Авалокитешвара (фильм) - Avalokitesvara (film)
| Авалокитешвара | |
|---|---|
 Плакат | |
| Традиционный | 不肯 去 觀音 |
| Упрощенный | 不肯 去 观音 |
| Мандарин | Бо Кен Ку Гуань Инь |
| Режиссер | Чжан Синь |
| Произведено | Сюй Цзянь |
| Написано | Sun Zuping Чжоу Кайлонг Тао Цяньни |
| В главных ролях | Ли Чун Не Юань Накаидзуми Хидео Сицин Гаова Накано Рёко Мо Фэнбинь |
| Музыка от | У Сюань |
| Кинематография | Чэнь Синьнин Цзян Сяохуэй Лю Хуайи |
| Отредактировано | Чжоу Ин |
Производство Компания | Пекин Спенсер Культура и СМИ |
| Распространяется | China Film Group Corporation |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 117 минут |
| Страна | Китай |
| Язык | Мандарин Японский |
Авалокитешвара, также известный как Бу Кен Ку Гуань Инь (буквально «Гуаньинь, который отказывается уходить») - китайский религиозный фильм 2013 года режиссера Чжан Синя. Он основан на легенде о том, как Mount Putuo в Китае Провинция Чжэцзян стал бодхимана из бодхисаттва Авалокитешвара, который более известен на китайском языке как Гуаньинь. В фильме снялся Ли Чун, Не Юань, Накаидзуми Хидео, Сицин Гаова, Накано Рёко и Мо Фэнбинь в главных ролях. Показывали на 37-м Монреальский всемирный кинофестиваль в 2013 году и был назван одним из четырех мировых лидеров.[1]
участок
Действие фильма происходит в Китае во времена правления Император Wuzong из Династия Тан. Ли И, принц Гуан, родственник императора, с детства болеет. Его мать, Леди Чжэн, поручает Юй Сюфэну, мастеру с горы Мэйцен (Mount Putuo ), чтобы создать фарфоровую статуэтку Авалокитешвара (Гуаньинь ), чтобы она могла молиться бодхисаттва чтобы благословить сына крепким здоровьем. В день завершения фигурки Юй Сюфэн и его внук Хайшэн находят девочку в пруду с лотосами. Юй Сюфэн принимает девочку как свою внучку и называет ее «Лянмэй» («Сестра Лотоса»). Фигурку доставят в Гора Утай и хранится там в буддийском храме.
В 845 году н.э. император Вуцзун приказывает Великое антибуддийское преследование потому что он думает, что буддизм развращает массы. Он также чувствует, что принц Гуан станет для него угрозой, поэтому отправляет генерала Ючи убить принца. В то же время преподобный Учен просит Юй Сюфэна собрать фигурку с горы Утай и спрятать ее на горе Мейсен. Во время путешествия Юй Сюфэн и его внуки встречаются Hui'e, японский буддийский монах, посланный Императрица Тачибана найти и привезти фигурку в Японию. Поскольку госпожа Чжэн тайно поручила заместителю генерала Ючи, генералу Сыма, защищать ее сына, генерал Сыма спасает принца Гуана, когда генерал Ючи собирается его убить. Генерал Сима побеждает генерала Ючи на дуэли и хочет прикончить его, но Лянмэй останавливает его и просит пощадить генерала Ючи. Принц Гуан и генерал Сыма сопровождают Юй Сюфэна, Лянмэя и Хайшэна, когда они несут фигурку обратно на гору Мейцен. Хуэ узнает позже и тоже отправится на гору Майсен.
Генерал Ючи выслеживает принца Гуана с помощью губернатора Сун, губернатора Минчжоу (совр. Нинбо ). Чтобы выиграть время для побега принца Гуана и генерала Сыма, Лянмэй и Хайшэн маскируются, чтобы отвлечь внимание преследователей, в то время как Юй Сюфэн остается, чтобы отвлечь губернатора Сун. Губернатор убивает Юй Сюфэна, когда последний отказывается раскрыть местонахождение принца, в то время как генерал Ючи идет за Лянмэем и Хайшэном - только для того, чтобы обнаружить, что его обманули. Тем временем Хуэ находит статуэтку и пытается улизнуть с ней. Когда Хайшэн и Лянмэй возвращаются домой, они с ужасом видят смерть своего деда. Хайшэн видит, как Хуэй убегает, и сразу же подозревает, что Хуэй убил своего деда и украл фигурку, поэтому он преследует Хуэйэ, догоняет его и начинает его избивать. Лянмэй останавливает Хайшэна и говорит ему, что верит Хуэ, когда он заявляет, что невиновен. Однако она отказывается позволить Хуэй взять с собой статуэтку. Хуи так стыдно за себя, что он сдаётся и возвращается в Японию.
Лянмэй и Хайшэн позже захвачены на блокпосту в Минчжоу губернатором Сун, который забирает у них фигурку. Затем губернатор пытается подкупить генерала Ючи, чтобы тот помог ему скрыть свою неспособность выследить принца Гуана, но генерал Ючи отказывается и обвиняет его в коррупции. Тем временем Хайшэн сбегает из тюрьмы и тащит Лянмэя за собой. Генерал Ючи в ярости, когда узнает об их побеге и приказывает казнить других заключенных. Тем не менее, Лянмэй удается убедить Хайшэн вернуться с ней в тюрьму, потому что она знает, что произойдет, если они сбегут. Генерал Ючи настолько впечатлен жертвоприношением Лянмэя, что щадит пленников.
Генерал Ючи ставит ловушку, чтобы выманить принца Гуана из укрытия. Он объявляет, что Лянмэй и Хайшэн будут казнены за помощь беглецу, и предсказывает, что принц Гуан придет, чтобы спасти их. Как и ожидалось, появляется принц Гуан и сдается генералу Ючи в обмен на освобождение Лянмэя и Хайшэна. Тем не менее, генерал Сыма также появляется и сражается с генералом Ючи и его солдатами, чтобы спасти принца Гуана. В этот момент прибывает посланник с императорским указом, объявляющим, что император Вуцзун мертв и что принц Гуан станет его преемником. Генерал Ючи кончает жизнь самоубийством, стыдясь того, что не смог выполнить свою миссию. Принц Гуан возвращается во дворец для своей коронации, а Лянмэй и Хайшэн приносят фигурку обратно на гору Утай.
Позже Хуэ снова едет в Китай, чтобы попросить фигурку. Преподобный Учен сначала отклоняет его просьбу. Однако Хуэйэ в конце концов удается убедить всех в своей искренности, стоя на коленях перед храмом в течение нескольких дней, поэтому преподобный Учен позволяет ему привезти фигурку в Японию. Когда корабль Хуэй плывет мимо горы Мейсен, Лянмэй плывет к кораблю на плоту, потому что ей невыносимо видеть, как фигурка уходит. Внезапно разразилась жестокая буря, из-за которой фигурка была выброшена за борт. Когда шторм утих, Хуэйе глубоко опечален, узнав, что Ляньмэй и фигурка потерялись в море. Именно тогда лотосы появляются по всей поверхности воды. Хуэй видит Лянмэй в образе Авалокитешвары на горе Майсен и понимает, что ему не суждено вернуть фигурку в Японию. Однако он может вернуть добродетели, воплощенные бодхисаттвой, такие как сострадание и милосердие, и передать их своему народу.
Бросать
- Ли Чун как Lianmei, человеческое воплощение Авалокитешвара (Гуаньинь ).
- Не Юань в качестве Ли И, принц Гуан, принц и родственник Император Wuzong. Он становится новым императором после смерти императора Вузуна.
- Накаидзуми Хидео в роли Хуэ, японского буддийского монаха, которому было поручено найти фигурку Гуаньинь и вернуть ее в Японию.
- Сицин Гаова в качестве Леди Чжэн, Мать принца Гуана.
- Накано Рёко в качестве Императрица Тачибана, Императрица Японии.
- Мо Фэнбинь в роли генерала Ючи, генерала, которого император Вуцзун послал убить принца Гуана.
- Ван Цзэнци в роли Хайшэна, внука Юй Сюфэна.
- Ню Бен в роли Юй Сюфэна, мастера, создавшего фарфоровую статуэтку. Он принимает Лянмэй как внучку.
- Пел Вэйлинь в роли генерала Сыма, генерала, которому леди Чжэн тайно поручила защищать принца Гуана.
- Куроки Синдзи в роли Аоки, японского буддийского монаха, который следует за Хуэй, чтобы попросить фигурку.
- Фан Синьминь в роли преподобного Учэня, настоятеля буддийского храма на Гора Утай.
- Чжан Шэнбао - губернатор Сун, губернатор Минчжоу (совр. Нинбо ).
- Ин Личжи в роли евнуха Ма, евнуха, который служит императору Вуцзуну.
- Ван Цзяньго в роли рыбака
Производство
Авалокитешвара был одобрен китайским Государственное управление по делам религий и Государственное управление печати, публикаций, радио, кино и телевидения перед началом съемок 6 июня 2012 г. в Mount Putuo, Провинция Чжэцзян. Он открылся в китайских кинотеатрах 26 июля 2013 года.[2]
Достопочтенный мастер Ичэн, бывший президент Буддийская ассоциация Китая, работал главным консультантом по фильму.[3]
Награды
Авалокитешвара был показан на 37-м Монреальский всемирный кинофестиваль в 2013 году. Он был назван одним из лучших в мире наряду с Митани Коки с Конференция Киёсу, Ван Цзин Падение Мин и Рен Пэнъюань Смертельная пуля.[1]
Рекомендации
- ^ а б Кремин, Стивен (7 августа 2013 г.). «Китай и Япония доминируют в азиатском составе Монреаля». Кинобизнес Азия. Получено 12 декабря 2015.
- ^ «佛教 电影 ： 不肯 去 观音 [буддийский фильм: Авалокитешвара]». Sina.com (на китайском языке). 26 января 2014 г.. Получено 12 декабря 2015.
- ^ «一 诚 长老 学 诚 法师 怡 学 法师 去 观音》 题词 寄语 [Достопочтенные мастера Ичэн, Сюэчэн и Исюэ пишут каллиграфию для« Авалокитешвары »]». ifeng.com (на китайском языке). 25 июля 2013 г.. Получено 12 декабря 2015.