Взрыв России - Blowing Up Russia

Взрыв России
Взрыв Russia.jpg
АвторАлександр Литвиненко
Юрий Фельштинский
Оригинальное названиеФСБ взрывает Россию
ПереводчикДжеффри Эндрюс
ПредметВзрывы жилых домов в России
ИздательS.P.I. Книги
Дата публикации
2002
Страницы322 с.
ISBN978-1-56171-938-9
OCLC481235634

Взрыв России: террор изнутри (русский: ФСБ взрывает Россию, ФСБ взрывает Россию) - книга, написанная Александр Литвиненко и Юрий Фельштинский.[1] Авторы описывают Взрывы жилых домов в России как ложный флаг операция, руководствовавшаяся Федеральная служба безопасности России чтобы оправдать Вторая чеченская война и принести Владимир Путин властвовать. История изначально была напечатана Юрий Щекочихин в специальном выпуске Новая газета в августе 2001 г.[2] и издана в виде книги в 2002 году. В России книга была запрещена, так как она раскрывала государственную тайну, и была включена в Федеральный список экстремистских материалов.[3] Однако он был опубликован более чем в двадцати других странах и переведен на двадцать языков.[4]

Фон

Согласно интервью, Юрий Фельштинский начал сбор материалов о Взрывы жилых домов в России в 1999 году, не думая, что ФСБ имеет какое-либо отношение к терактам.[5] Он был глубоко встревожен, узнав, что взрывы на самом деле были совершены ФСБ. Он консультировался с Виктор Суворов, писатель и бывший ГРУ офицер. На вопрос: «Вы бы лично взорвали здание с невинными людьми после получения приказа?», Г-н Суворов ответил: «Конечно, я бы взорвал. Это наша работа. Мы всегда выполняем приказ». Фельштинский связался с Александром Литвиненко, который стал соавтором книги. Фельштинский знал Литвиненко с 1998 года.

Кампания правительства России против книги и ее авторов

29 декабря 2003 г. МВД России и ФСБ изъяли 4376 экземпляров книги, предназначенной для Александра Подрабинека Прима агентство новостей.[6] Лейтенант ФСБ Александр Сойма сообщил, что книга была изъята как вещественное доказательство по уголовному делу № 218, возбужденному в июне 2003 года за разглашение государственной тайны.[7] Подрабинек был вызван в ФСБ 28 января 2004 г. Он отказался отвечать на вопросы.[8][9][10][11][12][13][14] В ответ на запрет ФСБ на их книги, авторы предоставили право бесплатно печатать и распространять книги в России «любому желающему».[15]

Адвокат Михаил Трепашкин сказал, что предупреждал Литвиненко в 2003 году об угрозе со стороны ФСБ, подтвержденной двумя источниками. Трепашкин процитировал слова сотрудника ФСБ Виктора Шебалина о том, что все, кто имел отношение к изданию книги Взрыв россии будут уничтожены, и что ФСБ направила трех агентов в Бостон убить Юрий Фельштинский.[16][17]

В 2006 г. Литвиненко отравили, якобы агентом ФСБ Андрей Луговой. Конфискованные экземпляры книги хранились в ФСБ и уничтожены в 2007 году «в связи со смертью обвиняемого» Литвиненко.[18]

В 2015 году книга была включена в рейтинг Федеральный список экстремистских материалов, предотвращая любую форму публикации в России.[19]

Отзывы

Александр Гольдфарб сказал, что книга "будет преследовать Путина так, как образ убитого Царевич преследуемый Борис Годунов."[15] В соответствии с Олег Гордиевский "Чтобы понять, кто хотел смерти Александра Литвиненко, вам не нужно искать дальше его книги. Взрыв России"[20] Sunday Times назвал книгу "Ярким осуждением режима Путина".[21] В обзоре для Независимый, Энн Пенкет сказала, что книга представляет собой «плотно написанный текст» и «(е) те, кто ищут причину убийство Литвиненко, эта книга содержит возможные мотивы, хотя в ней не упоминается роль Березовский - заклятый враг Путина - прежде всего в том, чтобы его выявить ».[22] Историк Роберт Сервис за Хранитель: «В 2002 г. их [Литвиненко и Юрий Фельштинский ] совместно написанная книга не понравилась авторитетным западным издателям. Для того, чтобы книга появилась в этом обновленном издании, потребовалось убийство Литвиненко ... как яркое осуждение режима Путина, какое до сих пор было написано ».[23]

Вив Гроскоп за Наблюдатель написал, что книга "перефразирует известный аргумент, что Террористическая кампания 1999 г. который спровоцировал вторую войну России с Чечней и продвинул Путина на пост президента, на самом деле был организован собственными службами безопасности России. Дэвид Саттер, бывший московский корреспондент Financial Times, авторитетно писала на эту тему: «По ее словам, в книге сосредоточены« мучительные, бессвязные детали »о неудавшейся попытке агентов ФСБ заложить бомбу в жилом доме в городе. из Рязань, но он не может убедительно описать общее участие российских государственных служб безопасности в организации взрывов.[24]

Фильм

В 2001 году вышел документальный фильм Убийство России[25] создан по книге французских продюсеров Жана-Шарля Денио и Шарля Газеля. Юрий Фельштинский и Александр Литвиненко работали консультантами над фильмом. Фильм показали по телевидению в Эстония, Латвия, и Литва, но не в России.

Сноски

  1. ^ Фельштинский и Литвиненко 2007
  2. ^ «ФСБ взрывает Россию». Архивировано из оригинал на 2018-10-25. Получено 2016-03-29.
  3. ^ Фельштинский и Литвиненко 2002
  4. ^ Юрий Фельшинский против Юлии Латыниной, RFE / RL, Интервью с Юрий Фельштинский где он опровергает мнение Юлия Латынина о Взрывы жилых домов в России
  5. ^ http://www.svobodanews.ru/content/transcript/1814192.html
  6. ^ Дело по книге «Взрыв России: террор изнутри», которое ведет ФСБ. В архиве 2011-08-23 на Wayback Machine, Прима Новости, 2004-01-14
  7. ^ В книге о террористических актах раскрыта государственная тайна В архиве 2011-08-23 на Wayback Machine, Прима Новости, 2004-01-30
  8. ^ Гостайну не выдал В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine Орхан Джемаль, Новая газета, 29 января 2004 г. (компьютерный перевод )
  9. ^ ФСБ вызывает редактора-активиста на допрос В архиве 2007-02-17 в Wayback Machine, Радио Свободная Европа / Радио Свобода, 28 января 2004 г.
  10. ^ Кремль угрожает правозащитнику В архиве 2007-09-30 на Wayback Machine Лоуренс Уззелл, Chechnya Weekly, Фонд Джеймстауна, 4 февраля 2004 г.
  11. ^ Правозащитника Александра Подрабинека вызвали на допрос в ФСБ В архиве 2014-01-03 в Wayback Machine, Лента.ру, 27 января 2004 г.
  12. ^ ФСБ: В книге "ФСБ взрывает Россию" разглашена гостайна, Grani.ru, 28 января 2004 г.
  13. ^ ФСБ и милиция арестовали тираж книги "ФСБ взрывает Россию" В архиве 2014-01-03 в Wayback Machine, Лента.ру, 29 декабря 2003 г.
  14. ^ ФСБ задержала тираж книги "ФСБ взрывает Россию", Grani.ru, 29 декабря 2003 г.
  15. ^ а б Авторские права сняты с книг Литвиненко и Фельштинского В архиве 2011-10-07 на Wayback Machine, Прима Новости, 2004-02-01
  16. ^ Интервью с Михаилом Трепашкиным, RFE / RL, 1 декабря 2007 г.
  17. ^ Трепашкин рассказал всю правду о «Литвиненко» В архиве 2011-07-27 на Wayback Machine, Елена Васильева, «Новый Регион - Екатеринбург», 15 февраля 2007 г.
  18. ^ ФСБ уничтожила книгу Литвиненко, к grani.ru
  19. ^ "Грани.Ру: Книга" ФСБ взрывает Россию "включена в список экстремистских материалов". grani.ru. Получено 2015-06-10.
  20. ^ «Чтобы понять, кто хотел смерти Александра Литвиненко, вам не нужно искать дальше его книги« Взрывая Россию ».. Времена. Лондон. 13 января 2007 г.. Получено 2009-08-20.
  21. ^ «Яркое осуждение режима Путина». Sunday Times. Лондон. 19 января 2007 г.. Получено 2009-08-20.
  22. ^ Пленкет, Энн (19 февраля 2007 г.). "Взрывающая Россия" Александра Литвиненко и Юрия Фельштинского ". Лондон: Независимый. Получено 2009-04-10.
  23. ^ «Яркое осуждение режима Путина». Лондон: Sunday Times. 20 января 2007 г.. Получено 2009-08-20.
  24. ^ Гроскоп, Вив (21 января 2007 г.). «Тайны и шпионы». Лондон: Наблюдатель. Получено 2009-04-10.
  25. ^ Фильм ВЗРЫВ РОССИИ - Покушение на Россию

Библиография

внешняя ссылка