Браванцы - Bravanese people

Браванский
Регионы со значительным населением
 Сомали
Языки
Чимини (а суахили диалект), Сомалийский
Религия
ислам
Мужчина-ашараф из Барааве в конце 19 века.

В Браванцы, также известный как Баравани, площадь многорасовый конфедерация кланов, населяющих южное побережье Сомали.

Происхождение

Как следует из названия, браванцы родом из Брава (Барава ), а порт город на юго-восточном побережье Сомали.

Барава - самое разнообразное место в Сомали. Люди этого Банадир морской берег на протяжении сотен лет общались с людьми со всего мира. Из-за своего местоположения и удаленности от Азии, Ближнего Востока, Европы и близлежащих островов Барава был стратегически расположен для торговли, в то время как люди также обменивались идеями, навыками, другими знаниями и культурой. Население региона ведет свое происхождение от различных Арабский (особенно Йеменцы и Оманский ); Южная Азия (в основном Индийский ); и Персидский торговцы, и Сомалийцы. Большинство браванцев, как правило, внешне отличаются от большинства других сомалийцев. Их культура, еда и музыка напоминают культуры других Острова Восточной Африки и Народ суахили.[1][2][3] Браванцев в местном масштабе называют «3 Тол». Хаатим, Biido и Ашраф.[4] Согласно множеству источников, браванцы состоят из Хаатим, Бийда, и Ашараф.[5]

Язык

Браванцы говорят на Браванский язык (Чимвини или Чимини), северный диалект суахили.[6] Chi- - это приставка, обозначающая «язык», а Miini (Mwiini) - альтернативное название Barawa, Браванский Сами люди никогда не назовут город Барава или Брава, а скорее Миини.[7] Чимини стандартная версия оригинала Браванский язык, который называется Чамбалази, стандарт Чимини язык содержит Итальянский, и арабский. Чамбалази содержит одни из самых старых суахили слова и диалекты, он начал развиваться с течением времени, смешиваясь с другими этническими группами и языками.[8] Языку Барава более 1000 лет, и сегодня на нем говорят примерно 30 000 браванцев, это связано с сохранением языка ранними учеными в Барава. Шейх Кассим аль-Барави был первым браванским ученым, который начал писать стандартный чимини, он был написан на Персидский и арабский. На протяжении всей истории этот язык использовался для распространения ислама в Побережье суахили, это было сделано с помощью стихов и религиозных книг или рукописей.[9]

Угроза языка

В результате государственной политики, такой как перемещение сомалийцев-кочевников на побережье Барава в 1974 году, это вызвало культурный шок и угрозу для языка. Вдобавок к этому политические беспорядки, такие как Гражданская война в Сомали, вызвали расселение браванцев по всему миру, что привело к тому, что язык оказался под большой угрозой за короткий промежуток времени.Брент Хендерсон, исследователь из Университета Флориды в течение трех лет проводил тщательное исследование и документирование языка Барава. В своем исследовании он выделил следующую цитату в контексте:

"Какими бы ни были факторы, способствующие стабилизации Чимвини за последние шестьсот лет ситуация кардинально изменилась за последние сорок лет в основном из-за политических маневров ... К 1972 году все правительственные чиновники должны были говорить и писать на сомали [национальном языке Сомали], и это было введено во всех государственные школы, в том числе школа в Браве. ... [] самый важный фактор в опасности Чимвини разразилась гражданская война в Сомали в начале 1990-х годов. ... Те, кто мог покинуть Браву, сделали это любыми возможными способами. ... Всего за три десятилетия Чимвини превратился из стабильного сообщества ораторов в разбросанные по всему миру ».[10]

В апреле 2020 года язык Барава снова подвергся атаке, власти автономного округа Юго-западное государство Сомали (Конфуур Гальбеед) запретил Радио Барава не транслировать свои передачи и новости на языке Барава. Это вызвало политическую реакцию со стороны браванских общин и многочисленных браванских политиков. В результате власти были вынуждены отменить запрет, и Radio Barawa возобновило свою работу.[11]

Представительство в переходном федеральном парламенте Сомали

Достопочтенный. Бури Мохамед Хамза (сомали: Burci Maxamed Xamza, арабский: البرعي محمد حمزة, умер 25 июня 2016 г.) был сомалийско-канадским политиком. Он был председателем и избран политическим лидером общины Браван. С августа 2012 года по январь 2014 года он был депутатом Федерального парламента Сомали. Позже он работал государственным министром иностранных дел и международного сотрудничества Сомали с января по октябрь 2014 года, а затем - государственным министром финансов до декабря 2014 года. На момент своей смерти он был государственным министром Управления по окружающей среде.

Известные люди

Религиозные лидеры

Политика

  • Бури Хамза, был сомалийско-канадским политиком. С августа 2012 года по январь 2014 года он был депутатом Федерального парламента Сомали. Позже он работал государственным министром иностранных дел и международного сотрудничества Сомали с января по октябрь 2014 года, а затем - государственным министром финансов до декабря 2014 года. На момент своей смерти он был государственным министром в канцелярии премьер-министра по окружающей среде. .
  • Марьям Касим, является сомалийским политиком. Она работала министром человеческого развития и общественных служб Сомали с ноября 2012 года по январь 2014 года. Она также является председателем Политическая партия Тайо. 21 марта 2017 года премьер-министр назначил ее министром по гуманитарным вопросам и ликвидации последствий стихийных бедствий. Хасан Али Хайре.
  • Хамза Саид Хамза, Текущий Министр по гуманитарным вопросам и ликвидации последствий стихийных бедствий
  • Абдулхадир Сахавадин, один из 13 членов-основателей SYL вечеринка в Сомали а также их первый лидер.
  • Мохамед Барбе, один из 13 членов-основателей SYL вечеринка в Сомали
  • Муна Кей
  • Абу Мохамед Абу Чиаба, кенийский политик


Развлечения

У браванцев было много авторов стихов, таких как Миими и ее сын Абдулахи Мохамед Хабиб, которые написали различные песни самому популярному певцу по имени Хабиб Амин Бишааро и многим другим. Браванские местные жители по имени Sawt El Rahma открыли первую музыкальную студию в 80-х годах в Браве, где г-н Бишааро писал свои песни, основанные в основном на реальных событиях в Браве.

Г-н Бишааро вместе с другими артистами написал песни для браванской общины, которые все пели в Чимвини до войны в Сомали в 1991 году, где он позже погиб в трагической автокатастрофе в Кении в 1992 году сразу после того, как выпустил свой первый альбом, который был полностью написан на Чимвиини с помощью студии Устада Джума Баало, известного художника в Момбасе, Кения.

Браванское радио было запущено в Браве после того, как многие браванские общины покинули город, но позже оно начало привлекать внимание политиков, которые пытались помешать браванскому радио не говорить на браванском языке или языке чимвиини, которые позже подверглись критике со стороны многих других сомалийских политиков в 2020 году. .

Браванская группа в Великобритании запустила свой первый интернет-телеканал под названием Bravanese TV Live в 2020 году, когда многие были шокированы новостью, произошедшей на одном из популярных сомалийских телеканалов о том, что некоторые политики призывают удалить Radio Brava и его язык Chimiini и заменить его. это на другой сомалийский язык юго-запада.


Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Грегори Нортон, Flyktningeråd (Норвегия). Земля, недвижимость и жилье в Сомали. Норвежский совет по делам беженцев. п. 52.
  2. ^ Каплан, Ирвинг. Региональный справочник по Сомали, том 550. Типография правительства США. п. 71.
  3. ^ Абдуллахи, стр.11.
  4. ^ "Совет по иммиграции и беженцам Канады" (PDF).
  5. ^ «ВЛАСТЬ ПО АПЕЛЛЯЦИИ ПО СТАТУСУ БЕЖЕНЦА НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ» (PDF).
  6. ^ Отчет этнолога для Сомали
  7. ^ Вианелло А., 2018. «Нанизывающие коралловые бусы»: религиозная поэзия Бравы (ок. 1890-1975). Лейден: Брилл, стр.1.
  8. ^ Ngonyani, D. 1999. Движение Xo в глаголах относительного предложения суахили. Лингвистический анализ 29: 137-159.
  9. ^ Вианелло А., 2018. «Нанизывающие коралловые бусы»: религиозная поэзия Бравы (ок. 1890-1975). Лейден: Brill, стр.58.
  10. ^ Хендерсон, Б., 2018. Знаете ли вы, что Мвини находится под угрозой исчезновения ?. [онлайн] Языки, находящиеся под угрозой исчезновения. Доступно на: <http://www.endangeredlanguages.com/lang/5049#sources_popup_wrapper > [Доступ 28 апреля 2020 г.].
  11. ^ Гароуэ, 2020. Попытки Сомали запретить Radio Barawe Flop. [онлайн] Garowe Online. Доступно на: <https://www.garoweonline.com/en/news/somalia/somalias-attempts-to-ban-radio-barawe-flop > [Доступ 28 апреля 2020 г.].