Баронство и замок Килбирни - Barony and Castle of Kilbirnie

Замок Килбирни
Килбирни, Северный Эйршир, Шотландия
Великобритания ссылка на сетку NS30655083
Килбирни Плейс - вид с юга.JPG
Замок Килбирни
Замок Килбирни находится в Шотландии.
Замок Килбирни
Замок Килбирни
Координаты55 ° 45′02 ″ с.ш. 4 ° 42′16 ″ з.д. / 55.750581 ° с.ш. 4.704525 ° з.д. / 55.750581; -4.704525
ТипБашня и особняк
Информация о сайте
ВладелецЧастный
КонтролируетсяКланы Барклай, Кроуферд, Линдси и Бойл
Открыт кому-либо
публика
Нет
СостояниеРазрушенный
История сайта
Построен15 век и 17 век
В использованииДо 17 века
МатериалыКамень

Существенные остатки старого замка и усадьбы XVI века Килбирни лежать к западу от города Килбирни в Северном Эйршире, Шотландия, на нижних склонах холмов Гленгарнок, в старинном баронстве Килбирни. Здание также известно как Место Килбирни, Место, или Килбирни Дом.

Это место находится недалеко от ручья и небольшого, но глубокого оврага, который когда-то выполнял защитную функцию для замка. Сами замок и усадьба не находятся на территории гольф-клуба Kilbirnie Place, который был построен в 1925 году на старых благоустроенных «площадках для отдыха», когда-то примыкающих к территории замка.[1]

Карты ОС показывают, что более позднее поместье и дом под названием Место был расположен поблизости, построен семьей Нокс, но теперь в основном снесен.[2]

История

Один из трех лофтов Lairds в приходской церкви Килбирни.

Название «Килбирни» происходит от Гэльский языке, и означает "Церковь St Brendan ".[3] Приход делился на три баронства: Кильбирни, Ladyland, и Гленгарнок. Феодальное баронство Килбирни было крупнейшим в округе площадью около 5500 акров и самым плодородным кварталом с 3000 акрами пахотных земель, пастбищ и лесов.[4]

Считается, что замок Килбирни был местом, где в 1263 г. Александр III перед сражением с норвежскими войсками в Битва при Ларгсе.[5]

Замок расположен на возвышенности над изгибом глубокого оврага, что дает ему некоторую защиту по его западной и северной сторонам, хотя он находится в стороне от края этого оврага. Слово место в Шотландцы относится к особняку помещика,[6] и эквивалентен английскому слову «дворец»,[7] хотя термин «дворец» приобрел свои нынешние коннотации гораздо позже.[8] Жилище отчетливо видно как состоящее из двух совершенно разных частей: одна - солидная оборонительная башня, построенная примерно в 1470 году для Малкольма Кроуферда и его жены Марджори Барклай, наследницы и последней из ее семьи; другая часть датируется 1627 годом и представляет собой более удобное жилище без каких-либо значительных оборонительных функций. У входа в новое «крыло» есть очень необычный выступающий крыльцо с южной стороны.[9]

Готический шрифт в камине «Большого зала».

Тимоти Понт карта, c. 1604 г., опубликовано Джоан Блау в Амстердаме (1654 г.) изображен замок Килбирнан (так в оригинале), поскольку эта дата предшествует постройке крыла особняка.[10] Карта Джона Адэра ок. 1685 показывает зубчатое строение, записанное как Килбурни.[11] Карта Роя 1747 года показывает замок и ландшафтный проспект. Рядом с Килбирни Кирк изображена сетевая ферма.[12] На карте Томсона 1832 года записан «Дом Киллбирни» и показана дорожка, ведущая прямо от дома к Кирку.[13] Карта ОС 1856 года относится к «Дому Килбирни».[14]

Достопочтенный Патрик Линдси приобрел замок и поместье Гленгарнок в 1677 году у Ричарда Кунингхейма, последнего из Кунингемов баронства Гленгарнок. В 1707 году оба баронства были объединены в баронство Килбурни с главным посланником в поместье Килбирни.[15]

Хранить

Это очень впечатляющее сооружение 15 века имеет размеры 42 на 33 фута, а толщина стен составляет от 7 до 8 футов.[16] Присутствовал подвал и спальный лофт под сводом. В другом хранилище был холл, освещенный тремя окнами в южной стене и окном высоко в северной стене, а под ним находилась личная комната. Башня была четырехэтажной, а в северо-западном углу тюрьмы «голодная яма» проходил люк из прохода с лестницы на чердаке.[17] Порты для пистолета отсутствуют.[18]

Вход в «Голодную яму» крепости.

В 1602 году площадь Килбирни была взломана, когда лэрд «находился дальше этого царства», а его жена Маргарет была в Гриноке. Джон Кроуферд из "Auchinbothe "был арестован и предан суду, однако он был признан невиновным, несмотря на то, что он вернул некоторые из украденных вещей леди Килбирни. Чартерный сундук был одним из предметов, взломанных и извлеченных из него.[19]

На северо-восточной стороне цитадели находятся руины, которые представляют собой печь, и другие остатки зданий, которые, вероятно, представляют собой место расположения кухонь.[20]

Божественная защита

Внутри главного камина крепости установлены две резные части из красного песчаника с готическим шрифтом. На одном написано «Мария», а на другом написано более мелким шрифтом, не удалось расшифровать. На колоннах из песчаника по обе стороны от этого камина вырезаны вьющиеся растения, которые могут быть плющом. Одно из предположений относительно резных фигурок готическим шрифтом в камине состоит в том, что это могли быть имена святых и что это был религиозный 'Apotropaic' защитное устройство для предотвращения проникновения злых духов в дом через «незащищенный» вход.

В Пуритане действовал против изображений Дева Мария однако продолжалось широкое использование ее имени или, чаще, инициалов.[21] Готический шрифт и расположение на камне предполагают, что вторичное использование гробницы было бы вдвойне мощным, если бы оно когда-то было размещено в соседнем аббатстве Килвиннинг, поскольку было бы видно, что оно было наполнено святой энергией.

Старый главный вход в цитадель находился под восточным углом северной стороны, а позже выходил во двор. Уровень земли теперь значительно приподнят, и видна только арка двери.

Особняк

Это крыло было построено в 1627 году под прямым углом к ​​старой крепости из щебня, облицованного песчаником. каменная кладка.[22] Выломана дверь из холла старой крепости на лестницу особняка. Особняк был прекрасным образцом архитектуры 17 века.[18] У него были башенки, выступающие на уровне холла, и в них были туалеты. Парадная дверь имела необычный неглубокий выступ, а узкая задняя дверь на северной стороне вела во двор. Существовали два погреба с проходом между ними, ведущим к главной лестнице.[17] Зал в старой башне мог быть использован как столовая, а большая комната в особняке использовалась как гостиная.[18] Самая южная башня и большая часть крыла особняка упали в какой-то момент между 1956 и 1964 годами.[23]

Огонь

Леди Джин Линдси - графиня Эглинтон.

Здания были уничтожены пожаром рано утром 1 мая 1757 г. во время строительных работ и больше не восстанавливались. Слуга, шедший в конюшню, увидел, что с крыши поднимается дым, и поднял тревогу.[24] Девятнадцатый граф Кроуферд, его маленькая дочь Джин (позже Графиня Эглинтон ), и у домашних было мало времени, чтобы спастись от свирепого пламени.[25] Семья переехала в Килбирни Барони. особняк сначала, а затем поселился в Bourtreehill House около Ирвин.[26] Леди Кроуферд была старшей дочерью и наследницей Роберта Гамильтона из Буртрихилла.[27]

Остатки Гранд-авеню.

Что касается причины пожара, легенда гласит, что перед сном одна хозяйка дома бросила расплавленный жир из гнезда большого подсвечника в каминную решетку на нижнем этаже дома, и возникшее пламя подожгло непотетых. дымоход, огонь быстро проникал в новое крыло особняка через окна чердака, оставленные рабочими открытыми. Ключи были унесены плотниками за пределы помещения, и доступ к управлению огнем был невозможен. Большое количество людей пришло на помощь, но их помощь была бесполезна. До смерти графа в 1781 году причина этого тщательно скрывалась, и виной тому считались сверхъестественные силы.[28]

Некоторые из построек какое-то время использовались как охотничьи домики.[29]

Сады удовольствий

Подъезд к зданию с юга представлял собой длинный прямой проспект шириной в двадцать ярдов, ограниченный высокими стенами и некогда окружавший большие сады.[16] Участок вниз до Causewayfoot был ограничен стенами, а участок до конца в Fudstone (теперь снесен) был только засажен деревьями. Остатки «Гранд-авеню» все еще заметны.[30] Обнесенный стеной сад, состоящий из двух частей, спускался от замка к ущелью или долине, давно заброшенный и показанный на картах ОС с рядом ступенек между двумя частями и небольшим зданием, прикрепленным к стене с северной стороны. Патерсон отмечает, что обширные увеселительные угодья были «разорваны плугом».[31] Когда-то в садах росли цветы и кустарники, картофель, репа и фруктовые сады.[27] Еще в 1856 году в обнесенном стеной саду изображены деревья, которые, возможно, были яблонями, одна из которых сохранилась (2015).[14]

Недвижимость

Руины обнесенного стеной сада.

Основная ферма записана как Place Farm и иногда, что сбивает с толку, как Kilbirnie Place. Место старого замка зарегистрировано как Дом Килбирни. От Козуэйфута к Ларгс-роуд вела переулок через снесенное здание в Паркфут, пересекая речку Падуфф-Берн по броду.

Колодец Бирини был источником отличной воды. Это было примерно в четверти мили к северу от руин замка Килбирни, и воду в замок доставляли по трубам. Колодец был назван в честь святого Брендана (Sanctus Birinius), святого VI века, связанного с церковью Килбирни. Колодец закрыли крышкой, и его участок находится в конце старого пути.[14][32]

Обследование боеприпасов Карты (OS) показывают, что карьер песчаника находился в Козуэйфуте, напротив старого, но теперь снесенного жилища в Селси, с коттеджами и фермой Козуэйфута, стоящими поблизости. Также присутствовала небольшая яма из железного камня. OS 6 дюймов 1897, 1911, 1938 годов показывает трапециевидный вьющийся пруд к юго-западу от замка Килбирни, и записи показывают, что 20 февраля 1895 года на каждом из трех катков Килбирни против Далри проводился матч.[33] Пруд для керлинга, построенный ниже Causewayfoot, теперь осушен и зарос, он уже был заброшен в 1938 году. Пруд для керлинга в форме ромба в Фадстоне к юго-западу от жилища показан на OS 6 дюймов, 1-е изд. ок. 1860, 1897 и 1911 гг.[33]

Олд Кирк из Килбирни

Герб Барклая, пронзенный гербом Кроуферда, высечен на панели, расположенной на башне Кирка.[34] Crawfurds добавили Crawfurd Aisle к Auld Kirk с его прекрасной резьбой в стиле эпохи Возрождения 1642 года.[26] Сзади находится частная квартира, а под ней - семейные усыпальницы. Многочисленные геральдические щиты были вырезаны для Джона, первого виконта Гарнока, и представляют собой гербовые знаки его предков.[34]

Связанные семьи

Barclays

Замок перешел от Барклаев к Кроуфердам благодаря браку Марджори, наследницы, с Малкольмом Кроуфердом.[26] Марджори была дочерью сэра Джона Барклая из Килбирни и Крауфурд-Джон.[35] Считается, что эти Barclays of Kilbirnie были ветвью древнего семейства Barclays of Kilbirnie. Ардроссан. Сэр Уолтер Барклай был лордом верховного камергера Шотландии в 1174 году и женился на Маргарет Кроуферд из Крауфурд-Джон. Марджори произошла от этой линии.[35]

Crawfurds

Главный вход в флигель XVI века.

В 1470 году Томас Кроуфорд, иногда именуемый Крафорд или Кроуфорд, получил замок через брак.[26] Он был потомком Кроуфердов замка Лаудон.[36] Сэр Джон Кроуферд был посвящен в рыцари Карл I в 1642 году и участвовал в Гражданских войнах, но умер, не оставив наследников в 1661 году.[19] Джон Кроуферд женился на Маргарет, дочери Джона Блэра того же рода,[19] хотя Доби записывает, что она была дочерью Джеймса, графа Гленкэрна.[37] Корнелиус Кроуферд из Джорданхилла был ближайшим родственником, однако его младшая дочь Марагарет Кроуферд унаследовала поместье Килбирни.[19]

В 1810 году Джон Кроуферд взял себе имя Линдси и утверждал, что является потомком достопочтенного. Джеймс Кроуферд, третий сын первого виконта Гарнока. После больших затрат и размышлений эта история была признана полностью ложной, и иск был отклонен.[37] Чтобы добавить некоторую достоверность заявлению, он утверждал, что его предок был старшим сыном и наследником и был вынужден бежать в Ирландию после того, как убил человека на дуэли, стреляя до сигнала. Эта дуэль, по его словам, была делом чести, связанным с Леди Сюзанна Кеннеди, позже графиня Эглинтон, в которую он был полностью влюблен.[38]

Кроуферды-Поллоки из Поллока и Килбирни получили баронетство, которое вымерло к 1885 году.[39]

Линдси Кроуфердс

Двор и участок старого кухонного блока.

Маргарет Кроуферд была замужем за Патриком, вторым сыном Джона, 15-м графом Кроуфердом и 1-м Линдси. Ее муж принял титул и герб Кроуферда из Килбурни в соответствии с наследством к поместью.[36] Пара умерла с разницей в три дня в 1680 году от злокачественной лихорадки, которая унесла и ее сестру, леди Блэкхолл, когда она приехала на похороны. Записи показывают, что значительное количество скорбящих приехало из Глазго на похороны.[40] Старший сын их семерых детей, Джон, унаследовал его в 1690 году. Джон Кроуферд стал командиром Фенсибл-людей Кунингхэма в 1689 году, а в 1693 году он был избран членом Эйрширского парламента Шотландии. В 1705 году он был назначен виконтом Маунт Кроуферд (позже измененный на Виконт Гарнок ) от Королева анна, и умер в декабре 1708 года.[40] Он женился на Маргарет Стюарт, дочери первого графа Бьюта, и у пары было два сына и три дочери.[15] Линия продолжалась до тех пор, пока Джордж Линдси Кроуферд не унаследовал 20-го графа Кроуферда, 6-го графа Линдси и 4-го виконта Гарнока, который умер холостым в 1808 году, и поместья не перешло к его сестре леди Мэри Линдси Кроуферд, которая также умерла незамужней в 1833 году.[41][42]

Boyles

В 1833 году Джордж Бойль, 4-й Граф Глазго, унаследовал руины разрушенного огнем замка и дома от леди Мэри Линдси Кроуферд.[37] Джордж происходил от Маргарет, старшей дочери Марагрет Кроуферд и Патрика Линдси, вышедших замуж за Дэвида, 1-го графа Глазго.[42]

Нокс

После распада поместья графа Глазго замок и земли были куплены сэром Джеймсом Ноксом.[42]

Place House

Kilbirnie Place, или Place House, был построен между 1892 и 1894 годами для сэра Джеймса Нокса. Дом был спроектирован Генри Лордом Манчестера. Здание было снесено, остались только хозяйственные постройки.[2]

Смотрите также

использованная литература

Заметки
  1. ^ Гольф-клуб Kilbirnie Place В архиве 2011-09-02 на Wayback Machine Дата обращения: 31 мая 2012 г.
  2. ^ а б Любовь (2003), страницы 76–77
  3. ^ Миллс
  4. ^ Патерсон, стр. 282
  5. ^ Рыцарь, страницы 83–84
  6. ^ Warrack
  7. ^ Кэмпбелл, стр. 198
  8. ^ Маккин, стр.
  9. ^ Кэмпбелл, стр. 199
  10. ^ Карта Понта Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  11. ^ Карта Адаира Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  12. ^ Карта Роя Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  13. ^ Карта Томсона Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  14. ^ а б c http://maps.nls.uk/view/74930318 Эйр Лист VII.08 (Килбирни). Дата съемки: 1856 г. Дата публикации: 1858 г.
  15. ^ а б Доби, стр. 231
  16. ^ а б Макгиббон, стр. 390
  17. ^ а б Солтер, стр. 46
  18. ^ а б c Макгиббон, стр. 391
  19. ^ а б c d Патерсон, стр. 294
  20. ^ Макгиббон, стр. 393
  21. ^ Символы апотропа на чугунных противопожарных плитах
  22. ^ Здания, включенные в список Великобритании. Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  23. ^ Рекорд RCAHMS для Kilbirnie Place
  24. ^ Макгиббон, стр. 395
  25. ^ Патерсон, стр. 286-287
  26. ^ а б c d Ковентри, стр. 129
  27. ^ а б Доби, стр. 233
  28. ^ Патерсон, страницы 287–288
  29. ^ Килбирни Кирк Дата обращения: 10 декабря 2012 г.
  30. ^ Закрыть, стр. 94
  31. ^ Патерсон, стр. 287
  32. ^ Патерсон, стр. 281
  33. ^ а б Места для шотландского керлинга Дата обращения: 2 июня 2012 г.
  34. ^ а б Брайден, стр. 12
  35. ^ а б Патерсон, стр. 293
  36. ^ а б Доби, стр. 230
  37. ^ а б c Доби, стр. 232
  38. ^ Лаухланд, стр. 73
  39. ^ Любовь (2003), стр.77
  40. ^ а б Патерсон, стр. 295
  41. ^ Патерсон, стр. 296
  42. ^ а б c Киннинбург, стр. 108
Источники
  1. Брайден, Роберт (1915). Памятники Эйршира. Эр: Стивен и Поллок.
  2. Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  1-84158-267-0.
  3. Близко, Роберт (1992). Эйршир и Арран: иллюстрированный путеводитель по архитектуре. Паб. Рой Инк Арч Скотт. ISBN  1873190-06-9.
  4. Ковентри, Мартин (2010). Замки кланов. Массельбург: Гоблинсхед. ISBN  1-899874-36-4.
  5. Доби, Джеймс Д. (изд. Доби, Дж. С.) (1876 г.). Cunninghame, топография Тимоти Понта 1604–1608 гг., С продолжениями и пояснительными примечаниями. Глазго: Джон Твид.
  6. Киннибург, Мойра и Берк, Фиона (1995). Килбирни и Гленгарнок. Общие воспоминания. Библиотека Килбирни. ISBN  1-897998-01-5.
  7. Найт, Джеймс (1936). Глазго и Стратклайд. Лондон: Томас Нельсон и сыновья.
  8. Лаухланд, Джон (2000). История Килбирни Олда Кирка. Паб. Друзья группы наследия Олд Кирк.
  9. Макгиббон ​​Т. и Росс Д. (1887–92). Зубчатая и домашняя архитектура Шотландии с двенадцатого по восемнадцатый века, V 1, Эдинбург: Дэвид Дуглас.
  10. Маккин, Чарльз (2001). Шотландский замок. Sutton Publishing. ISBN  0-7509-2323-7.
  11. Миллс, Энтони Дэвид (2003). Оксфордский словарь британских топонимов. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-852758-9.
  12. Патерсон, Джеймс (1866). История графств Эйрс и Вигтон. Vol. IV. Cuninghame. Части 1 и 2. Эдинбург: Джеймс Стилли.
  13. Робертсон, Джордж (1820). Топографическое описание Эйршира: в частности Каннингхема и т. Д. ... Ирвин: Cunninghame Press.
  14. Солтер, Майк (2006). Замки Юго-Западной Шотландии. Малверн: Глупость. ISBN  1-871731-70-4.
  15. Варрак, Александр (1982). Словарь Chambers Scots. Эдинбург: У. и Р. Чемберс.
  16. Новый статистический счет Шотландии. 1845. Vol. 5. Эр - Бьют. Эдинбург: Blackwood & Sons.

внешние ссылки

  • [1] Видео и комментарии к могиле Томаса и Джанет Кроуфурд в Килбирни.
  • [2] Видео и комментарий к теме уничтожения огнем Килбирни Плейс.
  • [3] Апотропная готическая гравюра "Мария" в крепости Килбирни Плейс.
  • [4] Видео и аннотации по истории Килбирни Плейс.
  • [5] Видео и комментарии - The Place, Walled Gardens, Grand Avenue и т. Д.
  • [6] Коллекция фотографий Фрэнсиса Фрита.
  • [7] Будущий музей - Замок Килбирни.