Август Отто Рюле фон Лилиенштерн - August Otto Rühle von Lilienstern
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Июнь 2013) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
Август Отто Рюле фон Лилиенштерн, родился в 1780 году, умер в 1847 году. Прусский офицер, вступил в Шарнхорста Академия для офицеров в одном классе с Карл фон Клаузевиц. Позже они оба преподавали в Прусской общей военной школе, которая впоследствии стала Прусская военная академия, а Рюле стал вторым преемником Клаузевица в качестве его директора. Рюле опубликовал множество статей, вел официальные военные дневники и написал двухтомник. Пособие для офицера просвещения в мире и для использования в действии (Handbuch für den Offizier zur Belehrung im Frieden und zum Gebrauch im Felde), опубликованной в Берлине в 1817 и 1818 годах. Лилиенштерн и Клаузевиц, преподававшие в одной школе на момент публикации этого руководства, были во многом согласны. Например, они согласились, что война носит политический характер (который не был ни новым, ни спорная идеей), и что война была Zweikampf. (То есть буквально «борьба двух», обычно переводимая на английский как «дуэль», хотя на самом деле образ и метафора, которые использовал Клаузевиц, были схваткой.) Клаузевиц прославил эти идеи в своей книге. На войне. Их общие взгляды на такие вопросы можно проследить до природы военно-интеллектуального сообщества Пруссии и общего влияния Шарнхорст.
Лилиенштерн был близким другом пейзажиста. Каспар Давид Фридрих и его письмо способствовало современным исследованиям художника.
дальнейшее чтение
- Для современного английского перевода отрывков из Handbuch für den Offizier zur Belehrung im Frieden und zum Gebrauch im Felde(Берлин: Г. Реймер, 1817, 1818), см. Беатрис Хойзер: Создатели стратегии: мысли о войне и обществе от Макиавелли до Клаузевица (Санта-Моника, Калифорния: Гринвуд / Прегер, 2010 г.), ISBN 978-0-275-99826-4С. 171–190.