Берлиц: Введение во французский язык - Berlitz: Introduction to French - Wikipedia
Берлиц: Введение во французский язык, цикл из восьми коротких песен для голоса и фортепиано. Джозеф Феннимор впервые прозвучала 19 мая 1971 года в концертном зале Карнеги в Нью-Йорке. Исполняется на премьере «с высоким комическим чутьем и восхитительной театральностью».[1] по меццо-сопрано Джойс Кастл с композитором за клавишными, цикл песен «оказался тонким артистическим триумфом: полный успех у публики и изобретательная идея, реализованная с легким изобретением»[2] и также был назван «мгновенным хитом».[3]
Сопоставляя простые и серьезные фразы, типичные для тех, которые можно найти в языковых справочниках для путешественников - одна песня, например, называется «When You Go Shopping»; другой, «В чрезвычайной ситуации» - беззаботное произведение было написано зимой и весной 1970-71 гг. и посвящено покровительнице композитора в то время Хильдегард Ласелл Уотсон. Разрешение на использование имени Berlitz дал А. Эдвард Миллер, президент Berlitz Publishing и страстный меломан. G. Schirmer Inc. опубликовал партитуру в 1974 году, и с тех пор она неоднократно выступала по всему миру.
Касл и композитор записали компакт-диск, выпущенный в 1989 году лейблом Albany Records. Ссылаясь на «энергичный напор» выступления Касла на диске, в выпуске журнала NATS Journal за ноябрь-декабрь 1990 г., официальное издание Национальная ассоциация учителей пения, оценил произведение Феннимора как «забавное, особенно привлекательное» и «умело созданное».
Рекомендации
- ^ Роберт Камминг, «Премьеры: концертный зал Карнеги», Музыкальный журнал, т. 29 (антология): с. 87. Июль 1971 г.
- ^ Там же.
- ^ Аллен Хьюз (21 мая 1971 г.). «Джозеф Феннимор составляет цикл песен по методу Берлица». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.