Шуша - Shusha

Для использования в других целях см. Шуша (значения).

Шуша

Шуша

Շուշի  • Шуши
Город
Достопримечательности Шуши, слева вверху: Собор Газанчецоц • Мечеть Юхари Говхар Ага Шушинская крепость • Национальная галерея Исторический музей • Центральный парк Шуша на фоне линии горизонта • Дом Натавана
Достопримечательности Шуши, слева вверху:
Собор Казанчецоц  • Мечеть Юхари Говхар Ага
Шушинская крепость • Национальная галерея
Исторический музей • Центральный парк.
Скайлайн Шуша • Натаван жилой дом
Шуша находится в Азербайджане.
Шуша
Шуша
Координаты: 39 ° 45,5' с.ш. 46 ° 44,9'E / 39,7583 ° с. Ш. 46,7483 ° в. / 39.7583; 46.7483Координаты: 39 ° 45,5' с.ш. 46 ° 44,9'E / 39,7583 ° с. Ш. 46,7483 ° в. / 39.7583; 46.7483
Страна Азербайджан
ОкругШуша
Правительство
 • МэрБайрам Сафаров
Площадь
• Общий5.5 км2 (2,1 кв. Миль)
Наивысшая высота
1800 м (5900 футов)
Самая низкая отметка
1,400 м (4,600 футов)
численность населения
 (2015)[1]
• Общий4,064
Демоним (ы)Шушалы
Часовой поясUTC + 4 (AZT )
Код (а) города+994 26
Код ISO 3166AZ-SUS
Регистрация транспортных средств58 AZ
Интернет сайтwww.shusha-ih.gov.az

Шуша (Об этом звуке(Слушать); Азербайджанский: Шуша; Армянский: Շուշի, романизированный: Шуши) - город и центр Шушинский район из Азербайджан. Расположенная на высоте 1400–1800 метров (4600–5900 футов) в горах Карабаха, Шуша была горным оздоровительным курортом в Советское время.

По некоторым данным, город Шуша был основан в 1752 г. Панах Али Хан.[2][3][4] С середины 18 века по 1822 год Шуша была столицей Карабахское ханство. Город стал одним из культурных центров Южный Кавказ после Русское завоевание Кавказского региона в первой половине 19 века более Каджар Иран.[5] Со временем он стал городом и домом для многих азербайджанских интеллектуалов, поэтов, писателей и особенно музыкантов (например, ашики, мугам певцы кобуз игроков).[6][7]

Другие источники предполагают, что Шуша служила городом и древней крепостью в армянском княжестве Варанда в средние века и на протяжении 18 века.[8][9][10][11] Это был один из двух главных армянских городов Закавказье и центр самоуправляющегося армянского княжества со времен средневековья до 1750-х годов.[12] Он также имел религиозное и стратегическое значение для армян. Собор Казанчецоц, церковь Канач Жам, двух других церквей, монастыря и служанки (вместе с Лачин район на запад) в качестве наземной связи с Армения.

На протяжении всей современной истории в городе в основном проживало смешанное армяно-азербайджанское население. После Шушинская резня в 1920 году азербайджанские войска в основном убили или изгнали армянскую половину населения города, и город превратился в город с преобладающим азербайджанским населением. После взятие Шуши в 1992 году армянскими войсками во время Первая нагорно-карабахская война, его население снова резко сократилось и стало исключительно армянским.

С мая 1992 г. по ноябрь 2020 г. Шуша находилась под де-факто контроль над самопровозглашенными Республика Арцах и администрируется как часть его Шушинская область. 8 ноября 2020 года азербайджанские силы вернули город во время 2020 Нагорно-Карабахская война после трехдневный бой.[13][14]

Этимология

Шуша буквально означает «стакан» и происходит от Персидский Шиша («стакан, сосуд, бутылка, колба»).[15][16] Согласно Оксфордский краткий словарь географических названий мира, когда иранский правитель Ага Мохаммад Хан Каджар подошел к городу со своей армией, как сообщается, сказал Ибрагим Халил Хан:[15]

Бог сыплёт тебе на голову камни. Не сидите же вы в своей стеклянной крепости.

Панахабад («Город Панаха»), прежнее название Шуши, было данью уважения Панах Али Хан, первый правитель Карабахское ханство.[15]

В соответствии с Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона название города происходит от соседней деревни Шушикент, что буквально означает «село Шуша» на Азербайджанский язык.[17]

История

Фонд

Мечеть Юхари Говхар Ага, завершена в 1885 году.
Церковь Пресвятой Богородицы "Канач жам", открыта в 1818 году.

Шуша как поселение впервые упоминается как Шуши в средние века, с XV века освещенной армянской Евангелие выставлен в Ереване Матенадаран (архивный номер 8211) - самый ранний известный артефакт из города. Евангелие было создано в Шуше каллиграфом Тер-Мануэлем в 1428 году.[18][19][20][21][22][23]

Согласно нескольким источникам, поселение под названием Шуша служило древней крепостью в армянском княжестве Варанда и традиционно принадлежало княжеской династии Мелик-Шахназарян.[8][9][10][11] Город и форт Шуша упоминались как стержень одного из восточноармянских военных округов, называемых «сыгнахс», сыгравшего ключевую роль в армянском полководце. Аван Юзбаши кампания против османских войск в 1720-1730-х годах во время турецкого вторжения на Южный Кавказ.[24]

Кехва Челеби, армянский патриот, поддерживавший переписку между меликс из Карабах и российские власти в этом отчете 1725 г. упоминают Шушу как город и крепость:

… Ближайшим армянским оплотом… был Шуши. Шуши находится в четырех днях пути от Шемахи. Его охраняют вооруженные армяне под командованием Авана Юзбаши. После встречи с руководителями Армении, в том числе с Патриархом, они вернулись в Дербент через Шемахи. Город Шуши окружают скалистые горы. Количество вооруженных армян не установлено. Ходят слухи, что армяне разгромили турок в ряде стычек в Карабахе. …[8]

В письме 1769 г. русскому дипломату Граф П. Панин, грузинский царь Ираклий II документально подтверждено, что «существовала« древняя »крепость, которую обманом завоевал один мужчина из мусульманского племени джеваншир».[9] Эту же информацию о «старинной» крепости подтверждает и российский фельдмаршал. Александр Суворов в своем письме князю Григорий Потемкин.[25][26] Суворов пишет, что армянский князь Варандский Мелик Шахназар сдал свою крепость Шушикала «некоему Панаху», которого он называет «вождем незначительной части кочевых мусульман, живущих у границ Карабаха».[27] Говоря о Карабахе и Шуше в XVIII веке, русский дипломат и историк С. М. Броневский (рус.: С. М. Броневский (1763–1830) имел в виду в своем Исторические заметки что Шуша была владением клана Мелик-Шахназарян,[28] по данным русского историка П. Г. Буткова (1775–1857).[29][30] Джозеф Вольф во время своей миссии на Ближнем Востоке посетил «Шуши, в провинции Карабах, в районе Мажор Армении».[31]

Дворец Хуршидбану Натаван, дочь последнего правителя Карабахское ханство, конец 19 - начало 20 вв.
Армянские кварталы Шуши - с Собор Казанчецоц на заднем плане - в начале 20 века, до того, как разрушение азербайджанскими воинскими частями в 1920 году

Азербайджанские и некоторые армянские источники XIX века, в том числе Мирза Джамал Джаваншир Карабахи, Мирза Адигезал бек, Аббасгулу Бакиханов, Мирза Юсуф Нерсесов и Раффи, свидетельствуют об основании города Шуша в 1750–1752 гг. (по другим данным 1756–1757 гг.) Панах-Али хан Джаваншир (р. 1748–1763), основатель и первый правитель Карабахское ханство (1748–1822), в которую входили как Низины, так и Нагорный Карабах.[32][33] Основание середины 18 века поддерживается Энциклопедия ислама,[2] Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона[3] и Большая Советская Энциклопедия.[4]

Согласно Мирзе Джамалу Джаванширу Карабахи (1773–1853), автору текста на персидском языке История Карабаха,[34] Одна из самых значительных хроник по истории Карабаха в 18-19 веках, представители карабахской знати собрались, чтобы обсудить опасность вторжения из Ирана, и сказали Панах Али Хану: «Мы должны построить среди непроходимых гор такой неприкосновенный и недоступный форт». так что ни один сильный враг не мог его взять ». Мелик Шахназар из Варанды, первый из армянских меликс (герцоги), чтобы принять сюзеренитет Панах Али-хана и который останется его верным сторонником, предложили место для новой крепости. Таким образом была основана Панахабад-Шуша.

По словам Мирзы Джамала Джаваншира, до того, как Панах Али хан построил крепость, там не было построек, и жители близлежащего села Шоши использовали ее в качестве пахотных земель и пастбищ.[34][35] Панах хан переселил в Шушу население Шахбулага и некоторых близлежащих сел и построил крепкие укрепления.[35]

Другой аккаунт представлен Раффи, армянский писатель и историк, в своем творчестве Княжества Хамсы, который утверждает, что место, на котором была построена Шуша, было заброшено и необитаемо до приезда Панах-Али-хана. Он заявляет: «[Панах-Али-хан и Мелик-Шахназар из Варанды] вскоре завершили строительство (1762 г.) [крепости] и переселили армянское население из соседней деревни Шош ((), также называемой Шоши или Шуши, в крепость."[36]

Первоначально город назывался Панахабад в честь его основателя.[37][38] Во время правления Ибрагим-Халил хан (р. 1763–1806), сына Панах Али хана, город получил свое нынешнее название от близлежащей деревни под названием Шушикент (дословно переводится как «село Шуши» с Азербайджанский ) или же Шош.[33]

Конфликт с каджарами

Смотрите также: Крцанисская битва
Карта XIX века

Хотя Панах Али хан находится в конфликте с Надер Шах, но новый правитель Персии, Адиль Шах выпустила фирман (указ) признание Панаха Али ханом Карабаха.[39] Менее чем через год после основания Шуши Карабахское ханство подверглось нападению Мохаммад Хасан Хан Каджар, один из основных претендентов на иранский престол. Вовремя Империя Сефевидов Карабахом почти два столетия правит семья Зияд-оглы из клана Каджары (из Тюркский источник),[40] и поэтому Мухаммед Хасан хан считал Карабах своим потомственным имением.[35][38][41][42][требуется проверка ]

Мухаммед Хасан-хан осадил Шушу (в то время Панахабад), но вскоре вынужден был отступить из-за нападения на его территорию его главного противника на иранском престоле. Карим Хан Занд. Его отступление было настолько поспешным, что он даже оставил свои пушки под стенами Шушинской крепости. Панах Али хан контратаковал отступающие войска Мохаммад Хасан хана и даже ненадолго взял Ардебиль через Река Арас.

В 1756 г. (или 1759 г.) Шуша и Карабахское ханство подверглись новому нападению со стороны Фатх-Али Хан Афшар, правитель Урмия. Со своим 30-тысячным войском Фатали-хан также сумел заручиться поддержкой меликов (феодальных вассалов) Джраберда и Талиша (Гулистан), однако мелик Шахназар из Варанды продолжал поддерживать Панах Али-хана. Осада Шуши длилась шесть месяцев, и Фатали-хану пришлось отступить.

Когда Карим-хан Занд взял под свой контроль большую часть Ирана, он заставил Панах-хана прибыть в Шираз (Столица), где он погиб в качестве заложника.[43] Сын Панах-Али-хана Ибрагим-Халил-хан был отправлен обратно в Карабах в качестве губернатора.[44] При нем Карабахское ханство стало одним из сильнейших государственных образований, и Шуша выросла. По словам путешественников, побывавших в Шуше в конце 18 - начале 19 веков, в городе было около 2 000 домов и около 10 000 жителей.

Шушинская крепость

Летом 1795 г. Шуша подверглась крупному нападению Ага Мохаммад Хан Каджар, сын Мохаммад Хасан-хана, который напал на Шушу в 1752 году. Целью Ага Мохаммад-хана Каджара было положить конец феодальной раздробленности и восстановить старое государство Сефевидов в Иране. К началу 1795 года он уже захватил материковый Иран и сразу после этого был готов принести всю Кавказ регион обратно в иранские владения.[45] С этой целью он также хотел провозгласить себя шахом (королем) Ирана. Однако, согласно традиции Сефевидов, шах должен был взять под свой контроль весь Южный Кавказ и Дагестан перед коронацией. Поэтому Карабахское ханство и его укрепленная столица Шуша были первым и главным препятствием на пути к достижению этих целей.

Ага Мохаммад Хан Каджар осадил Шушу с помощью центральной части 70-тысячного войска, перейдя через Река Арас.[46] Правое и левое крыло были отправлены на повторное подчинение Ширван -Дагестан и Эривань соответственно. Сам Ага Мохаммад-хан возглавил центральную часть основной армии, осаждавшую Шушу с 8 июля по 9 августа 1795 года.[47] Ибрагим Халил хан мобилизовал население для долговременной обороны. Число ополченцев в Шуше достигло 15 тысяч.[нужна цитата ] Женщины сражались вместе с мужчинами.[нужна цитата ] Армянское население Карабаха также активно участвовало в этой борьбе с иранцами и сражалось бок о бок с мусульманским населением, совместно организовывая засады в горах и лесах.[нужна цитата ]

Осада длилась 33 дня. Не имея возможности захватить Шушу, Ага Мохаммад Хан на данный момент прекратил осаду,[48] и двинулись в Тифлис (сегодняшний день Тбилиси ), который, несмотря на отчаянное сопротивление, был оккупирован и подвергся небывалым разрушениям. Хан Карабаха, Ибрагим Хан, в конце концов сдался Мохаммад Хану после обсуждений, включая уплату регулярной дани и сдачу заложников, хотя силам Каджаров по-прежнему было отказано во въезде в Шушу.[48] Поскольку главной целью была Грузия, Мохаммад-хан хотел, чтобы Карабах был закреплен за этим соглашением на данный момент, поскольку впоследствии он и его армия двинулись дальше.[48]

В 1797 году Ага Мохаммад Шах Каджар, успешно повторно покорив Грузию и весь Кавказ, и к тому времени уже сумел объявить себя шахом, придерживающимся тех же традиций. Надер Шах сделал также в соседнем Муганская равнина,[49] (ныне разделен между Азербайджанской Республикой и Ираном) решил нанести второй удар по Карабаху.

Пытаясь отомстить за предыдущее унизительное поражение, Каджар опустошил окрестные села близ Шуши. Население не могло оправиться от предыдущего нападения 1795 года, а также пострадало от серьезной засухи, которая длилась три года. Артиллерия противника также нанесла серьезный урон защитникам города. Так, в 1797 г. Ага Мохаммад-шаху удалось захватить Шушу, и Ибрагим-Халил-хану пришлось бежать в Дагестан.

Однако через несколько дней после захвата Шуши Ага Мохаммад Хан был убит при загадочных обстоятельствах своими телохранителями в городе.[50] Ибрагим Халил-хан вернулся в Шушу и приказал, чтобы тело шаха было с честью похоронено до дальнейших указаний от племянника и наследника Ага Мохаммад-шаха, Баба-хана, который вскоре принял титул Фатх-Али Шах.[51] Ибрагим хан, чтобы сохранить мирные отношения с Тегераном и сохранить свое положение хана Карабаха, отдал свою дочь Ага Бегом, известную как Агабаджи, в качестве одной из жен нового шаха.[51]

Шуша в составе Российской империи

С начала 19 века русский амбиции в Кавказ увеличить свои территории за счет соседних Каджар Иран и Османская Турция начал подниматься. После аннексии Грузия в 1801 году некоторые ханства приняли протекторат России в первые годы после этого.[нужна цитата ] В 1804 году русский генерал Павел Цицианов напрямую вторгся Каджар Иран инициирование Русско-персидская война 1804–1813 гг.. Во время войны в 1805 г. было заключено соглашение между Карабахское ханство и Российская империя о передаче Карабахского ханства России во время войны, но практически не использовалась, поскольку обе стороны все еще находились в состоянии войны, а русские не могли консолидировать какое-либо эффективное владение Карабахом.

Мечеть Ашаги Говхар Ага, открыт в 1876 г.

Российская империя укрепила свою власть в Карабахском ханстве после Гюлистанский договор в 1813 году, когда Иран был вынужден признать принадлежность Карабахского ханства,[52] наряду с большинством других ханств, которыми они владели в Кавказ, к Россия, в составе современных Дагестан и большая часть Республика Азербайджан, при этом официально уступив также и Грузию, безвозвратно потеряв большую часть своих кавказских территорий.[53] Абсолютная консолидация российской власти над Карабахом и недавно завоеванными частями Кавказа у Ирана была подтверждена итогами Русско-персидская война 1826–1828 гг. и последующий Туркменчайский договор 1828 г.[54]

Собор Казанчецоц, открыт в 1887 г.

Во время русско-персидской войны 1826–1828 годов цитадель в Шуше продержалась несколько месяцев и ни разу не пала. После этого Шуша перестала быть столицей ханства, которое было распущено в 1822 году, и вместо этого стала административной столицей сначала Карабахской провинции (1822–1840 гг.) После уступки Персии России, а затем Шушинского уезда (уезд) из Мухафаза Элизабетполь (1840–1923). Шуша росла и развивалась, в город сменяли друг друга волны мигрантов, особенно армян.[55]

Обзор, подготовленный российскими имперскими властями в 1823 году, за несколько лет до миграции армян 1828 года из Персии в недавно созданную армянскую провинцию, показывает, что все армяне Карабаха компактно проживали в его нагорной части, то есть на территории пяти традиционных армянских территорий. княжеств и составляли абсолютное демографическое большинство на этих землях. На более чем 260 страницах исследования было зафиксировано, что в Хаченском районе было двенадцать армянских сел и ни одного татарского (мусульманского) селения; В Джалаперте (Джраберд) было восемь армянских деревень и ни одного татарского; В Дизаке было четырнадцать армянских сел и одно татарское село; В Гулистане было двенадцать армянских и пять татарских деревень, а в Варанде - двадцать три армянских деревни и одно татарское село.[56][57]

Начиная с 1830-х годов город был разделен на две части: тюркоязычные мусульмане жили в восточных нижних кварталах, а армянские христиане поселились в относительно новых западных верхних кварталах города. Мусульманская часть города была разделена на семнадцать кварталов. В каждом квартале были свои мечеть, Турецкая баня, источник, а также представитель квартала, который будет избран среди старейшин (аксакалов) и будет выполнять функции своего рода главы нынешнего муниципалитета. Армянская часть города состояла из 12 кварталов, пяти церквей, городской и районной школы и женской семинарии.

Население города в основном занималось торговлей, коневодством, ковроткачеством, производством вина и водки. Шуша была также крупнейшим центром производства шелка на Кавказе. Большая часть мусульманского населения города и Карабаха в целом занималась овцеводством и коневодством и поэтому вела полукочевой образ жизни, проводя зиму в низменном Карабахе на зимних пастбищах, а весной и летом на летних пастбищах в Шуше. и другие горные районы.

В XIX веке Шуша была одним из величайших городов Кавказа, более крупным и процветающим, чем любой другой. Баку или же Ереван.[58] Стоя посреди сети караванных путей, он имел десять Караван-сараи.[58] Он был хорошо известен торговлей шелком, мощеными дорогами, яркими коврами, большими каменными домами и породистыми лошадьми.[58] В 1824 году через город проезжал Джордж Кеппель, граф Альбемарль.[58] Он обнаружил в городе две тысячи домов, в которых три четверти жителей - азербайджанцы, а четверть - армяне.[59] Кроме того, он отметил относительно города;[58]

(...) Это диалект турецкого языка; но его жители, за исключением армян, в основном читают и пишут по-персидски. Торговля ведется в основном армянами, между городами Шеки, Накшеван, Хой и Тебриз."

Начало 20 века

Основные статьи: Шушинская резня и Армяно-азербайджанская война
Фотография, сделанная в 1918 году комиссией по примирению Карабаха, состоящей из религиозных лидеров и старейшин армянской и азербайджанской общин.
Армянская половина Шуши, разрушенная азербайджанскими вооруженными силами в 1920 году, на фоне оскверненного собора Спасителя и церкви Агулецоц
Руины армянской части Шуши после Погром 1920 года на заднем плане с церковью Пресвятой Богородицы «Канач жам»

Начало 20 века ознаменовалось первыми армяно-татарскими столкновениями во всем мире. Азербайджан. У этого нового явления было две причины. Во-первых, это было результатом роста напряженности между местным мусульманским населением и армянами, численность которых увеличивалась на протяжении 19 века в результате политики переселения русских. Во-вторых, к началу ХХ века кавказские народы, как и другие нерусские народы на периферии Российской империи, начали искать культурную и территориальную автономию. Поэтому в начале ХХ века в самой России был период буржуазных и большевистских революций, на периферии эти движения приобрели характер национально-освободительного движения.

Первые столкновения между этническими армянами и азербайджанцами произошли в Баку в феврале 1905 г. Вскоре конфликт перекинулся на другие части Кавказ, а 5 августа 1905 года произошел первый конфликт между армянскими и азербайджанскими жителями Шуши. В результате взаимных погромов и убийств сотни людей погибли, более 200 домов были сожжены.[60]

После Первая Мировая Война и последующий крах Российская империя, Карабах был провозглашен Азербайджаном как часть Азербайджанская Демократическая Республика, решение, которое горячо оспаривается соседней Арменией и армянским населением Карабаха, которое провозгласило Карабах частью Первая Республика Армения. После поражения Османская империя в Первая Мировая Война, Армянские силы под Андраник Озанян разгромили азербайджанские войска под Хосров бек Султанов в Абдалляр, и начал спускаться Лачинский коридор в сторону Шуши. Незадолго до приезда Андраника, Британский войска под командованием генерала В. М. Томсон призвали его отступить, поскольку военная деятельность Армении может отрицательно сказаться на статусе региона, который будет решен на 1919 Парижская мирная конференция.[61] Доверяя Томсону, Андраник ушел, и британские войска заняли Карабах. Британское командование временно утвердило Султанова (назначенного правительством Азербайджана) генерал-губернатором Карабаха и Зангезур до окончательного решения Парижской мирной конференции.[62][63]

Чтобы заставить местных армян подчиниться азербайджанской власти, Султанов применил против них самые суровые меры, такие как террор, блокада и голод.[64][65][66]

В августе 1919 года Карабахский национальный совет был вынужден заключить временное договорное соглашение с правительством Азербайджана, признав власть правительства Азербайджана до тех пор, пока вопрос о горной части Карабаха не будет решен на Парижской мирной конференции. Несмотря на подписание Соглашения, правительство Азербайджана постоянно нарушало условия соглашения, применяя еще более жесткие меры против армянского населения.[нужна цитата для проверки ].[67][68]В регионе начал разгораться этнический конфликт. По словам Майкла П. Круассана 5 июня 1919 г., 600 армянских жителей деревень, окружающих Шушу, были убиты азербайджанскими и курдскими нерегулярными войсками. Султанов утверждал, что эти нерегулярные формирования ему неподконтрольны.[65] Борьба завершилась армянским восстанием.[69][70][71] который был подавлен азербайджанской армией. В конце марта 1920 года один британский журналист сообщил, что армянская половина полицейских сил убила азербайджанскую половину во время традиционного убийства последней. Новруз Байрам праздничные торжества. Внезапное нападение Армении было организовано и координировано силами Армянской Республики.[72][73] Возмущение Азербайджана по поводу этого внезапного нападения в конечном итоге привело к погром марта 1920 г., в котором от 500[74] и 20 000[нужна цитата ] армянского населения Шуши было убито, многие были вынуждены бежать.

По описанию азербайджанского коммуниста Оджахкули Мусаева:

... началось безжалостное уничтожение беззащитных женщин, детей, старух, стариков и т. д. Армяне подверглись массовой резне. ... красивых армянских девушек изнасиловали, затем расстреляли. ... По приказу ... Хосров-бека Султанова; погромы продолжались более шести дней. Дома в армянской части были частично снесены, разграблены и превращены в пепел, все уводили женщин, чтобы подчиниться воле палачей мусаватистов. Во время этих исторически хитрых форм наказания Хосров-бек Султанов в своих обращениях к мусульманам говорил о священной войне (джихаде) и призвал их окончательно покончить с армянами города Шуши, не щадя женщин, детей и т. Д.[75][требуется проверка ]

Надежда Мандельштам о Шуше в 20-е годы писали: «В этом городе, который раньше, конечно, был здоровым и со всеми удобствами, картина катастрофы и резни была ужасно наглядной ... Говорят, после резни все колодцы были полны мертвых тел. ... На горных улицах мы никого не видели. Только в центре - на рыночной площади, было много людей, но среди них не было ни одного армянина, все были мусульманами ».[76]

Советское время

Вид из города

В 1920 г. большевистский 11-е Красная армия вторглись в Азербайджан, а затем в Армению и положили конец национальным де-факто правительствам, существовавшим в этих двух странах. Начиная с этого периода, конфликт из-за контроля над Карабахом и его центральным городом Шуша переместился с поля боя в дипломатическую сферу. Чтобы привлечь общественную поддержку Армении,[нужна цитата ] Большевики обещали решить вопрос спорных территорий, включая Карабах, в пользу Армении. Однако 5 июля 1921 г. Кавказское бюро (Кавбуро) Коммунистической партии принял следующее решение относительно будущего статуса Карабаха: «Исходя из необходимости национального мира между мусульманами и армянами и экономических связей между верхним (горным) и нижним Карабахом, его постоянных связей с Азербайджаном. Нагорный Карабах останется в составе АзССР, получив широкую региональную автономию с административным центром в Шуше, которая будет включена в автономную область ». В результате в 1923 году в составе Азербайджанской ССР была образована Нагорно-Карабахская автономная область.

А Т-72 танк стоит как мемориал в честь Взятие Шуши армянскими силами

Решение в пользу Азербайджана было связано со Сталиным, который знал, что в том числе спорного и затем большинством армяно-населенной области в пределах границ Азербайджана, это обеспечило бы позиции Москвы в качестве источника брокера.[77][78]

Ханкенди (переименован Степанакерт после армянского коммунистического лидера Степан Шаумян ), небольшая деревня, которая ранее была известна своим армянским названием Вараракн, стал новой региональной столицей Нагорно-Карабахская Автономная Область и вскоре стал его самым большим городом.

Город оставался полуразрушенным до 1960-х годов, когда город начал постепенно возрождаться благодаря своему рекреационному потенциалу. В 1977 г. Шушинский государственный историко-архитектурный заповедник был основан, и город стал одним из крупнейших городов-курортов бывшего СССР.

Армянский квартал продолжал лежать в руинах до начала 1960-х годов. В 1961 году коммунистическое руководство Баку наконец приняло решение расчистить большую часть руин, хотя многие старые здания все еще можно было отремонтировать. Три армянских и одна русская церкви были снесены, а армянская часть города застроена простыми зданиями, типичными для хрущевской эпохи.[нужна цитата ]

Нагорно-Карабахский конфликт

1988–1994 Нагорно-Карабахская война

Основная статья: Битва за Шушу (1992)
Часть Шуши в руинах в 2010 году

С началом Первая нагорно-карабахская война в 1988 году Шуша стала важнейшим опорным пунктом азербайджанцев в Карабахе, откуда азербайджанские силы постоянно обстреливается столица Степанакерт. 9 мая 1992 г. в городе был захвачен армянские силы и азербайджанское население бежали. Город был разграблен и сожжен армянами. По состоянию на 2002 год, десять лет спустя после захвата города армянскими войсками, около 80% города находилось в руинах.[79]

После окончания войны город был заселен армянами, в основном беженцами из Азербайджана и других частей Карабаха, а также членами армянской диаспоры. Несмотря на то, что население города составляет лишь половину от довоенного количества, а демография города изменилась с преимущественно азербайджанской на полностью армянскую, наблюдается медленное восстановление. В Горис -Степанакерт Шоссе проходит через город и для многих является транзитным и туристическим центром. В городе есть несколько гостиниц, продолжаются работы по реконструкции, в частности, Собор Казанчецоц недавно закончил прохождение процесса реставрации.

После войны танк Т-72, ​​которым командовал карабахский армянин Гагик Авшарян, был установлен как памятник. Танк был подбит при захвате города, погибли водитель и наводчик, но Авшарян выскочил из люка. Танк отреставрировали и его номер 442 перекрасили в белый цвет.[80]

2020 Нагорно-Карабахская война

Основная статья: Битва за Шушу (2020)

Вовремя 2020 Нагорно-Карабахская война, Армения обвинила азербайджанскую армию в обстреле населенных пунктов и городских Собор Казанчецоц. Трое журналистов были ранены, когда находились внутри собора, снимая разрушения в результате предыдущего обстрела в тот же день.[81] Министерство обороны Азербайджана отрицает обстрел собора, заявив, что «разрушение церкви в Шуше не имеет ничего общего с деятельностью Армии Азербайджана»[82] В ходе боевых действий сильно пострадал и Дом культуры.[83]

8 ноября 2020 года президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что азербайджанская армия взяла под свой контроль город Шуша.[84] На следующий день министерство обороны Азербайджана опубликовало видео из города, подтверждающее полный контроль Азербайджана.[13] В тот же день власти Арцаха подтвердили, что потеряли контроль над Шушей.[85] Перемирие, подписанное двумя днями позже, подтвердило успехи Азербайджана, в результате чего город остался под его контролем. Правительство Армении и Армянская Апостольская Церковь впоследствии утверждал, что азербайджанские солдаты осквернили армянские церкви и культурные достопримечательности, в том числе Собор Казанчецоц.[86][87]

Культура

Азербайджанский композитор Узеир Гаджибеков (вверху слева) с семьей в Шуше, 1915 г.

В силу исторических особенностей Шуша содержит как армянские, так и азербайджанские памятники культуры, а на прилегающих территориях есть также много древних армянских деревень.[88]

Шуша - одна из армянских религиозных[89] и культурные центры[90] и преимущественно армянские города Кавказа.[88] В Восточноармянский версия четырех Евангелий (Библия ) была завершена в 1830 г. в Шуше, а затем опубликована в Москва в первый раз.[91]

Город также был одним из ведущих центров Азербайджанская культура.[92] Город Шуша связан с музыкальными традициями Азербайджанский народ. В Шуше находится одна из ведущих школ мугам, традиционный азербайджанский жанр вокала и инструментального искусства. Шуша особенно известна этим искусством.[93]

Шуша также известна молчание коврики, напольные покрытия из Южный Кавказ. Возможно, кавказские были сотканы в окрестностях Шуши. Похожий Восточно-анатолийский шрифт обычно показывает другую цветовую гамму.[94]

Исторический музей Шуши

Расположенный в особняке середины 19 века, в центре исторического квартала, музей истории Шуши представляет собой собрание артефактов, иллюстрирующих многовековое прошлое древнего города-крепости, включая богатый археологический материал. эпохи эллинизма, которая изменила прежние представления о том, что Шуша была основана в 18 веке. Коллекция музея содержит множество этнографических материалов, в том числе и изделия местных мастеров. Предметы домашнего обихода 19 века иллюстрируют быт шушинцев. Коллекция фотографий и репродукций, размещенная на стендах музейных залов, делает культурную жизнь города того периода весьма ощутимой. В других материалах рассказывается о запустении Шуши в 1920 году. Особый стенд посвящен военной операции по захвату Шуши 9 мая 1992 года. Здесь расположена диорама сражения, которая в мельчайших деталях воссоздает историю боев.

Государственный геологический музей им. Г. А. Габриелянца

Государственный геологический музей имени Габриэлянца в городе Шуша официально открылся в 2014 году. Создатель музея профессор Григорий Габриелянц - армянский геолог, который в 1989–91 годах был министром геологии СССР. В музее имеется около 40 видеоматериалов о различных явлениях природы, которые служат обучающим материалом на конференциях для детей школьного возраста. Особый интерес представляет комната флуоресценции, которую мы называем «волшебным миром».

Демография

Историческое население и этнический состав Шуши
ГодАрмянеАзербайджанцыДругиеОбщий
1823[56]
421
27.5%
1,111
72.5%
1,532
1830[55]
762
44.2%
963
55.8%
1,725
1851[95]
15,194
1886[96]
15,188
56.7%
11,595
43.3%
23
0.1%
26,806
1897[97]
14,420
55.7%
10,778
41.6%
683
2.6%
25,881
1904[98]
56.5%
43.2%
25,656
1916[99]
23,396
53.3%
19,121
43.6%
1,352
3.1%
43,869
Март 1920: Резня и изгнание армянского населения Азербайджаном
1926[96]
93
1.8%
4,900
96.4%
111
2.2%
5,104
1939[100]
1,476
27.2%
3,701
68.2%
247
4.5%
5,424
1959[101]
1,428
23.3%
4,453
72.8%
236
3.9%
6,117
1970[102]
1,540
17.7%
6,974
80.2%
179
2.1%
8,693
1979[103]
1,409
13.1%
9,216
85.5%
159
1.5%
10,784
Сентябрь 1988 г .: Нагорно-карабахский конфликт: Изгнание армянского населения[104]
1989[105]
98%[106]
15,039
Май 1992: Захват армянскими войсками. Изгнание азербайджанского населения
2005[107]
3,105
100%
3,105
2009[108]
3,900
100%
3,900
2015[1]
4,064
100%
4,064

Согласно первой российской переписи 1823 года, проведенной российскими чиновниками Ермоловым и Могилевским, в Шуше было 1111 (72,5%) мусульманских семей и 421 (27,5%) армянских семей.[56] Спустя семь лет, по данным 1830 года, количество мусульманских семей в Шуше уменьшилось до 963 (55,8%), а количество армянских семей увеличилось до 762 (44,2%).[55][109]

Джордж Кеппель, граф Альбемарль, писавший на обратном пути в Англию из Индии, прибывший в Карабах из Персии в 1824 году, писал, что «Шиша состоит из двух тысяч домов: три части жителей - татары, а остальные - армяне».[110]

Шуша в 2015 году

Обзор, подготовленный российскими имперскими властями в 1823 году, показывает, что все армяне Карабаха компактно проживали в его нагорной части, то есть на территории пяти традиционных армянских княжеств, и составляли абсолютное демографическое большинство на этих землях. На более чем 260 страницах исследования было зафиксировано, что в пяти районах было 57 армянских сел и семь татарских сел.[57][111]

XIX век также внес некоторые изменения в этническую демографию региона. После вторжений из Ирана (Персии), русско-персидских войн и подчинения Карабахского ханства России многие мусульманские семьи эмигрировали в Иран, в то время как многие армяне перебрались в Шушу.[55]

В 1851 году население Шуши составляло 15 194 человека,[95] в 1886 г. - 30 000,[112] в 1910 г. - 39 413 чел.[113] а в 1916 году - 43 869 человек, из которых 23 396 (53%) были армянами, а 19 121 (44%) - татарами (азербайджанцами).[99]

К концу 1880-х годов процент мусульманского населения, проживающего в Шушинском районе (часть бывшей Карабахской провинции), еще больше снизился и составил всего 41,5%, в то время как процент армянского населения, проживающего в том же районе, увеличился до 58,2%. 1886 г.

Ко второй половине XIX века Шуша стала крупнейшим городом в Карабахском регионе и вторым по величине городом на Кавказе после Тбилиси.[нужна цитата ] Однако после погром армянского населения в 1920 году и сожжении города Шуша превратилась в небольшой провинциальный городок с населением около 10 000 человек. Армяне начали возвращаться только после Вторая Мировая Война. Только в 1960-х годах армянский квартал начали восстанавливать.

Согласно последней переписи населения 1989 года, в городе Шуша проживало 17 000 человек, а в Шушинском районе - 23 000 человек. 91,7% населения Шушинского района и 98% города Шуша составляли азербайджанцы.[106]В горной части Карабаха, где была построена Шуша, традиционно большинство населения составляли армяне. Обсуждая Карабах и Шушу в XVIII веке, российский дипломат и историк С. М. Броневский в своих «Исторических записках» указал, что Карабах, который, по его словам, «расположен в Великая Армения «в 1796 году насчитывалось 30-40 тысяч вооруженных армянских мужчин.[114]

После захвата Шуши армянскими войсками в 1992 году азербайджанское население города бежало, и в настоящее время его население составляет более 4000 армян.[1] в основном беженцы из Баку,[115][116] и другие части Карабаха и Азербайджана.[117][118] В результате войны сегодня в Шуше не проживают азербайджанцы.[106][119]

Экономика и туризм

Вид на Шушу с дороги на подъезде к городу

Фонд «Возрождение Шуши» прилагает усилия для возрождения послевоенной экономики города.[120] то ArmeniaFund, и местным правительством. Инвестиции в туризм привели к открытию гостиниц Шуши, Аван Шуши Плаза и Гранд Отеля Шуши. Также открыт офис туристической информации,[121] первый в Нагорно-Карабахской Республике. Две оставшиеся армянские церкви были отремонтированы, открыты школы, музеи и Институт искусств Нарегаци.

Города-побратимы - города-побратимы

Известные аборигены

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б c «Таблица 1.6. Группировка городских и сельских поселений НКР по численности населения де-юре» (PDF). stat-nkr.am. Перепись населения 2015 г. Архивировано с оригинал (PDF) 7 марта 2020 г.
  2. ^ а б Энциклопедия ислама, Volume 4, Parts 69–78, Brill, 1954, p. 573.
  3. ^ а б Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1890–1907). Шуша. Санкт-Петербург. В архиве из оригинала 16 мая 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  4. ^ а б Большая советская энциклопедия (1969–1978). Шуша. Москва. В архиве из оригинала от 4 ноября 2013 г.. Получено 5 ноября 2013.
  5. ^ Тимоти С. Доулинг Россия в войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и не только В архиве 2015-06-26 на Wayback Machine стр. 728 ABC-CLIO, 2 дек. 2014 г. ISBN  1598849484
  6. ^ «Азербайджан» (2007) В Британская энциклопедия. Получено 3 февраля 2007 г. из Encyclopdia Britannica Online: http://www.britannica.com/eb/article-44296 В архиве 2006-06-14 на Wayback Machine
  7. ^ Суни, Рональд (1996). Армения, Азербайджан и Грузия. Издательство ДИАНА. п. 108. ISBN  0788128132.
  8. ^ а б c Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626–1796 гг .: документальная запись. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 133, Отчет Кехвы Челеби Коллегии [российских] иностранных дел (17 декабря 1725 г.)
  9. ^ а б c Цагарели А. А. Грамота и гругие исторические документы XVIII столетия, относяшиеся к Грузии, Том 1. СПб 1891, ц. 434–435. Эта книга доступна в Интернете в Google Книгах.
  10. ^ а б Армяно-русские отношения в XVIII веке. Т. IV. С. 212, цитируется в О. Р. Айрапетов, Мирослав Йованович, М. А. Колеров, Брюс Меннинг, Пол Чейсти. Русский Сборник Исследования По Истории России. п. 13. Образец цитирования: «Совет мелика Адама, мелика Овсепа и мелика Есаи был единственным, но среди них раскольничал мелик Шахназар, который был мужем хитрым, маловерным и негодным к добрым делам, коварным и предающим братьев. В Карабах приходит некое племя Джваншир, словно бездомные скитальцы на земле, чинящее разбой и кочующее в шатрах, главарю имя которых было Панах-хан. Коварный во злых делах мелик Шахназар призвал его себе в помощь, по собственной воле подчинился ему и передал свою крепость ». «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 ноября 2012 г.. Получено 20 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ а б Կռունկ Հայոց աշխարհին. 1863. № 8, № 622 (Крунк Айоц Ашхархи. 1863. № 8. С. 622), цит. По О. Р. Айрапетов, Мирослав Йованович, М. А. Колеров, Брюс Меннинг, Пол Чейсти. Русский Сборник Исследования По Истории России. п. 14. Образец цитирования: «Шахназар, мелик Варанды, страшное объединение между Меликом Чараберда Адамом и Меликом Гюлистана Овсепом, сам подружился с Панах-ханом, отдал ему свое поселение Шушинскую крепость, а также свою дочь в жены». «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 ноября 2012 г.. Получено 20 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ Перекресток и конфликт: безопасность и внешняя политика на Кавказе и в Центральной АзииАвтор: Гэри К. Бертч, Скотт А. Джонс, Кэссиди Б. Крафт, Routledge, 2000 г., ISBN  0-415-92274-7, п. 297
  13. ^ а б «Азербайджан, Армения и Россия подписывают мирное соглашение по Нагорному Карабаху». edition.cnn.com. CNN. 10 ноября 2020.
  14. ^ «Президент Арцаха пишет мир с Азербайджаном». www.mk.ru (на русском). Получено 11 ноября 2020.
  15. ^ а б c Эверетт-Хит 2018.
  16. ^ Чкеидзе 2001 г. С. 486-490.
  17. ^ «Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона».
  18. ^ Борис Баратов. Путешествие в Карабах. М., 1998. С. 32–33.
  19. ^ Гравард Акопян. Миниатюры Арцах и Утик 13–14 вв. п. 25, Ереван, 1989 г.
  20. ^ Епископ Макар Бархутарянц, История Албании, том 1, Вагаршапат, 1902, с. 384 (на арм. Яз); Епископ Макар Бархударянц. История Агванка. Том 1, Вагаршапат, 1902, с. 384
  21. ^ Улубабян Б.А. (1972), Княжество Нижний Хачен с 14 по 15 века. В архиве 2013-11-04 в Wayback Machine, Историко-филологический журнал АН АрмССР № 11. С. 95–108, с. 105. (в Армянский )
  22. ^ Хачикян Л. С., (1955), Мемориальные записи в армянских рукописях 15 в., Часть I (1401–1450) В архиве 2014-12-13 в Wayback Machine, Опубликовать. АН АрмССР, с. 384. (в Армянский )
  23. ^ Епископ Макар Бархударянц. Арцах. Баку, издательство Aror, 1895 г., Глава - Город Шуши (Շուշի քաղաք)
  24. ^ Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626-1796 гг .: документальные записи. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, Армянские военные действия в Карабахе и Капане, страницы 402-413
  25. ^ А. В. Суворов и русско-армянские отношения в 1770-1780-х годах. Ереван. Айастан. 1981 г.
  26. ^ Бурнутян, Джордж А. Армяне и Россия, 1626-1796 гг .: документальные записи. Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 2001, стр. 134, 269.
  27. ^ Текст Александра Суворова гласит: «Мелик Шахар может собрать войска близ 1000 человек; сей предатель своего отечества Названия Панахана, бывшего начальником не знатной части кочующих магометан близ границ карабагских, отдал ему в руки свой крепкий замок Шушикала и учинился ему с его сигнагом покорным. "А. В. Суворов и русско-армянские отношения в 1770-1780-х годах. Ереван. Айастан. 1981 г., письмо Г. Потемкину от 15 февраля 1780 г. Интернет-ссылка здесь: http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XVIII/1760-1780/Suvorov_arm/text.phtml?id=3016 В архиве 2009-02-28 в Wayback Machine
  28. ^ С. М. Бронесвский. Исторические заметки ... В архиве 2009-02-12 в Wayback Machine Санкт-Петербург. 1996 г.Исторические выписки о сношениях России с Персиею, Грузие и вообще с горскими народами, в Кавказе обитающими, со времён Ивана Васильевича доныне ». СПб. 1996, секция "КарабагБронесвский пишет: «Мелик Шахназорал к себе на помощь владетеля кочующаго чавонширскаго народа Фона хана и здал ему крепость Шуши».
  29. ^ Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 год П. Г. Буткова. СПб. 1869, ПРИЛОЖЕНИЕ М. к стр. 236 «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  30. ^ Также см. Уокера Кристофера «Армянское присутствие в Нагорном Карабахе» в «Закавказских границах» (SOAS / GRC Geopolitics) под редакцией Джона Райта, Ричарда Шофилда, Сюзанны Голденберг, 1995 г., стр. 93 К югу от Хачена лежала небольшая территория Варанда, первоначально являвшаяся частью своего южного соседа, Дизака, и получившая отдельную идентичность только в начале шестнадцатого века. Правящая семья, утвержденная в этом качестве шахом Аббасом I, принадлежала к Мелику. Шахназарян. На территории Варанды находится современный город Шуши (или Шуша) »
  31. ^ Путешествия и приключения преподобного Джозефа Вольфа, доктора права, доктора права: Поздний миссионер для евреев и мусульман в Персии, Бухара, Кашмир и т. Д., Cambridge University Press, 2012, стр. 226, также в первой публикации - [1]
  32. ^ «Азербайджан - история, люди и факты». britannica.com. В архиве из оригинала 18 ноября 2008 г.. Получено 3 апреля 2018.
  33. ^ а б Хьюзен, Роберт Х., Армения: исторический атлас. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2001, стр. 155.
  34. ^ а б Бурнутян Джордж А. История Карабаха: Аннотированный перевод Тарих-э Карабах Мирзы Джамала Джаваншира Карабаха. Коста Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 1994, стр. 72. Оригинальный текст Мирзы Джамала Джаваншира называет деревню «Шоши».
  35. ^ а б c (на русском) Мирза Джамал Джаваншир Карабаги. История Карабаха В архиве 2007-01-27 на Wayback Machine.
  36. ^ Раффи. Княжества Хамсы В архиве 2009-11-25 на Wayback Machine.
  37. ^ (на русском) Большая Советская Энциклопедия, "Нагорно-Карабахская Автономная Область", 3-е издание, Москва, 1970 г. В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine
  38. ^ а б (на русском) Аббас-гулу Ага Бакиханов. Голестан-ирам В архиве 2007-02-20 на Wayback Machine
  39. ^ Мирза Адигозел-бек, Карабах-наме (1845), Баку, 1950, с. 54
  40. ^ Британская энциклопедия, Династия Каджаров, Online Academic Edition, 2007.
  41. ^ (на русском) Мирза Адигезал бек. Карабах-имя В архиве 2010-08-21 на Wayback Machine
  42. ^ Энциклопедия Ираника. К. Эдмунд Босуорт. Гянджа. В архиве 2007-03-11 на Wayback Machine
  43. ^ Бурнутян, Джордж. "ЕБРАХИМ ХАЛУЛ ХАН ДЖАВАНШЕР". Энциклопедия Iranica. В архиве из оригинала 17 ноября 2011 г.. Получено 4 ноября 2011.
  44. ^ Таппер, Ричард (1997). Пограничные кочевники Ирана: политическая и социальная история Шахсевана. Издательство Кембриджского университета. С. 114–115. ISBN  0-521-47340-3.
  45. ^ Микаберидзе 2011, п. 409.
  46. ^ Дональд Рэйфилд. Край империй: история Грузии В архиве 2015-07-06 в Wayback Machine Reaktion Books, 15 февр. 2013 ISBN  1780230702 стр 255
  47. ^ Fisher et al. 1991 г., п. 128.
  48. ^ а б c Fisher et al. 1991 г., п. 126.
  49. ^ Майкл Эксуорси. Иран: Империя разума: история от Зороастра до наших дней В архиве 2015-06-10 на Wayback Machine Penguin UK, 6 ноя. 2008 г. ISBN  0141903414
  50. ^ Fisher et al. 1991 г., п. 329.
  51. ^ а б "EBRĀHĪM ḴALĪL KHAN JAVĀNŠĪR - Encyclopaedia Iranica". Энциклопедия Iranica. 15 декабря 1997 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 15 марта 2016.
  52. ^ Юнус, Ариф. Карабах: прошлое и настоящее В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine Информационное агентство Turan, 2005. стр.29.
  53. ^ Аллен Ф. Чу. «Атлас истории России: одиннадцать веков смены границ». Издательство Йельского университета, 1967. С. 74.
  54. ^ Тимоти С. Доулинг Россия в войне: от монгольского завоевания до Афганистана, Чечни и не только В архиве 2015-06-26 на Wayback Machine стр 729-730 ABC-CLIO, 2 дек. 2014 г. ISBN  978-1598849486
  55. ^ а б c d Penny Cyclopdia Общества распространения полезных знаний В архиве 2016-06-10 в Wayback Machine. 1833.
  56. ^ а б c «Описание Карабахской губернии, составленное в 1823 году по распоряжению наместника в Грузии Ермолова статским советником Могилевским и полковником Ермоловым 2-м» ("Описание Карабахской области составленное в 1823 г по распоряжению главноуправляющего в Грузии Ермолова действующим статистическим советником Могилевским и полковником Ермоловим 2-м" на русском языке), Тбилиси, 1866.
  57. ^ а б Бурнутян, Джордж А. История Карабаха: Аннотированный перевод Тарих-э Карабах Мирзы Джамала Джаваншира Карабаха. Коста-Меса, Калифорния: Mazda Publishers, 1994, стр. 18.
  58. ^ а б c d е Ваал, Томас де (2013). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну, издание 10-летия, переработанное и обновленное В архиве 2015-11-23 в Wayback Machine NYU Press. ISBN  978-0814760321 201 стр.
  59. ^ Ваал, Томас де (2013). "Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну, издание 10-летия, исправленное и обновленное" В архиве 2015-11-23 в Wayback Machine NYU Press. ISBN  978-0814760321 201 стр.
  60. ^ Мкртчян, Шаген. Историко-архитектурные памятники Нагорного Карабаха. Ереван, 1989, с. 341.
  61. ^ Ованнисян Ричард (1971). Республика Армения: Том 1, Первые годы, 1918–1919 гг.. Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. стр.89–90. ISBN  0-520-01805-2.
  62. ^ Тим Потье. Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка. ISBN  90-411-1477-7
  63. ^ Тадеуш Свентоховски. Россия и Азербайджан: пограничье в переходный период. ISBN  0-231-07068-3
  64. ^ Мутафян Клод (1994) «Карабах в ХХ веке». У Чорбаджяна Левона, Донабедяна Патрика и Мутафьяна Клода (ред.) Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха. Лондон: Zed Books, стр. 109–170.
  65. ^ а б Майкл П. Круассан. Конфликт между Арменией и Азербайджаном: причины и последствия. ISBN  0-275-96241-5 п. 16
  66. ^ Уокер Дж. Кристофер (редактор) (1991) Армения и Карабах: борьба за единство. Лондон: Группа по правам меньшинств.
  67. ^ «Нагорно-Карабахский кризис: план решения» (PDF). Группа международного публичного права и политики и Школа права Новой Англии. Июнь 2000. с. 3. В архиве (PDF) из оригинала 28 апреля 2004 г.. Получено 11 ноября 2007.
  68. ^ Мутафян Клод (1994) Карабах в ХХ веке. В книге Чорбаджян Левон, Донабедян Патрик и Мутафиан Клод (ред.) Кавказский узел: история и геополитика Нагорного Карабаха. Лондон: Zed Books
  69. ^ Тим Потье. Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка
  70. ^ Бенджамин Либерман. Ужасная судьба: этнические чистки в становлении современной Европы. ISBN  1-56663-646-9
  71. ^ «Хронология: Согласие Нагорного Карабаха». c-r.org. 17 февраля 2012 г. В архиве из оригинала 7 февраля 2012 г.. Получено 3 апреля 2018.
  72. ^ Ричард Г. Ованнисян. Республика Армения, Vol. III: Из Лондона в Севр, февраль – август 1920 г.
  73. ^ [2] В архиве 2016-03-07 в Wayback Machine Одри Л. Альтштадт. Азербайджанские турки: власть и идентичность под властью России. Hoover Press, 1992. ISBN  0-8179-9182-4, ISBN  978-0-8179-9182-1, п. 103
  74. ^ Томас де Ваал. Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. ISBN  0-8147-1944-9
  75. ^ (на русском) Институт Истории АН Армении, Главное архивное управление при СМ Республики Армения, Кафедра истории армянского народла Ереванского Государственного Университета. Нагорный Карабах в 1918-1923 гг. Сборник документов и материалов. Ереван, 1992. Документ №443: из письма члена компартии Азербайджана Оджахкули Мусаева правительству РСФСР. стр. 638-639 (Институт истории Академии наук Армении, Главное архивное управление Совета министров Республики Армения, факультет истории армянского народа Ереванского государственного университета. Нагорный Карабах в 1918–1923 гг. Сборник документов и материалов Ереван, 1992. Документ №443: из письма члена Коммунистической партии Азербайджана Оджахкули Мусаева в Правительство РСФСР. Стр. 638–639)
  76. ^ (на русском) Н. Я. Мандельштам. Книга третья. Париж, YMCA-Ргесс, 1987, с.162–164.
  77. ^ «Нагорный Карабах в поисках решения, Институт мира США отчет". Архивировано из оригинал 10 января 2008 г.. Получено 11 января 2008.
  78. ^ «Группы: азербайджанские, Центр российских исследований». nupi.no. Получено 3 апреля 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ де Ваал, Томас (10 мая 2002 г.). «Шушинские армяне вспоминают свою горько-сладкую победу». Институт по освещению войны и мира. В архиве из оригинала 5 октября 2015 г.. Получено 5 октября 2015.
  80. ^ де Ваал, Томас (2003, 2013). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. (Выпуск к 10-летнему юбилею, переработанное и обновленное) New York University Press, стр. 196-197
  81. ^ "Война в Карабахе: Азербайджан и Армения заявляют о новых боях и обстрелах - Новости на русском языке". BBC News Русская служба (на русском). Получено 15 октября 2020.
  82. ^ @cavidaga (8 октября 2020 г.). «АзМОД на Газанчецоц» (Твит) - через Twitter.
  83. ^ Трояновский, Антон (18 октября 2020 г.). «На передовой жестокой войны: смерть и отчаяние в Нагорном Карабахе». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 19 октября 2020 г. Манушак Титанян, архитектор из Нагорного Карабаха, уже потеряла одно из своих зданий в результате насилия: Дом культуры в городе Шуша на вершине холма, его крыша снесена, его кусок застрял в дереве через улицу, плюшевый красные сиденья были покрыты пылью, занавес сцены запутался в щебне.
  84. ^ «Лидер Азербайджана: Силы захватывают ключевой город Нагорного Карабаха». Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 2020 г.. Получено 9 ноября 2020.
  85. ^ "Нагорный Карабах заявил о потере контроля над городом Шуши". РБК (на русском). 9 ноября 2020 г.. Получено 9 ноября 2020.
  86. ^ Узел, Кавказский. "Армянская церковь заявила об осквернении собора в Шуши". Кавказский Узел. Получено 16 ноября 2020.
  87. ^ "Армянская церковь обвинила азербайджанцев в осквернении собора в Шуши". РБК (на русском). Получено 16 ноября 2020.
  88. ^ а б Перекресток и конфликт: безопасность и внешняя политика на Кавказе и в Центральной Азии, Гэри К. Бертч - 2000 г. - 316 стр., стр. 297
  89. ^ Типографский справочник, Генри Коттон - 2008 - стр. 206
  90. ^ Взгляд в сторону Арарата: Армения в новейшей истории, к Рональд Григор Суни - 1993 г. - 289 с., С. 195
  91. ^ Введение в критическое исследование и знания, Томас Хартвелл Хорн, 1841, J. Whetham & Son, т. 2, стр. 51
  92. ^ Мэттью О'Брайен. Узеир Гаджибеков и его роль в развитии музыкальной жизни Азербайджана. - Рутледж, 2004. - С. 211. - ISBN  0-415-30219-6, 9780415302197

    Но более поздние писатели предпочитали подчеркивать важность Шуши, одного из ведущих центров азербайджанской культуры, как «творческой колыбели» для мальчика.

  93. ^ Британская энциклопедия, «Азербайджан»: Культурная жизнь, Online Academic Edition, 2007.
  94. ^ Британская энциклопедия, "коврик ", Online Academic Edition, 2007 г.
  95. ^ а б (на русском) Кавказский календарь (Кавказский Календарь), 1853, с. 128
  96. ^ а б (на русском) НАСЕЛЕНИЕ НАГОРНОГО КАРАБАХА В архиве 2011-09-16 на Wayback Machine
  97. ^ (на русском) г. Шуша В архиве 2011-06-04 на Wayback Machine Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Демоскоп Weekly
  98. ^ "Шуша ". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 тома и 4 дополнительных тома). Санкт-Петербург. 1890–1907 гг.
  99. ^ а б (на русском) Кавказский Календарь (Кавказский Календарь), 1917, с. 190
  100. ^ (на русском) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1939 г.) В архиве 2012-03-28 в Wayback Machine
  101. ^ (на русском) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1959 г.) В архиве 2012-03-28 в Wayback Machine
  102. ^ (на русском) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1970 г.) В архиве 2012-03-28 в Wayback Machine
  103. ^ (на русском) ШУШИНСКИЙ РАЙОН (1979 г.) В архиве 2012-03-28 в Wayback Machine
  104. ^ де Ваал, Томас (2013). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. NYU Press. п.47. ISBN  9780814785782.
  105. ^ (на русском) Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских жителей по полу В архиве 2012-01-18 в Wayback Machine
  106. ^ а б c Амирбеков, Эльчин. «Ключевая роль Шуши в урегулировании нагорно-карабахского конфликта» д-ра Бренды Шаффер (редактор), Аналитическая записка № 6, Кембридж, Массачусетс: Программа исследований Каспия, Гарвардский университет, декабрь 2001 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал 1 сентября 2006 г.. Получено 1 сентября 2006.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  107. ^ Де-факто и де-юре Население по административно-территориальному распределению и полу В архиве 2011-03-02 в Wayback Machine Перепись в НКР, 2005. НАЦИОНАЛЬНАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ СЛУЖБА НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
  108. ^ «Статистический ежегодник НКР 2003–2009 гг.» (PDF). stat-nkr.am. Национальная статистическая служба Нагорно-Карабахской Республики. п. 37. В архиве (PDF) из оригинала 27 августа 2011 г.. Получено 16 сентября 2011.
  109. ^ «Обзор русских владений в Закавказье» ("Обозрение Российских владений за Кавказ"), т. III, Санкт-Петербург, 1836, с. 308
  110. ^ Джордж Томас Кеппел; граф Альбемарль. Личный рассказ о путешествии из Индии в Англию. ISBN  1-4021-9149-9.
  111. ^ «Описание Карабахской губернии, подготовленное в 1823 году по распоряжению наместника в Грузии Ермолова статским советником Могилевским и полковником Ермоловым 2-м», как цитировалось выше
  112. ^ (на русском) Кавказский Календарь (Кавказский Календарь), 1886, с. 319
  113. ^ «Обзор Елизаветпольской губернии за 1910 год» ("Обзор Елизаветпольской губернии за 1910 г." на русском языке) Тбилиси, 1912 с. 141
  114. ^ "Бронесвский С.М. (С.М. Броневский), Исторические записки об отношениях России с Персией, Грузией и горскими народами Кавказа со времен Ивана Грозного (Исторические выписки о сношениях России с Персиею, Грузиею и вообще с горским народом, в Кавказе обитающими, со времён Ивана Васильевича доныне), Санкт-Петербург, 1996, секция "Карабах" ". В архиве из оригинала 12 февраля 2009 г.. Получено 26 декабря 2008.
  115. ^ Фатуллаев Эйнулла (19 января 2012 г.). "Карабахский дневник" азербайджанского журналиста. Новое время (на русском). Архивировано из оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 21 сентября 2015. Как ни странно, но Шушу в основном заселили бакинские армяне, и в целом город сохранил свой традиционно интеллигентный состав населения. Всюду в Шуше я встречал тепло и ностальгию бакинцев по старому Баку.
  116. ^ Антанезийцы, Ваге (8 мая 2014 г.). «Շուշի [Шуши]». Асбарес (на армянском). В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 21 сентября 2015. Շուշիում ներկայումս բնակւում է 3000 մարդ, որոնք հիմնականում փախստականներ են Բաքուից:
  117. ^ «Армянский карабахский чиновник заявляет, что мечети ремонтируются». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. 18 ноября 2010 г. В архиве из оригинала на 1 октября 2018 г.. Получено 28 февраля 2017. Жители города, многие из них бывшие беженцы-армяне из Баку и других частей Азербайджана ...
  118. ^ Бегларян, Ашот (15 июня 2007 г.). «Карабах: сказка о двух городах». Институт по освещению войны и мира. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 21 сентября 2015. Теперь бакинские армяне рассеяны по всему миру, многие из них в Шуше. Сарьян отметил, что Шуша также является домом для армян, потерявших свои дома в Мардакерте и Гадруте ...
  119. ^ Бардсли, Дэниел (21 июля 2009 г.). «Шуша вдыхает новую жизнь после долгих лет раздоров». Национальный. Абу Даби. В архиве из оригинала на 1 марта 2017 г.. Получено 28 февраля 2017. Сейчас единственные жители Шуши - 4 000 армян; все азербайджанцы бежали во время боевых действий.
  120. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 22 декабря 2012 г.. Получено 15 октября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  121. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала от 9 октября 2011 г.. Получено 15 октября 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  122. ^ Холдинг, Информационное агентство АПА, АПА. «Венгерский город Дьёндьёш дружит с оккупированным Азербайджаном городом Шуша - ФОТОСЕССИЯ». apa.az. В архиве из оригинала 5 августа 2013 г.. Получено 3 апреля 2018.

Источники

внешняя ссылка