Код региона DVD - DVD region code

Не путать с тремя Регионы МСЭ, для управления глобальным радиочастотным спектром.
DVD регионы

DVD (цифровой универсальный диск) коды регионов площадь управление цифровыми правами метод, разработанный, чтобы позволить правообладателям контролировать международное распространение Выпуск DVD, включая его содержание, дату выпуска и цену, все в соответствии с соответствующим регионом. региональный DVD плееры, который будет воспроизводить только DVD-диски, закодированные для их региона (плюс DVD без кода региона). Американец Ассоциация управления копированием DVD также требует, чтобы производители DVD-плееров использовали систему управления региональным воспроизведением (RPC). Тем не мение, вне региона DVD-плееры, которые игнорируют региональное кодирование, также имеются в продаже.[1] и многие DVD-плееры можно модифицировать, чтобы вне региона, что позволяет воспроизводить все диски.[2]DVD-диски могут использовать один код, несколько кодов (для нескольких регионов) или все коды (без регионов).

Коды регионов и страны

Коды регионов DVD и географический охват
Код регионаПлощадь
0 Любой регион / без регионов
1 В Соединенные Штаты (включая Пуэрто-Рико ), Канада, и Бермуды
2 Европа (Кроме Беларусь, Украина, и Россия ), Гренландия, Французская Гвиана, индюк, то Средний Восток, Египет, Эсватини, Лесото, Южная Африка, и Япония
3 Юго-Восточная Азия, Южная Корея, Тайвань, Гонконг, и Макао
4 Латинская Америка (Кроме Французская Гвиана и Пуэрто-Рико ), Карибский бассейн, и Океания
5 Африка (Кроме Египет, Лесото, Эсватини, и Южная Африка ), Россия, Беларусь, Украина, Центральная Азия, Южная Азия, Монголия, и Северная Корея
6 Материковый Китай
7 MPAA связанные DVD и "медиа-копии" пре-релизов в Азия
8 Международные площадки, такие как самолет, круизные суда и космический корабль.
ВСЕНа этих дисках региона установлены все флаги от 1 до 8, что позволяет воспроизводить диск в любом месте и на любом плеере.

К одному диску можно применить любую комбинацию регионов. Например, DVD с обозначением «Регион 2/4» подходит для воспроизведения в Европе, Латинской Америке, Океании и в любой другой области 2 или 4. Так называемые диски "Region 0" и "ALL" предназначены для воспроизведения во всем мире. Термин «область 0» также описывает DVD-плееры, разработанные или модифицированные для включения областей 1–8, что обеспечивает совместимость с большинством дисков, независимо от региона. Это очевидное решение было популярно в первые дни формата DVD, но студии быстро отреагировали, настроив диски так, чтобы они отказывались воспроизводиться на таких машинах, внедрив систему, известную как «Улучшение регионального кодирования» (RCE).

DVD, проданные в Балтийские государства используйте коды региона 2 и 5, поскольку ранее они были в регионе 5 (из-за их истории как части СССР ) но Европа Закон единого рынка, касающийся свободного перемещения товаров, привел к переходу в регион 2. DVD-диски европейского региона 2 могут иметь субкод от "D1" до "D4". "D1" - релизы только для Великобритании; "D2" и "D3" не продаются в Великобритания и Ирландия; «D4» распространены по всей Европе. Заморские территории объединенное Королевство и Франция (оба в регионе 2) часто имеют другие регионы (4 или 5, в зависимости от географического положения), чем их родина.

Большинство DVD продано в Мексика и остальные Латинская Америка несут коды региона 1 и 4.

Египет, Эсватини, Лесото, и Южная Африка находятся в регионе 2 DVD, в то время как все другие африканские страны находятся в регионе 5, но все африканские страны имеют один и тот же региональный код Blu-ray (регион B).

Северная Корея и Южная Корея имеют разные коды регионов DVD (Северная Корея: регион 5, Южная Корея: регион 3), но используют один и тот же код региона Blu-ray (регион A). В Китай, используются два кода региона DVD: Материковый Китай использует регион 6, но Гонконг и Макао использовать регион 3. Также используются два региона Blu-ray: материковый Китай использует регион C, но Гонконг и Макао используют регион A. Большинство DVD в Индии объединяют коды региона 2, региона 4 и региона 5 или являются регионом 0. .

Региональный код улучшен

Расширенный региональный код, также известный как "RCE" или "REA",[3] была ретроактивной попыткой предотвратить воспроизведение дисков одного региона в другом регионе, даже если диск воспроизводился в проигрывателе без региона. Схема была развернута только на нескольких дисках. Диск содержал область основного программного материала, кодированную как область 1. Но он также содержал короткую видеопетлю с картой мира, показывающей регионы, которая была закодирована как область 2, 3, 4, 5 и 6. Намерение было заключаться в том, чтобы что при воспроизведении диска на проигрывателе, не относящемся к региону 1, проигрыватель по умолчанию будет воспроизводить материал для своего собственного региона. Это воспроизводило вышеупомянутый цикл видео карты, из которого невозможно было выйти, поскольку пользовательские элементы управления были отключены.

Схема была в корне ошибочной, поскольку проигрыватель без регионов пытается воспроизвести диск, используя последний регион, который работал с ранее вставленным диском. Если он не может воспроизвести диск, он пробует другой регион, пока не будет найден подходящий. RCE можно было отключить, на короткое время воспроизведя «нормальный» диск региона 1, а затем вставив диск, защищенный RCE, регион 1, который теперь будет воспроизводиться. RCE вызвал несколько проблем с настоящими игроками региона 1.

Многие «мультирегиональные» DVD-плееры победили региональную блокировку и RCE, автоматически определяя и сопоставляя региональный код диска или позволяя пользователю вручную выбирать конкретный регион.[4][5] Некоторые производители DVD-плееров теперь бесплатно предоставляют информацию о том, как отключить региональную блокировку, а на некоторых последних моделях она отключена по умолчанию.[6][7] Компьютерные программы Такие как DVD термоусадочная, Digiarty WinX DVD Ripper Platinum может делать копии DVD-дисков с региональной кодировкой без ограничения RCE.

Цель

Одна из целей кодирования регионов - контроль дат выпуска. Практика киномаркетинга, которой угрожает появление цифрового домашнего видео, состоит в том, чтобы выпускать фильм в кинотеатры, а затем в массовую продажу, причем в одних странах позже, чем в других. Это обычное дело отчасти потому, что выпуск фильма в одно и то же время по всему миру был непомерно дорогим. Например, физическая копия фильма для кинотеатра стоит дорого, и большинство копий требуется в течение первых недель после выпуска, поэтому выпуск распространения позволяет повторно использовать некоторые копии в других регионах. Видеокассеты изначально были региональными, поскольку форматы должны были соответствовать форматам системы кодирования, используемой телевизионными станциями в этом конкретном регионе, например NTSC и PAL, хотя с начала 1990-х годов машины PAL все чаще предлагали Воспроизведение NTSC. DVD в этом смысле менее ограничены, а региональное кодирование позволяет киностудиям лучше контролировать глобальные даты выпуска DVD.

Кроме того, авторские права на название могут принадлежать разным организациям на разных территориях. Кодирование региона позволяет правообладателям (пытаться) предотвратить выпуск DVD из региона, из которого они не происходят роялти от воспроизведения на DVD-плеере в их регионе. Кодирование регионов пытается предотвратить импорт DVD-дисков из одного региона в другой.

PAL / SECAM против NTSC

DVD-диски также отформатированы для использования в двух конфликтующих региональных телевизионных системах: 480i / 60 Гц и 576i / 50 Гц, которые в аналоговом контексте часто обозначаются как 525/60 (NTSC ) и 625/50 (PAL /СЕКАМ ) соответственно. Строго говоря, PAL и SECAM - это форматы аналогового цветного телевизионного сигнала, которые не имеют отношения к цифровой области (как видно из объединения PAL и SECAM, которые на самом деле представляют собой две разные аналоговые цветовые системы). Однако система DVD изначально была разработана для кодирования информации, необходимой для воспроизведения сигналов в этих форматах, и эти термины продолжают использоваться (неправильно) в качестве метода определения частоты обновления и вертикального разрешения. Однако DVD-проигрыватель «NTSC», «PAL» или «SECAM», имеющий один или несколько аналоговых композитных видеовыходов (основной полосы или модулированный), будет воспроизводить только сигналы NTSC, PAL или SECAM соответственно с этих выходов и может только воспроизводить DVD с указанием соответствующего формата.

NTSC - это формат аналогового телевидения, исторически связанный с США, Канадой, Японией, Южной Кореей, Мексикой, Филиппинами, Тайванем и другими странами. PAL - это формат аналогового цветного телевидения, исторически связанный с большей частью Европы, большей частью Африки, Китая, Индии, Австралии, Новой Зеландии, Израиля, Северной Кореи и других стран (Бразилия приняла вариант ЛАДОНЬ, который использует частоту обновления и разрешение, обычно связанные с NTSC). SECAM, формат, связанный с франкоязычной Европой, при том же разрешении и частоте обновления, что и PAL, представляет собой отдельный формат, в котором используется совершенно другая система кодирования цвета. Некоторые DVD-плееры могут воспроизводить только диски, обозначенные как NTSC, PAL или SECAM, в то время как другие могут воспроизводить диски нескольких стандартов.[8]

В целом, потребителям в странах PAL / SECAM проще просматривать DVD NTSC, чем наоборот. Почти все DVD-плееры, продаваемые в странах PAL / SECAM, могут воспроизводить оба типа дисков, и большинство современных телевизоров PAL могут обрабатывать преобразованный сигнал. Диски NTSC можно выводить из проигрывателя DVD PAL тремя различными способами:

Однако большинство проигрывателей NTSC не могут воспроизводить диски PAL, и большинство телевизоров NTSC не принимают видеосигналы 576i, используемые на DVD-дисках PAL / SECAM. Те в странах NTSC, как Соединенные Штаты, обычно требуются и мультистандартный проигрыватель без региона, и мультистандартный телевизор для просмотра дисков PAL или конвертер, тогда как в странах PAL обычно требуется только независимый от региона проигрыватель для просмотра дисков NTSC. (с возможным исключением для Япония в большинстве европейских стран, так как они находятся в одном регионе. Это означает, что пользователи региона 2 могут импортировать японские диски и воспроизводить их на своих плеерах без каких-либо препятствий.) Есть также различия в соотношение сторон пикселя (720 × 480 против 720 × 576 при том же соотношение сторон изображения ) и частоты кадров дисплея (29,97 против 25).

Большинство компьютерных программных и аппаратных средств DVD могут воспроизводить видео NTSC и PAL и оба аудио стандарта.[8]

Реализации кодов регионов

Автономные DVD-плееры

Обычно флаг конфигурации устанавливается в каждом плеере. прошивка на заводе. Этот флаг содержит номер региона, в котором автомату разрешено играть. Плееры без региона - это DVD-плееры, которые поставляются без возможности принудительной региональной блокировки (обычно с помощью микросхемы, которая игнорирует любое кодирование региона) или без установки этого флага.

Однако, если игрок не находится в свободном регионе, его часто можно разблокировать с помощью кода разблокировки, введенного через дистанционное управление. Этот код просто позволяет пользователю изменить установленный на заводе флаг конфигурации на другой регион или на специальный регион «0». Разблокированный таким образом DVD-плеер позволяет владельцу смотреть DVD из любого региона. В Интернете существует множество веб-сайтов, предлагающих эти коды, часто неофициально известные как хаки. На многих веб-сайтах есть инструкции по взлому различных моделей автономных DVD-плееров и их заводские коды.

Компьютерные DVD приводы

Старые DVD-приводы используют RPC-1 (Regional Playback Control), что означает, что привод позволяет воспроизводить DVD из любого региона. Новые диски используют RPC-2 прошивка, которая обеспечивает кодирование региона DVD на аппаратном уровне. Эти диски часто можно перепрограммировать или взломать с помощью микропрограммы RPC-1, фактически сделав диск свободным от регионов. Это может привести к аннулированию гарантии на накопитель.[9]

Некоторые диски могут поставляться без регионов, поэтому ожидается, что пользователь укажет свой регион при покупке. В этом случае некоторые программы DVD могут предлагать пользователю выбрать регион, в то время как другие могут фактически назначать регион автоматически на основе регион установлен в операционной системе.

На большинстве компьютерных дисков пользователям разрешено изменять код региона до пяти раз.[10] Если количество разрешений достигает нуля, последний использованный регион будет постоянным, даже если диск будет перенесен на другой компьютер. Этот предел встроен в программное обеспечение контроллера привода, которое называется прошивкой. Сброс счетчика микропрограмм может быть выполнен с помощью программных средств собственного или стороннего производителя либо путем перепрошивки (см. Выше) на RPC-1 прошивка.

Поскольку некоторое программное обеспечение некорректно работает с дисками RPC-1, существует также возможность перепрошивки диска с помощью так называемой прошивки с автоматическим сбросом. Эта микропрограмма отображается в программном обеспечении как микропрограмма RPC-2, но при каждом выключении питания сбрасывает счетчик изменений региона, возвращаясь к состоянию диска, код региона которого никогда не изменялся.

Программные DVD-плееры

Наиболее бесплатное ПО и Открытый исходный код DVD-плееры игнорируют кодировку региона. VLC, например, не пытается принудить к кодированию области; тем не менее, требуется доступ к необработанным данным DVD для преодоления CSS шифрование, и такой доступ может быть недоступен на некоторых дисках с микропрограммой RPC-2 при воспроизведении диска из региона, отличного от региона, в котором диск заблокирован.[11] Большинство коммерческих плееров привязаны к коду региона, но его можно легко изменить с помощью программного обеспечения.

Другое программное обеспечение, известное как убийцы регионов DVD, прозрачно удаляет (или скрывает) код региона DVD из программного проигрывателя. Некоторые также могут обойти заблокированную прошивку RPC-2.

Обход

Кодирование региона DVD можно обойти, сделав копию, которая добавляет флаги для всех кодов регионов, создав DVD для всего региона. Программное обеспечение для резервного копирования DVD может это сделать, а некоторые также могут удалить Macrovision, CSS, и отключенные пользовательские операции (Упс).

В обычных DVD-дисках с региональной блокировкой (но нет в RCE-DVD) код региона хранится в файле "VIDEO_TS.IFO" (таблица "VMGM_MAT"), байтовые смещения 34 и 35.[12] Каждая из восьми областей соответствует значению, которое является степенью двойки: область 1 соответствует 1 (20), Регионы 2–2 (21), Регионы с 3 по 4 (22) и так далее до области 8, что соответствует 128 (27). Значения каждой области диска нет закодированные для суммируются, чтобы получить значение в файле. Например, диск, который закодирован для региона 1, но не для регионов 2–8, будет иметь значение 2 + 4 + 8 + 16 + 32 + 64 + 128 = 254. Диск, закодированный для регионов 1, 2 и 4, будет иметь значение 4 + 16 + 32 + 64 + 128 = 244. DVD без регионов или с защитой RCE будет иметь нулевое значение, поскольку регионы не исключены.

Приставки для видеоигр

В Xbox, Xbox 360, PlayStation 2 и PlayStation 3 все консоли заблокированы для воспроизведения DVD. PlayStation 2[13] можно изменить, чтобы отключить его региональную блокировку с помощью модчипы. Хотя регион заблокирован для DVD-дисков с фильмами и дисков Blu-ray с фильмами, PlayStation 3, PlayStation 4 и Xbox One являются региональными для видеоигр, хотя дополнительный контент в интернет-магазине привязан к региону и должен соответствовать региону диска.

Коды регионов для дисков Blu-ray

Blu-ray регионы
Основная статья: Диск Blu-ray § Коды регионов

Диски Blu-ray используйте гораздо более простую систему региональных кодов, чем DVD, только с тремя регионами, обозначенными A, B и C. Как и в случае с DVD, многие Blu-ray имеют кодировку в области 0 (без регионов), что делает их пригодными для проигрывателей по всему миру.

Код регионаПлощадь
А/1В Америка и их зависимости, Гонконг, Макао, Тайвань, Япония, Корея, и Юго-Восточная Азия
B/2Африка, Средний Восток, Западная Азия, большинство Европа, Украина, Океания, и их зависимости
C/3Центральная Азия, Материковый Китай, Монголия, Южная Азия, Беларусь, Россия, Казахстан, Молдова, и их зависимости
ABC / БЕСПЛАТНО Неофициальный термин, означающий «всемирный». Без ограничений по регионам не считается официальная настройка; на дисках, отмеченных символом области БЕСПЛАТНО, флаги либо не установлены, либо установлены все три флага.

В отличие от регионов DVD, регионы Blu-ray проверяются только программным обеспечением проигрывателя, а не компьютерной системой или приводом. Код региона хранится в файле или в реестре, и есть хаки для сброса счетчика региона программного обеспечения плеера. В автономных плеерах код региона является частью прошивки. Однако большинство Blu-Ray не имеют регионов.

Для обхода кодов регионов доступно программное обеспечение и мультирегиональные плееры.

Новая форма кодирования региона Blu-ray проверяет не только регион проигрывателя / программного обеспечения проигрывателя, но и его код страны. Это означает, например, что оба Соединенные штаты и Япония относятся к региону A, некоторые американские диски не будут воспроизводиться на устройствах / программном обеспечении, установленном в Японии, или наоборот, так как эти две страны имеют разные коды стран (в США 21843 или Hex 5553 («США» в ASCII, в соответствии с ISO 3166-1 ), а в Японии - 19024, или Hex 4a50 («JP»); В Канаде есть 17217 или Hex 4341 («CA»). Хотя есть только три региона Blu-ray, код страны позволяет гораздо более точно контролировать региональное распространение дисков Blu-ray, чем шесть (или восемь) регионов DVD. На дисках Blu-ray нет «особых регионов», таких как области 7 и 8 на DVD.

Коды регионов UMD

Основная статья: Универсальный медиа-диск § Кодирование региона

Для UMD - тип диска, используемый для PlayStation портативный, Фильмы UMD имеют коды регионов, похожие на коды DVD, хотя многие игры для PSP не имеют регионов.

Критика и правовые вопросы

Применение регионального кода обсуждалось как возможное нарушение из Мировая Торговая Организация свободная торговля соглашения или Закон о конкуренции.[14] В Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей (ACCC) предупредил, что DVD-плееры, которые применяют региональное кодирование, могут нарушать их Закон о конкуренции и защите прав потребителей 2010 г..[15][16][17] Под Новая Зеландия закон об авторском праве, коды регионов DVD и механизмы в проигрывателях DVD, обеспечивающие их соблюдение, не имеют правовой защиты.[18] Эта практика также подверглась критике со стороны Европейская комиссия[19] который по состоянию на 14 марта 2001 года расследует, является ли ценовая дискриминация нарушением закона ЕС о конкуренции.[20]

Единственные организации, которые, кажется, действительно извлекают выгоду из регионального кодирования DVD, - это киностудии, продавцы DVD-плееров без кода и декодеров DVD.[нужна цитата ] Вашингтон Пост подчеркнул, что региональное кодирование DVD является серьезным неудобством для путешественников, которые хотят законно приобрести DVD-диски за границей и вернуться с ними в свои страны происхождения, студентов, изучающих иностранные языки, иммигрантов, которые хотят смотреть фильмы из своей родины, и иностранных кинолюбителей.[1] Другая критика заключается в том, что региональное кодирование допускает местную цензуру. Например, DVD-диск "Регион 1" 1999 г. драматический фильм С широко закрытыми глазами содержит цифровые манипуляции, необходимые для пленки, чтобы обеспечить MPAA R-рейтинг, тогда как эти манипуляции не очевидны для дисков без области 1.[21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Лух, Джеймс С. (1 июня 2001 г.). "Нарушение границ DVD". Вашингтон Пост.
  2. ^ Джим Тейлор. «Часто задаваемые вопросы по DVD: утилиты для DVD и информация вне региона». Dvddemystified.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  3. ^ Региональные часто задаваемые вопросы об улучшении кодирования с DVD Talk
  4. ^ "RCE / REA Info". Barrel-of-monkeys.com. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  5. ^ Михаил Демчина. «Улучшение регионального кода». Michaeldvd.com.au. Архивировано из оригинал 9 апреля 2011 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  6. ^ «Дешевые DVD-плееры имеют свою цену». Sydney Morning Herald. 28 мая 2007 г.. Получено 22 августа, 2007.
  7. ^ "DVD Доктора". Племенной разум (из Sydney Morning Herald ). 30 марта 2005 г.. Получено 22 августа, 2007.
  8. ^ а б Тейлор, Джим. «Часто задаваемые вопросы о DVD: является ли DVD-видео мировым стандартом? Работает ли он с NTSC, PAL и SECAM?». Dvddemystified.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  9. ^ Doom9 на RPC1 В архиве 2017-01-13 в Wayback Machine.
  10. ^ «Слушание для установления правил: исключения из запретов на обход технологических мер, контролирующих доступ к произведениям, охраняемым авторским правом» (PDF). 15 мая 2003 г. с. 287, строка 18. Архивировано с оригинал (PDF) 8 мая 2009 г.. Получено 1 июня, 2009.
  11. ^ Поддерживает ли VLC DVD из всех регионов?
  12. ^ ООО «DVD-Реплика Медиа». "Руководство по базовой структуре данных на DVD". Dvd-replica.com. Архивировано из оригинал 28 июля 2012 г.. Получено 14 ноября, 2010.
  13. ^ "Код региона Sony Playstation 2". VideoHelp.com. Получено 14 ноября, 2010.
  14. ^ "Openlaw DVD FAQ". Cyber.law.harvard.edu. Получено 29 декабря, 2010.
  15. ^ «Запрещение запрещения DVD: ACCC» В архиве 2007-06-16 на Wayback Machine. Австралийский ИТ. 27 марта 2001 г. Проверено 11 мая 2006 г.
  16. ^ «Потребители в неведении относительно импорта DVD». Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей. 21 декабря 2000 г.. Получено 29 декабря, 2010.
  17. ^ "Трудности между содействием конкуренции и интеллектуальной собственностью (примечание: откройте одно из вложений и найдите «RPC», чтобы найти соответствующий раздел).
  18. ^ Закон об авторском праве 1994 г. № 143 (по состоянию на 01 декабря 2008 г.), статья 226, часть b.
  19. ^ «SPEECH / 01/275: Содержание, конкуренция и потребители: инновации и выбор» (Пресс-релиз). Европа. 11 июня 2000 г.. Получено 16 декабря, 2011.
  20. ^ Изучение региональной стратегии студии DVD Imperils, Пол Свитинг, Разнообразие, 3 июня 2001 г.
  21. ^ Закрытые границы и открытые секреты: региональный запрет, киноиндустрия и DVD-плееры без кода, Брайан Ху, Mediascape: журнал исследований кино и медиа, Vol. 1, номер 2

внешняя ссылка