Сумгайыт - Sumqayit

Сумгаит Сумгайыт
Подчиненный республике город
Сумгаит
Координаты: 40 ° 35′23 ″ с.ш. 49 ° 40′07 ″ в.д. / 40,58972 ° с. Ш. 49,66861 ° в. / 40.58972; 49.66861Координаты: 40 ° 35′23 ″ с.ш. 49 ° 40′07 ″ в.д. / 40,58972 ° с. Ш. 49,66861 ° в. / 40.58972; 49.66861
Страна	Азербайджан
Основан	22 ноября 1949 г.
Правительство
• Мэр	Закир Ферёков
Площадь
• Общий	97.17 км^2 (37,52 кв. Миль)
Высота	26 м (85 футов)
численность населения  (2020)
• Общий	265 150
Часовой пояс	UTC + 4 (AZT )
Код (а) города	+994 18
Интернет сайт	www.sumqayit-ih.gov.az

Сумгаит (/ˌsuмɡɑːˈят/;^[1] Азербайджанский: Сумгайыт, Азербайджанский:[sumgɑˈjɯt] (Слушать)) - третий по величине город в Азербайджан, расположенный недалеко от Каспийское море, примерно в 31 км (19 милях) от столицы, Баку. Население города составляет около 265 000 человек, что делает его третьим по величине. город в Азербайджан после столицы Баку и город Гянджа. Город имеет территорию в 83 квадратных километра (32 квадратных мили). Основан 22 ноября 1949 года.^[2] В составе городской администрации находятся два населенных пункта: Джорат и Гаджи Зейналабдин; поселок имени нефтяника и мецената Гаджи Зейналабдин Тагиев. Это дом для Сумгайытский Государственный Университет.

Этимология

По мнению местных фольклор город назван в честь Река Сумгаит. Оглядываясь назад, легенда рассказывает историю о герое по имени «Сум», которого община выбрала для борьбы с монстром, блокировавшим реку Сумгаит.^[3] В конце концов Суму удается убить монстра, но когда река выходит из воды, его уносит водами, и его больше никто не видит. После этого его возлюбленная Джейран, безутешный из-за исчезновения Сума, подходил к реке и кричал: «Sum qayıt!» (что означает «Сумма, вернись!» в Азербайджанский ).^[4] Так река стала называться Сумгаит по имени города.

История

Средневековая эпоха

По мнению историков, Мидийские племена жил в этом районе. Во время строительного бума, когда раскапывали фундамент здания исполнительной власти, останки древнего караван-сарай вместе с личными вещами и посудой были обнаружены на месте.

Первые сообщения о поселениях на нынешнем месте Сумгаита относятся к 1580 г., когда английский путешественник Х. Барроу упоминал Сумгаит в своих сочинениях, и в 1858 г., когда Александр Дюма писал о местности в своих воспоминаниях Поездка на Кавказ, хотя ничего существенного на сайте не создавалось до Советский союз получил контроль над областью в 1920-х годах.^[5]

Советский период

Следуя политике гласность, по инициативе Михаил Горбачев, гражданские беспорядки и межнациональные столкновения росли в различных регионах Советского Союза, в том числе Нагорный Карабах,^[6] район Азербайджанской ССР.

Несколько лет назад убийствам армянского населения в Сумгаите предшествовали насильственные действия. С 1988 года в Азербайджане распространялась антиармянская пропаганда как в печатных изданиях, так и на открытых митингах. Эти антиармянские настроения в конечном итоге привели к насильственным событиям, известным как Сумгаитский погром или Сумгаитская резня. С 27 по 29 февраля 1988 года армянское население Сумгаита, Азербайджан, подверглось ужасающим резням. В течение трех дней происходила организованная резня армянского населения города. Сумгаитский погром стал отправной точкой Армянский -Азербайджанский конфликт, который вызвал Первая нагорно-карабахская война.^[7]

Эпоха республики

После Первой Нагорно-Карабахской войны город стал домом для ряда Азербайджанские беженцы внутренне перемещенные лица, в основном из Кубадлы и Зенгилан регионы.^[8] В 1994 г. Гейдар Алиев инициировал масштабный проект свободной экономической зоны на территории города.^[9]

География

Сумгаит расположен примерно в 31 км (19 миль) (примерно 20 миль) к северо-западу от столицы Азербайджана Баку, недалеко от Каспийского моря.

Климат

Климатические данные для Сумгайыта
Месяц	Янв	Фев	Мар	Апр	Май	Июн	Июл	Авг	Сен	Октябрь	Ноя	Декабрь	Год
Средняя высокая ° C (° F)	6.7 (44.1)	6.3 (43.3)	9.8 (49.6)	17.0 (62.6)	22.5 (72.5)	27.6 (81.7)	30.7 (87.3)	32.0 (89.6)	26.0 (78.8)	19.5 (67.1)	15.9 (60.6)	9.3 (48.7)	18.6 (65.5)
Средняя низкая ° C (° F)	1.3 (34.3)	1.1 (34.0)	3.4 (38.1)	8.6 (47.5)	13.8 (56.8)	18.8 (65.8)	21.7 (71.1)	21.8 (71.2)	18.2 (64.8)	12.5 (54.5)	10.1 (50.2)	3.6 (38.5)	11.2 (52.2)
Средний осадки мм (дюймы)	24 (0.9)	20 (0.8)	23 (0.9)	40 (1.6)	36 (1.4)	31 (1.2)	14 (0.6)	14 (0.6)	21 (0.8)	33 (1.3)	32 (1.3)	25 (1.0)	313 (12.4)
Источник: Climate-Data.org[10]

Среда

В результате советского планирования эпохи промышленного бума город стал сильно загрязненным. Вскоре после обретения Азербайджаном независимости промышленность пришла в упадок. Апшеронский полуостров (в который входят Сумгаит, Баку и Абшеронский район ) считалась учеными самой экологически опустошенной частью Азербайджана. Город был известен своим детским кладбищем, известным как «Детское кладбище», на котором находится множество могил младенцев, рожденных с уродствами и умственной отсталостью, которые усугублялись отсутствием надлежащей медицинской помощи для бедных.^[11] Сумгаит был назван самым загрязненным местом на Земле американской экологической группой The Кузнечный институт в 2006 году и внесены в их список Самые загрязненные места в мире к Время журнал в 2007 году.^[12] В отчете отмечалось, что бывшая советская промышленная база загрязняла местную окружающую среду промышленными химикатами, такими как хлор и тяжелые металлы. В отчете также упоминается рак ставки в Сумгаите были на 51% выше, чем в среднем по стране, и это генетические мутации и врожденные дефекты были обычным делом.^[13]Городская администрация подготовила план защиты окружающей среды на 2003–2010 годы, в котором уровень загрязнения постепенно снижается до минимального. Программа контролирует 118 мероприятий, направленных на минимизацию загрязнения на всех возможных уровнях экономического производства. Программа была подготовлена ​​с участием всех промышленных предприятий города, и ее выполнение регулируется исполнительной властью города. Например, объем сточных вод промышленного производства снизился с 600 000 м3.³ (21000000 куб футов) в течение 1990-х годов до 76,300 м³ (2 690 000 куб. Футов) в 2005 году. Объем твердых отходов снизился с 300 000 до 3 868 тонн в год. В Всемирный банк выдал ссуду правительству Азербайджана на строительство могильника для Меркурий напрасно тратить.^[14]

административные округи

Мэрия Сумгаита.

Муниципалитет Сумгаит состоит из города Сумгаит и муниципалитетов Джорат и Гаджи Зейналабдин.^[15] Мэр, в настоящее время Закир Ферейов, олицетворяет исполнительную власть города.^[16]

Демография

Согласно Государственный комитет статистики По состоянию на 2018 год в городе проживало 341,2 тысячи человек, что на 8,4 тысячи человек (около 33%) увеличилось с 256,7 тысячи человек в 2000 году.^[17] Из общей численности населения 168,3 тысячи - мужчины, 172,9 тысячи - женщины.^[18] Более 23 процентов населения составляют молодые люди и подростки в возрасте от 14 до 29 лет.^[19]

Население города (на начало года, тыс. Человек) ^[17]

Городок	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018
Сумгаит	285,4	287,5	289,4	291,0	292,3	294,5	296,7	299,6	302,7	308,4	311,7	314,8	318,7	325,2	329,3	332,9	336,2	339,0	341,2

• Население: 240 000 жителей
• Плотность населения, км²: 3621^[2]
• Годовой прирост населения (чел.): 1944
• Средний срок службы: 70 лет

Этнический состав

Азербайджанцы составляют 97,74% населения, лезгинцы - 1,13%, русские - 0,69%, талыши - 0,15%, турки - 0,06% и другие - 0,23%.

До событий распада Советского Союза здесь проживало 20 000 армян, которые были перемещены как беженцы в результате Сумгаитский погром.

Религия

В Сумгаите не было мечети до распада Советского Союза.^[20] В 2010-х годах город превратился в центр Салафизм в Азербайджане - форма суннитского ислама, которая выступает за возврат к самым ранним практикам ислама.^[20][21] В Сирийская гражданская война и появление ИГИЛ вынудили власти принять меры по подавлению предполагаемых религиозных радикалов в Сумгаите.^[20][22][23]

Экономика

В 1935 году Советское правительство решило развивать тяжелую промышленность в Апшеронский полуостров, а будущее место Сумгаита было выбрано исходя из его близости к Баку и его ключевое положение на существующих железнодорожных линиях.

Между 1938–1941 гг. тепловая электростанция был построен для питания растущего Баку нефтяная промышленность. Вскоре за этим последовала более тяжелая промышленность. Из-за Вторая Мировая Война строительство площади было остановлено и возобновлено в 1944 г., когда металлургический и химические заводы построены и введены в эксплуатацию. Первое производство Сумгаитский Химический Завод привело к быстрому росту и строительному буму, созданию нового рынка труда и потребности в постоянном населении. В 1949 году Сумгаит получил официальный статус города согласно постановлению Верховный Совет Азербайджанской ССР. В 1952 году трубопрокатный завод выпустил первую продукцию, тем самым развивая производство черной металлургии в Азербайджане. В том же году еще один новый Синтетическая резина Завод-производитель начал свою деятельность по производству этилен получен из масло. Операции на Сумгаитский металлургический завод и Сумгаитский алюминиевый завод были начаты в 1953 и 1955 годах соответственно. В 1957–1955 годах был построен ряд научно-исследовательских учреждений и культурных центров, что привело к дальнейшему развитию инфраструктуры города. В 1960 году власти начали строительство нефтехимического завода, крупнейшего в России. Европа в то время. С 1961 по 1968 год кирпич -производственный завод, г. полимерные строительные материалы промышленный комплекс, люминофор были построены производственные предприятия. В 1970–80-х гг. легкая промышленность к промышленной базе города добавлены машиностроительные предприятия. К концу 80-х годов Сумгаит уже был центром химической промышленности СССР.^[5]

После распад Советского Союза Сумгаит остается вторым по величине промышленным центром Азербайджана после Баку.^[9] Некоторые из наиболее значительных компаний, работающих в городе, - это Азерпайп, Азералюминий, Сумгаитский алюминий, Сумгаитский суперфосфат, производитель стекла ОАО «Хазар», Сумгаитский завод трикотажных изделий и Сумгаитские компрессоры, многие из которых были приватизированы.^[9]

В 2011 году разработка Сумгаитский Технологический Парк (STP) и Сумгаитский химический индустриальный парк (SCIP) начал привлекать внимание инвесторов.^[9][25] Комплекс площадью 167 гектаров (410 акров) разместит фармацевтические, строительные и сельскохозяйственные предприятия, а также производителей химической, автомобильной и электронной продукции.^[9] Он задуман как самодостаточный комплекс, в который войдут жилые помещения, выставочный центр, лаборатории, спортивный центр, школы и больницы. СКИП нацелен на привлечение отечественных и зарубежных инвесторов, и его менеджмент уже получил предложения по 20 инвестиционным проектам в комплексе.^[9]

Культура

Символы

Около 50 моделей, которые были представлены в течение трех месяцев на конкурс, объявленный для выбора герба Сумгаита, были рассмотрены специальной комиссией, в которую вошли эксперты и представители общественности. Новый герб города Сумгаит был представлен 22 июля 2011 года на заседании, посвященном социально-экономическому развитию Сумгаита в первом полугодии. Публике были представлены 24 модели, которые в ходе встречи были признаны наиболее приемлемыми. Официально герб утвержден постановлением главы исполнительной власти города.^[26]

Архитектура

Первые исследования по архитектуре и градостроительству города Сумгаита провел азербайджанский и советский ученый, академик Международной академии архитектуры стран Востока, заслуженный архитектор Азербайджанской ССР. Камал Мамедбеков. Результатом многолетних исследований стали многочисленные научные публикации и книга об архитектурно-планировочном развитии города Сумгаит.^[27] Мамедбеков передал в архив Городского музея большое количество сделанных им графиков и иллюстраций. Музей Флага в Сумгаите был открыт 15 декабря 2017 года при участии Ильхама Алиева.^[28][29]

Музыка и медиа

Сумгаит считался главной региональной движущей силой рок-групп 1990-х годов, в том числе Юйюй, Мирадж, Мозалан, и Sirr.^[30][31]

Региональный канал Dünya TV и газета 365 Gün со штаб-квартирой в городе.^[32]

Парки и сады

Во время советской власти в Азербайджане Сумгаит считался^{[кем? ]} иметь самый длинный и самый чистый бульвар в республике. В Парк культуры и отдыха был заложен на 23 га (57 акров) береговой линии Сумгаита в 1967 году. 17 августа 1978 года парку было присвоено имя выдающегося Азербайджанский поэт Имададдин Насими. В том же году администрация города повысила Голубь мира скульптура и монумент в центре парка, делающие город символом мира.^[33]

Флора парка насчитывает 39 видов деревьев. События 1990-х годов, такие как Черный январь трагедия и Первая нагорно-карабахская война, привело к созданию Звезды (Улдузлар) и Памятник 20 января памятники в парке. В восточной части парка Шехидлер Хиябани, похожий на Переулок мучеников в Баку был основан как могильник для тысяч солдат из Сумгаита, погибших во время войны. Согласно Постановлению № 132 Кабинет Министров Азербайджана 2 августа 2001 года парку присвоен статус государственного исторического значения. Его текущий размер - 80 ха.

Помимо парка культуры и отдыха Насими, городская администрация построила в 1997 году парк Людвигсхафен в честь 20-летия город-побратим отношения между Людвигсхафен и Сумгаит. В 1999 году в быстрорастущем городе были построены Парк Гейдара Алиева и Луна-парк.^[34]

Спортивный

Сумкытский городской стадион Мехди Гусейнзаде

В городе есть один профессиональный футбол команда, соревнующаяся в высшем дивизионе Азербайджанский футбол - Сумгаит, в настоящее время играет в Премьер-лига Азербайджана.

Транспорт

Общественный транспорт

В городе был трамвайная система действовавший с 1959 по 2003 год.^[35] Гянджинский троллейбусная система на своем пике он состоял из восьми строк и просуществовал до 2006 года.^[36]3 июня 2015 года в Баку Президент Азербайджана. Ильхам Алиев открыла реконструированную железную дорогу Баку-Сумгаит, поезда ходят 40 минут из Баку в Сумгаит.^[37][38]

Образование

По состоянию на 2011 г.^{[Обновить]}В Сумгаите было 49 школ, 13 профессионально-технических и музыкальных училищ, Сумгаитская частная турецкая средняя школа и учительский институт.^[9]

Единственный университет в городе Сумгайытский Государственный Университет. В университете семь кафедр и около 4000 студентов.

Известные жители

Дальнейшая информация: Категория: Сумгайытцы

Среди известных жителей города: шахматисты. Шахрияр Мамедьяров, Туркан Мамедьярова и Зейнаб Мамедьярова, Балабан игрок Алихан Самедов, футболисты Назим Сулейманов, Камал Гулиев и Махир Шукуров, Ильхам Закиев, двукратный чемпион мира и пятикратный слепой чемпион мира по дзюдо, двукратный золотой призер паралимпийские игры и каратека Рафаэль Агаев.^{[нужна цитата ]}

Архиепископ Паргев Мартиросян нынешний примас Арцахская епархия из Армянская Апостольская Церковь тоже из Сумгаита.^[39]

• 

  Махир Шукуров, один из самых популярных футболистов Сборная Азербайджана по футболу.

• 

  Назим Сулейманов, Алания Владикавказ лучший бомбардир.

• 

  Рафаэль Агаев, пятикратный чемпион мира и восьмикратный чемпион Европы.^[40]

• 

  Шахрияр Мамедьяров, один из лучших шахмат в мире Гроссмейстеры.

• 

  Ильхам Закиев, двукратный чемпион мира и пятикратный слепой чемпион мира по дзюдо, двукратный золотой призер паралимпийские игры.

• 

  Туркан Мамедьярова - шахматы игрок, имеющий титул Женский гроссмейстер

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Азербайджане

Города-побратимы и города-побратимы

Сумгаит двойник со следующими городами:^[41]

• Рустави, Грузия, (с 1952 г.)^[42]
• Черкассы, Украина, (с 1972 г.)^[42]
• Питешти, Румыния, (с 1971 г.)^[42]
• Людвигсхафен, Германия, (с 1977 г.)^[42]
• Бари, Италия, (с 2004 г.)^[43]
• Актау, Казахстан, (с 2009 г.)^[44]
• Могилев, Беларусь, (с 2009 г.)^[45]
• Невинномысск, Россия, (с 2011 г.)^[46]
• Генуя, Италия, (с 2013 г.)^[47]
• Чжучжоу, Китай^[41]
• Джейхан, Индюк^[41]

Смотрите также

• Шаки
• Ленкорань
• Нахичевань
• Мингячевир

Рекомендации

1. ""Сумгаит » Dictionary.com". В архиве из оригинала на 2018-04-16. Получено 2018-04-15.
2. "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Hərin pasportu" [Исполнительная власть Сумгайыта. Продолжить]. Архивировано из оригинал на 2010-12-20. Получено 2010-12-29.
3. "Əfsanələr". www.sumhistorymuseum.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября 2014.
4. "Tarixi Əfsanə". www.sumqayit-ih.gov.az (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября 2014.
5. «Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Yaranma tarixi» [Исполнительная власть Сумгайыта. История]. Архивировано из оригинал на 2010-12-20. Получено 2010-12-29.
6. Майкл П., Круассан (1998). Конфликт Армения-Азербайджан: причины и последствия. Соединенные Штаты Америки: Praeger Publishers. С. 36, 37. ISBN  0-275-96241-5.
7. Современная ненависть: символическая политика этнической войны - Стюарт Дж. Кауфман, стр. 63
8. Аббасов, Шахин. «Азербайджан: Сумгайыт становится родиной джихадистов, связанных с Сирией». www.eurasianet.org. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
9. «Обновленные мечты». www.thebusinessyear.com. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
10. «Климат: Сумгайыт». Получено 2020-04-14.
11. Сумгаит: гордость Советского Союза, ад Азербайджана В архиве 2006-05-08 в Wayback Machine Ариф Исламзаде на Azer.com, Осень 1994
12. Сумгаит, Азербайджан - самые загрязненные места в мире В архиве 2007-10-31 на Wayback Machine ВРЕМЯ, 12 сентября 2007 г.
13. Худшие загрязненные места в мире В архиве 2007-10-27 на Wayback Machine - Blacksmith Institute (дата обращения: 3 декабря 2007 г.)
14. "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Şəhərin ekoloji vəziyyti" [Исполнительная власть Сумгайыта. Условия окружающей среды в городе. Архивировано из оригинал на 2010-12-20. Получено 2010-12-29.
15. "Sumqayıt İnzibati-İqtisadi Məhkəməsinin yeni binası". court.gov.az (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
16. "İcra hakimiyyətinin başçısı". www.sumqayit-ih.gov.az (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала 12 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
17. «Политическое деление, численность и структура населения: Население по городам и районам Азербайджанской Республики». Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. В архиве из оригинала на 2018-08-27. Получено 2018-12-18.
18. «Политическое деление, численность и структура населения: Население по полу, городам и районам, городским поселениям Азербайджанской Республики на начало 2018 года». Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. В архиве из оригинала на 2018-08-27. Получено 2018-12-18.
19. «Политическое разделение, численность и структура населения: Население в возрасте 14-29 лет по городам и районам Азербайджанской Республики на начало 2018 года». Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. В архиве из оригинала на 2018-08-27. Получено 2018-12-18.
20. Аббасов, Шахин. «Азербайджан: Сумгайыт становится родиной джихадистов, связанных с Сирией». www.eurasianet.org. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября 2014.
21. Howard, Glen E .; Асланова, Лейла. «Азербайджанский город Сумгаит стал центром вербовки сирийских боевиков». www.jamestown.org. В архиве из оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября 2014.
22. «Ожидается, что меры правительства Азербайджана по борьбе с терроризмом и гражданскими беспорядками обеспечат стабильность в трехлетней перспективе». www.ihs.com. В архиве из оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября 2014.
23. Ломсадзе, Георгий. «В Азербайджане арестованы предполагаемые ИГИЛ и другие исламские боевики». www.eurasianet.org. В архиве из оригинала 18 ноября 2014 г.. Получено 17 ноября 2014.
24. (на русском) Карабах: хронология конфликта В архиве 2011-08-10 на Wayback Machine. BBC Русский
25. Бэррон, Лиза. «Сумгайытский индустриальный парк Азербайджана может стимулировать рост новых рабочих мест». cistranfinance.com. В архиве из оригинала 11 ноября 2014 г.. Получено 11 ноября 2014.
26. "Sumqayıtın gerbi qəbul edilmişdir" [Эмблема Сумгайыта принята.]. azertag.az (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала 2018-12-18. Получено 2018-12-18.
27. Мамедбеков, Камал (1988). Сумгаит: Архитектурно-планировочное развитие. Баку: Эльм, Академия наук Азербайджанской ССР. п. 119. В архиве из оригинала от 27.09.2014. Получено 2013-01-03.
28. «Официальный сайт Президента Азербайджанской Республики - События Ильхам Алиев торжественно открыл Музей Флага в Сумгаите». en.president.az. Получено 2018-12-18.
29. «Президент Ильхам Алиев открыл в Сумгаите Музей флага ВИДЕО». azertag.az. В архиве из оригинала на 2018-12-19. Получено 2018-12-18.
30. «Енə дə Сумгайыт…». sumqayitxeber.com (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала от 9 ноября 2014 г.. Получено 30 июн 2014.
31. "Sumqayıt rok ənənələrini bərpa edir". www.inradiotv. (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала от 9 ноября 2014 г.. Получено 30 июн 2014.
32. "Radio-TV yayımı" (на азербайджанском языке). В архиве из оригинала 27 октября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
33. К. Зарбалиева (06.10.2010). "Sumqayıt nümayəndə heyəti Mogilyovda səfərdədir" [Сумгаитская делегация находится в Могилеве]. Информационное агентство Trend. В архиве из оригинала от 25.12.2010. Получено 2010-12-29.
34. "Sumqayıt şəhər icra hakimiyyəti. Parklar və istirahət bağları" [Исполнительная власть Сумгайыта. Парки и места отдыха. Архивировано из оригинал на 2010-12-20. Получено 2010-12-29.
35. «16. Сумгаит (трамвай)» [16. Сумгайыт (трамвай)]. Сайт Горэлектротранс (Электротранс) (на русском). Дмитрий Зиновьев (Дмитрий Зиновьев). В архиве из оригинала 31 января 2013 г.. Получено 23 сентября 2012.
36. "17. Сумгаит (троллейбус)" [17. Сумгайыт (троллейбус)]. Сайт Горэлектротранс (Электротранс) (на русском). Дмитрий Зиновьев (Дмитрий Зиновьев). В архиве из оригинала от 4 января 2013 г.. Получено 23 сентября 2012.
37. az: Бакы-Сумгайыт катары
38. «Архивная копия». В архиве из оригинала на 2018-03-13. Получено 2018-03-13.
39. «Армянская Церковь - Первопрестольный Святой Эчмиадзин». www.armenianchurch.org. Получено 2020-10-28.
40. Рафаэль Агаев - семикратный чемпион Европы! В архиве 2010-05-09 в Wayback Machine (на русском)
41. «Города-побратимы Азербайджана». Azerbaijans.com. В архиве из оригинала от 09.08.2013. Получено 2013-08-09.
42. «История Сумгайыта». www.sumhistorymuseum.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
43. «ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ». azertag.az. В архиве из оригинала 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
44. ""Sumqayıt şəhəri (Azərbaycan Respublikası) против Актау şəhəri (Qazaxıstan Respublikası). e-qanun.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинал 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
45. Могилев и азербайджанский Сумгаит подписали договор о побратимстве. gorki.gov.by (на русском). В архиве из оригинала 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
46. У Сумгайыта появился город-побратим. news.day.az (на русском). В архиве из оригинала от 9 декабря 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.
47. "Siglato il memorandum d'intenti tra Genova e Sumqayit, città azera". www.comune.genova.it (на итальянском). В архиве из оригинала 13 ноября 2014 г.. Получено 13 ноября 2014.

внешняя ссылка

• Sumqayıt Şəhər İcra Hakimiyyətinin rəsmi İnternet saytı
• Сумгайыт Тахсил Чёбёси
• Sumqayıt Xbər
• Сумгаит фото видео галерея
• Сумгайытский форум
• Сумгаитские компании
• Поиск отелей в Сумгайыте