Боб и Маргарет - Bob and Margaret

Боб и Маргарет
Серия logo.jpg
СделаноДэвид Файн и Элисон Сноуден
В главных роляхЭнди Гамильтон /Брайан Джордж в роли Bob Fish
Элисон Сноуден в роли Маргарет Фиш
КомпозиторПатрик Годфри
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Канада
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов52
Производство
Исполнительные продюсеры
ПродюсерыДэвид Файн
Элисон Сноуден
Том МакГиллис
Продолжительность22 мин.
Производственные компанииСноуден Fine Animation
Филиппинские анимационные студии
Национальный совет по кинематографии Канады
Нельвана
Релиз
Исходная сетьГлобальный (Канада)
Канал 4 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Формат изображения480i (SDTV )
Оригинальный выпуск22 июня 1998 г. (1998-06-22) –
25 декабря 2001 г. (2001-12-25)
Хронология
Связанные шоуРики Спрокет: Мальчик из шоу-бизнеса
О, Канада

Боб и Маргарет британско-канадский взрослый анимированный телесериал производство анимационной студии Нельвана и создан Дэвид Файн и Элисон Сноуден.[1] Сериал был основан на награжденном премией Оскар короткий фильм День Рождения Боба, с участием тех же главных героев, который выиграл лучший анимационный короткометражный фильм Оскар в 1994 г.[2] Сериал - одно из немногих канадских телешоу, которое когда-либо регулярно показывалось в Америке. В Канаде это был самый популярный канадский мультсериал, когда-либо транслировавшийся в прайм-тайм на канале. Глобальный.

Шоу вращалось вокруг женатой английской пары по имени Боб и Маргарет Фиш, средний класс 40-летняя рабочая пара без детей и двух собак по имени Уильям и Элизабет.[3] Боб - дантист, а Маргарет - мануальный терапевт. Боб и Маргарет борются с повседневными проблемами и кризисами среднего возраста. Истории часто вращаются вокруг обыденного, но таким образом, чтобы они были в высшей степени интересными. От попыток сделать покупки до общения с друзьями, которые раздражают их, но должны им пообедать.

Первые два сезона Боб и Маргарет жили в Англии, в Южный Лондон сообщество Balham. Однако в третьем и четвертом сезонах они переехали в Торонто, Онтарио, Канада, позволяя писателям исследовать юмор столкновения культур. Этот шаг был фактически вдохновлен реалиями финансирования, с некоторыми канадскими налоговыми льготами, зависящими от историй, фактически базирующихся в Канаде. Таким образом, чтобы сохранить финансирование сериала, переезд был необходим. Создатели сериала (реальные муж и жена Дэвид Файн и Элисон Сноуден ) решил взять на себя руководящую роль в этих последних двух сезонах, просматривая сценарии и консультируясь, но не участвовал в деталях, которыми они были в течение первых двух сезонов. Сноуден продолжал озвучивать Маргарет, но голос Боба, первоначально играемый Энди Гамильтон, был заменен на Брайан Джордж.

Программа была показана в Великобритании на Канал 4 и Ftn, в США на Comedy Central, а в Германии и Франции по Arte. Comedy Central показал только два «лондонских» сезона. Третий и четвертый сезоны «Торонто» в конечном итоге были показаны (почти через 2 года после того, как Comedy Central показала последний эпизод второго сезона) на канале Время для шоу кабельный канал; в настоящее время они повторяют все четыре сезона на своем специальном канале "Showtime Women".

Боб и Маргарет ранее транслировались на Передвижение, и Взрослый плавать Латинская Америка. Cartoon Network Brasil показала свои четыре сезона в блоке Adult Swim. Лондонские сезоны также транслируются в Великобритании. Канал 4. Спустя годы он также ненадолго пробежался по канадской YTV. В декабре 2013 г. кусать начал транслировать этот сериал (до ребрендинга на Makeful 24 августа 2015 г.).

Вторую серию можно найти в регионе 1. NTSC DVD в Канаде и регионе 2 PAL DVD в Великобритании. Первый сезон можно найти на VHS в форматах PAL (по крайней мере, в Великобритании) и NTSC (по крайней мере, в Канаде), а DVD был выпущен в Канаде в феврале 2010 года в качестве NTSC Комплект Региона 1. Третий и четвертый сезоны можно посмотреть в Amazon Видео и ITunes.

Символы

Главные персонажи

  • Боб Фиш (озвучивает Энди Гамильтон в сезоне 1 и 2, Брайан Джордж в сезонах 3 и 4): изображается как английский дантист, работающий в Южном Лондоне, и является мужем Маргарет. Его родители - Дейзи и Чезиал Фиш, которые часто называют его Робертом. У Боба есть брат по имени Питер, успешный телевизионный шеф-повар мирового класса, и сестра по имени Сьюзен, недавно разведенная и одинокая мама. В сериале его отец умер и появляется только в прошлых воспоминаниях. Его мать Дейзи все еще жива и очень подлая с Бобом, но не с его братом Питером. На протяжении всего сериала Боб изображается как самый добрый и понимающий человек из своей семьи, однако бывают случаи, когда он неосознанно становится агрессивным, часто нацеливаясь на Маргарет, но в конце концов понимает это и приносит свои извинения. У него и Маргарет есть две собаки по имени Уильям и Элизабет, и они часто едят китайскую, а иногда и индийскую пищу.
  • Маргарет Фиш (озвучивает Элисон Сноуден ): Жена Боба, Маргарет, изображается как английский мануальный терапевт, работающий в Южном Лондоне. Ее родители - Тони и Морин Хеслоп, которые очень обожают своего мужа Боба, однако почти не уважают Маргарет. Маргарет обижается на своих родителей, но не показывает этого. На протяжении всего сериала она изображалась заботливой и очень пассивной, что побуждает других использовать ее в своих интересах, однако в различных случаях она учится постоять за себя, но только тогда, когда для этого требуется время. Однажды Маргарет была случайно классифицирована как террористка лондонским полицейским управлением, которое даже пыталось убить ее, пока им не сообщили, что она невиновна. Маргарет появлялась в каждой серии с Бобом.

Канадские персонажи

  • Мелвин и печенья (Мелвин озвучивает Уэйн Робсон и Cookie озвучены Джейн Иствуд ): Мелвин и Куки Фиш - дружелюбные канадские кузены Боба из пригорода Торонто. Миссиссауга; У них обоих беззаботное отношение к жизни и они всегда позитивно и с юмором смотрят на жизнь. В сериале они изображены как гордые канадцы, которым всегда приходится сравнивать Торонто как город лучше, чем Лондон, а однажды - как Нью-Йорк (застрявший в Торонто). Однако, как бы они ни любили и обожали Боба и Маргарет, они, безусловно, бессознательно раздражают их во многих случаях, например, когда они показывают свои отпускные видео о своих визитах в Лондон и обо всех веселых и унизительных моментах их записи на пленку Боба и Маргарет. в худшее время. У пары есть два агрессивных кота по имени Бастер и Бейли. Впервые они появились в эпизоде ​​«Дискомфорт незнакомцев» в 1 сезоне и периодически в 3 и 4 сезонах.
  • вереск (озвучивает Вики Папавс): Хизер - секретарь Боба, работающая в его стоматологическом кабинете в Торонто, она похожа на Пенни с точки зрения выражения лица, но более добрая и менее осуждающая с беззаботным отношением.
  • Эд, Патель и Одра: Эд и Патель - стоматологи-гигиенисты Боба, работающие в его стоматологической клинике в Торонто. Эд определяется как канадский дровосек, а его друг Патель - индийский гигиенист, который побуждает Боба принимать вызовы для достижения успеха. В одном эпизоде ​​Эд и Патель дерутся, когда все трое (включая Боба) отправляются в поход. Одра - еще один стоматолог-гигиенист Боба, работающий в его стоматологической клинике в Торонто.
  • Робин (озвучивает Янна МакИнтош ): рефлексотерапия, работает в женской клинике в Торонто, она нанимает Маргарет в качестве ортопеда в клинике. Похоже, она ямайского происхождения.
  • Гвиневра (озвучивает Трейси Хойт ): Гвиневра - секретарь Маргарет в женской клинике в Торонто, она спокойна и дружелюбна к Маргарет.
  • Тревор и Джойс: (Тревора озвучивает Дуэйн Хилл, а Джойс - Робин Дюк потом Джейн Иствуд ): Тревор и Джойс - ближайшие соседи Боба и Маргарет в Торонто. Тревор считается ленивым алкоголиком, а его жена Джойс - прилежным курильщиком. Пара чаще всего видится враждующими.
  • Гэри: Сын Тревора и Джойса и бывшего армейского кадета, который влюблен в секретаршу Боба Хизер.

Британские персонажи

  • Ромашка: Мать Боба.
  • Питер: (озвучивает Стив Куган ) Брат Боба и успешный телевизионный повар.
  • Нил и Мойра: (Мойра озвучивает Дун Макичан) Появляется в первом сезоне «Друзья на ужин».
  • Дороти: (озвучивает Дун Макичан) Появляется в 1 сезоне «Повесть о двух дантистах».
  • Доктор Стенуэй: (озвучивает Стив Куган) Появляется в сказке о двух стоматологах.
  • Джеральд и Шарлотта: (Джеральд и Шарлотта озвучены Лили Сноуден) Дети Питера, которые появляются в эпизоде ​​Ради Пита в первом сезоне.
  • Бини и Бони: Два грабителя из Лондона. (Бини озвучивает Стив Броуди)
  • Бернард Виггинс: (Озвучивает Стив Куган) Появляется в первом сезоне The Dental Convention.
  • Китти и Ларри: (Китти озвучивает Элисон Сноуден, а Ларри - Джейми Уотсон) Появляется в первом сезоне «Соседи».
  • Кэти Битлз и Кен Бакстер: (Кена Бакстера озвучивает Стив Броуди) Кэти и Кен - властная пара, которая дружила с Маргарет еще в Лондоне, но Боб их презирает. Кэти часто раздражают выходки Кена, и она сожалеет, когда с ним случается что-то плохое. Впервые они появились в эпизоде ​​«Кровь, пот и слезы» в первом сезоне.
  • Eden: (озвучивает Дун Маккичан) Иден (Эди) - бывший секретарь Маргарет в ее лондонской клинике мануальных препаратов.
  • Пенни:(озвучивает Дун Макичан После ареста «Дороти» (которая подозревалась в соучастии в растлении пациентов), секретаря Боба в его бывшем стоматологическом кабинете в Лондоне, Пенни становится ее заменой. Ее характеризуют как ленивого, безответственного и пренебрежительного сотрудника, у которого, кажется, есть проблемы с отношением. Угрозы смерти от жестоких протестующих вынуждают Боба и Маргарет покинуть Лондон из-за того, что за их собаками неправильно ухаживают - что на самом деле было виной Пенни.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфиреDVD и Блю рей Дата выхода
Премьера сезонаФинал сезона1 регион2 регионРегион 4
11322 июня 1998 г. (1998-06-22)2 ноября 1998 г. (1998-11-02)16 февраля 2010 г. [4]Нет данныхНет данных
21319 августа 1999 г. (1999-08-19)20 мая 2000 г. (2000-05-20)25 сентября 2005 г. [5]17 июля 2006 г. [6]Нет данных
31330 мая 2001 г. (2001-05-30)22 августа 2001 г. (2001-08-22)Нет данныхНет данныхНет данных
41313 сентября 2001 г. (2001-09-13)25 декабря 2001 г. (2001-12-25)Нет данныхНет данныхНет данных


Эпизоды

1 сезон (1998)

  • Режиссерами всех эпизодов первого сезона являются Джейми Уитни, Эндрю Янг и Джейсон Гро.
№ в серииЗаголовокНаписаноДата выхода в эфир
1«Сказка о двух стоматологах»Дэвид Файн22 июня 1998 г. (1998-06-22)
2"Ночь в"Дэвид Файн29 июня 1998 г. (1998-06-29)
3"Кровь, пот и слезы"Элисон Сноуден6 июля 1998 г. (1998-07-06)
4"Кража со взломом Боба"Элисон Сноуден и Дэвид Файн13 июля 1998 г. (1998-07-13)
5"Покупка товаров"Дэвид Файн20 июля 1998 г. (1998-07-20)
6"Праздник"Элисон Сноуден27 июля 1998 г. (1998-07-27)
7"Ради Пита"Элисон Сноуден21 сентября 1998 г. (1998-09-21)
8«Друзья на ужин»Дэвид Файн28 сентября 1998 г. (1998-09-28)
9"Труды любви потеряны"Элисон Сноуден5 октября 1998 г. (1998-10-05)
10«Стоматологическая конвенция»Питер Бэйнхэм12 октября 1998 г. (1998-10-12)
11«Дискомфорт незнакомцев»Дэвид Файн и Элисон Сноуден19 октября 1998 г. (1998-10-19)
12"Уловка угощения"Дэвид Файн и Элисон Сноуден26 октября 1998 г. (1998-10-26)
13"Соседи"Питер Бэйнхэм2 ноября 1998 г. (1998-11-02)

2 сезон (1999-2000)

№ в серииЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
14"Боб получает проводную связь"Дуг Томс, Карен Лессман, Джейми Уитни и Гарольд ХаррисДжереми Харди19 августа 1999 г. (1999-08-19)
15"Нет проблемы"Дуг ТомсПитер Бэйнхэм26 августа 1999 г. (1999-08-26)
16"Проблема с мамой"Джейми УитниДжейми Уитни, Дэвид Файн и Элисон Сноуден2 сентября 1999 г. (1999-09-02)
17"Муха на стене"Дуг ТомсТим Фонтан9 сентября 1999 г. (1999-09-09)
18"Проблемы"Джейми УитниДжереми Харди16 сентября 1999 г. (1999-09-16)
19«Пациент умирает в кресле Боба»Дуг ТомсЭнди Райли и Кевин Сесил23 сентября 1999 г. (1999-09-23)
20«Кукушка в гнезде»Карен Лессманн и Джейми УитниТим Фонтан20 ноября 1999 г. (1999-11-20)
21"Новая жизнь"Дуг ТомсПитер Бэйнхэм27 ноября 1999 г. (1999-11-27)
22«Поведение животных»Карен Лессманн и Джейми УитниРози Шустер4 декабря 1999 г. (1999-12-04)
23"Политика партии"Дуг ТомсСара Смит8 января 2000 г. (2000-01-08)
24"Going Dutch"Карен ЛессманнСалли Филлипс15 января 2000 г. (2000-01-15)
25"У меня болит ступня"Карен ЛессманнЭнди Райли и Кевин Сесил30 апреля 2000 г. (2000-04-30)
26"Боб или два"Карен ЛессманнТим Фонтейн и Дэвид Файн20 мая 2000 г. (2000-05-20)

Сезон 3 (2001)

№ в серииЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
27«Застрял в Торонто»Джулиан ХаррисРозалинда Шустер30 мая 2001 г. (2001-05-30)
28«Чужие в чужой стране»Дэн ПойтрасВалри Бломфилд30 мая 2001 г. (2001-05-30)
29"Маргарет получает работу"Джулиан ХаррисРозалинд Шустер и Дэвид Коул13 июня 2001 г. (2001-06-13)
30"Пока смерть не разлучит нас"Дэн ПойтрасХизер Конки20 июня 2001 г. (2001-06-20)
31"Свадьба"Джулиан ХаррисДэвид Коул27 июня 2001 г. (2001-06-27)
32"Рыба у летучей мыши"Дэн ПойтрасМэтью Коуп4 июля 2001 г. (2001-07-04)
33"Передержанный"Дэн ПойтрасВалри Бломфилд и Дэвид Коул
Идея рассказа: Эндрю Николлс и Даррелл Викерс		11 июля 2001 г. (2001-07-11)
34«Возраст до красоты»Джулиан ХаррисЛейла Басен и Дэвид Престон18 июля 2001 г. (2001-07-18)
35"Книжный клуб"Джулиан ХаррисХизер Конки25 июля 2001 г. (2001-07-25)
36"На месте"Джулиан ХаррисВалри Бромфилд1 августа 2001 г. (2001-08-01)
37«Коттеджный поселок»Дэн ПойтрасТерри Зальцман8 августа 2001 г. (2001-08-08)
38"За рулем Боба"Джулиан ХаррисВалри Бромфилд15 августа 2001 г. (2001-08-15)
39«Неопределенная граница»Джулиан ХаррисДэвид Коул22 августа 2001 г. (2001-08-22)

Сезон 4 (2001)

№ в серииЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
40"Новая жизнь"Дэвид ТомасМэтью Коуп и Дэвид Коул13 сентября 2001 г. (2001-09-13)
41«Обязанность жюри»Дэвид ТомасДэвид Коул20 сентября 2001 г. (2001-09-20)
42"Игрок"Гарольд ХаррисЧас Лоутер и Гейл Кербель27 сентября 2001 г. (2001-09-27)
43"Побег"Дэвид ТомасМэтью Коуп и Дэвид Коул4 октября 2001 г. (2001-10-04)
44"Маменькин сынок"Дэвид ТомасДжули Лэйси11 октября 2001 г. (2001-10-11)
45"Ушли в семя"Дэвид ТомасТерри Зальцман18 октября 2001 г. (2001-10-18)
46"Кандидат"Джулиан ХаррисТерри Зальцман25 октября 2001 г. (2001-10-25)
47«Спасатель жизни»Джулиан ХаррисДженнифер Коуэн1 ноября 2001 г. (2001-11-01)
48"Я, Боб"Джулиан ХаррисДэвид Коул8 ноября 2001 г. (2001-11-08)
49"Вдохновитель"Джулиан ХаррисДэвид Коул15 ноября 2001 г. (2001-11-15)
50"Внешняя граница"Дэвид ТомасДэвид Файн и Дэвид Коул22 ноября 2001 г. (2001-11-22)
51"Гэри"Дэвид ТомасЧас Лоутер и Гейл Кербель29 ноября 2001 г. (2001-11-29)
52"Очень рыбное Рождество"Дэвид ТомасДэвид Файн25 декабря 2001 г. (2001-12-25)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Роуман и Литтлфилд. С. 85–86. ISBN  978-1538103739.
  2. ^ Гейтс, Анита (21 июня 1998 г.). "ТЕЛЕВИДЕНИЕ; скромное, неинтересное и любовное". Нью-Йорк Таймс. Получено 2010-08-12.
  3. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг. (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 149. ISBN  978-1476665993.
  4. ^ Боб и Маргарет, серия 1, ссылка на Amazon (регион 1)
  5. ^ Боб и Маргарет, серия 2, ссылка на Amazon (регион 1)
  6. ^ Боб и Маргарет, серия 2, ссылка на Amazon (регион 2)

внешняя ссылка