Аугсбургский университет - Augsburg University

Аугсбургский университет
Аугсбургский университет seal.svg
Аугсбургский университет Тюлень
Бывшее название
Аугсбургский колледж (1963-2017)
ДевизОбразование для службы
ТипЧастный университет
Учредил1869; 151 год назад (1869)
Религиозная принадлежность
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке
Академическая принадлежность
Космический грант
Эндаумент48,2 миллиона долларов (2018)[1]
Бюджет107,9 миллиона долларов (2016)[2]
ПрезидентПол С. Приббенов
ПровостКарен Л. Кайвола
Студенты3,822
Студенты3,015
Аспиранты807
Место расположения, ,
Соединенные Штаты

Координаты: 44 ° 57′57 ″ с.ш. 93 ° 14′30 ″ з.д. / 44,9659 ° с. Ш. 93,2416 ° з. / 44.9659; -93.2416
КампусГородской
ЦветаБордовый и серый    [3]
легкая атлетикаNCAA Дивизион IIIMIAC
НикAuggies
ТалисманОрел
Интернет сайтwww.augsburg.edu
Аугсбургский университет wordmark.svg

Аугсбургский университет это частный университет в Миннеаполис, Миннесота. Он связан с Евангелическо-лютеранская церковь в Америке. Он был основан в 1869 году как Норвежско-американский Лютеранский семинария известный как Аугсбургский семинарий. Сегодня в университете обучается около 3000 человек. студент студентов и 800 выпускник студенты. Университет известен своим акцентом на служебное обучение; волонтерство в обществе является одновременно учебной стратегией и обязательной частью учебной работы студента.

История

Знак Аугсбургского колледжа.jpg

Аугсбург был основан как семинария норвежскими лютеранами. Он был назван в честь Аугсбургское признание 1530 г., первое исповедание веры, представленное Лютеране в Аугсбург, Германия, и содержится в Книга Согласия 1580 г. Аугсбургский семинарий открыт в сентябре 1869 г., в г. Маршалл, Висконсин. Три года спустя, к 1873 году, он переехал в Миннеаполис, изменив свое название на Норвежско-датская евангелическо-лютеранская семинария в Аугсбурге чтобы отразить название церковное тело который спонсировал школу. Расширяя свою миссию, классы бакалавриата открылись осенью 1874 года, а первый класс закончился весной 1879 года. В 1892 году название школы было сокращено до Аугсбургская семинария. В 1893 году, реагируя на то, что он считал чрезмерно иерархическим в норвежской церкви, лидеры Аугсбурга организовали «Друзья Аугсбурга», которые к 1897 году объединились в новую лютеранскую деноминацию, Лютеранская свободная церковь, тело, которое процветало 70 лет. В первые годы своего существования колледж и семинария обслуживали только мужчин, а женщины впервые были приняты в школу в 1921 году. В целях дальнейшего расширения ее миссии был введен уровень средней школы. Аугсбургская академия был предоставлен на территории кампуса до его закрытия в 1933 году.

Аугсбургская семинария оставалась названием школы до 1942 года, когда ее название было официально изменено и расширено до Аугсбургский колледж и духовная семинария, имя, которое неофициально использовалось с 1910-х годов. Когда лютеранская свободная церковь объединилась с гораздо более крупной Американская лютеранская церковь (ALC) в 1963 году Аугсбургская семинария объединилась с теологической семинарией Лютера ALC, позже переименованной в Лютера семинария.[4] Название оставшегося бакалавриата стало Аугсбургский колледж.[5] В 2017 году название школы официально стало Аугсбургский университет.

Август Винаас был первым президентом Аугсбурга (1869-1876). Винаас нанял двух учителей из НорвегияСвен Офтедал и Георг Свердруп. Эти трое четко сформулировали направление Аугсбурга: обучать норвежский язык Лютеране служить иммигрантам и обеспечивать обучение в «колледжах», которое готовило бы студентов к изучению богословия.

В 1874 году они предложили план, состоящий из трех частей: во-первых, подготовка кандидатов на должности министров; во-вторых, подготовить будущих студентов-богословов; и, в-третьих, обучите фермера, рабочего и бизнесмена. В заявлении подчеркивается, что хорошее образование - это тоже практично. Следующие два президента Аугсбурга также категорически отвергли концепцию образования «башня из слоновой кости». Эта приверженность церкви и сообществу привела к более 130-летней теме Аугсбурга: «Образование для служения».

Хиллари Клинтон кампания в Аугсбурге за два дня до Супер вторник 2008.
Флаги развеваются в Аугсбурге во время 25-го ежегодного Форума Нобелевской премии мира (2013 г.).

Этот семинарский фокус начал меняться после Первая Мировая Война. В 1911 г. Георгий Свердруп Младший стал президентом. Он работал над развитием факультетов колледжей, обращаясь к более широкому кругу студентов, чем только те, кто намеревался стать министрами. В 1937 году Аугсбург избрал президентом Бернхарда Кристенсена, эрудита и ученого-преподавателя (1938-1962). Его участие в экуменических и общественных кругах сделало Аугсбург более заметной частью церковной и городской жизни. После Вторая Мировая Война, Руководство Аугсбурга приложило энергичные усилия для расширения и улучшения академических предложений. Таким образом, к середине века колледж стал большей частью учебного заведения, чем семинария, и получил наибольшее внимание.

В результате в Аугсбурге постоянно добавлялись отделения, необходимые для гуманитарного колледжа, предлагая современную программу колледжа, основанную на требованиях общего образования и факультативных специальностях. Аугсбург стремится отразить приверженность и преданность своих основателей, которые считали, что «образование в Аугсбурге должно быть подготовкой к служению в обществе и церкви», [посредством] «предоставления образования, основанного на профессиональном призвании, которое дает студентам как теоретическое, так и практическое обучение. опыт, чтобы добиться успеха в глобальном, разнообразном мире ".[6]

Принадлежность к церкви

ЦерковьГоды
Скандинавский евангелическо-лютеранский синод Августа в Северной Америке1869–1870
Конференция Норвежско-Датской евангелическо-лютеранской церкви Америки1870–1890
Объединенная норвежская лютеранская церковь Америки
также Друзья Аугсбурга 1893–1897
1890–1897
Лютеранская свободная церковь1897–1963
Американская лютеранская церковь1963–1987
Евангелическо-лютеранская церковь в Америке1988 – настоящее время

Президенты

ЧислоИмяГодыПримечания
1-йАвгуст Винаас1869–1876
2-йГеорг Свердруп1876–1907
3-йСвен Офтедал1907–1911
4-йГеоргий Свердруп1911–1937
Сын второго президента
Генри Н. Хендриксон1937–1938
Игра актеров
5-йБернхард М. Кристенсен1938–1962
ШестойЛейф С. Харбо1962–1963
Промежуточный
7-еОскар А. Андерсон1963–1980
8-еЧарльз С. Андерсон1980–1997
Не имеет отношения к предыдущему президенту
9-еУильям В. Фрейм1997–2006
Первый не норвежский
10-еПол С. Приббенов2006–

[1]

Нобелевская премия мира Форум

В 2012 и 2013 годах в Аугсбургском университете находился Нобелевская премия мира Форум. Это дало возможность студентам и сотрудникам Аугсбурга пообщаться с людьми, которые внесли фундаментальные изменения в мир.[7] Форум не является аффилированным лицом, но создан по образцу эксклюзивных Нобелевская конференция.

Академики

Аугсбургский университет аккредитован Комиссия по высшему образованию.[8] Соотношение студентов и преподавателей в Аугсбургском университете составляет 16: 1, и в школе 64,4 процента классов с менее чем 20 студентами. Наиболее популярные специальности в Аугсбургском университете: бизнес, менеджмент, маркетинг и сопутствующие услуги поддержки; Образование; Медицинские профессии и родственные программы; Связь, журналистика и связанные программы; и социальные науки.[9] Аугсбург предлагает программы бакалавриата по более чем 50 основным направлениям обучения. Университет также предоставляет восемь ученых степеней, включая программу MBA. Аугсбург предлагает одну докторскую степень, Врач сестринской практики.

Рейтинги

Аугсбургский университет был одним из шести высших учебных заведений страны, получивших в 2010 году Президентскую премию за общественные работы, высшую награду в ежегодном списке почетных списков президента за высшее образование.[6][10] U.S. News & World Report В 2013 году журнал назвал Аугсбург одним из лучших колледжей для обучения служению, в который входит 31 школа по всей стране, где волонтерство в сообществе является одновременно стратегией обучения и требованием к курсу студента. Согласно U.S. News & World Report В рейтинге 2013 года Аугсбургский университет занял 23-е место в рейтинге региональных университетов Среднего Запада.[9] U.S.N. & W.R. также постоянно оценивает Аугсбург как учреждение Уровня 1 по своей программе Помощника врача. В 2013 году Аугсбург занял 70-е место в стране.[11] Аугсбург делит 70-е место со следующими учреждениями: Университет Южной Калифорнии, Западный университет медицинских наук, а Университет Новой Англии.[12]

Кампус

Общежития

Оренский шлюз
Башня Урнесса
  • Зал Урнесса - здание первого года жизни. Он состоит из 9 этажей традиционных общежитий (плюс два других этажа), с одним совместным этажом. Каждый этаж возглавляет консультант-резидент (RA).
  • Мортенсен-холл (известный как Морт) соединен с вестибюлем Урнесс-холла и состоит из 13 этажей квартирного типа (по восемь квартир на каждом этаже). Это самое высокое здание на территории кампуса. Мортенсен-холл назван в честь Герды Мортенсен, декана по делам женщин в Аугсбургском университете с 1923 по 1964 год.[13]
  • Андерсон Холл - это четырехэтажное здание с четырьмя различными стилями жилья. Сюда входят одноместные апартаменты, четырехместные апартаменты, восьмиместные таунхаусы (два этажа) и дома на 15 человек.
  • Общежитие Мартина Лютера (также известное как Зал Лютера) было построено в 1999 году на государственное финансирование.[нужна цитата ] Первоначально он назывался New Hall, потому что не было ни одного крупного спонсора, которому можно было бы назвать зал. Свое нынешнее название он получил 1 октября 2007 года, когда завершение строительства Oren Gateway Center сделало старое название вводящим в заблуждение.[14] У Лютера Холла есть студии, апартаменты с двумя и четырьмя спальнями. Все апартаменты состоят из одноместных или двухместных комнат и имеют полностью оборудованную кухню.
  • Oren Gateway Centre - это общежитие без психоактивных веществ, в котором проживают студенты программы StepUP, а также другие студенты, которые предпочитают трезвый образ жизни. В нем есть комнаты для 106 студентов, а также шесть классных комнат и картинная галерея.

Прочие постройки

Вход в библиотеку Линделла.
  • Старый Главный является самым старым зданием на территории кампуса и используется до сих пор. Он указан на Национальный реестр исторических мест.[15]
  • Центр Кристенсена включает приемные комиссии, кафетерий, кафе, компьютеры и художественную галерею. Ранее в нем размещался книжный магазин до августа 2007 года, после чего книжный магазин переехал в Оренский шлюз. 28 марта 2008 года в помещении бывшего книжного магазина открылась студенческая гостиная. Он связан эстакадой с Урнесс-холлом / Мортенсен-холлом.
  • Зал Свердрупа (ранее известный как Библиотека Свердрупа до завершения строительства библиотеки Линделла в 1998 году) содержит Центр приема и регистрации, а также несколько аудиторий и компьютерных классов на верхнем уровне.
  • В Библиотека Джеймса Дж. Линделла имеет четыре уровня, содержащих примерно 190 000 предметов. С появлением новой компьютерной лаборатории Academic Advising скоро переедет из Свердрупа в Линделл до 2012 года.[16] Библиотека соединена эстакадой с Свердруп-холлом и Оренским воротами.
  • Центр поклонения, драмы и коммуникации Фосса включает часовню, театр и несколько классных комнат.
  • Зал Свердрупа и Мемориальный зал Офтедал содержит кабинеты профессоров колледжа.
  • Центр науки, бизнеса и религии Нормана и Эванджелин Хагфорс - новейшее и самое большое здание на территории кампуса.

Будущее расширение

В настоящее время планируется несколько новых объектов, включая новое общежитие вместо Научного зала, пандус и другие здания.[17][18]

Студенческая жизнь

Студенческий состав Аугсбурга насчитывает около 3800 студентов, представляющих около 40 штатов, более 40 зарубежных стран и 24 племенных нации / резервации. Колледж занимается предоставлением услуг студентам с физическими недостатками или нарушениями обучаемости. StepUP - это программа Аугсбурга для студентов, восстанавливающихся после злоупотребления наркотиками и алкоголем. Программа обеспечивает трезвую обстановку примерно для 60 студентов в Oren Gateway Center. Программа заявляет об отличном уровне успеха: 84% воздержания более 538 человек в период с 1997 по 2007 год.[19]

Разнообразие кампуса усиливается за счет расположения Аугсбурга в Сидар-Риверсайд окрестности, Города-побратимы 'самый культурно разнообразный район. Самая большая концентрация Сомалийский иммигранты в США расположены по всему району Аугсбурга и являются одним из крупнейших городов Коренной американец население находится в пределах одной мили. Аугсбург также расположен в самом центре крупного театрального центра. Университет внесен в список Индийской программы подготовки учителей штата Миннесота. На международном уровне Аугсбург поддерживает отношения с Объединенный международный колледж, на юге Китая.[20]

Организации кампуса

У студентов Аугсбурга есть возможности для участия в более чем 50 клубах и организациях, включая студенческие академические общества, публикации, студенческое правительство, бизнес-организацию Аугсбурга, Азиатскую студенческую ассоциацию Аугсбурга, министерство кампуса, Общество дошкольного образования Аугсбургского университета, пан-африканское и паназиатское Студенческий союз, судебно-медицинская экспертиза, группа поддержки, Amnesty International, Межплеменной студенческий союз и Студенческая ассоциация испаноязычных / латиноамериканцев.

В настоящее время в кампусе нет братских или женских групп, хотя некоторые студенты участвуют в близлежащих Университет греческой жизни Миннесоты.

В Эхо

Эхо Аугсбургского университета
ТипСтуденческая газета
Владелец (и)Аугсбургский университет
ИздательPrint Group Midwest
Главный редакторДжессика Мендоза
Штатные писателиок. 20
Основан1896
Языканглийский
Штаб-квартираЦентр Кристенсена 1G
Аугсбургский колледж
731 21st Ave. S. CB 148
Миннеаполис, Миннесота 55454
Тираж1000
ISSN0004-7945
OCLC номер1518618
Интернет сайтhttps://archives.augsburg.edu/islandora/object/AUGrepository:echo

В Эхо студенческая газета для университета. Он состоит из восьми страниц, разделенных на пять разделов: Новости, Мнения и редакционные статьи, Спорт, Искусство и развлечения и Особенности. Бумага напечатана в черно-белом цвете на переработанной бумаге размером с таблоид.[21]

КАУГ

KAUG - студенческая радиостанция Аугсбурга, расположенная в гнезде Аугги в подвале Кристенсен-центра. KAUG транслирует 24 часа в сутки онлайн через свой веб-сайт[22] и его можно услышать в эфире на 91,7 FM в радиусе 2 миль от кампуса.

KAUG предоставляет площадку для выступления ряда ди-джеев, которые играют в нескольких жанрах музыки и говорят на радио.

Маргинальные голоса в кино и СМИ

Первоначально известная как «Женщины в кино», «Маргинальные голоса в кино и СМИ» (MVFM) - это студенческая группа, занимающаяся улучшением положения женщин и других меньшинств в кино- и телеиндустрии. Группа обсуждает изображение меньшинств на экране и их роли за кадром.[23]

Квир Прайд Альянс

Известный как «Queer and Straight In Unity» (QSU) до 2014 года и первоначально зарегистрированный как «BAGLS» в 1988 году, Queer Pride Alliance (QPA) представляет собой группу поддержки лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов, гомосексуалистов, интерсексуалов и асексуалов в Аугсбурге.[24][25] После того, как враждебная среда кампуса по отношению к ЛГБТКИА-представителям достигла кульминации в нескольких анти-ЛГБТ-инцидентах в 2003 году, студенты заняли административные помещения, протестуя против бездействия университета. В ответ в Аугсбурге был создан офис студенческих услуг GLBTQIA (сегодня известный как LGBTQIA Student Services), который стал основным контактным лицом и центром поддержки QSU и студенческого сообщества LGBTQIA.[26] QPA консультирует директор офиса LGBTQIA Student Services, который совместно предоставляет сообществу кампуса семинары, выступления, еженедельные групповые встречи и выступлений, а также знакомит студентов с более широким движением за права LGBTQIA на Среднем Западе, спонсируя ретриты и поездки на конференции. .[27] Сегодня университет сертифицирован как Примирение во Христе. ReconcilingWorks, что означает, что в соответствии с его теологическими ценностями, он приветствует и активно поддерживает «всех людей в отношении их гендерного выражения, гендерной идентичности и сексуальной ориентации».[28]

... мы подтверждаем следующее: люди любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности разделяют ценность, исходящую от того, что они уникальные личности, созданные Богом; что люди любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности приветствуются в сообществе Аугсбурга; и что в качестве членов этого сообщества ожидается, что люди любой сексуальной ориентации и гендерной идентичности будут участвовать в общей жизни этого университета.

— Заявление о примирении во Христе Аугсбургского университета, [28]

Известные выпускники

Бывший игрок НБА Девин Джордж '99

легкая атлетика

Аугсбургские Аугги являются членами Миннесотская межвузовская атлетическая конференция (MIAC). Аугсбургский университет участвует в NCAA Дивизион III Легкая атлетика. В борьба команда выиграла тринадцать NCAA Дивизион III Национальные чемпионы по борьбе: 1991, 1993, 1995, 1997, 1998, 2000, 2001, 2002, 2005, 2007, 2010, 2015 и 2018 годы. хоккей команда выиграла 3 Национальный чемпионат по хоккею с шайбой NAIA в 1978, 1981 и 1982 гг.

  • Мужские университеты (9): бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, футбол, гольф, хоккей, футбол, легкая атлетика, борьба
  • Женские университеты (10): баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, хоккей, лакросс, футбол, софтбол, плавание, легкая атлетика, волейбол

Деррин Ламкер - нынешний главный футбольный тренер.

Эдор Нельсон Филд в Аугсбурге

Чемпионаты конференций

Чемпионат MIAC
Время годаСпортКоличество чемпионатовГод
Падатьфутбол, Мужской21928c, 1997
Падатьфутбольный, Женский32014, 2017, 2019
Падатьфутбольный, Мужской41973, 1974, 1975, 1980
Падатьгольф, Мужской11995, 2015
Зимахоккей, Мужской81928, 1977c, 1978, 1979, 1980, 1981c, 1982, 1998c, 2016, 2017, 2018, 2019
Зимахоккей, Женский21999c, 2000c
Зимабаскетбол, Мужской131927, 1946c, 1963, 1964, 1965, 1975c, 1976, 1977, 1980, 1984, 1985, 1998, 1999
Зимаборьба,* Мужской311961, 1968, 1969, 1970, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003
Веснабейсбол, Мужской101931, 1943, 1947, 1948, 1959c, 1961, 1963, 1973, 1975, 1987
Веснасофтбол, Женский31982, 1983, 1984
Веснатеннис, Мужской31948 двойных, 1951 одиночных, 1968 парных
Общий77
  • "c" указывает на со-чемпионов
  • * С 2003 года борьба больше не является спортом, спонсируемым MIAC.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По состоянию на 30 июня 2018 г. «Учреждения США и Канады, включенные в списки по состоянию на 2018 финансовый год (финансовый год), рыночная стоимость целевого капитала и изменение рыночной стоимости целевого капитала с 2017 финансового года по 2018 финансовый год» (PDF). Исследование эндаументов NACUBO-Commonfund 2018. Национальная ассоциация бизнес-руководителей колледжей и университетов. Получено 19 октября, 2019.
  2. ^ Кеннеди, Патрик. "Миннесотская некоммерческая организация 100". Новости StarTribune. Миннеаполис StarTribune. Получено 16 декабря, 2017.
  3. ^ «Аугсбургский колледж: маркетинг и коммуникация». 27 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 27 мая 2010 г.
  4. ^ В 1950-х и 1960-х годах произошла волна слияний между меньшими лютеранскими деноминациями, поэтому их семинарии последовали их примеру: «Семинария Лютера» была выбрана в качестве названия после второе слияние с соседней Северо-Западной духовной семинарией бывшего Лютеранская церковь в Америке, из Святой Павел.
  5. ^ «Аугсбургский университет - Аугсбург сейчас». www.augsburg.edu.
  6. ^ а б "История - Об Аугсбургском колледже | Аугсбургский колледж". Augsburg.edu. Получено 3 ноября, 2016.
  7. ^ "Внутри Аугсбурга". Inside.augsburg.edu. 21 января 2013 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  8. ^ «Заявление об аккредитации: Аугсбургский университет». Справочник учреждений. Комиссия по высшему образованию. Получено 26 декабря, 2017.
  9. ^ а б «Аугсбургский колледж - Лучший колледж - Новости США». 17 февраля 2011 года. Архивировано 17 февраля 2011 года.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  10. ^ "Внутри Аугсбурга". Augnet.augsburg.edu. 13 мая 2011 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  11. ^ «Аугсбургский колледж». Grad-schools.usnews.rankingsandreviews.com. Получено 3 ноября, 2016.
  12. ^ "Аспирант". Grad-schools.usnews.rankingsandreviews.com. Получено 3 ноября, 2016.
  13. ^ Крислок, Карл Х. «От фьорда до автострады». Аугсбургский колледж, 1969, стр. 228.
  14. ^ «Новый зал получает новое имя». Аугсбургский колледж. 1 октября 2007 г.
  15. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  16. ^ «Аугсбургский колледж - Об Аугсбурге». 22 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 22 июня 2006 г.
  17. ^ «Новости Центра науки, бизнеса и религии». Аугсбургский колледж. 30 марта 2008 г.
  18. ^ «Среднесрочный отчет Попечительскому совету: Центр науки, бизнеса и религии» (PDF). Аугсбургский колледж. 14 марта 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г.
  19. ^ Аугсбургский колледж. «Итоги программы StepUP». Архивировано из оригинал 5 марта 2008 г.. Получено 28 мая, 2008.
  20. ^ 26 августа 2014 года студенты Аугсбургского университета отправились в Объединенный международный колледж Пекинского педагогического университета - Гонконгского баптистского университета (UIC; упрощенный китайский : 联合 国际 学院; традиционный китайский : 聯合 國際 學院), известный как "Пекинский университет на юге », расположенный в Сянчжоу, Чжухай, Провинция Гуандун, юг Китая в качестве стажеров. "принимает на борт 20 международных стажеров". UIC.edu.hk. Архивировано из оригинал 18 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  21. ^ "Эхо Аугсбургского колледжа". Web.augsburg.edu. Получено 3 ноября, 2016.
  22. ^ "Аугсбургский колледж: КАУГ Радио". 4 апреля 2003 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2003 г.
  23. ^ "Подробная информация об организации студентов - деятельность и ориентация в кампусе | Аугсбургский колледж". Augsburg.edu. Получено 3 ноября, 2016.
  24. ^ "Аугсбургский колледж Queer Pride Alliance - Хронология". Facebook. 11 октября 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  25. ^ "Подробная информация об организации студентов - деятельность и ориентация в кампусе | Аугсбургский колледж". Augsburg.edu. Получено 3 ноября, 2016.
  26. ^ Свон, Уоллес. Гражданские права геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров: повестка дня государственной политики для объединения разделенной Америки. CRC Press, 2015, стр. 282.
  27. ^ "Queer Pride Alliance - LGBTQIA Student Services | Аугсбургский колледж". Augsburg.edu. Получено 3 ноября, 2016.
  28. ^ а б «Заявление о примирении во Христе - LGBTQIA Student Services | Аугсбургский колледж». Augsburg.edu. 19 июля 2009 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  29. ^ "Сьюзен Л. Аллен | Юридическая группа Якобсона". www.thejacobsonlawgroup.com. Получено 9 марта, 2018.

Рекомендации

  • Крислок, Карл Х. «От фьорда до автострады: 100 лет, Аугсбургский колледж» (Миннеаполис: Аугсбургский колледж, 1969)

внешняя ссылка