Бертольдсбруннен - Bertoldsbrunnen

Бертольдсбруннен
Бертольдсбруннен Фрайбург 1.jpg
Бертольдсбруннен сегодня
Место расположенияФрайбург-им-Брайсгау, Баден-Вюртемберг, Германия

В Бертольдсбруннен («Фонтан Бертольда») - памятник в историческом городе Фрайбург-им-Брайсгау. Он расположен на пересечении Зальц- и Бертольдштрассе с Kaiser-Joseph-Straße. Фонтан - одно из центральных мест города. Трамвайная остановка с таким же названием находится на Bertoldsbrunnen, где все пять трамваев Freiburger Verkehrs AG остановка.

История

Fischbrunnen («Рыбный фонтан») находился на пересечении Kaiser-Joseph-Straße и Salzstraße до 1806 года. Затем он был перенесен на север, на Münsterstraße, потому что должен был быть построен новый фонтан. Поскольку он был разрушен во время Вторая Мировая Война, копия Фишбруннена была построена на северной стороне Площадь Минстер.

Новый фонтан на пересечении улиц Зальцштрассе и Кайзер-Йозеф-штрассе был построен в 1807 году в память о 5 мая 1806 года, когда Фрайбург принес клятву нового территориальный властитель, то князь-курфюрст Карл Фридрих фон Баден, который был повышен до Великий Герцог в июне 1806 года. Однако памятник герцогам Церингена был не только Фридриху, который имел титулы великого герцога Бадена и герцога Церингена. Он также был символом поклонения герцогу Бертольду III - основателю Фрайбурга, Конрад I - кто построил Мюнстер, и Альберт Австрийский - донор Университет Альберта-Людвига во Фрайбурге. Все это выражалось латинскими надписями на пьедестал фонтана, который гласил:[1]

  • Северная стена:

CARLO FREDERICO MAGNO BADENSIUM DUCI, DUCUM ZARINGIAE PROLI, INTER IMPERANTES NESTORI, PRINCIPI OPTIMO GRATA CIVITAS FRIBURGENSIS MDCCCVII.
«Благодарные граждане Фрайбурга посвящают этот мемориал в 1807 году нашей эры» Карлу Фредерику из Великого герцогства Баденского, потомку герцогов Церингенских, старейших из лучших герцогов.

— Мэр и совет столицы Великого герцогства Бадена Фрайбург-им-Брайсгау
  • Восточная стена:

EN BERTOLDUM III ZARINGIAE DUCUM QUI FRIBURGUM CONDIDIT LIBERAM CONSTITUIT, PRIMAM CISRHENAM SUIS LEGIBUS VIVERE JUSSIT MCXX.
"Вот Бертольд III, Герцог Зеринген, который основал Фрайбург, сделал его вольным городом и наделил его муниципальными законами - первыми на этой стороне Рейна - в 1120 году нашей эры ».

— Мэр и совет столицы Великого герцогства Бадена Фрайбург-им-Брайсгау
  • Южная стена:

CONRADUS ZARINGIAE DUX, BERTOLDI III FRATRER, BURGUNDIAE RECTOR HUIUS URBIS TEMPLUM TURRIMQUE, AETERNUM ZARINGICAE PIETATIS MONIMENTUM, CONDERE COEPIT MCXXIII.
"Конрад, герцог Церинген, брат Бертольда III, регент Бордовый, начал возведение храма и башни нашего города - этого вечного памятника благочестия его предков - в 1123 году нашей эры ».

— Мэр и совет столицы Великого герцогства Бадена Фрайбург-им-Брайсгау
  • Западная стена:

BERTOLDI I PRONEPOS XXIV SCIENTIARUM ACADEMIAM AB ALBERTO AUSTRIACO MCCCCLVI FRIBURGI FUNDATAM FIRMAVIT LEGIBUS, REDITIBUS AUXIT MDCCCVI.
"Бертольд II [Так в оригинале] двадцать четвертый правнук был опекуном и попечителем академии, основанной Альбертом, герцогом Австрийским, в 1456 году, в 1806 году нашей эры ».

— Мэр и совет столицы Великого герцогства Бадена Фрайбург-им-Брайсгау

Памятник был спроектирован в соответствии с планами муниципального совета Фрайбурга Фердинанда Вайса, которые были изучены и изменены директором строительства Бадена, Фридрих Вайнбреннер. Фонтан построил каменщик и резчик по камню Иоганн Георг Ришер (1759–1827), а скульптор Франц Ксавер Хаузер выполнил модель, надписи и статую. Последний показал Бетольд III. Церингена, изображенного в виде рыцаря в доспехах со щитом и копьем. Статуя была обращена на восток, лицом к соседнему предку. Замок Церинген. Он был установлен на пьедестал , для которых Ришер должен был использовать по контракту большие 10½ ножной блок длинный и 5½ футов шириной и 1 футовый алтарь из разрушенной доминиканской церкви.

Остальные камни возникли в каменном руднике Муссбах, который сегодня принадлежит Фрайамту. Затраты составили 3806 гульден. Райшера, работавшего над желобом и столбом, поддерживал Хаузер, которого, как следствие, обвинили в задержке завершения строительства статуи.[2] Винзенц Хаузер, брат Франца Ксавера, отвечал за позолоту памятника.[2] Винзенц Хаузер (1759-1831), брат Франца Ксавера, отвечал за позолоту памятника.

В 1888 году бывший восьмиугольный бассейн фонтана был снят, чтобы облегчить движение транспорта. Скульптор Юлиус Зейтц заменил восьмиугольную чашу, прикрепив чашу к каждой стороне каркаса, балки которого символизируют четыре элемента в стилизованных фигурах животных. Более того, в 1904 году фонтан был сдвинут на 2,50 метра к северу, чтобы справиться со смещением рельсов электрического трамвая. Утверждение газеты Freiburger о том, что Бертольдсбруннен по-прежнему называется Фишбруннен на народном языке, ошибочно, поскольку Фишбруннен был перемещен как соседний фонтан в северном направлении и постоянно сохранял свое название.

Фонтан Церингена был полностью разрушен бомбардировщиками во время британский авиаудар 27 ноября 1944 года. Предложение скульптора Хуго Книттеля сделать копию старой фигуры бесплатно было отклонено Йозефом Шлиппе, ответственным за реконструкцию, так как он хотел построить «вневременной» фонтан. Проект Knittel частично основан на довоенных фотографиях, сделанных супругой компании Аннемари Бренцингер.

В конце концов, кураторство Bertoldsbrunnen, основанное в 1957 году, согласилось с дизайном Николауса Рёслмейра (1901 - 1977).[3] Это был относительно абстрактный памятник: пьедестал из известняка высотой около 12 футов, расположенный в мелководном бассейне (фонтан) и несущий конная статуя. Общая форма фонтана с его скульптурой навеяна готическими остроконечными арками, которые, как предполагается, соединяются с Фрайбургский собор.[4] На пьедестале есть надпись: «Герцогам Церингенским, основателям и людям Фрайбурга-им-Брайсгау» (Den Herzögen von Zähringen, Gründern und Herren von Freiburg im Breisgau). Гребни (швейцарских) городов Церингера не были включены в пьедестал, поскольку это ослабило бы общее впечатление.[4] Эмблема средневековья послужила основой для конной статуи.[3]

Фонтан финансировался за счет пожертвований, которые были собраны после того, как городской совет подготовил его в феврале 1958 года. В общей сложности он стоил 120 000 Немецкая марка.[3] 15 ноября 1965 года лорд-майор Ойген Кейдель заложил первый камень в фундамент. 27 ноября 1965 года, в годовщину бомбардировки 1944 года, фонтан был представлен публике. Однако из-за абстрактного дизайна рыцаря отлита в бронза, людям это не понравилось.[5]

В 1972 году[6] то Kaiser-Joseph-Straße был пешеходным. Из-за этого фонтан был перенесен с трамвайной остановки севернее перекрестка на его нынешнее место в его середине. В то же время умывальник с фонтаном был снят, а памятник поставлен в врезанный в землю таз с водой. В 1979 г.[7] фонтан пришлось перенести из точки развязки трамвая к северу от перекрестка на его нынешнее место прямо посередине перекрестка.[3]

В связи с проведением дорожных работ Freiburg Verkehrs AG и Баденова, муниципальный поставщик энергии, для модернизации рельсов и канализации в этом районе, фонтан был недоступен с июня по октябрь 2014 года.[8][9] Кроме того, было модернизировано освещение мемориала: теперь Бертольд освещает четыре ВЕЛ огни встроены в бассейн фонтана.[10]

Рекомендации

  1. ^ Denkmal der Herzoge von Zäringen von der ältesten Zäringer-Stadt Freyburg, Ihrem Landesfürsten geweiht. Фрейбург-им-Бр., 1807, с. 6 ф.
  2. ^ а б Майкл Клант: Vergessene Bildhauer. В: Скульптур во Фрайбурге. Kunst des 19. Jahrhunderts im öffentlichen Raum, Фрайбург 2000, С. 164–172, ISBN  3-922675-77-8 С. 164 ф.
  3. ^ а б c d Питер Кальхталер Николаус Рёслмейр в: Freiburger Biographien, Promo-Verlag Moritz GmbH, Фрайбург, 2002 г. ISBN  3-923288-33-6
  4. ^ а б Карл Шмид; Ганс Шадек ;: Die Zähringer. 2, Anstoss und Wirkung Торбек, Зигмаринген 1986, ISBN  3-7995-7041-1, С. 372
  5. ^ Шадек, С. 27
  6. ^ Герхард Гресс: Verkehrsknoten Freiburg und seine Umgebung in den fünfziger und sechziger Jahren. EK-Verlag, Фрайбург 1997, ISBN  3-88255-263-8, С. 49
  7. ^ Уве Маух: Фрайбург: Gleissanierung: Bertoldsbrunnen muss den Baggern weichen, Badische Zeitung, 3 сентября 2013 г., abgerufen am 3 сентября 2013 г.
  8. ^ Иоахим Рёдерер: Фрайбург: Kommunalwahl: Wird die Bertoldsbrunnen-Sanierung aus politischen Gründen verschoben?, Badische Zeitung, 29 ноября 2013 г., abgerufen am 13. декабря 2013 г.
  9. ^ "Баустель Бертольдсбруннен". Фрайбург. Архивировано из оригинал 2014-10-24. Получено 2014-06-16.
  10. ^ «Фрайбург: Baustelle weg, Beleuchtung an - badische-zeitung.de». Получено 2014-10-27.

дальнейшее чтение

Координаты: 47 ° 59′42 ″ с.ш. 7 ° 51′00 ″ в.д. / 47,9949 ° с. Ш. 7,8499 ° в. / 47.9949; 7.8499