Барбара Уошберн - Barbara Washburn

Барбара Уошберн (10 ноября 1914 - 25 сентября 2014) был американским альпинистом. Она стала первой женщиной, которая поднялась Денали (Гора Мак-Кинли) 6 июня 1947 года. Она была женой и партнером альпиниста и ученого. Брэдфорд Уошберн.[1]

Ранние годы

Барбара Уошберн, урожденная Полк вырос в Бостон - пригород West Roxbury, Массачусетс. Она посетила Бостонская женская латинская школа[2] и закончил Смит-колледж.[3] В молодости она училась на курсах Гарвардского университета и работала секретарем у Брэдфорда Уошберна, в то время директора Музея естественной истории Новой Англии (ныне Бостонский музей науки ).[4] Когда Уошберн объявил о своей помолвке, Барбара Уошберн уволилась с работы в музее. Они поженились 27 апреля 1940 года, провели медовый месяц в Нью-Гэмпшире.[2] затем провел лето в экспедиции на Аляску.[5]

Альпинизм и первые восхождения

Гора Берта

Вскоре после женитьбы на Брэдфорде Уошберне Барбару Уошберн попросили сопровождать ее мужа и команду из шести человек в экспедиции, чтобы попытаться совершить первое восхождение на удаленную высоту 10 182 футов. Гора Берта, гора в Диапазон Fairweather из Аляска, в начале лета 1940 г.[6] Как руководитель экспедиции Брэдфорд Вашберн предвидел относительно случайный роман. Помимо Барбары Вашберн, у которой не было опыта альпинизма, 16-летняя Лоуэлл Томас мл. пришел по просьбе отца, Лоуэлл Томас. Согласно более позднему рассказу Брэдфорда Вашберна, «его отец считал, что если Барбара уедет, это должно быть легко».[2]

Уошберн писала, что до замужества «у меня не было альпинистского опыта».[7] Оказавшись на Аляске, команда переправила тяжелые грузы через ряд лагерей вдоль склонов горы. Она вспоминала о том времени: «У меня не было настоящего чувства, что я была женщиной-первопроходцем в серьезной экспедиции на Аляску. Я знала только, что как единственная женщина, я должна была соответствовать».[8] При первой попытке взойти на вершину команда поднялась слишком медленно, и ей пришлось повернуть назад на 1700 футов от вершины. Спускаясь вниз, Брэдфорд Вашберн решил, что они должны спуститься по открытой трещине, чтобы сэкономить время.[2] По словам Уошберна, она научилась спускаться по веревке на лету с помощью только кратких инструкций: «Теперь обвяжите веревку вокруг талии ... вы просто качаетесь по этому ледяному склону, и это называется спуском».[9] Для второй попытки восхождения три члена команды, Лоуэлл Томас-младший, Альва Моррисон и Ли Уилсон, решили остаться в лагере. Остальные пятеро, Барбара и Брэдфорд Уошберн, с Мейнардом Миллером, Майкл Фойерсингером и Томасом Уиншипом,[6] достигли вершины 30 июля 1940 года. В августе, когда они вернулись в Джуно В Аляске Уошберн почувствовала, что она не оправляется от этого испытания так быстро, как другие, и обратилась за советом к врачу, только чтобы узнать, что она была на нескольких месяце беременности.[8]

Mount Hayes

В 1941 году Брэдфорд Вашберн, опасаясь, что действия военного времени помешают дальнейшим экспедициям, потребовал от пары принять новый вызов. Mount Hayes, пик 13832 фута в Hayes Range Аляски, был объектом двух предыдущих попыток восхождения, одна достигала 11000 футов,[10] но еще не совершил первого восхождения. Позже Брэдфорд Вашберн вспоминал, что это была одна из немногих экспедиций, которые пара совершила без дополнительных ракурсов, таких как составление карт или научное открытие, а просто для удовольствия, опасаясь, что война безвозвратно изменит их обстоятельства и предотвратит любое будущее. приключения.[11] Уошберн с трехмесячным ребенком поначалу отказывался от поездки, но в конце концов его уговорили. Родители Брэдфорда Вашберна позаботились бы о младенце Дороти "Дотти" Вашберн в их отсутствие. Уошбёрны собрали опытную команду, в которую вошли Бен Феррис, Стерлинг Хендрикс, Билл Шанд, Робин Монтгомери и Генри Холл.[2]

Удаленное расположение горы Хейс требовало сложного подхода. Группа смогла доставить припасы к месту импровизированной посадки примерно в 19 милях к северо-востоку от горы Хейс с помощью пилота кустарника Джонни Линна. Дальнейшие припасы были сброшены с воздуха в различные точки ближе к горе, и вся команда встретилась 17 июля 1941 года у начала ледника Хейса на высоте 4600 футов. Дополнительные припасы были сброшены с парашютом для альпинистов, и они разбили базовый лагерь на высоте 4900 футов. футов с запасами, которых хватит на 30 дней. В период с 21 по 24 июля команда переправила грузы вверх по склону горы на высоту 8300 футов с некоторыми задержками из-за плохой погоды. Робин Монтгомери вылетел из экспедиции, как и планировал, на рандеву с самолетом-кустарником 1 августа, оставив пять человек.

Расположившись на высоте более 9000 футов, альпинисты разбили передовой лагерь. 29 июля 1941 года они совершили разведывательный полет к вершине, намереваясь, возможно, завершить все восхождение. По словам Брэдфорда Вашберна, суть выглядела как «ножевидный гребень», «тонкая, как бумага, область из снега и льда, врезанная в другую расселину на расстоянии 300 ярдов». С наступлением плохой погоды альпинисты решили не выходить на финальные участки. 1 августа команда планировала вторую попытку.[10] Генри Холл, хотя и был опытным альпинистом, ему было 46 лет, но он был старше остальных членов команды. Измученный с первой попытки, он решил остаться в лагере для второй попытки.[2] Более стабильные погодные условия, фиксированные веревки и ледяные ступеньки, срезанные во время предыдущего подъема, ускорили их путь к последним участкам.[10]

По сути, Washburn была выбрана ведущей по гребню, похожему на нож, с тем обоснованием, что, как самому легкому альпинисту, остальным было бы легче всего отступить, если гребень уступит место.[7][12] Альпинист из более поздней экспедиции на гору. Хейс описал бы этот участок как «такой узкий, а снег настолько мягкий, что невозможно поставить ноги рядом».[13] Биограф Брэдфорда Уошберна, Дэвид Робертс, подверг сомнению обоснование лидерства Уошберна, написав, что «решающие веревки на такой горе, как Хейс, должен был возглавлять лучший альпинист, которым в данном случае был Брэд. Он весил всего на тридцать фунтов больше, чем его жена. [...] Если бы Барбара соскользнула с гребня, сломала карниз или даже кусок гребня, она бы долго и ужасно падала с маятника с отвесной пропасти на восточной или западной стороне … Даже удерживаясь на страховой, она могла серьезно повредить себя, и было бы нелегко вернуть ее на гребень ».[2] В некрологе Уошберна Американский альпийский журнал выделила этот участок восхождения как ее величайшее достижение в альпинизме, отметив, что «то, что, вероятно, было самым сложным техническим лазанием, которое Брэд когда-либо выполнял за свою долгую карьеру на Аляске, - это поход по гребню во главе с его женой».[12] Хребет не уступил дорогу, и альпинисты в тот же день достигли вершины.[10]

Денали

Барбаре Вашберн попросили вернуться на Аляску для участия в Операция Белая Башня, попытка восхождения на Денали (тогда гора Мак-Кинли) в 1947 году. Экспедиция финансировалась Фотографии РКО, которые планировали использовать рекламу восхождения, чтобы привлечь общественный интерес к предстоящему фильму, Альпы, Белая Башня. Первоначально руководители студии хотели поддержать поездку в гора Эверест, но были убеждены Брэдфордом Вашберном, что это было геополитически невыполнимо сразу после Вторая Мировая Война. Уошберн, ставшая матерью троих детей, сначала не решалась присоединиться к восхождению, но в конце концов согласилась после консультации с семейным врачом, который заверил ее, что длительное отсутствие не повредит детям.[2]

Первое восхождение на южный (более высокий) пик произошло в 1913 году. Денали находится примерно в 130 милях к юго-юго-западу от Фэрбенкса, Аляска, высотой 20 310 футов, с верховьями, постоянно покрытыми снегом и ледниками.[14] Операция Белая Башня объединил сложные интересы. Музей Новой Англии поддерживал научные, исследовательские и фотографические усилия во время восхождения. В ВВС США, увлекающийся космический луч исследования и высотный кемпинг, помогли с логистикой, в то время как Система связи Аляски создали команду с радио-поддержкой. В Служба национальных парков разрешил использование станции рейнджеров, в то время как главный рейнджер Грант Пирсон сопровождал экспедицию. Четыре представителя RKO также приняли участие в экспедиции, чтобы сделать фотографии, видео и письменные отчеты о восхождении.[15]

В итоге в самой экспедиции приняли участие 17 человек: Карл Андерсон, Джордж Браун, Хакон Кристенсен, Роберт Крейг, Уильям Дик, сержант. Джеймс Гейл, Уильям Хэкетт, Роберт Ланге, Эрл Норрис, Грант Пирсон, Леонард Шеннон, Харви Сольберг, Уильям Стерлинг, Х. Викторин, Брэдфорд Уошберн, Барбара Уошберн и Джордж Веллстед. Уошберн была единственной женщиной, которая поднялась наверх. Уошберн, Хакетт и Ланге первыми достигли вершины 6 июня 1947 года, за ними последовали Дик, Крейг, Гейл, Браун и Брэдфорд Уошберн.

Как единственная женщина в экспедиции, Вашберн стала первой женщиной, поднявшейся на восхождение. Денали.[15]

Картография и другие работы

Уошборны часто работали в тандеме, занимаясь альпинизмом, исследованиями, картографированием и управлением музеями. Она не осознавала, что была первой женщиной, поднявшейся на Денали, до их восхождения.[16] Обычно она сопровождала своего мужа в его экспедициях и вносила свой вклад в его работу в Бостонский музей науки.

Вместе с мужем она составила крупномасштабную карту Гранд-Каньона, опубликованную в виде Национальная география приложение к журналу в июле 1978 года. За это и другие достижения Уошборны получили в 1980 г. Медаль Александра Грэма Белла от Национальное географическое общество.[17][18] В 1981 году Уошборны составили самую подробную и точную карту Эвереста из когда-либо созданных.

Мемуары Уошберна Случайный путешественник: Мемуары первой женщины, поднявшейся на гору. Маккинли Барбара Вашберн, Лью Фридман и Брэдфорд Уошберн, Epicenter Press, май 2001 г.

Личная жизнь

Барбара и Брэдфорд Уошберн воспитали троих детей: Дороти, Эдварда и Элизабет.[4]

Рекомендации

  1. ^ Бейли, Майкл Дж. (25 сентября 2014 г.). "Барбара Полк Вашберн, 99 лет; первая женщина, поднявшаяся на гору Мак-Кинли". Бостон Глобб. Получено 4 июля 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час Робертс, Дэвид (2010). Жизнь и приключения Брэдфорда Уошберна, самого отважного альпиниста Америки. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство HarperCollins. С. 184, 190–191, 192–204, 226–235. ISBN  978-0-06-156095-8.
  3. ^ "Барбара Вашберн, 1914–2014 - Публикации AAC - Поиск в американском альпийском журнале и несчастных случаях". Publications.americanalpineclub.org. Получено 2017-03-06.
  4. ^ а б "Барбара Уошберн: Случайно предприимчивая, но намеренно храбрая - Alpinist.com". www.alpinist.com. Получено 2017-03-06.
  5. ^ Борнеман, Уолтер Р. (2003). Аляска: сага о смелой стране (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. п. 324. ISBN  0-06-050306-8.
  6. ^ а б Парк, почтовый адрес: Glacier Bay National; Густав, заповедник, а / я 140; Us, AK 99826 Телефон: 697-2230 Контакт. «Гора Берта - Национальный парк и заповедник Глейшер Бэй (Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 2019-07-05.
  7. ^ а б Леонард, Брендан (24 мая 2019 г.). "'Случайная авантюристка "Барбара Уошберн". Журнал приключений. Получено 2019-07-05.
  8. ^ а б «Барбара Полк Уошберн, 99 лет;« Случайная авантюристка »была первой женщиной, поднявшейся на гору Мак-Кинли - The Boston Globe». BostonGlobe.com. Получено 2018-05-30.
  9. ^ Маккомбс, Фил (21 мая 2001 г.). «Семейные приключения и сказки Амелии Эрхарт». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2018-05-30.
  10. ^ а б c d «Восхождение на гору Хейс - публикации AAC - поиск в американском альпийском журнале и происшествиях». Publications.americanalpineclub.org. Получено 2019-07-05.
  11. ^ Уошберн, Брэдфорд (2000-07-08). "Альпинизм Денали: Брэдфорд Уошберн, Часть 35". Project Jukebox: Цифровое отделение программы устной истории Университета Аляски в Фэрбенксе. Получено 2019-07-05.
  12. ^ а б «Барбара Уошберн, 1914–2014 - Публикации AAC - Поиск в американском альпийском журнале и несчастных случаях». Publications.americanalpineclub.org. Получено 2019-07-07.
  13. ^ Чарльз Р. Уилсон (1975). «Маунт Хейс: Северный хребет». Альпина Американа. Получено 18 февраля, 2015.
  14. ^ Циммерманн, Ким Энн; 15 мая, автор Live Science |; Восточное время, 2017 23:34. "Денали: факты о самой высокой горе Северной Америки". Живая наука. Получено 2019-07-07.
  15. ^ а б «Операция Белая башня - Публикации AAC - Поиск в американском альпийском журнале и несчастных случаях». Publications.americanalpineclub.org. Получено 2019-07-07.
  16. ^ Случайный искатель приключений: Мемуары первой женщины, поднявшейся на гору. Маккинли Барбара Вашберн, Лью Фридман и Брэдфорд Уошберн, Epicenter Press, май 2001 г.
  17. ^ "Брэдфорд и Барбара Вашберн, альпинисты". Национальное географическое общество. Получено 22 июня, 2011.
  18. ^ Дэвид Браун (13 июля 2010 г.). «Nat Geo вручает медали Александра Грэхема Белла пионерам ГИС». Национальное географическое общество. Получено 22 июня, 2011. «Брэдфорд и Барбара Вашберн ... получили его в 1980 году за их вклад в географию и картографию».

внешняя ссылка