Бернсайд, Южный Ланаркшир - Burnside, South Lanarkshire
Бернсайд преимущественно жилой район в городе Рутерглен в Южный Ланаркшир, Шотландия. Включая районы Хай-Бернсайд и Хай-Кроссхилл, соответственно к югу и северо-западу от его главной улицы, он граничит с парком Овертаун в Рутерглене, а также с несколькими другими жилыми районами города (Блэрбет, Каткин, Eastfield, Fernhill, Спрингхолл и Стоунло), а также западные части соседних Cambuslang.
Бернсайд - самый крупный компонент Южный Рутерглен палата Совета Южного Ланаркшира,[1][2][3] население которого составляет около 15 000 человек.[4]
История
Бернсайд вырос как богатый пригород в начале 20 века после открытия вокзала,[5] и хотя в границах Рутерглена он обосновался отдельно от старого города и, таким образом, сохранил свою индивидуальность.[6][7] Послевоенные жилые комплексы, которые впоследствии окружали Бернсайд с юга и запада, были построены для решения жилищных проблем в центральном Рутерглене и в Камбусланге, поэтому, хотя физически прилегающие территории никогда не рассматривались как часть Бернсайда как такового; в том же духе, близлежащие Castlemilk Жилой комплекс расположен недалеко от Рутерглена и Бернсайда и в прошлом находился под одной администрацией, когда это было сельское поместье.[8] но был построен Корпорация Глазго для жителей, переселяемых из центральной части города и никогда не имевших формальной связи с соседним городом.
Местный парк Stonelaw Woods,[9][10] был благоустроен из заброшенного карьера[8] и назван в честь самой выдающейся исторической достопримечательности в этом районе, башни Каменного камня с зубцами,[11] переоборудованный 18-го века машинный зал угольной шахты который пришел в упадок - после проседания в окрестностях, вызванного добычей полезных ископаемых - и был снесен в 1960-х годах и заменен квартирами и заправочной станцией (также после снесения),[12] осталась только ограничительная стена.[13][14][8]
Происхождение названия, Ферма Бернсайд, находится на некотором расстоянии к югу от центра современного поселения, в гору ближе к Фернхиллу и Каткин - фермерский дом все еще существует, он находится на Бич Драйв, в то время как рассматриваемое горение проходит на северо-запад за Blairbeth и Spittal районы, частично скрытые, прежде чем слиться с другим, происходящим около Каслмилка и протекающим через Рутерглен, входя в Ривер Клайд в Ричмонд-парке (Oatlands ).[15] Ферма также дала название Бернсайд-Лох, которое использовалось для катания на лодках и вьющийся[8][16] но осушенные в 1920-х годах, и сейчас игровые поля для двух начальных школ, расположенных в Springhall жилой комплекс (включая Loch Primary, у которого сегодня нет визуальных указаний на то, почему он был назван так).[17] Включены другие местные фермы Хай Кроссхилл у входа на Гленлуй-авеню в начальную школу Бернсайда, никаких следов; Stonelaw, рядом с башней, следов не осталось;[8] и Рыболовные шубы недалеко от Ист-Килбрайд-Роуд, здания для которых были оставлены за похоронным бюро.
Строительство домов проходило на разных этапах, самые ранние из которых были среди крупнейших в Хай-Бернсайде в районе Лоуэр-Бортри-Драйв и Лочбрей-Драйв в конце 19 века, за которыми следовала сеть улиц в Хай-Кроссхилле и аналогичные виллы из песчаника на Бьюкенен-Драйв. , плюс многоквартирные дома на главной дороге в 1900-х годах, затем еще больше в Хай-Бернсайд (Торн-Драйв / Тинвальд-авеню / Сент-Стивенс-авеню) и на старом поле для гольфа вокруг Кроуферд-роуд после Первой мировой войны. Земля к востоку от Стоунлоу-роуд также был оккупирован в 1920-х гг.,[18][19] с развитием разбитых на четыре части вилл и бунгало на Саутхилл-авеню в направлении еще не построенного Истфилда, впоследствии в основном двухквартирные дома на треугольном участке земли на Дьюкс-роуд / Браунсайд-роуд, а также еще один набор разбитых на четверти вилл и бунгало на склонах вокруг Брадда-авеню / Blairbeth Road; эти последние районы (включая церковь Бернсайд и боулинг-клуб) исторически находились в гражданский приход Камбусланга[20] но всегда были более тесно связаны с удобствами центра Бернсайда, расположенного в пределах границ Рутерглена вместе со Спрингхоллом и Блэрбетом.[21] (но в отличие от Шпиттала, Кэткин и Фернхилл, которые были в Кармуннок приход).[22] Последний крупный жилой проект на Аппер-Буртри-Драйв / Ларчфилд-драйв в 1970-х годах «присоединил» к существующим частям Хай-Бернсайд и означал, что подавляющая часть территории теперь была застроена, а все последующие современные застройки были в гораздо меньшем масштабе.
Раньше у Бернсайда был собственный кинотеатр на Стоунлоу-роуд, Rhul Cinema. Построенный в 1932 году компанией Burnside Picture House, кинотеатр был продан ABC в 1936 году, а затем снесен в 1960 году.[23][24][25][8] В настоящее время здесь находится супермаркет, ранее принадлежавший Safeway, Моррисон и Сомерфилд,[26] но в настоящее время Tesco, которые приобрели магазин в 2010 году и провели капитальную перепланировку.
На западной стороне Бернсайда, с видом на кладбище Рутерглен и непосредственно к северу от железнодорожных путей, находится особняк Блэртум, построенный в 1878 году для владельца канатного завода на Farme Cross Каменная кладка украшена элементами, связанными с веревкой. Он принадлежал в 1900-х Джорджу Грею, клерку Рутерглена,[27] а позже был домом для престарелых и YMCA -беговое жилье для бездомных подростков[28] прежде чем превратиться в центральную часть престижного жилого комплекса,[29][30] пережил крупный пожар во время процесса в 2016 году.[31] Возвышенность непосредственно к северу от Блэртума предполагается У. Р. Ширером в Рутергленские предания (1922), где находился большой средневековый каменный крест, расположенный на видном месте и от которого произошло название Кроссхилл, хотя другие источники предполагают, что крест мог располагаться дальше на запад в Bankhead,[32] где находится ферма Кроссхилл.
Церковь Бернсайд Блэрбет
Церковь Бернсайда была основана в 1928 году и первоначально использовалась из временных построек.[33][34] Планы по созданию постоянной структуры были отложены из-за Второй мировой войны, но к тому времени, когда конфликт закончился, произошло слияние двух общин, расположенных в нескольких кварталах друг от друга в Поллокшилдс районе Глазго, которые решили использовать Шербрукская церковь в дальнейшем, оставив незанятыми здания церкви Святого Гилберта (построенные в 1911 году). Их разобрали по кирпичику и перевезли в новый дом в Бернсайде, в 5 милях (8,0 км) от дома, процесс завершился в 1954 году.[35][8]
Помещения Категория B перечисленные[36] и украшены витражами, разработанными известным мастером Оскар Патерсон.[37] Святилище было полностью отремонтировано в 2002 году, примерно в то же время, когда произошло слияние конгрегаций Бернсайда и приходской церкви Блэрбет, причем здание последней на Драмлиау-роуд в 1950-х годах все еще использовалось в качестве вторичного участка для служб и клубов.
В 2005 году преподобный Дэвид Истон ушел в отставку, проработав там 28 лет служителем.[38] В сентябре 2006 года Уильям Уилсон был назначен на вакантную должность.[39][40] Помимо двух воскресных служб, есть воскресные клубы для детей и Путь, клуб для школьников. В здании Блэрбет, Мемориал Роджера, есть Хранители историй клуб для P1 - P3 и Мегаквест для P4 - P7.
Удобства
Stonelaw Road (часть A749 ) является сердцем Бернсайда и домом для супермаркета и ряда других местных предприятий и кафе (а также нескольких агентов по недвижимости, которые стали основной концентрацией отраслей промышленности на юго-востоке Глазго).[6] Также есть на нескольких автобусных маршрутах (Первый Глазго услуги 18 в Автовокзал Бьюкенен / East Kilbride и 7А к Центр Св. Еноха / Камбусланг и 14 Макгилл Служба «Руглен Рамблер» до центра города Рутерглен / Фернхилл).[41][42] Железнодорожная станция Бернсайд, как часть Кэткарт Круглые Линии, обслуживается получасовой, семидневной службой между Ньютон и Glasgow Central через Гора Флорида или Langside.
В образовании,[43] район обслуживается детскими садами ACE Place и внешкольными учреждениями,[44] Питомник Oakwood House,[45] Начальная школа Бернсайда, Начальная школа Лоха, Начальная школа Св. Антония (обе Спрингхолл), Начальная школа Св. Марка (Блэрбет), Начальная школа Колдервуда, Stonelaw High School (оба недалеко от Истфилда) и Fernhill School (Фернхилл). Начальные школы были перестроены в начале 21 века.[46][47] Некоторые из новейших жилых домов в этом районе, на Грейстон-авеню, ранее были местом специальная школа.[8]
Скауты
В Бернсайде живут двое Разведчик Группы: 185-я (Глазго Рутерглен, основана в 1929 г.)[48] базируются в Бернсайдских церковных залах на Черч-авеню. 113-й (Глазго Бернсайд, основан в 1909 году) базируется в специальном зале скаутов на Кроуферд-роуд.[49]
Виды спорта
В этом районе есть один теннисный клуб; много лет было двое, но Бернсайд LTC - расположена рядом с приходской церковью - закрыта в 2010-х годах после почти столетней эксплуатации, а ее дворы вышли из употребления, а их бывший соперник взял на себя и отремонтировал. Рутерглен LTC, на основе Viewpark Drive.[50][51] Основанный в 1922 году, «Рутерглен» был признан лучшим клубом страны. Теннис Шотландия для обоих 2016[52] и 2017, последний успех объясняется работой над судами Бернсайда.[53] В 2020 году они объявили о планах восстановить клуб на территории своего Вьюпарка и восстановить заброшенные корты в соседнем Overtoun Park.[54]
На восточной окраине Бернсайда в средней школе Стоунлоу есть «Общественное крыло» со спортивными сооружениями и залом, а также AstroTurf футбольное поле,[55][56] установлен рядом с новыми зданиями школы за год до завершения переезда в 1998 г.[57] - эта земля раньше была местом отдыха Джеймс Темплтон и Ко текстильная компания в Глазго,[58] и боулинг-клуб, носящий название Templeton в этом месте, продолжает существовать самостоятельно.[59] Боулинг-клуб Burnside (1909 г.) расположен рядом со старыми теннисными кортами Burnside.[60] и есть другие боулинг-клубы на границе с центральным Рутергленом (на Стоунло-роуд и в парке Овертаун).[61][62]
Бернсайд также граничит Камбусланг Регби-клуб "Парк Коутс", расположенный рядом с железнодорожными путями у Браунсайд-роуд (и рядом с шахтой, которая работала с 1928 по 1958 год).[63]
Гольф
Кэткин Брейс Гольф-клуб (основан в 1888 г.)[64] и Киркхилл Гольф Клуб (основан в 1910 г.)[65] расположены в зеленый пояс недалеко к югу от Бернсайда. Другой гольф-клуб в этом районе, Blairbeth, был закрыт в 2015 году.[66] и был преобразован в парк, названный Fernbrae Meadows.[67] Blairbeth был клубом Бернсайд по географии, он был основан в 1910 году с первым курсом на склонах к югу от железнодорожной станции, прежде чем переехать дальше на юг из-за постройки дома вокруг Кроуфорд-роуд (отражено в названии улицы Гольф-роуд в этом районе) ; у второго поля был небольшой клуб на сегодняшней Ларчфилд Драйв и курс на землю фермы Боухаус, которая стала северной частью Fernhill схема жилищного строительства в 1950-х годах, а также открытый грунт, в конечном итоге использовавшийся для Каткинская дорога помощи в 2010-е гг.[68][69] Строительство Фернхилла заставило гольф-клуб снова переместиться на юг, заняв изолированную бывшую Милл-Фарм на границе графства с Каслмилком в качестве клуба в 1956 году, где он оставался до закрытия 60 лет спустя.[70][71]
использованная литература
- ^ «Карта палаты 11 - Юг Рутерглена» (PDF). Совет Южного Ланаркшира. 4 мая 2017. Получено 23 июля 2018.
- ^ "Южный Рутерглен". Полиция Шотландии. Получено 23 июля 2018.
- ^ Особые выборы: Южный Рутерглен требует продолжения регенерации, Daily Record, 12 апреля 2017 г.
- ^ «Южный Ланаркшир». Население города. 30 июня 2016 г.. Получено 23 июля 2018.
- ^ Общий вид, Бернсайд, Рутерглен, Ланаркшир, Шотландия, 1937 год. Аэрофотоснимок под углом, сделанный лицом на юг., Canmore
- ^ а б Бернсайд, Агенты по недвижимости Pacitti Jones
- ^ Рутерглен назван одним из 25 лучших пригородов Великобритании для новых покупателей по версии национальной газеты., Ежедневная запись, 27 марта 2015
- ^ а б c d е ж г час Старый Рутерглен, Рона Уилсон (Stenlake Publishing, 1996) ISBN 9781872074726
- ^ Проект канализационных работ в Рутерглене может столкнуться с проблемами на 11 месяцев для жителей, Ежедневная запись, 2 мая 2017
- ^ Стоунлоу Вудс 5, Проект наследия Рутерглена
- ^ Каменная Башня, Общество наследия Рутерглена
- ^ Новости Rutherglen: Участок АЗС в Бернсайде подлежит планированию, Daily Record, 9 сентября 2016 г.
- ^ Каменная Башня, Шотландская ассоциация замков, 8 декабря 2014 г.
- ^ Башня или машинное отделение? Внутри Rais и Stonelaw Towers ..., Шотландская ассоциация замков, 10 апреля 2018 г.
- ^ Глазго, Castlemilk House, Greater Glasgow: An Illustrated Architectural Guide, Sam Small, 2008 (цитируется по Canmore )
- ^ 1689 Бернсайд, Керлинг места Том 1
- ^ О нас, Начальная школа Лоха
- ^ Джон Макдональд, Архитектура Макинтоша (The Hunterian, Университет Глазго)
- ^ (Сэр) Джон Макдональд, Словарь шотландских архитекторов
- ^ Карта прихода Камбусланг в историческом графстве Ланарк, Газетир для Шотландии
- ^ Карта прихода Рутерглен в историческом графстве Ланарк, Газетир для Шотландии
- ^ Карта прихода Кармуннок в историческом графстве Ланарк, Газетир для Шотландии
- ^ "Рул Синема". Словарь шотландских архитекторов. 2006. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 31 октября 2006.
- ^ "Кинотеатры Глазго снесены". Cinema City and Beyond. Получено 31 октября 2006.
- ^ "Рул, Глазго". Шотландский кинопроект. Получено 9 сентября 2018.
- ^ Прошлое кинотеатра Рутерглена, Ежедневная запись, 2 сентября 2009 г.
- ^ Джордж Грей (Библиотека Митчелла, Бейли), История Глазго
- ^ Друзья из Рутерглена вспоминают свою жизнь в особняке Блэртум после ужасного пожара, прорвавшегося через здание., Daily Record, 20 мая 2016 г.
- ^ Преобразование дома Блэртум, Шотландия, Сертифицированный институт архитектурных технологов, 20 сентября 2019 г.
- ^ CS09; Новое строительство и реконструкция парка Блэртум, Grossart Associates
- ^ Культовое здание Рутерглена Blairtum House не снесут, Daily Record, 17 июня 2016 г.
- ^ Рутерглен, Кроссхилл, Кэнмор
- ^ Записи Глазго, Бернсайд Кирк Сессия, Городские архивы Глазго (через Национальные рекорды Шотландии )
- ^ Общий вид, Бернсайд, Рутерглен, Ланаркшир, Шотландия, 1937. Аэрофотоснимок под углом, сделанный на юго-запад., Canmore
- ^ Глазго, Черч-авеню, Бернсайдская приходская церковь, залы и зал заседаний, Canmore
- ^ Бернсайд-роуд, Черч-авеню, Бернсайдская приходская церковь, включая залы, сессионный дом, пограничные стены и перила, Историческая среда Шотландии
- ^ Приходская церковь Бернсайд Блэрбет, Шотландская группа исследований военной истории, 17 октября 2010 г.
- ^ Письмо министра, Park Pages (Uddingston Park UF Church), 2016 г.
- ^ О нас, Церковь Бернсайд Блэрбет
- ^ Рутерглен преподобный один из лучших, Ежедневная запись, 16 октября 2016
- ^ "Частотный гид" (PDF). Первый Глазго. 1 января 2018 г.. Получено 17 января 2020.
- ^ "Карта сети Глазго" (PDF). Первый Глазго. 1 января 2018 г.. Получено 17 января 2020.
- ^ Наши начальные школы, Совет Южного Ланаркшира
- ^ Где все дети превосходят Питомник ACE Place
- ^ Задний план, Питомник Oakwood
- ^ Начальную школу Рутерглена перестроят, а не отремонтируют, Ежедневная запись, 26 сентября 2013 г.
- ^ Посмотрим на новое здание Первоначального общества Бернсайда ..., Daily Record, 8 июня 2017 г.
- ^ "Главная". 185-я группа скаутов Глазго.
- ^ "Зал". 113-я скаутская группа в Глазго (Бернсайд).
- ^ «Теннисные корты Бернсайда могут быть спасены после того, как Rutherglen Club запустит общественную кампанию». Ежедневная запись / Рутергленский реформатор. 28 октября 2015 г.. Получено 19 марта 2017.
- ^ Услуги, Теннисный клуб Rutherglen Lawn
- ^ «Короли корта: теннисный клуб Rutherglen Lawn удостоен высшей награды после великолепного года». Ежедневная запись / Рутергленский реформатор. 9 марта 2017 г.. Получено 19 марта 2017.
- ^ Клуб года - снова, Теннисный клуб Rutherglen Lawn, 16 апреля 2018 г.
- ^ Крытые суды Overtoun, Теннисный клуб Rutherglen Lawn, 30 января 2020 г.
- ^ "Общественный спортивный центр Stonelaw". Получено 12 октября 2019.
- ^ "Общественный спортивный центр Стоунлоу". Развлечения и культура Южного Ланаркшира. Получено 12 октября 2019.
- ^ Дики, Дуглас (11 апреля 2012 г.). «Каменная голова оглядывается на 32 потрясающих года в Рутерглене». Ежедневная запись / Рутергленский реформатор. Получено 12 октября 2019.
- ^ Вебстер, Джек (1996). Вестник лет. Black & White Publishing. ISBN 9781845029241.
- ^ "Боулинг-клуб Темплтона проведет лето [так в оригинале]". Daily Record / Rutherglen Reformer. 16 июня 2010 г.. Получено 12 октября 2019.
- ^ Клуб недели реформаторов: Боулинг-клуб Бернсайд, Daily Record, 24 июня 2016 г.
- ^ Чемпион Rutherglen Bowls намерен сравняться с рекордом легенды клуба - девятью победами в чемпионатах, Ежедневная запись, 4 октября 2017
- ^ Йобс разрушил столетний юбилей боулинг-клуба Overtoun Park, Ежедневная запись, 6 июня 2012 г.
- ^ NCB Collieries, Шотландия, Северное общество горных исследований
- ^ История, Гольф-клуб Cathkin Braes
- ^ Добро пожаловать, Гольф-клуб Киркхилл
- ^ Глазго, Рутерглен, Фернхилл, Фернбрей-авеню, поле для гольфа Blairbeth, Canmore
- ^ «Обнародованы планы городского парка на месте старого гольф-клуба Blairbeth». Ежедневная запись /Рутергленский реформатор. 14 августа 2017 г.. Получено 12 октября 2019.
- ^ Каткинская дорога помощи, idverde UK
- ^ Претензии по поводу компенсации за помощь Кэткин-Роуд могут стоить Совету Южного Ланаркшира 1 миллион фунтов, Daily Record, 22 октября 2019 г.
- ^ Гольф-клуб Blairbeth, Глазго. (1910 - 2015), Недостающие звенья гольфа
- ^ Blairbeth, Забытые поля для гольфа Шотландии
