Биг-Бен снова наносит удар - Big Ben Strikes Again

"Биг-Бен снова наносит удар"
Капитан Скарлет и Мистероны эпизод
Эпизод нет.Эпизод 3
РежиссерБрайан Берджесс
НаписаноТони Барвик
КинематографияПэдди Сил
РедактированиеДжон Битон
Код продукцииSCA 3[1]
Дата выхода в эфир13 октября 1967 г.
Голоса гостевых персонажей
2-й полицейский
1-й офицер полиции
4-й полицейский[2]
Мейси
3-й офицер полиции
Пятый офицер полиции
Радио DJ
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Крылатый убийца "
Следующий →
"Охота "
Список Капитан Скарлет и Мистероны эпизоды

"Биг-Бен снова наносит удар"- третий эпизод Капитан Скарлет и Мистероны, британский Супермарионация телесериал, созданный Джерри и Сильвия Андерсон. Написано Тони Барвик и направленный Брайаном Берджессом, он был впервые показан 13 октября 1967 г. Квадроцикл Midlands.

Действие сериала происходит в 2068 году.война нервов "между Землей и Мистероны: враждебная раса Марсиане с возможностью создавать действующие копии уничтоженных людей или объектов и использовать эти реконструкции для выполнения конкретных актов агрессии против человечества. Землю защищает военная организация под названием Spectrum, главный агент которой, Капитан Скарлет, был убит Мистеронами и заменен реконструкцией, которая позже вышла из-под их контроля. Двойник Скарлета обладает способностями к самовосстановлению, которые позволяют ему оправиться от травм, которые были бы фатальными для любого другого человека, что делает его лучшим активом Спектрума в его борьбе с Мистеронами.

В этом эпизоде ​​мистероны пытаются уничтожить Лондон угнав грузовик-автовоз и перевернув его груз - ядерное устройство - в бомба замедленного действия. Ключ Spectrum к обнаружению устройства до того, как оно взорвется, заключается в раскрытии тайны утверждения водителя грузовика, которое он слышал. Большой Бен удар 13 в полночь.[3]

Вместе с предыдущий эпизод, "Биг Бен снова наносит удар" был отложен во время передачи BBC в 2001 г. Капитан Скарлет повторный запуск после сравнения между сюжетной линией и теракты 11 сентября 2001 г.. В клип шоу финал серии "Инквизиция ", есть воспоминания об этом эпизоде.

участок

В Мистероны (озвучивает Дональд Грей ) объявляют о намерении уничтожить Лондон. При поддержке Капитан Блэк, они используют свои полномочия, чтобы захватить контроль над грузовиком, перевозящим ядерное устройство через город. Транспортер и его водитель Мейси запечатаны на подземной автостоянке Park View. Мейси, который потерял сознание во время угона, просыпается, не зная, где он находится. Включаю радио, чтобы услышать Большой Бен бить полночь, он удивлен, услышав 13 звонков вместо 12. Мистероны начинают 12-часовой обратный отсчет детонации ядерного устройства, затем нокаутируют Мейси во второй раз и бросают его в боковая улица.

В ответ на исчезновение устройства «Спектрум» переходит в красный сигнал тревоги. Мейси найден Капитан Скарлет (озвучивает Фрэнсис Мэтьюз ) и доставлены в Cloudbase связать свое испытание с Полковник Уайт (озвучивает Дональд Грей). Хотя в Лондоне более 2000 автостоянок, которые соответствуют описанию Мейси Park View, Капитан синий (озвучивает Эд Бишоп ) сужает их до Park View и еще одного после того, как вспомнил утверждение Мейси о том, что Биг-Бен пробил 13 и вычислил, что автостоянка должна быть в пределах одной мили от Биг-Бена.

Менее чем за час до взрыва, Скарлет и Блю вылетают в Лондон, затем отправляются в Парк Вью. Spectrum Pursuit Автомобиль и найдите устройство. Поскольку процедура разрядки займет слишком много времени, Уайт приказывает капитанам отвезти транспортер к месту назначения - на ближайшую строительную площадку - и оставить устройство для взрыва в специально подготовленных подземных раскопках. За считанные минуты до места, Скарлет и Синий достигают места, и Блю опускает транспортер, управляемый Скарлет, в раскопки, используя большой лифт. Скарлет покидает транспортер и начинает восхождение, но через несколько секунд устройство взрывается, уничтожая шахту лифта. Скарлет смертельно ранен, но выздоравливает благодаря своим способностям ускоренного исцеления.

Позже, обедая в ресторане с Скарлет, Мелоди Ангел и Ангел Судьбы (озвучивает Лиз Морган ), Блю объясняет, как ему удалось определить приблизительное местоположение автостоянки и почему Мэйси подумал, что он слышал удар Биг-Бена 13. На самом деле Мейси слышал два набора сигналов: один в эфире, другой - по радио. Однако первые были отложены из-за скорость звука, так что «тринадцатый» звонок на самом деле был повторением двенадцатого, который уже прозвучал по радио. Следуя этому объяснению, Скарлет решает сделать 13 своим «счастливым числом».

Производство

Сценарий включал в себя несколько коротких сцен, которые в конечном итоге не были сняты. Установить сразу после Полковник Уайт приказывает красную тревогу, они представили бы капитанов Спектрума под кодовыми именами «Желтый» и «Пурпурный» и показали Капитан Скарлет отдыхает в «Комнате сна» Cloudbase, о которой упоминается (но никогда не видели) в более поздних эпизодах.[1][4] В сценарии говорилось, что в этой комнате есть «специальные кушетки», которые позволяют пользователям сконденсировать полноценный ночной сон до одного часа.[1]

Эпизод масштабная модель Работа включала строительство целых миниатюрных улиц, что стало возможным благодаря более высокому бюджету на серию по сравнению с более ранними постановками Century 21.[5] Режиссер спецэффектов Дерек Меддингс запомнил сцены угона транспортера за их атмосферу.[5] Для большей реалистичности модели несколько раз переодевались, чтобы украденный транспортер покрыл большую территорию.[1] Модель транспортера, которая снова появляется в "Экспо 2068 ", был разработан помощником Меддингса, Майк Трим.[6]

В случайная музыка был записан 16 апреля 1967 года на четырехчасовом сеансе в сериале композитор Барри Грей в частной студии, где его исполнил ансамбль из 14 человек. Музыка к следующему выпуску "Охота ", был записан в тот же день.[7] Треки для "Big Ben Strikes Again" включают легкую джазовую композицию "Until Midnight", которую можно услышать по радио Мейси во время сцены, ведущей к перезвону Биг-Бена.[8][9]

Трансляция и прием

Когда сериал начал повторный показ на Би-би-си два В сентябре 2001 года "Big Ben Strikes Again" изначально должен был быть показан в третьем эпизоде, чтобы соответствовать порядку производства. Однако он был отложен из-за схожести сюжета об украденном ядерном устройстве и террористические атаки ранее в этом месяце. Примерно в это время Капитан Скарлет страницы на сайте дистрибьютора серии, Карлтон, были на короткое время отключены. Эпизод в конечном итоге был показан через несколько недель после предполагаемой даты трансляции.[10]

Критический ответ

Майк Филлис из Культовые времена Журнал считает, что "Big Ben Strikes Again" является ярким событием сериала, описывая работу масштабной модели эпизода как "превосходную".[11] Написание для Какой DVD журнал Гэри Рассел цитирует вступление к эпизоду, которое, по его словам, вращается вокруг "паранойи" Мейси, в качестве примера Капитан Скарлет'относительная зрелость детского сериала, а также его «чувство тьмы ... и настоящей драмы».[12] Крис Бентли, автор Капитан Скарлет: Убежище, описывает гонку Скарлет и Блю на стройплощадке как «разжигание невыносимого напряжения», которое, по его мнению, усилилось поражением Spectrum в предыдущий эпизод.[1]

Сценарист Фред Макнамара хвалит этот эпизод, называя его одним из «самых напряженных и пугающих нервы». Он описывает первую половину как «ловкое сочетание атмосферы и работы модели», подчеркивая изображение ночного Лондона (который он описывает как «рай для моделистов»), угон грузовика-транспортера («совершенно захватывающий» ) и исследование Мейси подземной автостоянки («возвышенный коктейль из освещения и направления»). Среди его немногих критических замечаний - пояснительная заключительная сцена, которую он рассматривает как «вялое, сухое последствие блестящего в остальном эпизода - эпизода, в котором мрачная атмосфера сочетается с полномасштабным действием в одно захватывающее целое».[13]

Историк СМИ Николас Дж. Калл утверждает, что «Биг Бен снова наносит удар», а также более поздние эпизоды »Тройной крест " и "Экспо 2068 ", демонстрирует пристрастие Барвика к рассказам об опасностях ядерная технология. Он рассматривает предпосылку эпизода об украденной ядерной технологии как пример того, как Барвик использует свой "любимый" [сюжет] устройство ".[14]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Бентли, Крис (2017). Хирн, Маркус (ред.). Капитан Скарлет и Мистероны: Убежище. Кембридж, Великобритания: Signum Books. С. 26–27. ISBN  978-0-995519-12-1.
  2. ^ Бентли, Крис (2008) [2001]. Полное описание Джерри Андерсона: официальное руководство по эпизодам (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Reynolds & Hearn. п. 122. ISBN  978-1-905287-74-1.
  3. ^ Мейсон, Марк (1 февраля 2020 г.). «Почему Биг Бен звучит по радио раньше, чем в реальной жизни?». Spectator.co.uk. В архиве с оригинала 13 августа 2020 г.. Получено 5 ноября 2020.
  4. ^ Бентли, Крис (2001). Полная книга капитана Скарлета. Лондон, Великобритания: Карлтон Книги. п. 61. ISBN  978-1-842224-0-52.
  5. ^ а б Меддингс, Дерек; Денхэм, Сэм (1993). Видения 21 века. Суррей, Великобритания: Бумажные книги о тиграх. п. 95. ISBN  978-1-85028-243-3.
  6. ^ Тейлор, Энтони; Обрезать, Майк (2006). Будущее было FAB: Искусство Майка Трима. Нешаннок, Пенсильвания: Гермес Пресс. С. 40–41. ISBN  978-1-932563-82-5.
  7. ^ де Клерк, Тео (25 декабря 2003 г.). "Полный список студийных записей Барри Грея". tvcentury21.com. В архиве из оригинала 1 марта 2010 г.. Получено 14 марта 2010.
  8. ^ де Клерк, Тео (26 октября 2017 г.). "Дискография Барри Грея" (PDF). barrygray.co.uk. п. 22. В архиве (PDF) из оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 24 июн 2018.
  9. ^ Эдер, Брюс. "Капитан Скарлет [Оригинальный саундтрек к ТВ] Рассмотрение". Вся музыка. All Media Network. В архиве из оригинала 29 мая 2013 г.. Получено 24 июн 2018.
  10. ^ «Гончая - октябрь 2001 г .: Алый лица ... " toonhound.com. Октябрь 2001 г. В архиве из оригинала от 9 апреля 2008 г.. Получено 26 ноября 2009.
  11. ^ Филлис, Майк (октябрь 2001 г.). "Мгновенный гид по Капитан Скарлет и Мистероны". Культовые времена. Визуальное воображение (73). В архиве из оригинала 25 июля 2011 г.. Получено 23 февраля 2014.
  12. ^ Рассел, Гэри (Ноябрь 2001 г.). Племя, Роб (ред.). "Капитан Скарлет и Мистероны: Полная серия ». Какой DVD. № 31. Лондон, Великобритания: Будущее издательство. С. 100–101.
  13. ^ Макнамара, Фред (2020). Симпсон, Пол (ред.). Спектр несокрушим: неофициальный праздник капитана Алого ордена. Книги Чинборода. С. 21–25. ISBN  978-1-913256-05-0.
  14. ^ Калл, Николас Дж. (Август 2006 г.). «Был ли капитан Блэк на самом деле красным? Научная фантастика Джерри Андерсона в контексте холодной войны». История СМИ. Рутледж. 12 (2): 198, 205. Дои:10.1080/13688800600808005. ISSN  1368-8804. OCLC  364457089.

внешняя ссылка