Брайан Митчелл и Джозеф Никсон - Brian Mitchell and Joseph Nixon

Брайан Митчелл и Джозеф Никсон британская команда сценаристов комедий. Они были авторами эскизов на BBC Radio 4. Джо Колфилд не заткнется и BBC1 Живи и пинай, а также написал комедийные телешоу Слегка грязный (LWT) и Эдвардианский спектакль богато украшенного Джонсона (BBC4). Но основная их работа - в театре. Их пьесы включают Шпион, Лунный свет над Индией, Написано в воде, Метроном, Евровидение, Семь исследований по продажам, Создатели общественного мнения, Эти великолепные люди и отмеченный множеством наград Большой папа против гигантских стогов сена.

Автор и иллюстратор Филип Рив, друг и соавтор, написал: «Двое из лучших писателей, которых я знаю, - мои друзья еще со времен Брайтона; Брайан Митчелл и Джозеф Никсон. Их мастерски выполненные комедийные зарисовки украшают многие Эдинбургские фестивали и улучшают несколько тусклых комедийных шоу Radio 4, но чтобы увидеть их в лучшем виде, вам нужно найти их пьесы ».^[1]

Каждый также работал с другими писателями. Митчелл является соавтором двух мюзиклов, Министерство печенья, с Филип Рив, и Whaddya знаю, что мы влюблены с Джерри Рульфом. Никсон является соавтором, с Ян Шоу, из Акула сломана, хит-спектакль Edinburgh Fringe 2019 года.

Богато украшенные Джонсоны

Флаер / программа, разработанная Филипом Ривом, для рождественского шоу Ornate Johnsons в театре Nightingale Theater, Брайтон, декабрь 1993 г.

Митчелл и Никсон познакомились в начальной школе в деревне угольных шахт в Дербишире и начали вместе писать пьесы, когда им было всего четырнадцать лет.^[2] В 1988 году талантливый музыкант Митчелл переехал в Брайтон, чтобы изучать композицию в Университете Сассекса. Никсон, получив степень в области американской литературы в Университете Эссекса, также переехал в Брайтон в начале 90-х. Именно в Брайтоне в 1992 году они основали The Ornate Johnsons, скетч-труппу, названную в честь персонажа, которого они создали в пьесе Дэймона Рунионе, действие которой происходит в США в 1920-е годы. Митчелл сказал Тайм-аут что их цель - «вернуть энергию, драматизм и экстравагантные представления в мир скетч-комедии»; и делать вещи, которые не были политическими или компьютерными. Люди забывают, насколько угнетающе и правдиво все было в 1989 году. Все шоу, как правило, представляли собой сборник слабо связанных песен и скетчей, которые не имеют никакого смысла, кроме как вызвать смех ».^[2]

Первыми членами Ornate Johnsons были Брайан Митчелл, Дэвид Маунфилд и Лоуренс Релтон, и они впервые выступили в Театр Мальборо Брайтон, январь 1992 года. Позже к ним в разное время присоединился Глен Ричардсон, Пол Путнер, Луиза Лоу (урожденная Джадкинс), Бет Фицджеральд, Джо Нири и Клеа Смит. Никсон, известный как «невидимый Джонсон», не выступает, «хотя он время от времени появляется в шоу, как Терри Гиллиам». ^[2]

За BBC Южные округа Мэтт Макгуайр сделал обзор шоу Ornate Johnsons на Брайтонском фестивале в 2007 году: «OJ сделали то, что они делают всегда: создавали поистине фантастические, оригинальные, игривые, сюрреалистические и динамичные комедийные скетчи, включая взятки на Starship Enterprise; футбольные комментаторы о драме человека, который за секунды запихивает себе в лицо пирог; Только дураки и лошади, опера; и мужчина, который всегда заканчивает фразы своей девушки ».^[3]

В 2007 году BBC4 транслировала Эдвардианское зрелище богато украшенного Джонсона, записано в Музыкальный зал Уилтона. Затем последовал двухнедельный пробег в лондонском Художественный театр, где публике было предложено проследить за труппой по страницам истории Эдварда и присоединиться к The Pankhurst Sisters on Tour, поразиться дьявольской магии Алистер Кроули и задыхаться от Чарльз Ренни Макинтош - Супергерой! В этом часовом шоу собраны великие события и открытия дня - от исследования полярных регионов с помощью собак Павлова до затопления Титаник. Даже Великий Гудини может убежать. А есть человек с деревянным задом ».^[4]

Три короткие пьесы о магазинах и любви

Флаер / программа, разработанная Филипом Ривом для Лунный свет над Индией в театре Соловей, Брайтон, 1994

В 1994 году Митчелл и Никсон отказались от комедийных скетчей, чтобы написать драматическую трилогию: Три короткие пьесы о магазинах и любви. Первый был Лунный свет над Индией, романтическая комедия, в стиле Парни и куклы, установленный в аптеке 1950-х годов в Нью-Йорке. Магазином управляет Гарри, художник у фонтана содовой, величайшее творение которого, которое он называет «Лунный свет над Индией», - это «Тройной шоколад - белый, молочный И простой - двойная помадка, рубленый грецкий орех, четыре шарика мороженого». Главный герой, Эд Бин, - шоколадный алкоголик, чья подруга Миртл считает ребячеством для мужчины интересоваться конфетами. Эда спасает от Миртл Лара, крутая дама, которая тоже любит шоколад. Они находят любовь, разделяя «Лунный свет над Индией».

Флаер / программа, разработанная Филипом Ривом для Сделка в театре Соловей, Брайтон, 1994

Вторая пьеса была Сделка, фарс, действие которого происходит в России XIX века. Гоголь и Чехов. Главный герой - ростовщик Рискин, тщеславный, нерешительный, недоумок, планирующий свадебное предложение. Рискин живет со своей неодобрительной матерью, и у пары есть комический двойной акт, напоминающий Гальтон и Симпсон.

МАТЬ: Дуллард! Ком! Пинхед!
РИСКИН: Ой!
МАТЬ: Умственно неполноценный! Тупица! Чудаки!
РИСКИН: Мама! Однажды у тебя закончатся оскорбления, чтобы перебить меня!
ТАТЬЯНА: У нее есть их книга.^[5]

В сюжете много комических перипетий, которые Рискин прокомментировал в монологе: «Ой, это как сюжет какого-то ужасного романа! В чем дело? Верно - я должен подойти к этому логически - я хорошо разбираюсь в логике. Разве не я осознал, когда мне было чуть больше двадцати, важную связь между перееданием и ожирением? »^[5]

Третья пьеса Метроном, взял свое окружение, Париж в 1960-х, из Nouvelle Vague кинотеатр. Но стиль был в стиле Теренс Раттиган Как искушенная английская пара, в момент расставания, заходит в музыкальный магазин, где мужчина покупает пианино. Многое осталось недосказанным. Женщина говорит: «Если я подумаю об этом, то единственное, о чем я сожалею, - это то, что я уеду отсюда без тебя и что у меня когда-либо было то, что можно было бы назвать« пылающим скандалом ». Мужчина отвечает: «Я понимаю, что подобные публичные спектакли сейчас очень модны, по крайней мере, в театре. Стоит только пройти мимо Королевского двора, чтобы рискнуть получить удар утюгом по затылку ».^[6]

Ссылка на Королевский двор было признанием того, насколько необычными были такие пьесы в начале 1990-х, когда в британском театре доминировали экспериментальные труппы, такие как Театр Complicité, и крайности 'Внутренний театр 'Королевского двора. Раттиган был совершенно немодным в 1990-е годы. Но возрождение Раттигана в 2011 году предполагает, что Митчелл и Никсон, возможно, опередили свое время.

Эти три пьесы очень разные по стилю, но имеют схожие темы. Центральные мужские персонажи - нерешительные безрезультатные мечтатели. Эд Бин и Рискин - дети-переростки. Женщины практичны, решительны и взрослые, и именно их решения определяют ход событий.

Задуманная как трилогия, только первые две пьесы изначально были поставлены вместе в театре «Найтингейл» в Брайтоне, который в 1995 году был переведен в Комедиа, Брайтон. Обе пьесы были поставлены Николасом Квирком, который также играл Рискина. Пета Тейлор сыграла мать Рискина. В Лунный свет над Индией Эда и Лару сыграли Саймон Мерреллс и Бет Фицджеральд, а Гарри, владельца аптеки, сыграла Росс-Герни-Рэндалл.

Полная трилогия наконец была поставлена в мае 2004 года в Театре Саллис Бенни в Брайтоне. В постановке, которую поставил Брайан Митчелл, были Иэн Шоу в роли Эда Бина и Дункан Хендерсон в роли Рискина. Мужчина и женщина в Метроном играли Дункан Хендерсон и Бет Фицджеральд.

Лунный свет над Индией был возрожден снова в мае 2019 года в баре Brighton Latest Music Bar с участием Росса Герни-Рэндалла, Яна Шоу, Джошуа Криспа, Эми Саттон, Пенни Скотт-Эндрюс и Ника Бартлетта.

Шпион

Следующая игра Митчелла и Никсона, Шпион, был вдохновлен британскими шпионскими фильмами и сериалами 1960-х годов, в том числе Файл Ipcress, Джеймс Бонд, Святой, Заключенный и Мстители, с одной сценой, перекликающейся с картиной Алена Рене В прошлом году в Мариенбаде. Центральные персонажи - Страуд, еще один наивный мужчина, и мисс Ева, роковая женщина, которая однажды врывается в его офис в костюме мисс Пил из «Мстителей». Она сообщает ему, что последние пятнадцать лет он работал на «крупнейшую разведывательную организацию в Чингфорде».

Первоначально спектакль был поставлен в театре «Найтингейл» в Брайтоне в 1995 году с Митчеллом в роли Страуда и Клеа Смит в роли мисс Евы. Митчелл и Никсон возродили и отредактировали его в 2006 году для фестиваля East Anglian Pulse Festival с Дунканом Хендерсоном и Бет Фицджеральд в главных ролях. Линн Мортимер прокомментировала постановку в East Anglian Times: «Это была невероятно запутанная история о разведывательной организации, базирующейся в Чингфорде, и она требовала применения любого количества парализующих, нокаутирующих и вызывающих истину наркотиков в ходе действия ... Дункан Хендерсон великолепен в роли Страуда, несчастного сотрудника, который 15 лет пытался избежать внимания, потому что на самом деле он не выполняет никакой работы. Однажды он обнаруживает, что другая женщина заняла место его нездоровой секретарши - женщина, которая имеет привычку целовать его ... Вероятно, никто не тот, кем они кажутся, и, как только аудитория воображает, что это могло сработать. То, что происходит, подбрасывается в гугл, поскольку один поворот в сказке сменяется другим, а затем другим ... Было много имитаторов и подделок шпионской истории, но ни один из них, на мой взгляд, не был таким умным и вызывающим смех, как Вот этот'.^[7]

Эти великолепные люди

В 2010 году «Новые перспективы» выпустили Эти великолепные люди, Комедия Митчелла и Никсона о первом в мире нон-стоп Трансатлантический перелет Олкока и Брауна. В пьесе, поставленной Дэниелом Бакройдом, первоначально был К.П. Халлам в роли Алкока и Ричард Эрл в роли Брауна. Филип Рив прокомментировал пьесу: «Никогда не проявляя неуважения к настоящим Алкоку и Брауну, им удается превратить своих героев в классический британский комедийный дуэт в традициях Моркамба и Уайза, с многострадальным гетеросексуальным мужчиной Халлама и Ричарда Эрла Брауна. шут. И, как если бы истории и комедии было недостаточно, есть моменты, когда персонажи выходят из действия и эпохи пьесы, чтобы обсудить все понятие биографических драм, и бросают в огонь недавнюю тенденцию к пьесам и фильмам, основанным на жизни политиков, комиков и знаменитостей; произведения, которые искажают факты, чтобы сделать историю более интересной ... Это великолепное театральное произведение, красиво написанное и увлекательно поставленное, и оно заслуживает того, чтобы его видели. '^[1]

Джули Уоттерсон в Сцена, написал: «Постановка полна смеха, пафоса и изобретательности, с сильным руководством Дэниела Бакройда и креативным дизайном Хелен Фаунс-Дэвис, которая использует простые чемоданы для множества умных целей и способствует необычной конструкции забавно правдоподобной версии. самолета Виккерс-Вими-Ройс ».^[8]

Когда пьеса отправилась на Эдинбургский фестиваль 2011 года, Иэн Шоу взял на себя роль Олкока.

В 2015 году спектакль был возрожден с Митчеллом в роли Олкока и Дэвидом Маунфилдом в роли Брауна. Ричард Перри, анализируя выступление в Лестере в Western Park Gazette, сказал: «Если вы когда-нибудь захотите увидеть, как« Атака легкой бригады »проводится в своей гостиной, Брайан Митчелл и Дэвид Маунтфилд (sic), вероятно, могли бы сделать это с помощью палок, подушки. и раздутая ноздря у каждой .... Очень забавно, руки на бедрах, подбородок высовывается в закат, смотреть на старомодный британский героизм и эпическую смелость самих мальчиков перед лицом непреодолимых препятствий и близкой к неминуемой смерти ». ^[9]

Росс Герни-Рэндалл и Дэвид Маунфилд в роли Большого папочки и гигантских стогов в Брайтонском медиа-центре, 2 марта 2012 г. (фото Питера Криспа)

Большой папа против гигантских стогов сена

Игра Митчелла и Никсона 2011 года, Большой папа против гигантских стогов сена, это комедия о мире британской борьбы, написанная для актеров Росса Герни-Рэндалла и Дэвида Маунфилда. Гурни-Рэндалл играл Большой папа, борец весом 26 камней, 9 фунтов, известный своей враждой, с ростом 6 футов 11 дюймов Гигантские стога сена в исполнении Маунфилда.

Написание о реальных людях обычно означает, что есть много материала, на который можно опираться. Не в этом дело. Кроме упоминаний в нескольких призрачных автобиографиях и интервью в бульварных газетах, практически ничего не было. Это означало, что нам пришлось искать наши данные в каких-то странных местах. Конечно, у нас были воспоминания; мы оба вспомнили, как Большой Папа в «Тисвас» и Кендо Нагасаки разоблачили. Мы вспомнили зрелище, в котором тысячи пожилых дам, казалось, находились в лихорадочном возбуждении у ринга, размахивали зонтиками в воздухе и скандировали «Легко, просто!» Именно это волнение мы хотели передать, превратив борьбу в театр. Что, конечно, так и было всегда.^[10]

Спектакль имел большой успех на Брайтонском фестивале 2011 года, где Росс-Герни Рэндалл получил приз за лучшую мужскую роль. На Бакстонском фестивале он получил награду Fringe Awards за лучшую театральную постановку и лучший новый сценарий. В 2013 году он отправился в Залы собраний Эдинбургского фестиваля, где Майкл Ковени назвал его `` острым и забавным скетч-шоу о расцвете (и стогах сена) телевизионной борьбы с некоторыми проницательными ссылками на популярную культуру и более физическим театром, чем вся танцевальная программа в Саммерхолле (это очень популярное и модное место в этом году) ».^[11]

Филип Рив рассмотрел пьесу для Одинокая пчела: «Актеры Росс Герни-Рэндалл и Дэвид Маунфилд не просто изображают Большого Папу и Гигантские стога сена, но и играют огромного количества второстепенных борцов, менеджеров и руководителей телевидения; есть даже роли для прогулок для Пола Маккартни, Фрэнка Синатры и принцессы Маргарет .... Это все так же забавно, как мы и ожидали от Митчелла и Никсона, но это никогда не бывает просто смешно: они глубоко сочувствуют людям они пишут. Большой папа Росс Герни Рэндалл особенно впечатляет; сначала неохотно, а затем наполовину веря в свою известность; его беспокойство по поводу того, что ему приходится посещать кровати умирающих детей в рамках рекламных схем своего брата, а также его горе и чувство вины по поводу смерти оппонента исключительно хорошо прорисованы; он почти трагическая фигура (хотя трагическая фигура из 26 камней в блестящем трико) '^[12]

Сцены из спектакля были включены в недавний документальный фильм BBC4 «Когда борьба была золотой».

Семь исследований по продажам

В 2013 году компания Митчелл и Никсон Семь исследований по продажам был поставлен на фестивалях в Брайтоне и Бакстоне. Пьеса с участием Дэвида Моунфилда, Хизер Уркхарт, Дженни Роу и Дэниела Билса состояла из семи коротких пьес, связанных темой продажи. Грэм Дафф, писатель Идеально и Hebburn, прокомментировал шоу в Брайтоне: «Сочетание большого смеха вслух с трогательными моментами искренней остроты, Семь исследований по продажам - это красиво оформленная продукция-портфель. Это гораздо больше, чем просто сатира на методы продажи, шоу также борется с нарциссизмом, предательством и навязчивой идеей. От городских романтических связей до научно-фантастических виньеток и искаженных историй о морали в духе Роальда Даля - эти истории часто принимают неожиданные повороты и повороты ».^[13]

Создатели общественного мнения

Митчелл и Никсон Создатели общественного мнения музыкальная комедия о компании по исследованию рынка в Свинг-шестидесятые Лондон. Спектакль, поставленный Дэниелом Бакройдом, открылся в октябре 2013 года в Театр Меркьюри, Колчестер, с составом, включающим Мел Гедройц, Дэвид Маунфилд и Джули Атертон. В Сайт театра Меркурий, который описывает спектакль как 'Безумцы встречает Carry On », - таков синопсис:« Когда совершенно некомпетентная команда Fernsby Маркетинговые исследования сталкиваются с серьезнейшей проблемой в своей профессиональной жизни - сообщить, что британская публика на самом деле думает о всемирно известном «лосьоне доктора Кэмпбелла», готовясь к повторному запуску - для этого есть только одно; сделай все это! В конце концов, это то, чем занимаются компании по исследованию рынка, не так ли?^[14]

Продукция Colchester получила неоднозначные отзывы. Возрожденный к Брайтонскому фестивалю в мае 2014 года под руководством самого Митчелла, он был более успешным, выиграв Вечерний Аргус Награда ангела. Том Локк, рецензируя его в Argus, написал: «Будет ли в Fringe в этом году более остроумное, лучше продуманное или более интересное шоу, еще неизвестно, но парни из Брайтона Брайан Митчелл и Джозеф Никсон установили высокую планку ... ..Этот спектакль был распродан, и реакция в конце была единодушной - хит! »^[15]

Гилберт (не Салливан)

В 2016 году к 180-летию со дня рождения В. С. Гилберт, Митчелл и Никсон написали сценическую адаптацию некоторых из «Высоких историй и чокнутых баллад».^[16] он способствовал Ударить кулаком и Весело журналы. Гилберт (Нет, Салливан) включает три этажа (Палец судьбы, История грабителя и Фея Фоггерти) и два Баб Баллады (Энни Протеро и Пряжа Нэнси Белл). Шоу в исполнении Митчелла и Дэвида Маунфилда гастролировало осенью 2016 года. По словам Луизы Швейцер, в «Аргусе» Маунфилд и Митчелл играли с минимумом реквизита и максимальным удовольствием через Гилбертиану ... Это было очень умное шоу от двух невероятно талантливые и очень веселые актеры ». ^[17]

Книги и журналистика

Митчелл и Никсон являются авторами двух книг из серии Cheeky Guide: Наглый путеводитель по студенческой жизни и Дерзкий путеводитель по любви. Оба также внесли свой вклад в Дэвид Брэмуэлл и Тима БикаНаглый гид по Брайтону, Никсон пишет о «Вегетарианском Брайтоне» и Митчелл, самопровозглашенный «любитель сала», «Сердечная защита жирной ложки». Путеводитель по Брайтону пережил пять выпусков, в которых Митчелл постепенно задокументировал потерю старомодных городских кафе: «Я чувствовал себя новичком Канутом, пытающимся противостоять потоку сетей кофеен, гастропабов и фреш-баров. . '^[18] В типичном обзоре кафе Corner Cafe, Хоув, Митчелл пишет: «Я особенно рекомендую домашний пудинг с беконом, который однажды довел до слез моего коллегу Дэвида Маунфилда и, безусловно, привел меня к состоянию, известному как Синдром Стендаля.'^[18]

До 2015 года Митчелл и Никсон вели регулярную колонку, Голая щека, в Брайтоне Последние 7 списки журнала. Обычные функции включают сюрреалистический список «Фантастических фактов о Хоуве» (библиотека «Хоув» содержит единственную известную копию Некрономикон существующий'; «Из-за некоторых законодательных аномалий все судебные заседания в Хове проводятся на ямайском языке»); Этикет с Хетти Квет; Головоломки для бокового мышления Эдварда де Бонхеда; и «Спроси дядю Ника», колонку агонии, которую ведет местный житель, Ник Кейв («Strewth!»).