Библиотека Конгресса.
- Библиотека и музей Розы Паркс в Университет Трои
- Институт саморазвития Розы и Раймонда Парков
- Статья Парков в Энциклопедии Алабамы
- Автобус Розы Паркс на выставке в музее Генри Форда
- Преподавание и изучение бунтарской жизни Розы Паркс
- Норвуд, Арлиша. "Роза Паркс". Национальный женский исторический музей. 2017 г.
Мультимедиа и интервью
- Появления на C-SPAN
- "Икона гражданских прав Роза Паркс умирает" —Национальное общественное радио
- "Пионер гражданских прав Роза Паркс 1913–2005" —Демократия сейчас! (Democranow.org)
Другие
- Полный аудио / видео и газетный архив бойкота автобуса в Монтгомери
- Роза Паркс: представители рабочего движения, покончившего с Джимом Кроу
- реакция печатных СМИ на смерть Паркса в Newseum архив изображений первой страницы от 25.10.2005.
- Роза Паркс на IMDb
- Фото Дома детства Розы Паркс