Бернд дас Брот - Bernd das Brot

Марионетка и кукловод Бернд дас Брот Йорг Тайхгребер во время автограф-сессии

Бернд дас Брот (Английский: Бернд хлеб) это кукольный персонаж, звезда талисман и культовая фигура из Немецкий детское телевидение канал KI.KA,[1][2][3] в настоящее время представлены в программах Бернд дас Брот, Браво Бернд, и программа KI.KA late night loop.[4]

Роль на KI.KA

Бернд - это подавленный, сердитый, скряга,[3] постоянно вспыльчивый,[5] угрюмый, фаталистический,[6] меланхолик[7] буханка хлеб пулемет говоря в глубоком, мрачном баритон.[1] Он маленький, прямоугольный и золотисто-коричневый[3] с руками, непосредственно приложенными к его телу,[8] круги вокруг глаз и тонкий рот.[9] По его словам, он принадлежит к виду "Homo Brotus (= 'Breadus') Depressivus".[8] Его любимые занятия - смотреть дома на южную стену,[3] выучить наизусть узор своих обоев из древесной щепы, читая свой любимый журнал Пустыня и тыи пополняет свою коллекцию самых скучных железнодорожных путей на видео. Бернд сочувствует в первую очередь себе.[4] Его любимое выражение - Туман!, используется почти так же, как английское «дерьмо».[6][9] Другие его крылатые фразы: «Я бы хотел, чтобы меня оставили в покое», «Я бы хотел покинуть это шоу» и «Моя жизнь - это ад».[1][9]

По официальной версии, короткорукий персонаж впервые появился в рамках рекламной кампании сети пекарен. Когда кампания оказалась неудачной, Бернд был вынужден устроиться на работу в KI.KA (а точнее, MDR член ARD ), что также является причиной его постоянного хмурого взгляда. Сам Бернд не хочет появляться на телевидении и считает это «грязным делом».[3]

Бернд взаимодействует с двумя второстепенными персонажами. Один из них - болтливый Chili das Schaf (Овца Чили[10]),[3] женщина, желтая овца с огненно-рыжими волосами. Чили, гастгеберин шоу (хозяйка), это Stuntschaf (каскадер), который находит интересным иметь близкие отношения с несчастными случаями.[9] Другой главный герой - технический эксперт шоу, всегда приятный Бригель дер Буш (Бригель Буш),[3] зеленый очкастый куст с цветами и листьями вместо волос. Бригель - изобретатель, который любит создавать сложные устройства, которые почти неизбежно взрываются сами по себе - эти устройства обычно продаются на шоу.[9] В отличие от Бернд, они любят приключения и радость жизни.[1] Бернд не скрывает, что не очень высокого мнения о своих коллегах, отказываясь называть их по имени (вместо этого называя их «Буш» и «Овца» соответственно), в то время как они относятся к нему как к своему лучшему другу, даже дают ему такие прозвища. как «Бернти».

Первым шоу с участием Бернд, Чили и Бригеля было шоу 2001 года. стилизация Толле Сахен, die einzige Werbesendung auf KI.KA (Английский: Отличные вещи, единственный рекламный показ на KI.KA) (KI.KA - это общедоступный канал без рекламы, похожий на PBS Kids ).[9] В этом шоу Чили и Бригель будут рекламировать объект, который будет проверен «случайно» выбранным тестировщиком, которым неизменно окажется Бернд. Шоу с Берндом, Чили и Бригелем также включают стилизации Робин Гуд, Звездный путь (принадлежит ViacomCBS, владелец немецкой версии Никелодеон, Конкурент KI.KA) Западный и сказки.[9]

Производство

Краппвайс (слева) демонстрирует сходство между Берндом дас Бротом и его коллегой Норманом Кёстером (справа)

Бернд был создан в 2000 году Томасом Краппвайсом из продюсерской компании Bumm Film в г. Мюнхен, Бавария.[4] KI.KA попросила несколько развлекательных компаний создать новый талисман овцы, в том числе Компания Джима Хенсона.[4] Однажды вечером Краппвайс обедал в пиццерии и рисовал наброски на салфетке, наблюдая за корзиной с хлебом.[4] Он получил буханку хлеба квадратной формы, которой затем дал лицо своего коллеги Нормана Кестера, который также имеет много общих черт характера с Берндом.[4]

Точно так же сам Краппвайс служил архетипом для Овцы Чили, который, как и сам Краппвайс в свои предыдущие годы, действует людям на нервы бессмысленными трюками, в то время как Бригель Буш был смоделирован по образцу еще одного продюсера сериала Майкла Бригеля. Говорят, что он тоже имеет предрасположенность к разрушениям - согласно анекдоту, однажды он поджег офисный компьютер.

Фактический дизайн персонажей Берна и Бригеля - работа карикатурист Георг Граф фон Вестфален. Бернд играет и озвучивает кукловод Йорг Тайхграбер.

Прием

Хотя Бернд был создан в 2000 году и появляется на телевидении с 2001 года,[9] Впервые он прославился в 2003 году.[5][8] До этого KI.KA делила частоту своего спутникового канала с франко-немецким каналом. Arte, но после 2003 года частота досталась KI.KA. Как детский канал, KI.KA не транслировал программы с 9 вечера до 6 утра, но вместо того, чтобы поставить простую тестовую карту, программисты решили каждую ночь транслировать ночную программу с Берндом в главной роли.[5][8][9] В версии программы 2005 года Бернд постоянно заявлял, что с него достаточно телевидения и что он собирается домой, и советовал зрителям поступить так же.[1] Программа ночной петли продолжается и по сей день.[4] Эта программа позволила поздним ночным взрослым зрителям открыть для себя Бернда; Затем эти зрители обсуждали буханку хлеба на интернет-форумах, покупали товары Bernd-das-Brot и компакт-диски, хотя ни одна из них не рекламировалась, и вместе с детьми участвовали в конкурсах KI.KA на тему Бернд.[9] Сколько взрослых зрителей смотрят Bernd, остается неизвестным, потому что KI.KA - детский канал, программы которого официально заканчиваются в 21:00, и, таким образом, измерения аудитории KI.KA в ночное время не производятся, когда транслируется программа Bernd night loop. Кроме того, основная аудитория KI.KA - дети, взрослые не учитываются даже при измерениях аудитории, проводимых во время официального эфира.[9]

У Бернд тысячи детских и взрослых фанатов в Германии.[3] и очень популярен.[1][7] Джереми Вассер из Spiegel Online писали, что «Бернд олицетворяет фундаментальный пессимизм, который испытывают многие, если не большинство, немцев, ну, почти все. (...) Немцы воспримут такого персонажа, как Бернд, и будут готовы участвовать в этой форме самоанализа. На мой взгляд, следует воздать должное самоуничижению. Что народ земли Гете и Шиллер выбрали бы своим проводником в этом духовном исследовании буханку хлеба с клинической депрессией, возможно, это просто еще один невероятный элемент немецкого Zeitgeist ".[1] Давид Фрожье де Понлевой, также Spiegel Online, прокомментировал, что шоу Бернд были "удачным сочетанием фарс и ирония, которая непреодолимо приносит семьям хорошее настроение ».[9] В Süddeutsche Zeitung написала, что идея сделать депрессивную буханку хлеба звездой детского канала была до безумия смешной.[4]

В 2004 году Бернд дас Брот выиграл Премия Адольфа Гримме[3] за представление «права на плохое настроение» и сопротивление «царству хорошего настроения, которое бесконечно гудит из телевидения».[5][8] В Deutsche Welle прокомментировал, что «скорее всего жюри осознало, насколько подрывным является отношение Бернд дас Брот, когда многие люди в наши дни готовы сделать почти все, чтобы добиться известности и богатства на телевидении».[3] Премия Адольфа Гримме - это немецкий эквивалент Премия Эмми.[3]

Похищение

Статуя Бернд дас Брот перед ратушей в Эрфурте, Германия, после похищения

Осенью 2007 г.[5] KI.KA подарила памятник Бернд немецкому городу Эрфурт, Тюрингия,[7] где базируется KI.KA,[6] в честь десятилетия телеканала.[8] Статуя имеет высоту 2 м (6 футов 7 дюймов),[5] весит 125 кг (276 фунтов)[8] и сделан из пластика.[4] Он стоит на Fischmarkt (английский: Рыбный рынок), главная площадь города, рядом с неоготической ратушей[6][7] и является достопримечательностью.[8] 21 января 2009 года фигура исчезла.[7][11] В следующий раз это было замечено в видео, выпущенном YouTube, в котором группа активистов[5] называя себя "Команда 129 А"[6] взял на себя ответственность за его похищение.[6][7] Бернд выразил солидарность с активистами на видео, что побудило несколько СМИ пошутить, что он разработал Стокгольмский синдром.[6][7]

Активисты были на корточках в заброшенном Топф и сыновья фабрика, на которой изготавливались печи и системы вентиляции газовых камер для лагеря смерти Аушвиц-Биркенау.[12] Оккупация заключалась в том, чтобы помешать Эрфурту перестроить район под квартиры и офисные помещения.[2][6] Они открыли литературное кафе и читали лекции.[7] Переговоры сорвались, когда активисты отклонили предложение альтернативного жилья.[2][6] Сами скваттеры отрицали свою причастность к похищению Бернда, утверждая, что ответственность за это могла быть несут группа сочувствующих.[2][5]

Общественный вещатель Mitteldeutscher Rundfunk, владеющая правами на Бернд дас Брот, быстро вынудила YouTube удалить видео с сайта[6] заставляя своих адвокатов заявлять о нарушениях авторских прав.[8] Штеффен Котткамп, глава KI.KA, подверг резкой критике похищение Бернда.[6] Краппвайс призвал к возвращению этого деятеля, заявив, что «похищение даже хлебных буханок - неправильное средство достижения политических целей».[7] Поклонники создали онлайн-петицию с призывом вернуть статую в Эрфурт.[8]

Фигура Бернд была случайно найдена нетронутой 1 февраля 2009 года в подвальном помещении заброшенных казарм в Нора, между Эрфуртом и Веймар.[5] В соответствии с Spiegel Online, пятеро детей обыскивали этот район, чтобы собрать исторические артефакты, прежде чем его снесли. Затем они обнаружили статую Бернд и предупредили KI.KA и полицию. Как статуя оказалась там, неизвестно.[8] После того, как судебно-медицинские эксперты подтвердили, что это подлинная статуя, она была вынесена из подвала шестью полицейскими.[5][8][11] и в конечном итоге вернули на свое первоначальное место на Фишмаркт напротив ратуши Эрфурта.

Работает

Музыка

Chartplatzierungen
Erklärung der Daten
Одиночные игры[13]
Tanzt das Brot
 DE4122.09.2003(18 Wo.)
Bernds Balkon
 DE8809.08.2004(2 Wo.)
  • 2003: Tanzt das Brot (Сингл)
  • 2003: Rockt das Brot (альбом)
    Chili-TV-Rap / Ich habe ein kleines Cha Cha Cha / Ich sage NEIN / Zu spät / Bluesbrot Bernd / Briegel, komm / Ich will wieder heim / Tanzt das Brot / Saulaut (gesungen von Chili dem Schaf) / Bielefeld / Easy Briegel / Schreit das Schaf (gesungen von Chili dem Schaf) / Buschig, brotig, chilischarf / Geht einfach alle weg / Dubididum
  • 2004: Берндс Балкон (Сингл)

Эксклюзивные материалы на Sampler:

  • 2001: Был geht ab? (на Сэмплере KiKA-Hits)
  • 2007: Tanzt das Brot (Party-Mix 2007) (на сэмплере KiKA Hits - Das Beste aus den ersten 10 Jahren)
  • 2007: P… wie Party (на семплере KiKA Geburtstagsparty)
  • 2008: Fußball Fußball Hey Hey Hey (на сэмплере KiKA Fußball-Хиты)

Видеоигры

  • Кикания (2001, Ubisoft)
  • Bernd das Brot und die Unmöglichen (2013, Deep Silver)

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Вассер, Джереми (28 марта 2006 г.). "Кто сказал, что немцы не смешные?". Spiegel Online. ISSN  0038-7452. Получено 25 марта 2009.
  2. ^ а б c d Ханс, Барбара (22 января 2009 г.). "In der Hand der Hausbesetzer: Bernd, das indoktrinierte Brot". Spiegel Online (на немецком). ISSN  0038-7452. Получено 26 января 2009.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Сотрудники Deutsche Welle (10 августа 2004 г.). «Дай нам наш ежедневный Бернд». dw-world.de. Deutsche Welle. Получено 25 марта 2009.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Арну, Тит (23 января 2009 г.). ""Бернд дас Брот "entführt - Schwatzbrot in Not". Sueddeutsche Zeitung (на немецком). ISSN  0174-4917. Получено 26 января 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j Персонал (1 февраля 2009 г.). ""Бернд дас Брот "ist wieder da!". Mitteldeutscher Rundfunk (на немецком). Архивировано из оригинал 5 марта 2009 г.. Получено 14 марта 2009.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k Персонал (23 января 2009 г.). "Эрфуртские скваттеры похищают говорящую по телевизору буханку хлеба". thelocal.de. Получено 24 января 2009.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я Меза, Эд (6 февраля 2009 г.). «Анархисты похищают Бернд дас Брот: герой немецкого телевидения взят в политический заложник». Разнообразие. Reed Elsevier Inc. ISSN  0042-2738. Получено 16 марта 2009.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Персонал (1 февраля 2009 г.). "Polizei befreit Bernd das Brot". Spiegel Online (на немецком). ISSN  0038-7452. Получено 31 марта 2009.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Фрожье де Понлевой, Давид (14 октября 2003 г.). "Buhei ums sprechende Brot". Spiegel Online (на немецком). ISSN  0038-7452. Получено 10 апреля 2009.
  10. ^ Обратите внимание, что Шаф звучит как Scharf что означает "острый, пряный"
  11. ^ а б Персонал (2 февраля 2009 г.). «Полицейская спасательная буханка хлеба». Spiegel Online. ISSN  0038-7452. Получено 31 марта 2009.
  12. ^ "История Topf & Sons с домашней страницы Topf & Sons Remembrance (на английском языке)". Рюдигер Бендер Vorsitzender des Förderkreises Erinnerungsort Topf & Söhne e. V. Архивировано из оригинал на 2014-03-29. Получено 28 апреля 2014.
  13. ^ "Бернд дас Брот". charts.de.

внешняя ссылка