Джозеф Феннимор - Joseph Fennimore

Джозеф Феннимор
Джозеф Феннимор.jpg
Исходная информация
Родившийся (1940-04-16) 16 апреля 1940 г. (возраст 80)
Манхэттен, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
ЖанрыКлассический
Род занятийКомпозитор, пианист
ИнструментыПианино
Активные годы1952 – настоящее время

Джозеф Феннимор (родился 16 апреля 1940 г.) Американский композитор, пианист и педагог, наиболее известный своими произведениями для фортепианных и камерных ансамблей, оцененный критиком, получившим Пулитцеровскую премию. Филип Кенникотт как «один из лучших композиторов страны». [1] Его музыка исполнялась и транслировалась по всему миру и была включена в студии Metropolitan Opera и Балет Нью-Йорка репертории.[2][3]

ранняя жизнь и образование

Джозеф Феннимор родился на Манхэттене. Больница Бельвю.[4] Он начал формальное музыкальное обучение в северной части штата Нью-Йорк в Музыкальной консерватории Скенектади, его главным учителем был ее основатель и директор Джозеф Дж. Деррик.[5] выпускница Консерватории Новой Англии по классу фортепиано Этель Ньюкомб,[6] Теодор Лешетицкий первый американский помощник.[7] На двенадцатом курсе Фенимор был выбран для исполнения фортепианного концерта с Симфоническим оркестром Скенектади в историческом театре Проктора.[8][9] Первыми произведениями Феннимора, которые были исполнены публично, были хоровые произведения, представленные в 1957 году хоралами Scotia-Glenville Choralaires под руководством Карла М. Штюбинга, которые ежегодно гастролировали по северо-востоку.[10]

Феннимор был одним из восьми старшеклассников, принявших участие в Музыкальная школа Истмана экспериментальная ускоренная программа[11] в Рочестере, штат Нью-Йорк, в течение которого первый год его бакалавриата был завершен за летние месяцы до и после последнего года обучения в средней школе.[12] Первое лето учился на фортепиано с приглашенным учителем. Евгений Лист; Второе лето он учился у заведующей кафедрой фортепиано Eastman Сесиль Генхарт, которая стала одним из его главных музыкальных деятелей.[13] Осенью 1958 года Феннимор встретил первокурсника Истмана, пианиста Гордона Хибберда, который с тех пор остается его спутником жизни.[14]

Генхарт организовал для Феннимора летние уроки игры на фортепиано с бывшим преподавателем Истмана Шандором Васом; Вас завербовали Хильдегард Ласелл Уотсон (для которой песенный цикл Берлиц: Введение во французский язык будет посвящен[15]) стать покровителем Феннимора; в 1962 году она организовала посещение Феннимора и прослушивание композитора и критика. Вирджил Томсон, который убедил его переехать в Нью-Йорк.[16] По окончании Eastman в том же году со степенью бакалавра искусств. с отличием и дипломом исполнителя, Феннимор поступил в Джульярдская музыкальная школа той осенью на Манхэттене, будучи студентом Розина Левинн, получив M.S. степень Джульярда в 1965 году с Леб и Ван Клиберн Награды выпускников.[17]

Карьера

Феннимор, ASCAP композитор, поначалу перемежавший сочинение с другой музыкальной деятельностью, начиная от выступления в качестве солиста на концертах и ​​сольного концерта (при поддержке Бедфорда Пейса III, директора по связям с общественностью в Северной Америке Британского туристического управления[18]) в Америке, Японии и Европе ассистентом дирижёра на Бродвее для Нет, нет, Нанетт музыкальный руководитель и аранжировщик Бастер Дэвис,[19][20] писать музыкальную критику под псевдонимом[21] и соучредителем, с Гордоном Хиббердом, и режиссером (1972–76) серии концертов Hear America First, которые транслировались по всей стране на Национальное общественное радио.[22] Он также преподавал фортепиано в Университет Принстона а также фортепиано, фортепианная литература и музыкальная литература в Колледж Святой Розы в Олбани, Нью-Йорк.[23] С начала 1970-х он посвятил всю свою энергию исключительно композиционным усилиям.[24] новые произведения представлены и часто исполняются меццо-сопрано Джойс Кастл, виолончелист Тед Хойл, клавесинист Элейн Компароне и пианисты Ларри Грэм, Деннис Хелмрих, Джеффри Миддлтон, Дэн Тейтлер, Мартанн Вербит и Хуана Зайас.[25]

Почести и награды

Среди цитат Феннимора - премия Леба Мемориала и премия Вана Клиберна (обе из Джульярда для аспирантуры); Премия «Час музыки» от Колониальный клуб Нью-Йорка, который он выиграл в 1964 году; и первая премия по классу фортепиано в конкурсе молодых исполнителей Национальной федерации музыкальных клубов в 1965 году.[26] Эта последняя награда принесла Феннимору четыре года управления федерацией, в том числе тур по Японии, спонсируемый Информационным агентством США, и десятки концертов по всей территории Соединенных Штатов.[27] особенно на юге,[28] где он получил награды «Полковник Кентукки» и «Путешественник Арканзаса» от губернаторов этих штатов. Он также получил Грант Рокфеллера (с обновлением); а Грант Фулбрайта (с обновлением) в 1967-69, что позволило ему учиться с Гарольд Кракстон, O.B.E., в Соединенном Королевстве;[29] и первый приз в Международные каналы Марии Конкурсо в Барселоне в 1969 г.[30] Кроме того, с 1976 г. он получает ежегодную ASCAP награды.[31] В 2013 году Феннимор получил награду от Ассоциации учителей музыки штата Нью-Йорк за его «выдающийся вклад как исполнителя, главного учителя, тренера и всемирно известного композитора».[32]

Личная жизнь

Феннимор и Гордон Хибберд, долгое время поддерживающие один дом на Манхэттене, а другой в северной части штата Нью-Йорк, были одними из первых арендаторов этого памятника. Сообщество художников Westbeth Жилье в Деревня Гринвич.[33] В настоящее время они проживают в Олбани.[34]

Композиционный обзор

Музыка Феннимора, особенно с клавишными, часто имеет техническую сложность и хроматическую сложность, которые расширяют западную тональную традицию, из которой она выросла; такая экзотика как Cathay и Море песка, вызывая китайские и ближневосточные идиомы соответственно, аналогичным образом расширяют его в «непрерывной метаморфозе» его стиля.[35] В то же время его переработка сонаты ля минор Шумана для скрипки и фортепиано и второго фортепианного концерта Чайковского (премьера состоялась в 1986 г. Чикагский симфонический оркестр под Джеймс Левин ) оставаться лояльно романтичными.[36] Помимо ностальгической или "горько-сладкой" лирики, которую часто комментируют,[37] дополнительная отличительная черта стиля Феннимора - повышенное остроумие и «серьезно игривый спорт»[38] примером которого является его сатирический взгляд на обучение языку, вышеупомянутый Берлиц: Введение во французский язык, и Фокстрот, причудливая дань ушедшим популярным музыкальным жанрам.

Каталог работ

Опера и театр

  • Не называй меня правильным именем: Одноактная операпо рассказу Джеймса Парди; либретто композитора (1974)
  • Eventide: Опера в одном действиипо рассказу Джеймса Парди; либретто композитора (1974)
  • Айседора: Опера [незаконченный]; либретто композитора (1974)
  • Удерживая время: перформанс для одного человека и фортепиано; текст композитора (1990?)

Оркестровые произведения

  • Концерт-пикколо для фортепиано с небольшим оркестром (1962; ред. 1976)
  • Концерт для фортепиано с оркестром (1964)
  • Концерт для виолончели с оркестром (1974)
  • Отголоски: Дуэт для меццо-сопрано и тенора (или сопрано) с оркестром (1974)
  • Закат солнца для оркестра (1980)
  • Хрустальная лестница [второй концерт] для фортепиано с оркестром (1987)
  • Конфетти для фортепиано в четыре руки с оркестром (1990)
  • Концерт тенора для тромбона с оркестром (2003); для виолончели с оркестром (2004)
  • Прощай для оркестра (2012)

Камерные произведения

  • Соната для кларнета и фортепиано (1968)
  • Рапсодия для скрипки без аккомпанемента (1974)
  • Соната для виолончели и фортепиано (1974)
  • Трио для гобоя, виолончели и клавишного инструмента (фортепиано или клавесина) (1975)
  • Квартет для кларнета, альта, виолончели и фортепиано (по мотивам Винтейля) (1976; ред. 1978)
  • Соната для флейты и фортепиано (1977)
  • Влюбленный Суонн: Соната в одной части для виолончели, скрипки или альта и фортепиано (1978; ред. 1981)
  • Телефонные номера для ксилофонного ансамбля (1979)
  • Три романса для кларнета и фортепиано (1982-85)
  • Три романса для флейты и фортепиано (1982-85)
  • Три романса для флейты, кларнета и фортепиано (1982-85)
  • Секстет для квинтета деревянных духовых инструментов и фортепиано (1985)
  • Сиюм ха-Сефер (Завершение Торы) для гобоя, кларнета, скрипки, альта, виолончели, ударных и фортепиано (1985?)
  • Второй секстет для квинтета деревянных духовых инструментов и фортепиано (1986)
  • Компьютерная музыка для клавесина (1988)
  • Вторая соната для флейты и фортепиано (1988)
  • Павана для струнного квартета (1992)
  • Вторая соната для виолончели и фортепиано (1992)
  • Пассакаль для органа (1994)
  • Отель Трио для скрипки, виолончели и фортепиано (1995)
  • На зеленом для органа (1996)
  • Морская колыбельная для валторны и фортепиано (1997)
  • Десять романсов для виолончели и фортепиано (1999)
  • Дуэт для гобоя и клавишного инструмента (фортепиано или клавесина) (2002)
  • Молинос де Вьенто ("Ветряные мельницы"): Второе трио для скрипки, виолончели и клавишного инструмента (2003)
  • Вторая соната для скрипки и фортепиано (2007)
  • Весенняя соната для флейты или скрипки и фортепиано (2007)
  • Романтика для виолончели и фортепиано (2014)

Фортепиано соло

  • Фантазия (1963)
  • Вальсы (1963?-69)
  • Биты и пьесы: три фортепианные пьесы для детей (1964)
  • Первая соната (1964)
  • Четвертая соната (1964)
  • Первая сонатина (1965)
  • Вторая соната для фортепиано (1965)
  • Вариации на тему Бетховена (1966 г .; ред. 1972 г.)
  • Третья соната (1967)
  • Осколки и фрагменты (1968-2003)
  • Песни и танцы (1969)
  • Первый канал (Вторая сонатина) (1973)
  • Перемирие: Три пьесы для фортепиано соло (Марш [March], Sans Souci, Ebenholz und Elfenbein) (1975-77)
  • Фокстрот: Соната для фортепиано в двух частях (Блюз, Старая мягкая обувь) (1977)
  • Названия Вальс (по Максу Штайнеру) (1977)
  • Две тряпки: Вулвортский мужчина, Куриная табакерка (1979)
  • Горько-сладкий: четыре маленьких кусочка (для очень старых детей) (1980)
  • Хрустальная лестница (1983)
  • Романсы для фортепиано, Тетрадь 1 (1983-2004)
  • Вариации (1983)
  • Этюд (1984)
  • Тряпка Джессики (1984)
  • Танго (1984)
  • Вальс (1984)
  • Танго II (1985)
  • Этюд (1988)
  • Уныние и мечты: девять багателей (1993-94)
  • Passacalle (1994)
  • Двадцать четыре причуды для фортепиано соло (1994)
  • Практическая прелюдия (1999)
  • Студия (2000)
  • Вальс: Дама есть Нет Бродяга (Призрачная транскрипция) (2000)
  • Бальный вальс (по мотивам Волленгаупта) (2002)
  • В стиле мексиканской популярной песни c. 1934 г. (2002)
  • Кукольный вальс (по мотивам Полдини) (2003)
  • Эскориал (2004)
  • Катай: Пьесы для фортепиано (2005)
  • Третья сонатина (2005)
  • Турмалин: о потере драгоценности (тема, вариации и кода на остинато) (2005)
  • Сонатинелла (2006)
  • Пять рек (2007)
  • Три пьесы для фортепиано (2009)
  • Романсы для фортепиано, Тетрадь 2 (2010?-13)
  • Кластеры (2011)
  • Пятая соната (2012)
  • Памятники: Dover A.F.B., Mesa Verde, Арлингтон (2013)
  • Шестая соната (2013)
  • Из моего окна: Вариации на тему Шуберта (2014)
  • Shadowboxing or Been There, Done That (Третья тряпка) (2014)
  • Два Багателя (2016)
  • Старый припев на день рождения Мартанны (2017)
  • Размышление о последнем слове (2019)

Фортепиано в четыре руки

  • Восемь вальсов, книга 1 (1958-74)
  • Восемь вальсов, книга 2 (1958–75)
  • Хрустальная лестница (1980)
  • Тарантелла (1988)
  • Сонатина для 1 фортепиано в 4 руки (1998; ред. 1999)

Два фортепиано

  • Хрустальная лестница: два фортепиано (2000)
  • Хрустальная лестница (Концерт для фортепиано № 2) (аранжировка для двух фортепиано) (1984)
  • Не еще один вальс (без даты) [отозвано]

Хоровые произведения

  • Музыка для причастия без названия: Kyrie, Gloria, Alleluia, Sanctus и Benedictus, Евхаристические возгласы, Agnus Dei 1, Agnus Dei 2, Аминь для хора, собрания и органа SATB (1971)
  • Песня циника для хора и фортепиано SATB (1972?)
  • Без названия священный хоровой комплект: Ave Maria 1, Ave Maria 2, Love Is the Water of Life, Timor et Tremor, Vere Languores 1, Vere Languores 2 для тенора или сопрано соло, хора SATB и фортепиано (1972)
  • Три псалма: как они увеличиваются, что беспокоит меня! (Псалом 3), Не упрекай меня (Псалом 6), Господь мой пастырь (Псалом 23) для хора а капелла SATB с фортепиано (1999)

Вокальные произведения

(Песни, циклы песен, наборы песен; в сопровождении фортепиано, если не указано иное)

  • Мое сердце вскакивает, когда я смотрю, текст Уильяма Вордсворта (1961)
  • День Рождения, текст композитора (1970)
  • Берлиц: Введение во французский язык, текст от Berlitz French для путешественников (1971)
  • Я певец, текст композитора (1971)
  • Бог мертв, текст композитора (1973)
  • Семь песен из Шекспира, текст Уильяма Шекспира (1973)
  • Эхо: Дуэт для сопрано и тенора, текст Джерарда Мэнли Хопкинса (1974)
  • Смерть, не гордись, текст Джона Донна (1976)
  • Я когда-то была горничной, текст Роберта Бернса (1976)
  • Мария плачет о своем ребенке, анонимно. (1976)
  • Песни для вечеринок, текст композитора (1976)
  • Сет из четырех песен без названия [Песни для вечеринок прототип], текст композитора (1976).
  • Deine Liebe, текст Роберта Шумана (1977)
  • Младенческая радость, текст Уильяма Блейка (1977)
  • Побег: стихи Джерарда Мэнли Хопкинса, текст Джерарда Мэнли Хопкинса (1977)
  • Тень и субстанция, текст Уильяма Вордсворта (1977)
  • Дни и мечты, текст Алджернона Чарльза Суинберна (1978)
  • Я не знаю, как это сказать, анонимно. (1979)
  • Музыкальное приношение, текст Дональда Ричи (1979)
  • Молитва, текст композитора (1980)
  • Так много зависит от, текст Уильяма Карлоса Уильямса (1981)
  • Звезда смотрит на меня сверху вниз, текст Томаса Харди (1981)
  • Юля, текст Литтона Стрейчи (1982)
  • Мое сердце, текст Сафо (1984)
  • Тишина, текст Уильяма Карлоса Уильямса (1984)
  • До свидания, спокойной ночи, текст композитора (1985)
  • Отличное время, текст W.H. Дэвис (1991)
  • Ruthless Rhymes для P.C. Раз, текст композитора (1994; изм. 2005)
  • Я не должен говорить, текст Виты Саквилл-Уэст (1995)
  • лось, текст Джоанны Келлер (1996)
  • Песни [Стихи Герберта Вудворда Мартина], текст Герберта Вудворда Мартина (1998)
  • Море песка для контратенора или меццо-сопрано и камерного ансамбля; текст композитора (2002)

Транскрипции, аранжировки и интерполяции

  • Ференц Лист: Кода для Шестой рапсодии для фортепиано (1965)
  • J.S. Бах: Каденция для третьей части, Концерт для клавишных фа минор для фортепиано (1983)
  • Карл Мария фон Вебер: Рондо из фортепианной сонаты № 1, соч. 24с поправками, для фортепиано (1970; ред. 2008)
  • Франц Иосиф Гайдн: Каденции для первой и второй частей, концерт ре мажор для фортепиано (1982)
  • Петр Ильич Чайковский: Концерт для фортепиано № 2с поправками, для фортепиано с оркестром (1986; ред. 2012)
  • J.S. Бах: Прелюдио IV, Хорошо темперированный клавир, Книга 2, орнамент, для фортепиано (1993)
  • Сергей Рахманинов: Слезы (Сюита № 1, соч. 3, № 3), переложение для фортепиано (1994)
  • Луи Моро Готтшалк: О любящее сердце (исходный текст песни Генри Уотсона), аранжировка для хора SATB и фортепиано (1999)
  • Роберт Шуман: Шесть этюдов в канонической форме для педального фортепиано, соч. 56, переложение для скрипки, виолончели и фортепиано (1999)
  • J.S. Бах: Каденция для симфонии № 6, BWV 792 («Каденция Люси») для фортепиано (2003)
  • Орландо Гиббонс: Три пьесы из Парфении, переложение для фортепиано (2004)
  • Роберт Шуман: Соната для скрипки и фортепиано ля минор, соч. 105, №1, переложение для виолончели и фортепиано (2008)
  • В.А.Моцарт: Три каденции для первой части, Концерт до минор, K. 491 для фортепиано (2009)
  • Морис Равель: Соната в четырех частях для скрипки и виолончели, исправленная и транскрибированная для скрипки, виолончели и фортепиано (2010)
  • Хьюго Фрей: Венский рефрен, переложение для виолончели соло (2014)
  • Жан Сибелиус: Вальс Трист, соч. 44, №1, переложение для фортепиано (2014)
  • Александр Скрябин: Прелюдия для фортепиано, соч. 9, № 1, для левой руки, с поправками для одной или обеих рук (2019)

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Кенникотт, Филипп (2009). «Пять романсов» (PDF). Ноты к Феннимору: Катай, Турмалин, 5 романсов, Джеффри Миддлтон, фортепиано. Олбани Рекордс TROY1123.
  2. ^ Раймонд Эриксон (25 февраля 1972 г.). "Met Studio дает песенную программу". Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  3. ^ Рон Эмери (15 июля 1988 г.). «Мартинс впечатляет композитора». Times Union. Олбани, штат Нью-Йорк.
  4. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 1.
  5. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 2.
  6. ^ «Джозеф Деррик». Музыкальный наблюдатель. XV (2): 51А. Февраль 1917 г.
  7. ^ «Вена». Музыкальный курьер: Еженедельный журнал. LVI (3): 33Б. 15 января 1908 г.
  8. ^ Джозеф Далтон (22 октября 2004 г.). «Мелодичная жизнь». Times Union, Олбани, штат Нью-Йорк.
  9. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 2.
  10. ^ «Некрологи: Карл М. Штойбинг». Журнал Покипси, Покипси, Нью-Йорк: стр. 4Б. 22 марта 2002 г.
  11. ^ Артур Дж. Мэй. "История Университета Рочестера". История Рочестерского университета: Глава 39, Школа Истмана - Послевоенные годы. Раздел II, последний абзац. Получено 16 мая 2018.
  12. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 3.
  13. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 3.
  14. ^ Джозеф Далтон (22 октября 2004 г.). «Мелодичная жизнь». Times Union, Олбани, штат Нью-Йорк.
  15. ^ Феннимор, Джозеф. Берлиц: Введение во французский, (Нью-Йорк: G. Schirmer, Inc., 1974): стр. 3.
  16. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. защитил диссертацию в Манхэттенской музыкальной школе. п. 5.
  17. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. С. 5, 6.
  18. ^ Пол Граймс (28 апреля 1985 г.). «Путешествуя по Европе знаменитым летом». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  19. ^ «Феннимор, Джозеф». Кто есть кто в американской музыке: классика, 2-е изд. (Нью-Йорк: Jacques Cattell Press, 1985): с.178.
  20. ^ «Бастер Дэвис». База данных Internet Broadway. https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/buster-davis-4628. По состоянию на 4 июня 2018 г.
  21. ^ Джейн Буччи Стюарт (без атрибуции), "Curriculum Vitae", Музыка Джозефа Феннимора (брошюра), 1984.
  22. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. дипломная работа Манхэттенской музыкальной школы. п. 13.
  23. ^ Венди Либераторе (22 марта 2009 г.). "Феннимор написал фортепианное произведение, вдохновленное природным заповедником". Daily Gazette. Скенектади, Нью-Йорк.
  24. ^ Кантрелл, Скотт (1993). «О Джозефе Фенниморе». Примечания к вкладышу Джозеф Феннимор в концерте. Джозеф Феннимор, фортепиано. Олбани Рекордс TROY102.
  25. ^ Репрезентативные выступления или записи засвидетельствованы: (для Castle) Алленом Хьюзом (21 мая 1971 г.), «Джозеф Феннимор создает цикл песен по методу Берлитца», Нью-Йорк Таймс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.; (для Хойла, Зайаса и Гельмрича) Феннимор: Первая соната для виолончели и фортепиано, др., Albany Records TROY 065; (для Comparone) Аллан Козинн (3 июня 2003 г.), "Музыкальное обозрение: немного сахара, разбавленного тоником Баха", Нью-Йорк Таймс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.; (для Грэма) "Пианист Ларри Грэм играет Джозефа Феннимора: Соната №1 ». https://www.youtube.com/watch?v=XPC8k84MR4w; (для Миддлтона) Джозеф Феннимор: 24 романса для фортепиано соло, Albany Records TROY 1587-88 и Стефани Бойд (сентябрь / октябрь 2018 г.), "Феннимор: пьесы для фортепиано" Американский гид по звукозаписи, п. 231; (для Тейтлера) "Биография художника: Даниэль Тейтлер" [1]; (для Verbit) Джон Роквелл (6 декабря 1987 г.), "Сольный концерт: Марта Энн Вербит", Нью-Йорк Таймс, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  26. ^ Хойл, Уилсон Т. (1981). Джозеф Феннимор: его биография и работы вместе с анализом его "квартета (после Винтейля)". D.M.A. защитил диссертацию в Манхэттенской музыкальной школе. С. 6, 7.
  27. ^ «Концерт на территории кампуса». Скенектади Газетт, Скенектади, Нью-Йорк.: п. 19А. 21 ноября 1967 г. http://fultonhistory.com/newspaper%208/Schenectady%20NY%20Gazette/Schenectady%20NY%20Gazette%201967%20Grayscale/Schenectady%20NY%20Gazette%201967%20%20a%20Grayscale%20-%202129.p. Проверено 2 июня 2018.
  28. ^ Джордж Кек, "Тур молодых художников", Журнал музыкальных клубов, т. 95 (№ 2): с. 8. Зима 2016.
  29. ^ «Молодой пианист даст сольный концерт на фестивале Верджила Томсона». Бриджпорт Пост, Бриджпорт, штат Коннектикут: стр. 8. 30 декабря 1971 г.
  30. ^ «Классические ноты». Рекламный щит: The International Music-Record Newsweekly, Нью-Йорк, Нью-Йорк: с. 90А. 31 мая 1969 г.
  31. ^ Джозеф Далтон (22 октября 2004 г.). «Мелодичная жизнь». Times Union, Олбани, штат Нью-Йорк.
  32. ^ Надпись на мемориальной доске, представленная в Колледже Сент-Роуз, Олбани, Нью-Йорк, 19 октября 2013 г.
  33. ^ Джозеф Далтон (22 октября 2004 г.). «Мелодичная жизнь». Times Union, Олбани, штат Нью-Йорк.
  34. ^ Джозеф Далтон (22 октября 2004 г.). «Мелодичная жизнь». Times Union, Олбани, штат Нью-Йорк.
  35. ^ Кенникотт, Филипп (2009). «Пять романсов» (PDF). Ноты к Феннимору: Катай, Турмалин, 5 романсов, Джеффри Миддлтон, фортепиано. Олбани Рекордс TROY1123.
  36. ^ Джон фон Рейн (3 июля 1986 г.). «Проект Чайковского Феннимора наконец увидел свет дебюта». Чикаго Трибьюн.
  37. ^ Например: Колин Кларк, «Джеффри Миддлтон играет Феннимора», Фанфары, Ноябрь – декабрь 2009 г .; Скотт Кантрелл (19 мая 1990 г.), «От драматического к мечтательному: последние релизы», Канзас-Сити Стар; Роберт К. Марш (6 июля 1986 г.), «Превью Феннимора в опере обещает», Чикаго Сан-Таймс; Тим Пейдж (21 октября 1983 г.), "Музыка: Палата Святого Луки", Нью-Йорк Таймс.
  38. ^ Джон фон Рейн (24 августа 2003 г.). «Американские произведения для фортепианного дуэта». Чикаго Трибьюн.

внешняя ссылка