Процесс выбора Bracero - Bracero Selection Process - Wikipedia

Отбор работников Bracero проводился в многоэтапном процессе., что потребовало прохождения ряда процедур отбора в процессинговых центрах Мексики и США. Выбор рабочих-браслетов был ключевым аспектом программа bracero между Соединенными Штатами и Мексикой, который начался в 1942 году и официально завершился в 1964 году. За это время по крайней мере 4,8 миллиона рабочих-bracero заключили официальные трудовые соглашения с американскими подрядчиками.[1][2]

Этапы отбора

Местный отбор

Первый этап отбора рабочих-браслетов проходил на местном уровне в Мексике и включал сбор необходимой документации для местных властей. Помимо удостоверяющих личность документов, таких как свидетельства о рождении, потенциальные работники браслетов должны были получить рекомендации, подтверждающие их надежность и моральные качества.[3] Мужчины обычно просят рекомендаций у высокопоставленных местных жителей, таких как политики, духовенство или владельцы бизнеса.[3] Хотя в публикациях мексиканского правительства утверждалось, что необходимая документация была доступна бесплатно, многим начинающим работникам приходилось платить местным чиновникам за сбор необходимых документов и их рассмотрение для отбора.[3][4]

После нескольких недель сбора документов потенциальные работники собирались в указанном месте, где мэр и другие известные граждане просматривали документы каждого человека и определяли, кто может перейти к следующему этапу отбора.[5] Если человек прошел этот местный уровень отбора, его имя будет внесено в официальный список.[5] Эти потенциальные работники вместе со списком отправятся на региональные миграционные станции.[5]

Региональные миграционные станции в Мексике

Люди, которые стремились принять участие в программе bracero, отправлялись в крупные города Мексики, где региональные миграционные станции составляли вторую фазу отбора. Эти центры обработки обычно размещались на стадионах или других крупных площадках.[5][6] Сотни, а иногда и тысячи мужчин ждали снаружи, чтобы услышать свое имя, иногда в течение длительного времени.[6][7] Должностные лица наблюдали за людьми, ожидавшими на улице, у некоторых было оружие, например, резиновая дубинка.[8] Местные продавцы, многие из которых - женщины и дети, продавали концессии за пределами обрабатывающих центров, мужчины обычно разорялись во время ожидания.[5][9]

Услышав свое имя, мужчина входил на миграционную станцию.[10] На некоторых станциях, таких как стадион Франсиско Зарко в городе Дуранго, потенциальный рабочий при входе проходил через ряды вооруженных солдат с обеих сторон.[10] Затем заявитель должен пройти собеседование с местными властями.[10][11] Должностные лица проверяли, обладает ли человек сельскохозяйственными навыками, и смотрели на руки потенциального рабочего, чтобы убедиться, что они мозолистые, как признак их работы на полях.[4][10][12] Мексиканские женщины печатали информацию о претендентах на браслет на многих миграционных станциях.[13][14]

Потенциальные нарукавники пройдут медицинский осмотр, во время которого официальные лица оценят физическую форму и способности.[15] На некоторых миграционных станциях предполагаемые брацеро будут проходить медицинское обследование, включая вакцинацию от оспы, в то время как другие будут вакцинированы позже в приемном центре США.[16][17][18] Если человек прошел этот этап, у него снимут отпечатки пальцев и отправят в Департамент фотографии. Фотографии будут сделаны для обработки записей и для важной идентификационной карты заявителя, называемой слюда.[10] А слюда предложил документацию о том, что правительство Мексики одобрило человека для участия в программе.[10]

Центры приема в США

Потенциальные рабочие выезжали с миграционных пунктов в центры приема в США, примерно в двадцати милях к югу от границы США и Мексики. Способы передвижения менялись: одни люди отправлялись на миграционные станции на автобусах, другие - на грузовых поездах.[18][19] В поездах, в которых не было туалетов, некоторые честолюбивые рабочие упали с движущихся поездов, когда они высунулись, чтобы пойти в туалет.[20]

По прибытии в центр приема в США официальные лица из министерств здравоохранения США и Мексики проверяли руки потенциальных браслетов на наличие мозолей, повторяя процедуру из этапа отбора в миграционных центрах.[18] Люди проходили серию медицинских осмотров, во время которых они раздевались, и врач осматривал их на предмет венерических заболеваний, таких как сифилис, болезней, включая психические и физические недостатки, и вшей.[4][18] Потенциальные работники также будут подвергнуты рентгеновскому обследованию на туберкулез.[18][21] Чиновники стирали и стерилизовали одежду.[22] Другой процедурой в центрах приема в США была фумигация: потенциальные наручи, когда они были раздеты, подвергались дезинфекции ДДТ.[4][22][23] ДДТ - инсектицид, который был запрещен в начале 1970-х годов из-за проблем, связанных с окружающей средой и здоровьем, включая канцерогенные и репродуктивные риски.

Другим этапом отбора была проверка со стороны американских подрядчиков по найму. В центрах приема в США потенциальные работники обычно выстраивались в очередь, а подрядчики физически осматривали их и задавали им вопросы.[22][24][25] Некоторые подрядчики сообщали, что они искали рабочих, которые были бы скорее почтительными, чем подрывными.[26][27] Честолюбивые наручи также получали еду в центрах приема в США, где они сидели за длинными столами в обеденных залах.[28][29] После этого мужчин сфотографировали и присвоили номера, а затем направили на встречу с подрядчиками, которые изложили условия трудового договора.[28][30] Рабочие получили бы второй слюда, который служил доказательством того, что правительство США одобрило человека для участия в трудовой программе bracero.[28][31]

Когда рабочие покидали центры приема в США, многие мужчины получали упакованный обед и отправлялись на фермы на автобусах, которые обычно были старыми школьными автобусами.[27][28] Некоторые обеды остались позади и были описаны как практически несъедобные.[28] Один Нью-Йорк Таймс В статье рассказывалось о подрядчике, раздающем собачьим кормам работникам Bracero.[28][32]

Мексиканских мужчин, не прошедших процесс отбора в центрах приема в США, отправили обратно в Мексику.[33] Многие из них исчерпали свои финансовые возможности, приобретя необходимые документы, чтобы стать работником брасеро, поэтому многие люди вернулись домой практически без денег.[33][34]

В популярной культуре

Оперная труппа Visalia Opera из сельской местности в Калифорнии представила оперу мариачи под названием Эль-Брасеро в 2014 году. Опера прослеживает историю работника браслетов Ноэ Прадо и его семьи и включает сцену обработки браслетов.[35] Эта часть оперы подчеркивает переживание ливня с пестицидами обнаженным.[36] Розалинда Верде создала оперу, опираясь на опыт своего деда, работающего на браслетах.[35]

Рекомендации

  1. ^ Дент, Дэвид В. (2002). Энциклопедия современной Мексики. Scarecrow Press. стр.23.
  2. ^ Кулиш, Роберт (2010). Иммиграция и американская демократия: подрыв верховенства закона. Рутледж. п. 63. ISBN  9781135843311.
  3. ^ а б c Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.91.
  4. ^ а б c d Митчелл, Дон (2012). Они спасли посевы: труд, ландшафт и борьба за промышленное сельское хозяйство в Калифорнии в эпоху Брейсеро. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. п. 84.
  5. ^ а б c d е Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.92.
  6. ^ а б Митчелл, Дон (2012). Они спасли посевы: труд, ландшафт и борьба за промышленное сельское хозяйство в Калифорнии в эпоху Брейсеро. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. п. 220.
  7. ^ Надел, Леонард. «Брасеро ждут в тени здания во время обработки в Центре обработки в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  8. ^ Надел, Леонард. «Офицер, вооруженный резиновой дубинкой, наблюдает за линией браслетов во время обработки в Центре обработки в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  9. ^ Надел, Леонард. «Брасеро ждут в длинных очередях, сгруппированных по странам происхождения в Центре обработки данных в Монтеррее, Мексика. Продавцы, включая женщин и детей, продают прохладительные напитки на солнце», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  10. ^ а б c d е ж Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.93.
  11. ^ Надел, Леонард. «Чиновник направляет браслет на другую станцию ​​во время обработки в Центре обработки в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  12. ^ Надел, Леонард. «Чиновник проверяет браслет на наличие мозолей в Центре обработки в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  13. ^ Надел, Леонард. «Машинистка передает один документ на руки, в то время как другие обрабатываются в Центре обработки документов в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  14. ^ Росас, Ана Элизабет (2014). Абразандо Эль Эспириту: Семьи Брасеро противостоят границе США и Мексики. Окленд, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 162.
  15. ^ Надел, Леонард. «Брасеро, стоящие спиной к стене, потянулись, пока чиновник осматривает их фигуру в Центре обработки данных в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  16. ^ Надел, Леонард. «Брасеро вакцинируется, в то время как другие ждут в очереди в Центре обработки документов в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  17. ^ Леон, Астерио Лопес. «Свидетельство о вакцинации», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  18. ^ а б c d е Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.98.
  19. ^ Надел, Леонард. «Брасерос ждут в очереди, чтобы сесть на автобус в Центре обработки документов в Монтеррее, Мексика», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  20. ^ Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.97.
  21. ^ Надел, Леонард. «Брасеро получает рентген грудной клетки во время медицинского осмотра в технологическом центре Идальго, штат Техас», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  22. ^ а б c Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.99.
  23. ^ Надел, Леонард. «Braceros были обработаны ДДТ, а другие стоят в очереди в технологическом центре Идальго, штат Техас», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  24. ^ Надел, Леонард. «Агент ассоциации производителей Техаса исследует мускулатуру брацеро в технологическом центре Идальго, штат Техас», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  25. ^ Надел, Леонард. «Агент ассоциации производителей Техаса выбирает браслеты для распространения среди членов своей ассоциации в Идальго, штат Техас», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  26. ^ Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.100.
  27. ^ а б Митчелл, Дон (2012). Они спасли посевы: труд, ландшафт и борьба за промышленное сельское хозяйство в Калифорнии в эпоху Брейсеро. Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. п. 221.
  28. ^ а б c d е ж Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.102.
  29. ^ Надел, Леонард. «Брасерос обедает в Процессинговом центре Идальго, Техас», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  30. ^ Надел, Леонард. «Два браслета стоят для идентификационных фотографий в Процессинговом центре Идальго, штат Техас, в то время как другие ждут в очереди», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  31. ^ Парра Л., Хосе «Слюдяной фронт», "Архив истории Брасеро "Дата обращения 11 апреля 2015.
  32. ^ «Продовольственный пакт аннулирован по обвинению в« собачьем мясе »». Нью-Йорк Таймс. 8 октября 1951 г.
  33. ^ а б Коэн, Дебора (2011). Брасерос: граждане-мигранты и транснациональные субъекты в послевоенных Соединенных Штатах и ​​Мексике. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press. стр.103.
  34. ^ Росас, Ана Элизабет (2014). Абразандо Эль-Эспириту: семьи Брасеро противостоят границе США и Мексики. Окленд, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 22.
  35. ^ а б Ромеро, Эзра Давид (12 декабря 2014 г.). "Опера с нотами Мариачи подробно описывает жизнь мексиканских иммигрантов в Калифорнии 1940-х годов". KQED.
  36. ^ Ромеро, Эзра Давид (24 апреля 2015 г.). «Опера Мариачи». LatinoСША. Получено 4 июня, 2015.