Пол Стивенсон (борец за гражданские права) - Paul Stephenson (civil rights campaigner)

Для других людей с таким же именем см. Пол Стивенсон.

Пол Стивенсон
Родившийся (1937-05-06) 6 мая 1937 г. (возраст 83 года)
Рочфорд, Эссекс, Англия
Род занятийОбщественный работник
ИзвестенАктивизм в защиту гражданских прав, отношения с общественностью

Пол Стивенсон OBE (родился 6 мая 1937 г.) - общественный деятель, активист и давний участник кампании гражданские права для Британское афро-карибское сообщество в Бристоль, Англия.

Как молодой социальный работник, в 1963 году Стивенсон возглавил бойкотировать из Бристоль Омнибус Компания, протестуя против отказа нанять чернокожих или азиатских водителей или кондукторов. После 60-дневного бойкота, поддержанного тысячами бристольцев, компания отозвала цветная полоса в августе. В 1964 году Стивенсон добился национальной известности, отказавшись покидать трактир до тех пор, пока его не обслужили, что привело к судебному разбирательству по обвинению в неспособности покинуть лицензированное помещение. Его кампании сыграли важную роль в проложении пути для первых Закон о расовых отношениях 1965 года.[1] Стивенсон Freeman города Бристоля и был награжден OBE в 2009.

Ранние годы

Стивенсон родился в Рочфорде, Эссекс, в 1937 году в семье отца из Западной Африки и матери из Великобритании. Его бабушка по материнской линии Эди Джонсон была известной актрисой 1920-х годов.[2] В возрасте 3 лет он был эвакуирован в дом престарелых в Грейт-Данмоу, Эссекс, где пробыл семь лет.[3] Среднее образование получил в Средняя школа Forest Gate в Лондоне, где он был единственным чернокожим ребенком в школе.[4] Сервис в королевские воздушные силы затем с 1953 по 1960 год. Стефенсон получил диплом по молодежной и общественной работе от Педагогический колледж Вестхилла, Бирмингем, в 1962 году, а затем переехал в Бристоль, чтобы работать молодым офицером в Бристольский городской совет,[4] стать первым чернокожим социальным работником города.[5]

Автобусный бойкот

В январе 1955 г. группа «Пассажир», то есть секция, представляющая тех, кто работает на пассажирском транспорте, местного отделения Профсоюз работников транспорта и разнорабочих приняла резолюцию о том, что «цветные рабочие не должны работать в составе автобусных бригад» Бристольской омнибусной компании.[6] В Bristol Evening Post опубликовал серию статей в 1961 году, разоблачающих эту цветовую полосу.[7] Профсоюз публично отрицал наличие адвокатского сословия, но генеральный директор компании Ян Пейти признал это. Он попытался оправдать политику компании, заявив на встрече с Объединенным транспортным комитетом города, что у него «есть« фактические доказательства »того, что введение цветных бригад в других городах снизило качество работы, заставив существующий (белый) персонал уйти в другое место».[8]

Несколько членов городской Вест-Индия Сообщество создало организацию, Совет по развитию Вест-Индии, для борьбы с подобной дискриминацией при содействии Стивенсона, который был первым в городе чернокожим молодым офицером.[7] В 1963 году Стивенсон установил, что автобусная компания действительно работал с цветной полосой и вдохновлялся примером Роза Паркс 'отказ съехать с места в автобусе "только для белых" в Монтгомери, Алабама, ведущий к Бойкот автобуса Монтгомери, а Бристольский автобусный бойкот был организован.[9][10]

Как красноречивый человек с университетским образованием, Стивенсон стал представителем бойкота, который вскоре привлек интерес в общенациональных СМИ, и кампания разрослась и получила поддержку от бристольцев всех мастей. Тони Бенн, Депутат за Бристоль Восток, и Гарольд Уилсон, лидер Труд оппозиция. Через 60 дней, 28 августа 1963 г. (в тот же день, когда Мартин Лютер Кинг младший. доставил свой исторический "У меня есть мечта "речь в Вашингтон, округ Колумбия ),[11] автобусная компания капитулировала, и в сентябре Рагбир Сингх стал первым в Бристоле небелым Кондуктор автобуса.[12]

В августе 2014 года внутри была открыта мемориальная доска. Автовокзал Бристоля в память о бойкоте автобусов.[13]

Дальнейшая карьера

Стивенсон получил отказ в обслуживании в пабе Bay Horse в Бристоле.

В следующем году Стивенсон добился национальной известности, когда отказался покинуть публичный дом, паб Bay Horse в Бристоле, без обслуживания. Как сообщается, менеджер бара сказал Стивенсону: «Мы не хотим, чтобы вы, чернокожие, были здесь - вы мешаете». Стефенсон был арестован и обвинен в неспособности покинуть лицензированное помещение. Дело привлекло внимание СМИ, и Bristol Evening Post опубликовал статью под заголовком «Вест-индийский лидер выставил себя дураком». На суде в магистратский суд, прокуратура утверждала, что он вел себя агрессивно, но показания свидетелей опровергли это утверждение. Дело было закрыто, а бармен был уволен работодателями.[3][4][14]

После этого Стивенсон покинул Бристоль, чтобы работать в Ковентри в качестве старшего сотрудника по связям с общественностью. В 1972 году он уехал в Лондон, чтобы работать в Комиссия по расовому равенству.[1] В Лондоне работал с боксером. Мухаммед Али создание Ассоциации развития спорта Мухаммеда Али в Брикстон, а также учредили музыкальную премию Cleo Laine Schools с 1977 по 1982 год. Клео Лайн и Джон Данкуорт.[15] В 1975 году он был назначен на Спортивный совет и активно выступали против спортивных контактов с апартеид Южная Африка. Стефенсон стал почетным президентом Бристольской ассоциации родителей Вест-Индии в 1979 году, а в 1981 году был назначен членом Совет прессы.[4]

Вернувшись в Бристоль в 1992 году, он помог создать Партнерство Бристольских черных архивов (BBAP), которое «защищает и продвигает историю афро-карибских народов в Бристоле».[16] Это было инициировано, когда он разместил свои личные архивы с Бристольское бюро записи на хранение.[17]

Награды и награды

В 1988 году Стивенсон получил Бристольский городской совет Премия сообщества за достижения и заслуги перед чернокожим сообществом и награда издателей сообщества Вест-Индии. Среди других наград - премия Бристольского совета западноафриканских и карибских сообществ (1996 г.) и награда городского совета «Один человек может изменить мир к лучшему» (2006 г.).[18][19]В 2007 году Стивенсон получил Свобода города Бристоля, будучи первым чернокожим человеком, удостоенным такой чести. В цитате говорилось: «Пол Стивенсон посвятил свою жизнь улучшению расовые отношения и поощряет участие сообщества. Он является одним из основателей проекта Bristol Black Archives Project, который внес большой вклад в понимание истории города и помог наладить более тесные отношения между всеми сообществами Бристоля ».[20]

В 2009 году он получил OBE "за заслуги перед равные возможности и общественным отношениям в Бристоле ".[21] Он получил почетные звания от Университет Западной Англии (Магистр образования) в ноябре 2009 года, «в знак признания его значительного вклада в новаторскую работу в области межрасовых отношений и расширения возможностей для социально изолированной молодежи»,[18] и Бристольский университет (Доктор права) в июле 2014 года «за его преданность борьбе за равенство и гражданские права в Бристоле и во всем мире на протяжении более 60 лет».[22][23]В ноябре 2017 года Стивенсон получил Премия гордости Британии за достижения в жизни,[24] представленный ему Ленни Генри, который сказал: «Хорошо известно, что для достижения величия нужно стоять на плечах гигантов. Вы действительно гигант. Так что без вас не было бы ни черных, ни азиатских политиков».[25] В цитировании судей говорилось: «Благодаря мужеству, принципам и решимости Пола Британия сегодня стала более открытой и терпимой. Он изменил наш образ жизни к лучшему, и его история напоминает нам, что битва за гражданские права была не ограничивается Америкой ".[11]

В июне 2020 года после свержения Статуя Эдварда Колстона в центре Бристоля Жизни темнокожих имеют значение протестующих, началась кампания по замене статуи статуей Пола Стефенсона.[26][27] 20 октября 2020 года компания Great Western Railway назвала один из своих междугородных экспрессов (800 036) в честь Стивенсона на церемонии в Бристольском Темпл-Мидс.

Архивы и личные документы

Фотографии, газетные вырезки, письма и другие предметы, относящиеся к Полу Стивенсону и празднованию 40-летия Бристольский автобусный бойкот Кампания проводится Бристоль архивы (Ссылка 42840) (онлайн-каталог ).

Коллекции Bristol Black Archives Partnership находятся по адресу Бристоль архивы (Путеводитель по афро-карибским источникам в Бристольском архиве, отмечены несколько коллекций )

дальнейшее чтение

  • Пол Стивенсон ОБЕ с Лиллит Моррисон, Воспоминания черного англичанина (Предисловие Тони Бенн ), Tangent Books, 2011, ISBN  978-1906477394.

Рекомендации

  1. ^ а б «Почетная степень UWE для бристольского гонщика Пола Стивенсона» В архиве 14 июля 2014 г. Wayback Machine, Бристоль Пост, 26 ноября 2009 г.
  2. ^ Комод, 1986, стр. 15.
  3. ^ а б Эндрюс, Кехинде (1 октября 2020 г.). «Пол Стивенсон: герой, который отказался покинуть паб - и помог десегрегации Британии». Хранитель. Получено 1 октября 2020.
  4. ^ а б c d "Пол Стивенсон - Биография" (PDF). Черные бристольцы. Консорциум службы поддержки этнических меньшинств Южного Глостершира. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 29 марта 2009.
  5. ^ «Месяц афроамериканской истории: люди, творившие историю в Великобритании», BBC Newsround, 27 октября 2017 г.
  6. ^ Комод, 1986, стр. 12.
  7. ^ а б Комод, 1986, с. 13–14.
  8. ^ Комод, 1986, стр. 19–20.
  9. ^ Комод, 1986, стр. 16–17.
  10. ^ Джон Келли (27 августа 2013 г.). «Что стояло за автобусным бойкотом в Бристоле?». Журнал BBC News.
  11. ^ а б Кларк-Биллингс, Люси (7 ноября 2017 г.), «Пионер гражданских прав Пол Стивенсон получает премию Pride of Britain за неотъемлемую часть британского движения за гражданские права», Daily Mirror.
  12. ^ Комод, 1986, стр. 47–50.
  13. ^ «Бристольский автобусный бойкот отмечен мемориальной доской», BBC News, 28 августа 2014 г.
  14. ^ Веркаик, Роберт (8 ноября 2005 г.). "40 лет спустя, заслуга пионера гражданских прав". Независимый на findarticles.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 29 марта 2009.
  15. ^ "Коллекция Пола Стивенсона" (Источники по афро-карибским народам Бристоля на Бристольское бюро записи через Партнерство Bristol Black Archives), Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах Бристоля, 2008, с. 25–26.
  16. ^ "Черная история Бристоля сохранена". BBC Бристоль. 24 сентября 2014 г.. Получено 2 сентября 2017.
  17. ^ «Партнерство Bristol Black Archives (BBAP)» В архиве 14 ноября 2012 г. Wayback Machine, Путеводитель по афро-карибским источникам в музеях, галереях и архивах БристоляС. 3, 25–26.
  18. ^ а б «UWE присуждает почетную степень Полу Стивенсону OBE». UWE Bristol UWE. 24 ноября 2009 г.. Получено 20 января 2010.
  19. ^ Штатный писатель (26 ноября 2009 г.). "Бристольский гонщик Пол Стивенсон, степень UWE". Bristol Evening Post. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 20 января 2010.
  20. ^ "Предложение присвоить честь Свободы города Полю Стивенсону" (PDF). Городской совет Бристоля. 4 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал (pdf) 22 сентября 2012 г.. Получено 29 марта 2009.
  21. ^ "Пол Стивенсон, ОБЕ". Бристольский университет. Получено 19 августа 2018.
  22. ^ «Почетная степень присуждена в Бристольском университете». Пресс-релиз Бристольского университета. 18 июля 2014 г.. Получено 20 июля 2014.
  23. ^ Бадд, Саманта (18 июля 2014 г.). "Пол Стивенсон, ОБЕ". Получено 11 июн 2020.
  24. ^ Йонг, Майкл (7 ноября 2017 г.), "Пол Стивенсон из Бристоля, изменивший ход истории, должен быть удостоен чести 54 года спустя", Бристоль Пост.
  25. ^ Баллинджер, Алекс (7 ноября 2017 г.), «Вот почему Пол Стивенсон, легенда Бристоля, только что получил награду Pride of Britain», Бристоль Пост.
  26. ^ Гримшоу, Эмма (7 июня 2020 г.). «Петиция призывает к установке статуи бристольского активиста за гражданские права Пола Стивенсона на месте Колстона». Получено 8 июн 2020.
  27. ^ Дрюетт, Зои (8 июня 2020 г.), «Петиция о замене статуи Эдварда Колстона человеком, который возглавил бойкот автобусов в Бристоле», метро.

Цитируемая работа

внешняя ссылка