Балканская улица - Balkanska Street

Балканская улица
Балканская область 2.jpg
Верхняя часть улицы Балканской
Родное имяБалканска улица  (сербский )
ТезкаБалканы
Длина700 м (2300 футов)
Место расположенияСтари Град и Савски Венац
Строительство
Инаугурация1872

Балканская улица (Сербская кириллица: Балканска улица / Балканска улица, перевод Балканская улица) это улица в центре города Белград, столица Сербия. Это одна из самых узнаваемых улиц города и одна из старейших, сохранивших свое первоначальное название с момента первого официального наименования улиц города в 1872 году. Она расположена в муниципалитете Стари Град и Савски Венац. Его описывают как «одну из самых популярных улиц в центре города, где прошлое и настоящее живут одновременно».[1] и одна из самых оживленных улиц Белграда.[2] Как кратчайший путь между Главный железнодорожный вокзал Белграда и в центре города, на протяжении десятилетий она использовалась пассажирами и посетителями, и, как первая улица Белграда, с которой они столкнутся, она была названа «неофициальной главной транзитной магистралью белградских иммигрантов».[3]

Место расположения

Балканска берет свое начало в Теразие Площадь, единственный центр Белграда. Вся ее протяженность, около 700 метров, проходит в южном направлении. Он получает короткий Пайсиева улицу справа, а затем пересекает Кралице Наталия улица, где она выходит из муниципалитета Стари Град и входит в Савски Венац. Затем он получает Ломина улица справа и проходит через перекресток, где пересекает улицы Гаврила Принципа, Адмирала Гепрата и Милована Миловановича. Заканчивается он встречей с Неманжина улица, хотя его естественным продолжением является Хайдук Вельков Венац и далее, Сараевская улица.[4]

История

Нижний участок улицы

Улица была построена в 1872 году, когда получила свое название, она носит и поныне. Первоначально он был маршрутизирован как соединение между Абаджийская (современное Кралице Наталия) и Савамальска (современное Гаврила Принципа улицы. Вся эта часть города была спроектирована венским архитектором Францем Янке. Первое собственное здание на улице было построено в 1876 году, на углу с Абаджийская. В 1885 году портной (Абаджия) Джордже Арсеньевич открыл в этом здании свою ателье и поместил оштукатуренный рельеф в виде ножниц на фасаде здания. Поскольку он был удлинен с обеих сторон, он стал прямым и кратчайшим связующим звеном между центром города и Савамала, на берегу Река Сава. В 19 веке Балканска была известна своими ремесленными мастерскими: портных, восковых мастеров, Opančari, квилтеры. В 20-м веке он стал известен благодаря еде, как место, где производилась лучшая выпечка в Белграде, особенно известная своим мороженым и халва. Вверху улицы открылся один из первых заведений быстрого питания в Белграде «Лесковчанин», который раньше продавал Leskovačka Pljeskavica.[5] Вообще, Балканска была местом, где можно было купить практически любые товары. Сегодня сохранилось лишь несколько мастерских старых мастеров, например кондитерские и пекарни, но по состоянию на 2015 год кожевенный магазин, производитель шляп или портной по-прежнему можно найти на улице.[6] Некоторые из старейших, все еще действующих магазинов - пекарня «Anđelko» (основанная в 1920 г.), портной по кошельку «Златко» (основанная в 1946 г.) и шляпная мастерская «Kapa Rade» (основанная в 1949 г.).[2] В 1960-х годах улица была известна нелегальными уличными торговцами, которые продавали «лучшие английские ткани».[7]

Чтобы сохранить мастерство, которым эта улица была известна, в июле 2017 года городские власти объявили о проекте адаптации Балканская на «улицу старых ремесел» не только как достопримечательность, но и как способ сохранить «дух Белграда».[8] В апреле 2018 года было объявлено, что небольшие магазинчики на улице будут реконструированы, фасады будут отремонтированы, а пустующие будут предложены ремесленникам из других частей города.[9] Реконструкция началась 10 июля 2018 года и продлится до 15 октября.[1] В асфальтобетон будет полностью убран с улицы и заменен каменными плитами на тротуарах, а сама улица будет вымощена булыжником, как и раньше. После завершения реконструкции улица будет объявлена ​​«особой туристической зоной».[10]

Однако работы затянулись, и в октябре было очевидно, что они завершатся только в 2019 году. Рытье улицы нанесло серьезный ущерб бизнесу остальных ремесленных мастерских. некоторые из них теряют до 80% выручки и рассматривают как минимум временное закрытие бизнеса.[11] Затем крайний срок был перенесен на 1 декабря, а затем на 7 декабря, и это только для нижней половины улицы, хотя частое полное отсутствие рабочих было заметно. Городские власти пообещали, что не будут взимать арендную плату с тех магазинов, которые арендуют помещения, принадлежащие правительству и городу, и что предприниматели будут освобождены от уплаты налогов во время расширенной реконструкции, однако несколько ремесленных магазинов были закрыты.[2] Верхняя часть улицы осталась без реконструкции, и к 2020 году город замолчал о ремонте фасадов или создании винтажной зоны.[3]

География

Основная физическая особенность, по которой Балканска наиболее известна, - это ее постоянная крутизна от начала до конца. Он соединяет центральное плато города, расположенное на вершине хребта Теразие, с берегом Савы и районом Савамала. Поскольку Савамала является местом расположения Главный железнодорожный вокзал Белграда, Главный автовокзал Белграда и порт Сава, более века Балканска была первой частью Белграда, которую могли увидеть путешественники, поскольку это кратчайший путь к центру города. Однако в последние десятилетия это изменилось, поскольку ни одна из линий общественного транспорта не проходит через Балканскую область из-за ее узости.[5][6]

Все подземелье богато грунтовыми водами, которые протекают по всей улице. Когда на Зеленом Венаце был построен подземный гараж, было обнаружено целое подземное озеро.[6]

Архитектура

Большинство зданий на Балканске построены в 1920-1930-х годах с красивыми фасадами, которые в большинстве своем находятся в плохом состоянии из-за отсутствия технического обслуживания.[6]

Во время бомбардировки Белграда во время Второй мировой войны был снесен квартал в верхней части улицы, под гостиницей «Москва». Пустое место оставалось до 2020-х годов. Когда в конце 2010-х началась реконструкция улицы, и при постоянных объявлениях города о правильном обустройстве улицы Теразийская тераса который откроет вид с нижних речных кварталов на Теразие и верхнюю часть Балканской улицы, горожане предложили полностью восстановить разрушенные постройки. Для этого достаточно архивных записей и фотографий.[3]

Характеристики

Верхняя часть улицы вымощена, а нижняя еще покрыта булыжником.[6]

Начало и верхняя часть улицы - место расположения Гостиница Москва, Теразийская тераса, Фонтан Теразие и отель Prag. Есть также подземный переход, который соединяет его с главной улицей города, Краля Милана. Кроме того, верхнее течение Балкански является самой восточной границей окрестностей Зелени Венац и Савамала. Одним из самых популярных мест на улице был кинотеатр «20 октября», ныне не существующий. Конечная часть - это место расположения гостиницы Белград и Парк Гаврило Принцип.

Она известна как одна из «самых популярных улиц Белграда».

Рекомендации

  1. ^ а б Милан Янкович (9 июля 2018 г.). "Од један до пет - Реконструкција Балканске" [Один к пяти - Реконструкция Балканска]. Политика (на сербском). п. 13.
  2. ^ а б c Деян Алексич (1 декабря 2018 г.). "I treći rok za Balkansku ulicu" [Третий крайний срок для улицы Балканской]. Политика (на сербском). п. 12.
  3. ^ а б c Деян Алексич (25 мая 2020 г.). "Заборавлена ​​зона старых занятий" [Зона забытых старых ремесел]. Политика (на сербском). п. 15.
  4. ^ Белград - план града. M @ gic M @ p. 2006 г. ISBN  86-83501-53-1.
  5. ^ а б "Балканска - занатлийская улица" (на сербском). B92. 29 декабря 2010 г.
  6. ^ а б c d е Бранка Васильевич (8 февраля 2015 г.), «Балканска - лепотика избораног лика», Политика (на сербском)
  7. ^ Милош Лазич (24 ноября 2019 г.). Пијаце - Село међу тезгама [Фермерские рынки - Деревня среди рыночных прилавков]. Политика-Журнал, № 1156 (на сербском). п. 22.
  8. ^ Бранка Васильевич (8 июля 2017 г.), «Обновлена ​​Скадарлийская česma», Политика (на сербском языке), стр. 14
  9. ^ Ана Вукович (4 мая 2018 г.). "Балканска - улица старых ремесел". Политика (на сербском). п. 15.
  10. ^ Деян Алексич (10 июля 2018 г.). "Майстори од данас у Светогорской и Балканской" [Рабочие Светогорска и Балканска с сегодняшнего дня]. Политика (на сербском). п. 13.
  11. ^ Милан Янкович (22 октября 2018 г.). «Od jedan do pet - Ulica balkanska» [улица Балкан, 1-5]. Политика (на сербском). п. 14.