Баграт Улубабян - Bagrat Ulubabyan

Баграт Улубабян
Баграт Улубабян.JPG
Родившийся(1925-12-09)9 декабря 1925 г.
Мушкапат, Нагорно-Карабахская Автономная Область, Азербайджанская ССР
Умер19 ноября 2001 г.(2001-11-19) (в возрасте 75 лет)
Егвард, Армения
Альма-матерБаку Педагогический институт
Известен-Княжество Хачен: с 10 по 16 века
-Сардарапат
-История Арцаха
Научная карьера
ПоляСредневековая армения, история Арцах, Армянский язык, Армянская литература
УчрежденияАрмянская Академия Наук

Баграт Аршаки Улубабян (Армянский: Բագրատ Արշակի Ուլուբաբյան; Русский: Баграт Аршакович Улубабян; 9 декабря 1925-19 ноября 2001) Армянский писатель и историк, наиболее известный своими работами по истории Нагорный Карабах и Арцах.

биография

ранняя жизнь и образование

Улубабян родился в селе Мушкапат в Мартуни регион Нагорно-Карабахская Автономная Область (НКАО), Азербайджанская ССР, 9 декабря 1925 г. В 1944 г. окончил Шуша с Педагогический Институт. Два года спустя он получил ученую степень в Армянский язык и Армянская литература из Баку Русский педагогический институт. С 1949 по 1967 год он вернулся в Нагорный Карабах и был главой областного управления. Союз писателей. В те годы он также был писателем газеты на армянском языке. Советакан Карабах (Советский Карабах) и заместитель главы исполкома НКАО. В 1968 году Улубабян переехал из НКАО в Ереван, столица Армянская ССР, а в следующем году стал старшим научным сотрудником исторического факультета Армянская Академия Наук.[1]

Работает

Первые произведения Улубабяна были в области поэзии. В 1952 и 1956 годах он завершил два произведения: «Песни о труде и мире» и «Сегодня утром». Однако он сместил свое внимание и начал писать как рассказы, так и эпосы: "Айгестан »(1960),« Татарин »(1963),« Зерно не умирает никогда »(1967) и« Лампа »(1976). Он также написал два романа: Армянская Земля в 1959 г. и Тот человек в 1963 г.[1] Одним из самых ярких его произведений стал исторический роман. Сардарапат.

Многие работы Улубабяна касаются армян Нагорного Карабаха. В 1975 году он опубликовал Княжество Хачен, X - XVI вв., политическая и культурная история средневековый княжество Хачен. В 1979 году он опубликовал Золотая цепочка, сборник исторических очерков из рассказов Мовсес Каганкатваци до эпохи княжеств Карабаха, изображающих роль Нагорного Карабаха в истории Армении. Несколько лет спустя, в 1981 году, он опубликовал Исследования по истории восточных провинций Армении и Гандзасар. Совсем недавно он написал История Арцаха: от начала до наших дней (1994).[1] Еще одна работа по региону, Борьба за выживание Арцаха, был опубликован в том же году и представлял собой исследование, посвященное Нагорному Карабаху в советское время (с 1918 по 1960-е годы). Как эксперт в Классический армянский литературы, он перевел два произведения армянского летописца V века. Газар Парпеци, История Армении и Письмо Ваану Мамиконяну, на армянский язык в 1982 году.

Более поздняя жизнь

В конце 1980-х, с началом Нагорно-карабахский конфликт Улубабян принял участие в демонстрациях в Ереване, которые призвали советские власти передать Карабах под контроль Армении.[2] В 1960-е годы Улубабян был также автором и одним из тринадцати подписантов письма, отправленного в Москву, с просьбой к Советскому Союзу рассмотреть вопрос о присоединении Карабаха к Армении.[3]

7 мая 2001 года в честь его работы в области истории Армении он был награжден Орденом Св. Григорий Просветитель посредством Нагорно-Карабахская Республика тогдашний президент, Аркадий Гукасян. После долгого приступа заболевание легких Улубабян скончался 19 ноября 2001 года.[4]

Поддержка, признание и критика

В современном академическом мире Баграт Улубабян признан уважаемым ученым в области науки. Кавказиология.[5] Западные ученые, такие как Роберт Хьюзен или Патрик Донабедян, широко использовали исследования Улубабяна о восточных землях Армении, прямо или косвенно подтверждая его утверждения и взгляды.[6][7] В очерке Арцахского царства Хевсен также упомянул о произведении Улубабяна. Княжество Хачен как «важный труд» и предложил его в качестве дополнительного источника для читателей, которые хотят больше узнать о регионе и его средневековой истории.[8]

Однако российский историк Виктор Шнирельманн считает Улубабяна одним из нескольких ученых, пытавшихся создать армянский «миф» об истории Нагорного Карабаха. Шнирельман подверг критике утверждение Улубабяна о том, что в раннем Средневековье Кавказские албанцы заселены только земли к северу от Река Кура, и это несмотря на традиционную точку зрения, согласно которой Удинский народ представляют потомков средневекового албанского племени утисов, Улубабян утверждал, что последние не только очень рано арменизировались, но и были почти изначально армянами.[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c (на армянском) Анон. "Ուլուբաբյան, Բագրատ Արշակի" (Улубабян, Баграт Аршаки). Советская Армянская Энциклопедия. т. xii. Ереван, Армянская ССР: Армянская Академия Наук, 1986, с. 212.
  2. ^ Отрывки из выступления Улубабяна во время демонстраций в Карабахе. Министерство иностранных дел РА. Доступ 20 мая 2008 г.
  3. ^ (на армянском) Джанян, Богдан. "Вдова Баграта." Shrjadarts. Сентябрь 2004. № 4, с. 31.
  4. ^ (На французском) Анон. "Морт де Баграт Улубабиан, главный герой Карабаха В архиве 1 мая 2009 г. Wayback Machine. "Nouvelles d'Arménie. 21 ноября 2001 года. Проверено 5 июля 2008 года.
  5. ^ Среди многих ученых, работающих в настоящее время в области кавказологии и чьи работы способствовали ее становлению в качестве уважаемой дисциплины в современном академическом мире, можно упомянуть Джахукяна, Дьяконова, Юзбашяна, Арутюняна, Мелик-Бахшяна, Улубабяна, Муравьев и Периханян в России и на Кавказе; Брайер. Уинфилд, Доусетт, Томсон. Уокер и Синклер в Великобритании; Маэ, Мурадян. Донабедян, Мутафян, Чарачидзе, и Тьерри во Франции; Ананьян, Болоньези и Альпаго-Новелла в Италии; Лелуар и Ван Эсбрук в Бельгии; Assfalg в Германии; Вайтенберг в Нидерландах; Шютц в Венгрии; Петрович в Польше; Камень в Израиле; а в США - Гарсоян, Ованнисян, Бардакджян, Куймджян. Мэтьюз, Аронсон. Бурнутян, Максудиан, Рассел, Коуэ, Эдвардс, Суни, Папазян, Териан, Тёлёлян и, среди молодого поколения, Авдоян, Марашлиан, Дер Мугрдечян, Дадвик, Эванс, Мериан, Тейлор, Рапп и многие другие, которых здесь слишком много. . К предварительным исследованиям специалистов-новаторов начала этого столетия, которые, несмотря на их возраст, остаются ценными и всегда заслуживают консультации, нынешнее поколение кавказологов добавило огромную библиотеку научных достижений, которая включает словари и грамматики. библиографии, истории, географии, политический анализ, литературная критика, антропологические исследования, демографические и эпиграфические исследования, коллекции колофонов, обзоры искусства и архитектуры, и, прежде всего, издания и переводы основных текстов.Кирилл Туманов, Рим, 11 ноября 1995 г. цитируется по: Роберт Х. Хьюзен, Армения: Исторический атлас. Издательство Чикагского университета, 2001, стр. xi. ISBN  0-226-33228-4.
  6. ^ Хьюзен, Роберт Х. Армения: исторический атлас. Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press, 2001, стр. 119
  7. ^ Чорбаджян, Левон; Донабедян Патрик; Мутафиан, Клод. Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха. Нью-Джерси: Zed Books, 1994, стр. 51–82.
  8. ^ Хьюзен, Роберт Х. "Королевство Арк'акс" в Средневековая армянская культура (Пенсильванский университет Армянские тексты и исследования). Томас Дж. Самуэлиан и Майкл Э. Стоун (ред.) Чико, Калифорния: Scholars Press, 1984, стр. 55, ISBN  0-89130-642-0.
  9. ^ (на русском) Шнирельман Виктор А. Войны памяти: мифы, идентичность и политика в Закавказье. М .: Академкнига, 2003. ISBN  5-94628-118-6С. 226–228.