Большая рыбка, маленькая рыбка (спектакль) - Big Fish, Little Fish (play)

Мартин Габель, Джейсон Робардс и Хьюм Кронин в Акте I

Большая рыба, маленькая рыба комедия драматурга в трех действиях Хью Уиллер. История касается бывшего профессора колледжа, опозорившегося из-за сексуального скандала, который теперь работает на незначительной должности в издательской компании. В пьесе исследуются его отношения с паразитической группой друзей и рассматриваются вопросы гомосексуализма, вины и дружбы. Эта работа была первой пьесой Уиллера, и впоследствии он полностью посвятил себя драматургу.[1]

После загородных проб в Филадельфии, начавшейся 27 февраля 1961 г.,[2] Премьера спектакля состоялась 15 марта в ANTA Playhouse на Бродвей в Нью-Йорке.[3] Режиссёр постановки Джон Гилгуд. В нем было проведено 101 представление и закрылось 10 июля 1961 года.[4] Постановка не принесла денег в прокате,[5] но, несмотря на смешанные и теплые отзывы, он выиграл два Тони награды, за лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль, и был номинирован еще на две. Производство в Лондоне в следующем году закончилось неудачей и закрылось в течение двух недель. Пьеса редко возобновлялись, но в 1971 году ее адаптировали для телевидения.

Большая рыба, маленькая рыба был одним из первых бродвейских спектаклей, откровенно исследующих проблему гомосексуализма,[6] и Гилгуд проигнорировал совет приглушить "скрытую странность".[7] Хьюм Кронин вел дневник оригинальной продукции. Он сообщил, что во время репетиций актерский состав и творческая группа долго обсуждали тему гомосексуализма. Он отметил, что попытки «предвосхитить аудиторию или критическую реакцию» могут привести к «безопасной, но достойной сожаления» постановке. Кронин похвалил Гилгуда и его способности как «режиссера-аналитика». Он также похвалил талант, креативность и щедрость Уиллера и других актеров в составе.[2]

В ролях

участок

Действие происходит в нью-йоркской квартире Уильяма Бейкера в районе Востока 30-х годов. Время есть настоящее (1961).[3]

Уильям работал на второстепенной должности в издательской фирме более двух десятилетий. До этого он был восходящим академиком, самым молодым профессором престижного университета. Он был вынужден покинуть пост после скандала: молодая студентка ворвалась в его комнату и покончила жизнь самоубийством, оставив записку, в которой утверждалось, что Уильям соблазнил, а затем бросил ее. Отрицаниям Уильяма не поверили.[8]

Круг его друзей среднего возраста, которые все испытывают к нему эмоциональные запросы, следующие: Эдит, замужняя женщина, с которой он иногда спит; Джимми, школьный учитель с культурными устремлениями и влюбленный в Уильяма;[9] Бэзил, издатель на пенсии и одинокий любитель кошек; Хильда, мелкий руководитель, стремящийся к колоритности; и Виола, бывшая любовница Уильяма, которую никто не видит, но часто звонит ему, обычно в пьяном виде.[10] Уильям добр и мил со своими друзьями, но неясно, насколько он эмоционально зависит от того, чтобы быть большой рыбой в маленьком пруду.[11]

Друзья Уильяма ссорятся друг с другом, а иногда и с ним, но в целом группа остается стабильной до прибытия Ронни, молодого амбициозного автора.[12] Его попросили найти кого-нибудь для заполнения неожиданной старшей вакансии в издательской компании в г. Женева, и он успешно пытается заинтересовать Уильяма этой должностью. Большинство друзей Уильяма сопротивляются, а затем с грустью принимают перспективу его отъезда в Европу, но Бэзил опустошен и страдает от шока со смертельным исходом.[13]

Незадолго до отъезда в Женеву в разговоре с Джимми Уильям признается, что не стал жертвой несправедливости в университете: обвинение студента было правдой. Она была дочерью попечителя, который мог обеспечить Уильяму должность президента колледжа. Уильям предложил жениться, а затем оставил девушку в беде, заставив ее покончить с собой. С тех пор Уильям работал в низком положении в качестве покаяния и искупления.[14]

Встреча со швейцарцами проваливается в последнюю минуту.[15] Тем не менее Уильям объявляет о своем намерении поехать в Европу на каникулы, устроив прощальную вечеринку, где он выражает свое недовольство своими друзьями. Остается неясным, вернется ли он, чтобы занять свое место в центре своего нью-йоркского круга. Спектакль заканчивается тем, что он еще раз успокаивает Виолу по телефону.[16]

Критический прием

Обзор премьеры для Нью-Йорк Таймс, Говард Таубман написал: «В основе пьесы есть мягкость, потому что в главном герое есть тревожная неуловимость. Если вы можете верить в него, а Джейсон Робардс-младший приложит блестящие усилия, чтобы превратить его в заслуживающего доверия человека, вы может показаться очень трогательной историей, но если не получится, работа будет сырой. … Мистер Уиллер не всегда придерживался прямого и ясного курса. Но он пишет о странных отношениях с честностью, которая иногда сбивает с толку ".[17] Нью-йоркский корреспондент Времена высоко оценил виртуозность актеров и режиссера и сказал о пьесе: «Тем не менее, хорошие роли должны быть написаны, и мистер Уиллер, до сих пор известный только как автор детективных романов. ... написал их. И все же эти персонажи, в некотором смысле, проигрывают из-за своей глубокой преданности менее интересному персонажу, которого играет мистер Робардс, и из-за своей старой изоляции от остального мира ».[18] В Театральный журнал Джон Гасснер разделял свою точку зрения, что центральная роль не была сильной стороной пьесы, но похвалил Уиллера и Кронина за их чуткое и честное отношение к скрытой гомосексуальности Джимми.[19]

Более поздние постановки

Спектакль открылся в Театр герцога Йоркского в Лондоне Уэст-Энд 18 сентября 1962 г., режиссер Фрит Банбери, с участием Хьюм Кронин как Джимми, Томас Коли как Уильям, Фрэнк Петтингелл как Василий, Фредерик Джагер как Ронни, Карл Яффе как Пол, Джессика Тэнди как Эдит и Виола Лайель как Хильда. Производство закрылось менее чем через две недели, 29 сентября 1962 года.[20]

Телевизионная версия транслировалась в США в январе 1971 г. Уильям Виндом, Луи Госсетт-младший и Билл Биксби ведущий актерский состав.[21] An Off-Off-Broadway Производство было запущено в 1974 году.[22]

Награды

Спектакль выиграл два Тони Награды за бродвейскую постановку, Гэйбл как Лучший актер и Гилгуд как Режиссер, и был номинирован еще на две: Кронин как лучший актер и Гриззард как Лучший актер.[4][23]

Заметки

  1. ^ Хэмптон, Уилборн. Некролог: "Хью Уиллер, драматург, отмеченный наградами", Нью-Йорк Таймс, 28 июля 1987 г., получено 14 марта 2014 г.
  2. ^ а б Кронин, Хьюм. "Дорогой дневник", Журнал театрального искусства, Июль 1961 г., воспроизведено в Senelick, стр. 74–82.
  3. ^ а б Уиллер, вводная страница без номера
  4. ^ а б "Большая рыба, маленькая рыбка", Internet Broadway Database, данные получены 14 марта 2014 г.
  5. ^ Бордман, п. 375
  6. ^ Сенелик, стр. 74
  7. ^ Croall, п. 463
  8. ^ Уиллер, стр. 48
  9. ^ Уиллер, стр. 3–5.
  10. ^ Уиллер, стр. 13
  11. ^ Уиллер, стр. 5
  12. ^ Уиллер, стр. 33
  13. ^ Уиллер, стр. 100
  14. ^ Уиллер, стр. 105
  15. ^ Уиллер, стр. 109
  16. ^ Уиллер, стр. 115
  17. ^ Таубман, Ховард. "Театр: Странный круг; Робардс и Кронин в" Большой рыбке, маленькой рыбке ", Нью-Йорк Таймс, 16 марта 1961 г., стр. 42 (требуется подписка)
  18. ^ «Не так драматично на Бродвее», Времена, 1 мая 1961 г., стр. 16
  19. ^ Гасснер, Джон. "Обзор Бродвея", Театральный журнал, Vol. 13, № 2 (май 1961 г.), стр. 106 (требуется подписка)
  20. ^ "Театры", Времена, 29 сентября 1962 г., стр. 2; и 1 октября 1962 г., стр. 2
  21. ^ Гуссов, Мел. "Большая рыба, маленькая рыба возвращается ", Нью-Йорк Таймс, 6 января 1971 г., стр. 75 (требуется подписка)
  22. ^ Томпсон, Ховард. "Внезапно появляется мейнстримная драма Большая рыба, маленькая рыба", Нью-Йорк Таймс, 18 сентября 1974 г., стр. 32 (требуется подписка)
  23. ^ "Большая рыба, маленькая рыбка" В архиве 2016-08-31 в Wayback Machine, Tony Awards, получено 14 марта 2014 г.

использованная литература

  • Бордман, Джеральд (1996). Американский театр: хроника комедии и драмы, 1930–1969 гг.. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195358087.
  • Кроолл, Джонатан (2011). Джон Гилгуд: Утренний идол кинозвезды. A&C Black. ISBN  978-1408131077.
  • Сенелик, Лоуренс (2013). Театральное искусство по актерскому мастерству. Классика театра Рутледж. ISBN  978-1134723751.
  • Уиллер, Хью (1961). Большая рыбка, маленькая рыбка - Новая комедия. Лондон: Руперт Харт-Дэвис. OCLC  11219792.

внешние ссылки

[[Категория: 1961 г.

пьесы]]